Download
Share
Print this page
AOpen FORTRESS1100 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AOpen Manuals
  4. Server
  5. FORTRESS1100
  6. User manual
AOpen FORTRESS1100 User Manual

AOpen FORTRESS1100 User Manual

1u high density rack-mountable single-processor system
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
cçêíêÉëë=NNMM
User's guide

Advertisement

loading

Related Manuals for AOpen FORTRESS1100

Summary of Contents for AOpen FORTRESS1100

  • Page 1 cçêíêÉëë=NNMM User’s guide...
  • Page 2 `çéóêáÖÜí=«=OMMN=^çéÉå=fåÅçêéçê~íÉÇK=^ää=oáÖÜíë=oÉëÉêîÉÇK== cçêíêÉëë=NNMM=rëÉêÛë=ÖìáÇÉ `Ü~åÖÉë=ã~ó=ÄÉ=ã~ÇÉ=éÉêáçÇáÅ~ääó=íç=íÜÉ=áåÑçêã~íáçå=áå=íÜáë=éìÄäáÅ~íáçå=ïáíÜçìí=çÄäáÖ~íáçå=íç= åçíáÑó=~åó=éÉêëçå=çÑ=ëìÅÜ=êÉîáëáçå=çê=ÅÜ~åÖÉëK==pìÅÜ=ÅÜ~åÖÉë=ïáää=ÄÉ=áåÅçêéçê~íÉÇ=áå=åÉï=ÉÇáíáçåë= çÑ=íÜáë=ã~åì~ä=çê=ëìééäÉãÉåí~êó=ÇçÅìãÉåíë=~åÇ=éìÄäáÅ~íáçåëK==qÜáë=Åçãé~åó=ã~âÉë=åç= êÉéêÉëÉåí~íáçåë=çê=ï~êê~åíáÉëI=ÉáíÜÉê=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=ïáíÜ=êÉëéÉÅí=íç=íÜÉ=ÅçåíÉåíë=ÜÉêÉçÑ=~åÇ= ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ÇáëÅä~áãë=íÜÉ=áãéäáÉÇ=ï~êê~åíáÉë=çÑ=ãÉêÅÜ~åí~Äáäáíó=çê=ÑáíåÉëë=Ñçê=~=é~êíáÅìä~ê=éìêéçëÉK oÉÅçêÇ=íÜÉ=ãçÇÉä=åìãÄÉêI=ëÉêá~ä=åìãÄÉêI=éìêÅÜ~ëÉ=Ç~íÉI=~åÇ=éä~ÅÉ=çÑ=éìêÅÜ~ëÉ=áåÑçêã~íáçå=áå=íÜÉ= ëé~ÅÉ=éêçîáÇÉÇ=ÄÉäçïK==qÜÉ=ëÉêá~ä=åìãÄÉê=~åÇ=ãçÇÉä=åìãÄÉê=~êÉ=êÉÅçêÇÉÇ=çå=íÜÉ=ä~ÄÉä=~ÑÑáñÉÇ=íç= óçìê=ÅçãéìíÉêK==^ää=ÅçêêÉëéçåÇÉåëÉ=ÅçåÅÉêåáåÖ=óçìê=ìåáí=ëÜçìäÇ=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=ëÉêá~ä=åìãÄÉêI=ãçÇÉä= åìãÄÉêI=~åÇ=éìêÅÜ~ëÉ=áåÑçêã~íáçåK kç=é~êí=çÑ=íÜáë=éìÄäáÅ~íáçå=ã~ó=ÄÉ=êÉéêçÇìÅÉÇI=ëíçêÉÇ=áå=~=êÉíêáÉî~ä=ëóëíÉãI=çê=íê~åëãáííÉÇI=áå=~åó= Ñçêã=çê=Äó=~åó=ãÉ~åëI=ÉäÉÅíêçåáÅI=ãÉÅÜ~åáÅ~äI=éÜçíçÅçéóI=êÉÅçêÇáåÖI=çê=çíÜÉêïáëÉI=ïáíÜçìí=íÜÉ= éêáçê=ïêáííÉå=éÉêãáëëáçå=çÑ=íÜáë=Åçãé~åóK jçÇÉä=kìãÄÉê=W=||||||||||||||||||||||||||||||||| pÉêá~ä=kìãÄÉêW=|||||||||||||||||||||||||||||||||| mìêÅÜ~ëÉ=a~íÉW=|||||||||||||||||||||||||||||||||| mä~ÅÉ=çÑ=mìêÅÜ~ëÉW=||||||||||||||||||||||||||||||| ^çéÉå=~åÇ=íÜÉ=^çéÉå=içÖç=~êÉ=êÉÖáëíÉêÉÇ=íê~ÇÉã~êâë=çÑ=^çéÉå=fåÅçêéçê~íÉÇK==líÜÉê=Åçãé~åóÛë= éêçÇìÅí=å~ãÉë=çê=íê~ÇÉã~êâë=~êÉ=ìëÉÇ=ÜÉêÉáå=Ñçê=áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=éìêéçëÉë=çåäó=~åÇ=ÄÉäçåÖ=íç=íÜÉáê= êÉëéÉÅíáîÉ=Åçãé~åáÉëK...
  • Page 3 kçíáÅÉë c``=åçíáÅÉ qÜáë=ÇÉîáÅÉ=Ü~ë=ÄÉÉå=íÉëíÉÇ=~åÇ=ÑçìåÇ=íç=Åçãéäó=ïáíÜ=íÜÉ=äáãáíë=Ñçê=~=`ä~ëë=_=ÇáÖáí~ä= ÇÉîáÅÉ=éìêëì~åí=íç=m~êí=NR=çÑ=íÜÉ=c``=oìäÉëK==qÜÉëÉ=äáãáíë=~êÉ=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=éêçîáÇÉ= êÉ~ëçå~ÄäÉ=éêçíÉÅíáçå=~Ö~áåëí=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=áå=~=êÉëáÇÉåíá~ä=áåëí~ää~íáçåK==qÜáë= ÇÉîáÅÉ=ÖÉåÉê~íÉëI=ìëÉëI=~åÇ=Å~å=ê~Çá~íÉ=ê~Çáç=ÑêÉèìÉåÅó=ÉåÉêÖóI=~åÇ=áÑ=åçí=áåëí~ääÉÇ= ~åÇ=ìëÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåëI=ã~ó=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íç= ê~Çáç=ÅçããìåáÅ~íáçåëK= eçïÉîÉêI=íÜÉêÉ=áë=åç=Öì~ê~åíÉÉ=íÜ~í=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=ïáää=åçí=çÅÅìê=áå=~=é~êíáÅìä~ê= áåëí~ää~íáçåK==fÑ=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ÇçÉë=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íç=ê~Çáç=çê=íÉäÉîáëáçå= êÉÅÉéíáçåI=ïÜáÅÜ=Å~å=ÄÉ=ÇÉíÉêãáåÉÇ=Äó=íìêåáåÖ=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=çÑÑ=~åÇ=çåI=íÜÉ=ìëÉê=áë= ÉåÅçìê~ÖÉÇ=íç=íêó=íç=ÅçêêÉÅí=íÜÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=Äó=çåÉ=çê=ãçêÉ=çÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= ãÉ~ëìêÉëW √ oÉçêáÉåí=çê=êÉäçÅ~íÉ=íÜÉ=êÉÅÉáîáåÖ=~åíÉåå~ √ fåÅêÉ~ëÉ=íÜÉ=ëÉé~ê~íáçå=ÄÉíïÉÉå=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=~åÇ=êÉÅÉáîÉê √ `çååÉÅí=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=áåíç=~å=çìíäÉí=çå=~=ÅáêÅìáí=ÇáÑÑÉêÉåí=Ñêçã=íÜ~í=íç=ïÜáÅÜ=íÜÉ= êÉÅÉáîÉê=áë=ÅçååÉÅíÉÇ √ `çåëìäí=íÜÉ=ÇÉ~äÉê=çê=~å=ÉñéÉêáÉåÅÉÇ=ê~ÇáçLíÉäÉîáëáçå=íÉÅÜåáÅá~å=Ñçê=ÜÉäé kçíáÅÉW==pÜáÉäÇ=Å~ÄäÉë ^ää=ÅçååÉÅíáçåë=íç=çíÜÉê=ÅçãéìíáåÖ=ÇÉîáÅÉë=ãìëí=ÄÉ=ã~ÇÉ=ìëáåÖ=ëÜáÉäÇÉÇ=Å~ÄäÉë=íç= ã~áåí~áå=Åçãéäá~åÅÉ=ïáíÜ=c``=êÉÖìä~íáçåëK kçíáÅÉW==mÉêáéÜÉê~ä=ÇÉîáÅÉë låäó=éÉêáéÜÉê~äë=EáåéìíLçìíéìí=ÇÉîáÅÉëI=íÉêãáå~äëI=éêáåíÉêëI=ÉíÅKF=ÅÉêíáÑáÉÇ=íç=Åçãéäó= ïáíÜ=íÜÉ=`ä~ëë=_=äáãáíë=ã~ó=ÄÉ=~íí~ÅÜÉÇ=íç=íÜáë=ÉèìáéãÉåíK==léÉê~íáçå=ïáíÜ= åçåÅÉêíáÑáÉÇ=éÉêáéÜÉê~äë=áë=äáâÉäó=íç=êÉëìäí=áå=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íç=ê~Çáç=~åÇ=qs=êÉÅÉéíáçåK `~ìíáçå>=`Ü~åÖÉë=çê=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=åçí=ÉñéêÉëëäó=~ééêçîÉÇ=Äó=íÜÉ= ã~åìÑ~ÅíìêÉê=ÅçìäÇ=îçáÇ=íÜÉ=ìëÉêÛë=~ìíÜçêáíóI=ïÜáÅÜ=áë=Öê~åíÉÇ=Äó=íÜÉ= cÉÇÉê~ä=`çããìåáÅ~íáçåë=`çããáëëáçåI=íç=çéÉê~íÉ=íÜáë=ÅçãéìíÉêK...
  • Page 4 rëÉ=ÅçåÇáíáçåë qÜáë=é~êí=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=m~êí=NR=çÑ=íÜÉ=c``=oìäÉëK=léÉê~íáçå=áë=ëìÄàÉÅí=íç=íÜÉ= ÑçääçïáåÖ=íïç=ÅçåÇáíáçåëW=ENF=íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ã~ó=åçí=Å~ìëÉ=Ü~êãÑìä=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI=~åÇ=EOF= íÜáë=ÇÉîáÅÉ=ãìëí=~ÅÅÉéí=~åó=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=êÉÅÉáîÉÇI=áåÅäìÇáåÖ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íÜ~í=ã~ó= Å~ìëÉ=ìåÇÉëáêÉÇ=çéÉê~íáçåK kçíáÅÉW==`~å~Çá~å=ìëÉêë qÜáë=`ä~ëë=_=ÇáÖáí~ä=~éé~ê~íìë=ãÉÉíë=~ää=êÉèìáêÉãÉåíë=çÑ=íÜÉ=`~å~Çá~å=fåíÉêÑÉêÉåÅÉJ `~ìëáåÖ=bèìáéãÉåí=oÉÖìä~íáçåëK oÉã~êèìÉ=¶=äÛáåíÉåíáçå=ÇÉë=ìíáäáë~íÉìêë=Å~å~ÇáÉåë `Éí=~éé~êÉáä=åìã¨êáèìÉ=ÇÉ=ä~=Åä~ëëÉ=_=êÉëéÉÅíÉÇ=íçìíÉë=äÉë=ÉñáÖÉåÅÉë=Çì= o≠ÖäÉãÉåí=ëìê=äÉ=ã~í¨êáÉä=ÄêçìáääÉìê=Çì=`~å~Ç~ fãéçêí~åí=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë oÉ~Ç=íÜÉëÉ=áåëíêìÅíáçåë=Å~êÉÑìääóK==p~îÉ=íÜÉëÉ=áåëíêìÅíáçåë=Ñçê=ÑìíìêÉ= êÉÑÉêÉåÅÉK cçääçï=~ää=ï~êåáåÖë=~åÇ=áåëíêìÅíáçåë=ã~êâÉÇ=çå=íÜÉ=éêçÇìÅíK råéäìÖ=íÜáë=éêçÇìÅí=Ñêçã=íÜÉ=ï~ää=çìíäÉí=ÄÉÑçêÉ=ÅäÉ~åáåÖK==aç=åçí=ìëÉ= äáèìáÇ=ÅäÉ~åÉêë=çê=~Éêçëçä=ÅäÉ~åÉêëK==rëÉ=~=Ç~ãé=ÅäçíÜ=Ñçê=ÅäÉ~åáåÖK aç=åçí=ìëÉ=íÜáë=éêçÇìÅí=åÉ~ê=ï~íÉêK aç=åçí=éä~ÅÉ=íÜáë=éêçÇìÅí=çå=~å=ìåëí~ÄäÉ=Å~êíI=ëí~åÇI=çê=í~ÄäÉK==qÜÉ= éêçÇìÅí=ã~ó=Ñ~ääI=Å~ìëáåÖ=ëÉêáçìë=Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=éêçÇìÅíK päçíë=~åÇ=çéÉåáåÖë=áå=íÜÉ=Å~ÄáåÉí=~åÇ=íÜÉ=Ä~Åâ=çê=Äçííçã=~êÉ= éêçîáÇÉÇ=Ñçê=îÉåíáä~íáçåX=íç=ÉåëìêÉ=êÉäá~ÄäÉ=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí= ~åÇ=íç=éêçíÉÅí=áí=Ñêçã=çîÉêÜÉ~íáåÖI=íÜÉëÉ=çéÉåáåÖë=ãìëí=åçí=ÄÉ= ÄäçÅâÉÇ=çê=ÅçîÉêÉÇK==qÜÉ=çéÉåáåÖë=ëÜçìäÇ=åÉîÉê=ÄÉ=ÄäçÅâÉÇ=Äó= éä~ÅáåÖ=íÜÉ=éêçÇìÅí=çå=~=ÄÉÇI=ëçÑ~I=êìÖI=çê=çíÜÉê=ëáãáä~ê=ëìêÑ~ÅÉK==qÜáë= éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=åÉîÉê=ÄÉ=éä~ÅÉÇ=åÉ~ê=çê=çîÉê=~=ê~Çá~íçê=çê=ÜÉ~í= êÉÖáëíÉêI=çê=áå=~=ÄìáäíJáå=áåëí~ää~íáçå=ìåäÉëë=éêçéÉê=îÉåíáä~íáçå=áë= éêçîáÇÉÇK qÜáë=éêçÇìÅí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=Ñêçã=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=éçïÉê=áåÇáÅ~íÉÇ=çå= íÜÉ=ã~êâáåÖ=ä~ÄÉäK==fÑ=óçì=~êÉ=åçí=ëìêÉ=çÑ=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=éçïÉê=~î~áä~ÄäÉI= Åçåëìäí=óçìê=ÇÉ~äÉê=çê=äçÅ~ä=éçïÉê=Åçãé~åóK aç=åçí=~ääçï=~åóíÜáåÖ=íç=êÉëí=çå=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇK==aç=åçí=äçÅ~íÉ=íÜáë= éêçÇìÅí=ïÜÉêÉ=éÉêëçåë=ïáää=ï~äâ=çå=íÜÉ=ÅçêÇK...
  • Page 5 fÑ=~å=ÉñíÉåëáçå=ÅçêÇ=áë=ìëÉÇ=ïáíÜ=íÜáë=éêçÇìÅíI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=íçí~ä= ~ãéÉêÉ=ê~íáåÖ=çÑ=íÜÉ=ÉèìáéãÉåí=éäìÖÖÉÇ=áåíç=íÜÉ=ÉñíÉåëáçå=ÅçêÇ=ÇçÉë= åçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=ÉñíÉåëáçå=ÅçêÇ=~ãéÉêÉ=ê~íáåÖK==^äëçI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í= íÜÉ=íçí~ä=ê~íáåÖ=çÑ=~ää=éêçÇìÅíë=éäìÖÖÉÇ=áåíç=íÜÉ=ï~ää=çìíäÉí=ÇçÉë=åçí= ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=ÑìëÉ=ê~íáåÖK kÉîÉê=éìëÜ=çÄàÉÅíë=çÑ=~åó=âáåÇ=áåíç=íÜáë=éêçÇìÅí=íÜêçìÖÜ=Å~ÄáåÉí=ëäçíë= ~ë=íÜÉó=ã~ó=íçìÅÜ=Ç~åÖÉêçìë=îçäí~ÖÉ=éçáåíë=çê=ëÜçêí=çìí=é~êíë=íÜ~í= ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=~=ÑáêÉ=çê=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâK==kÉîÉê=ëéáää=äáèìáÇ=çÑ=~åó=âáåÇ=çå= íÜÉ=éêçÇìÅíK NM aç=åçí=~ííÉãéí=íç=ëÉêîáÅÉ=íÜáë=éêçÇìÅí=óçìêëÉäÑI=~ë=çéÉåáåÖ=çê= êÉãçîáåÖ=ÅçîÉêë=ã~ó=ÉñéçëÉ=óçì=íç=Ç~åÖÉêçìë=îçäí~ÖÉ=éçáåíë=çê= çíÜÉê=êáëâëK==oÉÑÉê=~ää=ëÉêîáÅáåÖ=íç=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉäK NN råéäìÖ=íÜáë=éêçÇìÅí=Ñêçã=íÜÉ=ï~ää=çìíäÉí=~åÇ=êÉÑÉê=ëÉêîáÅáåÖ=íç= èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ=éÉêëçååÉä=ìåÇÉê=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅçåÇáíáçåëW tÜÉå=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=çê=éäìÖ=áë=Ç~ã~ÖÉÇ=çê=Ñê~óÉÇ Ä fÑ=äáèìáÇ=Ü~ë=ÄÉÉå=ëéáääÉÇ=áåíç=íÜÉ=éêçÇìÅí Å fÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÉñéçëÉÇ=íç=ê~áå=çê=ï~íÉê Ç fÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=ÇçÉë=åçí=çéÉê~íÉ=åçêã~ääó=ïÜÉå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ= áåëíêìÅíáçåë=~êÉ=ÑçääçïÉÇK==^Çàìëí=çåäó=íÜçëÉ=Åçåíêçäë=íÜ~í=~êÉ= ÅçîÉêÉÇ=Äó=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë=ëáåÅÉ=áãéêçéÉê=~ÇàìëíãÉåí= çÑ=çíÜÉê=Åçåíêçäë=ã~ó=êÉëìäí=áå=Ç~ã~ÖÉ=~åÇ=ïáää=çÑíÉå=êÉèìáêÉ= ÉñíÉåëáîÉ=ïçêâ=Äó=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~å=íç=êÉëíçêÉ=íÜÉ=éêçÇìÅí=íç= åçêã~ä=ÅçåÇáíáçåK É fÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=Ü~ë=ÄÉÉå=ÇêçééÉÇ=çê=íÜÉ=Å~ÄáåÉí=Ü~ë=ÄÉÉå= Ç~ã~ÖÉÇ Ñ fÑ=íÜÉ=éêçÇìÅí=ÉñÜáÄáíë=~=ÇáëíáåÅí=ÅÜ~åÖÉ=áå=éÉêÑçêã~åÅÉI= áåÇáÅ~íáåÖ=~=åÉÉÇ=Ñçê=ëÉêîáÅÉK NO oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ïáíÜ=íÜÉ=ë~ãÉ=íóéÉ=~ë=íÜÉ=éêçÇìÅíDë=Ä~ííÉêó=ïÉ= êÉÅçããÉåÇK==rëÉ=çÑ=~åçíÜÉê=Ä~ííÉêó=ã~ó=éêÉëÉåí=~=êáëâ=çÑ=ÑáêÉ=çê= ÉñéäçëáçåK==oÉÑÉê=Ä~ííÉêó=êÉéä~ÅÉãÉåí=íç=~=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉã~åK NP t~êåáåÖ>==_~ííÉêáÉë=ã~ó=ÉñéäçÇÉ=áÑ=åçí=Ü~åÇäÉÇ=éêçéÉêäóK==aç=åçí= Çáë~ëëÉãÄäÉ=çê=ÇáëéçëÉ=çÑ=íÜÉã=áå=ÑáêÉK==hÉÉé=íÜÉã=~ï~ó=Ñêçã= ÅÜáäÇêÉå=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=ìëÉÇ=Ä~ííÉêáÉë=éêçãéíäóK...
  • Page 6 NQ rëÉ=çåäó=íÜÉ=éêçéÉê=íóéÉ=çÑ=éçïÉê=ëìééäó=ÅçêÇ=ëÉí=EéêçîáÇÉÇ=áå=óçìê= ~ÅÅÉëëçêáÉë=ÄçñF=Ñçê=íÜáë=ìåáíK==fí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=~=ÇÉí~ÅÜ~ÄäÉ=íóéÉW=ri= äáëíÉÇL`p^=ÅÉêíáÑáÉÇI=íóéÉ=pmqJOI=ê~íÉÇ=T^=NORs=ãáåáãìãI=sab= ~ééêçîÉÇ=çê=áíë=Éèìáî~äÉåíK==j~ñáãìã=äÉåÖíÜ=áë=NR=ÑÉÉí=EQKS=ãÉíÉêëFK= i~ëÉê=Åçãéäá~åÅÉ=ëí~íÉãÉåí qÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ=áå=íÜáë=ÅçãéìíÉê=áë=~=ä~ëÉê=éêçÇìÅíK==qÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉÛë= Åä~ëëáÑáÅ~íáçå=ä~ÄÉä=EëÜçïå=ÄÉäçïF=áë=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=ÇêáîÉK `i^pp=N=i^pbo=molar`q `^rqflkW==fksfpf_ib=i^pbo=o^af^qflk=tebk=lmbkK==^slfa=bumlprob=ql= _b^jK...

  • Page 7: System Overview

    Notices FCC notice Important safety instructions Laser compliance statement 1 System overview Overview Processors Memory System chipsets Expansion slot Hardware management support Features summary Weight Power consumption Thermal dissipation 2 System tour External and internal structure Front panel Rear panel Internal components Disk drives Hard disk drive...

  • Page 8: Bios Setup Utility

    Vertical mounting hole pattern Screw types used Installing cage nuts Installing the system into the rack 3 Upgrading your system Installation precautions ESD precautions Preinstallation instructions Post-installation instructions Opening your system Removing the system cover Replacing the system cover System boards Mainboard layout IDE RAID / ATA controller jumper (JP2) Clear CMOS jumper (JP3)
  • Page 9 Power Management Boot Options Date and Time System Security Setting and changing the password Removing a password IPMI Configuration Load Default Settings Abort Settings Change Exit Setup Appendix A: ASM Pro quick installation guide Installing ASM Pro System requirements System setup Installing ASM Pro Console Installing ASM Pro Server Agent Installing RDM...
  • Page 11 N==póëíÉã=çîÉêîáÉï...
  • Page 12 qÜÉ=cçêíêÉëë=NNMM=áë=~=NrI=ÜáÖÜJÇÉåëáíóI=ê~ÅâJãçìåí~ÄäÉ= ëáåÖäÉJéêçÅÉëëçê=ëóëíÉã=äç~ÇÉÇ=ïáíÜ=~=Üçëí=çÑ=åÉï=~åÇ= áååçî~íáîÉ=ÑÉ~íìêÉëK=qÜÉ=ëóëíÉã=çÑÑÉêë=~=åÉï=ëí~åÇ~êÇ=Ñçê= ÑäÉñáÄäÉ=éêçÇìÅíáîáíó=áÇÉ~ä=Ñçê=äçÅ~ä=çê=ïáÇÉ=~êÉ~=åÉíïçêâë=~åÇ= ãìäíáìëÉê=ëÉêîÉê=ÉåîáêçåãÉåíëK...
  • Page 13 lîÉêîáÉï qÜÉ=cçêíêÉëë=NNMM=ëóëíÉã=áë=~=m`f=Äìë=Ä~ëÉÇ=ëáåÖäÉ=éêçÅÉëëçê=ëóëíÉã= Äìáäí=çå=~å=çéíáãáòÉÇ=Ä~ëÉÄç~êÇK=fí=ÅçãÉë=ïáíÜ=~=ëçÅâÉí=PTM==éêçÅÉëëçê= ∆ ∆ ëäçí=ìíáäáòáåÖ=çåÉ=fåíÉä =mÉåíáìã=fff=E`ÉäÉêçåI=`çééÉêãáåÉ=çê=qì~ä~íáå F=c`J md^=éêçÅÉëëçê=áåíÉÖê~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=sf^=^éçääç=mêçNPPq=ÅÜáéëÉíK=qÜÉ= ã~áåÄç~êÇ=áåíÉÖê~íÉë=íÜÉ=fåíÉä=UORRM=NMLNMM=jÄéë=m`f=bíÜÉêåÉí=ÅÜáéëÉí= íÜ~í=ëìééçêíë=tli=Et~âÉ=çå=i^kF=Ñçê=ÄÉííÉê=êÉãçíÉ=ëáíÉ=ã~å~ÖÉãÉåíK cçê=Éñé~åÇ~ÄáäáíóI=íÜÉ=ëóëíÉã=áåÅäìÇÉë=íïç=POJÄáíLPP=jeò=m`f=Äìë=ëäçíë= ~åÇ=íÜêÉÉ=afjj=ëäçíë=íÜ~í=~ääçï=ãÉãçêó=áåëí~ää~íáçå=ìé=íç=~=ã~ñáãìã=çÑ= PKM=d_K cçê=ÅçååÉÅíáîáíóI=íÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=éêçîáÇÉë=íïç=rp_=EråáîÉêë~ä=pÉêá~ä=_ìëF= ÅçååÉÅíçêëI=mpLO=áåíÉêÑ~ÅÉë=Ñçê=ãçìëÉ=~åÇ=âÉóÄç~êÇI=çåÉ=r^oq=ëÉêá~ä= éçêíI=~åÇ=íïç=i^k=éçêíëK= cçê=áíë=ëíçê~ÖÉ=ÑÉ~íìêÉëI=íÜáë=ëóëíÉã=ëìééçêíë=çåÉ=ëäáãJíóéÉ=`aJolj= ÇêáîÉI=çåÉ=ëäáãJíóéÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ=íïç=fab=^q^=NMM=Ü~êÇ=Çáëâ= ÇêáîÉëK= qÜÉ=ëóëíÉã=áë=Ñìääó=Åçãé~íáÄäÉ=ïáíÜ=jpJalpI=táåÇçïë=kq=QKMI=táåÇçïë= OMMM=pÉêîÉêI=táåÇçïë=um=pÉêîÉêI=kÉít~êÉI=p`l=råáñt~êÉ==~åÇ=oÉÇ=e~íL `~äÇÉê~LpìpbLqìêÄç=iáåìñK= Processors qÜÉ=fåíÉä qì~ä~íáå=éêçÅÉëëçê=áãéäÉãÉåíë=aóå~ãáÅ=bñÉÅìíáçå=éÉêÑçêã~åÅÉI= ~=ãìäíáJíê~åë~Åíáçå=ëóëíÉã=ÄìëI=~åÇ=fåíÉä=jju=ãÉÇá~=ÉåÜ~åÅÉãÉåí= íÉÅÜåçäçÖóK==fí=~äëç=çÑÑÉêë=píêÉ~ãáåÖ=pfja=EpáåÖäÉ=fåëíêìÅíáçå=jìäíáéäÉ= a~í~F=bñíÉåëáçåë=J=TM=åÉï=áåëíêìÅíáçåë=Éå~ÄäáåÖ=~Çî~åÅÉÇ=áã~ÖáåÖI=PaI= ëíêÉ~ãáåÖ=~ìÇáç=~åÇ=îáÇÉçI=~åÇ=ëéÉÉÅÜ=êÉÅçÖåáíáçå=~ééäáÅ~íáçåëK==táíÜ=áíë= çåJÇáÉ=RNOJh_=äÉîÉä=íïç=EiOF=Å~ÅÜÉ=áãéäÉãÉåíáåÖ=íÜÉ=^Çî~åÅÉÇ=qê~åëÑÉê= `~ÅÜÉ=^êÅÜáíÉÅíìêÉI=íÜÉ=qì~ä~íáå=éêçÅÉëëçê=ÇÉäáîÉêë=ÜáÖÜÉê=éÉêÑçêã~åÅÉ= íÜ~å=éêÉîáçìë=mÉåíáìã=éêçÅÉëëçêë=ïÜáäÉ=ã~áåí~áåáåÖ=Äáå~êó=Åçãé~íáÄáäáíó= ïáíÜ=~ää=éêÉîáçìë=fåíÉä=^êÅÜáíÉÅíìêÉ=éêçÅÉëëçêëK= qÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=ëìééçêíë=çåÉ=`çééÉêãáåÉ=Eìé=íç=N=deò=ïáíÜ=ORSh=iO= Å~ÅÜÉF=çê=qì~ä~íáå=Eìé=íç=NKOS=deò=ïáíÜ=RNOh=iO=Å~ÅÜÉF=éêçÅÉëëçê=ïáíÜ= ÉñíÉêå~ä=Ñêçåí=ëáÇÉ=Äìë=ìé=íç=NPP=jeòK=...
  • Page 14 1 System overview Memory qÜÉ=íÜêÉÉ=afjj=ëçÅâÉíë=çå=Äç~êÇ=~ÅÅÉéí=NOUJI=ORSJI=RNOJj_=~åÇ=NJd_= êÉÖáëíÉêÉÇ=b``=pao^j=EëóåÅÜêçåçìë=ao^jF=afjjë=Ñçê=~=ã~ñáãìã= ãÉãçêó=Å~é~Åáíó=çÑ=PKM=d_K cçê=Ç~í~=áåíÉÖêáíóI=íÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=ëÉííáåÖ=çÑ=íÜÉ=b``=EÉêêçê=ÅçêêÉÅíáåÖ=ÅçÇÉF= ÑìåÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ãÉãçêó=ëóëíÉã=áå=_flp=áë=Éå~ÄäÉÇK=oÉÑÉê=íç= fmjf= `çåÑáÖìê~íáçåÒ=çå=é~ÖÉ=UR=Ñçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçå=çå=íÜáë=_flp=é~ê~ãÉíÉêK= kçíÉW==qÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=ëìééçêíë=m`JNPP=pao^j=afjjë=ïçêâáåÖ= ìåÇÉê=PKP=îçäíë=çåäóX=RJîçäí=ãÉãçêó=ÇÉîáÅÉë=~êÉ=åçí=ëìééçêíÉÇK oÉÑÉê=íç= j~áåÄç~êÇ=ä~óçìíÒ=çå=é~ÖÉ=PU=Ñçê=íÜÉ=äçÅ~íáçå=çÑ=íÜÉëÉ=afjj= ëäçíë=çå=íÜÉ=ã~áåÄç~êÇK System chipsets sf^=^éçääç=mêç=NPPq=ÅÜáéëÉí qÜÉ=sf^=mêç=NPPq=ÅÜáéëÉí=ï~ë=ëéÉÅáÑáÅ~ääó=ÇÉëáÖåÉÇ=íç=ãÉÉí=íÜÉ=åÉÉÇë=çÑ= ÜáÖÜ=éÉêÑçêã~åÅÉ=ëóëíÉãëK==fí=Åçåëáëíë=çÑ=íïç=ÅçãéçåÉåíëW=SVQq=EåçêíÜ= ÄêáÇÖÉF=~åÇ=SUS_=EëçìíÜ=ÄêáÇÖÉFK= √ SVQq=EåçêíÜ=ÄêáÇÖÉF=éêçîáÇÉë=íÜÉ=Üçëí=áåíÉêÑ~ÅÉ=~åÇ=ãÉãçêó=ëóëíÉã= Åçåíêçä=áåíÉêÑ~ÅÉK √ SUS_=EëçìíÜ=ÄêáÇÖÉF=áåíÉÖê~íÉë=ëìéÉê=fLl=ÑìåÅíáçåë=äáâÉ=âÉóÄç~êÇ=~åÇ= ãçìëÉ=áåíÉêÑ~ÅÉI=Ñäçééó=Çáëâ=ÅçåíêçääÉêI=~Çî~åÅÉÇ=ÇáÖáí~ä=Ç~í~= ëÉé~ê~íçêI=çåÉ=Åçãé~íáÄäÉ=ëÉêá~ä=éçêí=Er^oqFI=çåÉ=Ñäçééó=ÇáêÉÅí=ÇêáîÉ= ëìééçêí=~åÇ=fåíÉääáÖÉåí=mçïÉê=j~å~ÖÉãÉåí=EfmjF=ëìééçêíK== i^k=ëìÄëóëíÉã ^åçíÜÉê=ÅçëíJÉÑÑÉÅíáîÉ=ÑÉ~íìêÉ=Ñçê=åÉíïçêâ=ëçäìíáçå=áë=íÜÉ=áåíÉÖê~íáçå=çÑ== Ñçìê=fåíÉä UORRM=NMLNMM=jÄéë=c~ëí=bíÜÉêåÉí=ÅçåíêçääÉêëK==táíÜ=áíë= ëçéÜáëíáÅ~íÉÇ=POJÄáí=m`f=ÅçãéçåÉåí=~åÇ=ÉåÜ~åÅÉÇ=ëÅ~ííÉêJÖ~íÜÉê=Äìë= ã~ëíÉêáåÖ=Å~é~ÄáäáíáÉëI=áí=Éå~ÄäÉë=ÜáÖÜJäÉîÉä=Åçãã~åÇ=éêçÅÉëëáåÖ=~åÇ= ãìäíáéäÉ=çéÉê~íáçåë=ïÜáÅÜ=äçïÉêë=`mr=ìíáäáò~íáçåK=fí=~äëç=çÑÑÉêë=ëÉîÉê~ä=åÉï= ÑÉ~íìêÉë=áåÅäìÇáåÖW== √ fmpÉÅ=áåíÉÖê~íáçå √...
  • Page 15 √ båÜ~åÅÉÇ=éçïÉê=ã~å~ÖÉãÉåí= √ léíáãáòÉÇ=ëìééçêí=Ñçê=Ñä~ëÜ=ÇÉîáÅÉë=~åÇ=ãçÇÉã=ÅçãÄáå~íáçå= áåíÉêÑ~ÅÉ √ ^ìíçJkÉÖçíá~íáçå=Å~é~Äáäáíó sáÇÉç=ëìÄëóëíÉã qÜÉ=^qf=o~ÖÉ=ui=Ü~êÄçêë=Oa=~åÇ=Pa=Çáëéä~ó=Å~é~ÄáäáíáÉë=íÜ~í=ÄêáåÖ=äáÑÉ=íç= ~åó=ãìäíáãÉÇá~=~åÇ=ïçêâ=~ééäáÅ~íáçåëK=fí=~äëç=ëìééçêíë=Ü~êÇï~êÉ=asa= ÇÉÅçÇáåÖK=táíÜ=êÉã~êâ~ÄäÉ=Åçäçê=ÇÉéíÜë=~åÇ=ÜáÖÜ=êÉëçäìíáçåë=çÑ=ìé=íç= NSMM=ñ=NOMM=áí=ÉåÜ~åÅÉë=ÉîÉêó=îáëì~ä=ÉñéÉêáÉåÅÉ=çå=óçìê=ëóëíÉãK= qÜÉ=çåÄç~êÇ=^qf=o~ÖÉ=ui=ÅÜáéëÉí=ÅçãÉë=ïáíÜ=Q=j_=so^j=EîáÇÉç=o^jF= ~åÇ=ëìééçêíë=ìé=íç=NMOQ=ñ=TSU=Çáëéä~ó=ãçÇÉ=~í=ÜáÖÜ=ÅçäçêëK= Expansion slot m`f=Äìë qÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=Ü~ë=íïç=POJÄáíLPP=jeò=m`f=Äìë=ëäçíë=ïáíÜ=~=êáëÉê=Å~êÇK= Hardware management support qÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=ëìééçêíë=~=éçïÉê=ã~å~ÖÉãÉåí=ÑìåÅíáçå=íÜ~í=ÅçåÑçêãë=íç= íÜÉ=éçïÉê=ë~îáåÖ=ëí~åÇ~êÇë=çÑ=íÜÉ=rKpK=båîáêçåãÉåí~ä=mêçíÉÅíáçå=^ÖÉåÅó= Ebm^F=båÉêÖó=pí~ê=éêçÖê~ãK==fí=~äëç=çÑÑÉêë=mäìÖJ~åÇJmä~ó=ÑÉ~íìêÉ=ïÜáÅÜ= ÜÉäéë=ë~îÉ=ìëÉêë=Ñêçã=ÅçåÑáÖìê~íáçå=éêçÄäÉãëI=íÜìë=ã~âáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã= ãçêÉ=ìëÉêJÑêáÉåÇäóK=...
  • Page 16 1 System overview cÉ~íìêÉë=ëìãã~êó qÜÉ=ëóëíÉã=Ü~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ã~àçê=ÅçãéçåÉåíëW √ c`Jmd^=Çì~ä=ëçÅâÉí=íÜ~í=ëìééçêíë=~=mÉåíáìã=fff=`çééÉêãáåÉI=qì~ä~íáå= çê=`ÉäÉêçåF=éêçÅÉëëçê==êìååáåÖ=~í=NKNP=deò=~åÇNKOS=deò=~åÇ=ÑìíìêÉ= ÖÉåÉê~íáçåë=çÑ=mÉåíáìã=fff=`mrë √ sf^=^éçääç=mêçNPPq=ÅÜáéëÉí=ïÜáÅÜ=áåÅäìÇÉë=íÜÉ=åçêíÜ=~åÇ=íÜÉ=ëçìíÜ= ÄêáÇÖÉ= √ låÄç~êÇ=NMLNMM=jÄéLë=fåíÉä=UORRM=i^k=ÅÜáé=íÜ~í=ëìééçêíë=tli √ cçìê=afjj=ëçÅâÉíë=íÜ~í=~ÅÅÉéí=NOUJI=ORSJ=~åÇ=RNOJj_=pao^j= EëóåÅÜêçåçìë=ao^jF=afjjë=Ñçê=~=ã~ñáãìã=ãÉãçêó=Å~é~Åáíó=çÑ=NKM= √ píçê~ÖÉ=ëìééçêí=ÑçêW √ låÉ=ëäáãJíóéÉ=`aJolj=ÇêáîÉ √ låÉ=ëäáãJíóéÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ √ fab=Çáëâ=ÇêáîÉ=áåíÉêÑ~ÅÉë √ qïç=POJÄáíLPP=jeò=m`f=ëäçíë √ ^qf=o~ÖÉ=ui=îáÇÉç=ÅÜáéëÉí √ póëíÉã=ÅäçÅâLÅ~äÉåÇ~ê=ïáíÜ=Ä~ííÉêó=Ä~Åâìé √ ^ìñáäá~êó=éçïÉê=ÅçååÉÅíçê=Ñçê=NMM=ï~ííë=pmp=~åÇ=^qu=éçïÉê=ëìééäó= √ bñíÉêå~ä=éçêíëW √ O=rp_=éçêíë √ mpLOJÅçãé~íáÄäÉ=âÉóÄç~êÇ=éçêíë √ mpLOJÅçãé~íáÄäÉ=ãçìëÉ=éçêí...

  • Page 17: Power Consumption

    Weight qÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçï=äáëíë=íÜÉ=ïÉáÖÜí=çÑ=áåÇáîáÇì~ä=ÅçãéçåÉåíë=ìëÉÇ=áå= ÇÉéäçóãÉåí=çÑ=íÜáë=ëóëíÉã=áå=íÜáêÇJé~êíó=ê~ÅâëK= fíÉã =tÉáÖÜí=áå=hÖ tÉáÖÜí=áå=äÄë cìääó=ÅçåÑáÖìêÉÇ=ëóëíÉã NMKR=hÖ OPKN=äÄë o~Åâ=ãçìåí=âáí PKN=hÖ SKUO=äÄë `mr=~åÇ=ÜÉ~í=ëáåâ MKPR=hÖ MKTT=äÄë e~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ NhÖ OKO=äÄë mçïÉê=ëìééäó=ãçÇìäÉ NKP=hÖ OKUS=äÄë cäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ MKNS=hÖ MKPR=äÄë `aJolj=ÇêáîÉ MKP=hÖ MKSS=äÄë m`f=Å~êÇ MKMQ=ú=MKQ=hÖ MKMV=ú=MKUU=äÄë Power consumption qÜÉ=ëÉêîÉê=éçïÉê=ëìééäó=áë=ê~íÉÇ=Ñçê=~=ã~ñáãìã=NMMt=a`=çìíéìíK= j~ñáãìã=áåéìí=^`=éçïÉê=Åçåëìãéíáçå=áë=~ééêçñáã~íÉäó=NOQtK √ rëáåÖ=NNMs=^`=éçïÉêI=~=Ñìääó=äç~ÇÉÇ=ëóëíÉã=Å~å=ÅçåëìãÉ=ìé=íç=O^K √ rëáåÖ=OOMs=^`=éçïÉêI=~=Ñìääó=äç~ÇÉÇ=ëóëíÉã=Å~å=ÅçåëìãÉ=ìé=íç=N^ aÉéäçóãÉåí=çÑ=ìäíê~JÇÉåëÉ=Nr=ëÉêîÉêë=êÉéêÉëÉåí=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=éçïÉê= êÉèìáêÉãÉåíK=^=ëáãéäÉ=Ñçêãìä~=íç=Å~äÅìä~íÉ=ëÉêîÉê=éçïÉê=êÉèìáêÉãÉåíë=Ñçê= ~å=áåëí~ää~íáçå=áëW EkìãÄÉê=çÑ=ëÉêîÉêëF=ñ=ENOQtF=Z=ã~ñáãìã=éçïÉê=êÉèìáêÉãÉåíë=Ñçê=ëÉêîÉêë...
  • Page 18 1 System overview Thermal dissipation qÜÉ=ëÉêîÉê=Ü~ë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÅççäáåÖ=ëóëíÉãëW √ qïç=QJÅã=`mr=Ñ~åë= √ qïç=êÉ~ê=ÅÜ~ëëáë=ÄäçïÉêë ^=Ñìääó=ÅçåÑáÖìêÉÇ=ëÉêîÉê=ëóëíÉã=ìåÇÉê=ã~ñáãìã=ïçêâäç~Ç=Å~å=éêçÇìÅÉ= ~ééêçñáã~íÉäó=PMT=_qrLÜêK=^áê=íÉãéÉê~íìêÉ=ãÉ~ëìêÉãÉåíë=~êçìåÇ=íÜÉ= ëÉêîÉê=ã~ó=î~êó=~ë=ãìÅÜ=~ë=ORø`=EQRøcF=Ñêçã=Ñêçåí=íç=Ä~ÅâK=aÉéäçóãÉåí=çÑ= ãìäíáéäÉ=ìäíê~JÇÉåëÉ=ëÉêîÉêë=ïáää=éêçÇìÅÉ=~=ëáÖåáÑáÅ~åí=~ãçìåí=çÑ=ÜÉ~íK=cçê= Éñ~ãéäÉI=QO=ëÉêîÉêë=ìåÇÉê=ã~ñáãìã=ïçêâäç~Ç=Å~å=ÖÉåÉê~íÉ=~ë=ãìÅÜ=~ë= NOVOP=_qrLÜêK...
  • Page 19 O=póëíÉã=íçìê...
  • Page 20 qÜáë=ÅÜ~éíÉê=ÇáëÅìëëÉë=íÜÉ=ÑÉ~íìêÉë=~åÇ=ÅçãéçåÉåíë= çÑ=óçìê=ëóëíÉãK=fåëíêìÅíáçåë=çå=Üçï=íç=ëÉí=ìé=óçìê= ëóëíÉã=~åÇ=ÅçååÉÅí=Ä~ëáÅ=~åÇ=çéíáçå~ä=éÉêáéÜÉê~äë= ~êÉ=~äëç=Éñéä~áåÉÇK=...
  • Page 21 bñíÉêå~ä=~åÇ=áåíÉêå~ä=ëíêìÅíìêÉ cêçåí=é~åÉä== kçK aÉëÅêáéíáçå Floppy disk drive activity indicator Floppy disk drive Floppy disk drive eject button CD-ROM drive CD-ROM activity indicator CD-ROM eject button CD-ROM emergency eject button System health indicator Hard disk activity indicator Power Indicator Power button Reset button USB ports (2 ports, black)
  • Page 22 2 System tour oÉ~ê=é~åÉä== kçK `çäçê aÉëÅêáéíáçå Black Power Light Mouse green Violet Keyboard Serial Port Blue Monitor...
  • Page 23 fåíÉêå~ä=ÅçãéçåÉåíë= kçK fíÉã Slim type CD-ROM drive Slim type floppy drive IDE hard disk drive bay CPU fan module Chassis blowers DIMM sockets Power supply Riser card Mainboard...
  • Page 24 2 System tour aáëâ=ÇêáîÉë vçìê=ëóëíÉã=ÅçãÉë=ïáíÜ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Çáëâ=ÇêáîÉëW== e~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ vçìê=ëóëíÉãÅ~å=ëìééçêí=íïç=ëäáãJíóéÉ=PKRJáåÅÜ=fab=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉëK= PKRJáåÅÜ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ vçìê=ëóëíÉãÛë=PKRJáåÅÜ=ëäáãJíóéÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=Å~å=Ü~åÇäÉ=NKQQJ=~åÇ= OKUUJj_=Å~é~Åáíó=ÇáëâÉííÉëK== cäçééó=ÇáëâÉííÉë=~êÉ=Åçãé~ÅíI=äáÖÜíïÉáÖÜíI=~åÇ=É~ëó=íç=Å~êêó=~êçìåÇK=eÉêÉ= ~êÉ=ëçãÉ=íáéë=çå=Üçï=íç=í~âÉ=Å~êÉ=çÑ=óçìê=ÇáëâÉííÉëW √ ^äï~óë=ã~âÉ=Ä~Åâìé=ÅçéáÉë=çÑ=íÜÉ=ÇáëâÉííÉë=íÜ~í=Åçåí~áå=áãéçêí~åí= Ç~í~=çê=éêçÖê~ã=ÑáäÉëK √ hÉÉé=ÇáëâÉííÉë=~ï~ó=Ñêçã=ã~ÖåÉíáÅ=ÑáÉäÇë=~åÇ=ëçìêÅÉë=çÑ=ÜÉ~íK √ ^îçáÇ=êÉãçîáåÖ=~=ÇáëâÉííÉ=Ñêçã=íÜÉ=Ñäçééó=ÇêáîÉ==ïÜÉå=íÜÉ=ÇêáîÉ= ~Åíáîáíó=áåÇáÅ~íçê=áë=çåK √ têáíÉJéêçíÉÅí=óçìê=ÇáëâÉííÉë=íç=éêÉîÉåí=~ÅÅáÇÉåí~ä=Éê~ëìêÉK==qç=Çç=íÜáëI= ëäáÇÉ=íÜÉ=ïêáíÉJéêçíÉÅí=í~Ä=íç=íÜÉ=ïêáíÉJéêçíÉÅí=éçëáíáçå=ENFK= päáÇáåÖ=íÜÉ=ïêáíÉJéêçíÉÅí=í~Ä=íç=íÜÉ=åçíJïêáíÉJéêçíÉÅí=éçëáíáçå=EOF=ïáää= ~ääçï=óçì=íç=ëíçêÉ=~åÇ=ãçÇáÑó=Ç~í~=áå=óçìê=ÇáëâÉííÉëK=...
  • Page 25 √ tÜÉå=óçì=éìí=~=ä~ÄÉä=çå=~=PKRJáåÅÜ=ÇáëâÉííÉI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=ä~ÄÉä= áë=éêçéÉêäó=~íí~ÅÜÉÇ=EÑä~í=çå=íÜÉ=ëìêÑ~ÅÉF=~åÇ=ïáíÜáå=íÜÉ=ä~ÄÉäáåÖ=~êÉ~= E~êÉ~=ïáíÜ=~=ëäáÖÜí=ëìêÑ~ÅÉ=ÇÉéêÉëëáçåF=çå=íÜÉ=ÇáëâÉííÉK==^å=áãéêçéÉêäó= ~íí~ÅÜÉÇ=ä~ÄÉä=ã~ó=Å~ìëÉ=~=ÇáëâÉííÉ=íç=ÖÉí=ëíìÅâ=áå=íÜÉ=Ñäçééó=ÇêáîÉ= ïÜÉå=óçì=~êÉ=áåëÉêíáåÖ=çê=êÉãçîáåÖ=áíK `aJolj=ÇêáîÉ vçìê=ëóëíÉã=ÅçãÉë=ïáíÜ=~=ëäáãJíóéÉ=`aJolj=ÇêáîÉK==qÜáë=ÇêáîÉ=áë=äçÅ~íÉÇ= çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK===qÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ=~ääçïë=óçì=íç=éä~ó= ÇáÑÑÉêÉåí=íóéÉë=çÑ=Åçãé~Åí=ÇáëÅë=E`aëF=~åÇ=îáÇÉç=`aëK= `aëI=äáâÉ=ÇáëâÉííÉëI=~êÉ=~äëç=Åçãé~ÅíI=äáÖÜíïÉáÖÜíI=~åÇ=É~ëó=íç=Å~êêó= ~êçìåÇK==eçïÉîÉêI=íÜÉó=~êÉ=ãçêÉ=ÇÉäáÅ~íÉ=íÜ~å=ÇáëâÉííÉë=~åÇ=ãìëí=ÄÉ= Ü~åÇäÉÇ=ïáíÜ=Éñíê~=Å~êÉK qç=áåëÉêí=~=`a=áåíç=óçìê=ëóëíÉãÛë=`aJolj=ÇêáîÉW dÉåíäó=éêÉëë=íÜÉ=ÉàÉÅí=Äìííçå=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉäK== tÜÉå=íÜÉ=ÇáëÅ=íê~ó=ëäáÇÉë=çéÉåI=áåëÉêí=íÜÉ=`aK==j~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ= ä~ÄÉä=çê=íáíäÉ=ëáÇÉ=çÑ=íÜÉ=ÇáëÅ=áë=Ñ~ÅáåÖ=ìéï~êÇK= `~ìíáçå>==eçäÇ=íÜÉ=ÇáëÅ=Äó=íÜÉ=ÉÇÖÉë=íç=~îçáÇ=äÉ~îáåÖ=ëãìÇÖÉë=çê= ÑáåÖÉêéêáåíëK== mêÉëë=íÜÉ=ÉàÉÅí=Äìííçå=~Ö~áå=íç=ÅäçëÉ=íÜÉ=íê~óK bàÉÅíáåÖ=íÜÉ=`a=íê~ó= √ qç=ÉàÉÅí=íÜÉ=`a=çê=asa=íê~ó=ïÜÉå=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=áë=íìêåÉÇ=çåI=éêÉëë= íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ=ÉàÉÅí=Äìííçå= √ qç=ÉàÉÅí=íÜÉ=`a=çê=asa=íê~ó=ïÜÉå=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=áë=íìêåÉÇ=çÑÑI=áåëÉêí= íÜÉ=íáé=çÑ=~=éÉå=çê=~=é~éÉêÅäáé=áåíç=íÜÉ=ÉãÉêÖÉåÅó=ÉàÉÅí=ÜçäÉ=íç=éçé= çìí=íÜÉ=íê~óK=...
  • Page 26 2 System tour qç=í~âÉ=Å~êÉ=çÑ=óçìê=`aëW √ hÉÉé=óçìê=ÇáëÅë=áå=~=Çáëâ=Å~ëÉ=ïÜÉå=åçí=áå=ìëÉ=íç=~îçáÇ=ëÅê~íÅÜÉë=çê= çíÜÉê=Ç~ã~ÖÉK==^åó=âáåÇ=çÑ=Çáêí=çê=Ç~ã~ÖÉ=Å~å=~ÑÑÉÅí=íÜÉ=Ç~í~=çå=íÜÉ= ÇáëÅI=áãé~áê=íÜÉ=ÇáëÅ=äÉåë=êÉ~ÇÉê=çå=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉI=çê=ëíçé=íÜÉ= ëóëíÉã=Ñêçã=ëìÅÅÉëëÑìääó=êÉ~ÇáåÖ=íÜÉ=ÇáëÅK √ tÜÉå=Ü~åÇäáåÖ=ÇáëÅëI=~äï~óë=ÜçäÇ=íÜÉã=Äó=íÜÉ=ÉÇÖÉë=íç=~îçáÇ= ëãìÇÖÉë=çê=ÑáåÖÉêéêáåíëK √ tÜÉå=ÅäÉ~åáåÖ=ÇáëÅëI=ìëÉ=~=ÅäÉ~åI=ÇìëíJÑêÉÉ=ÅäçíÜ=~åÇ=ïáéÉ=áå=~= ëíê~áÖÜí=äáåÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÅÉåíÉê=íç=íÜÉ=ÉÇÖÉK==aç=åçí=ïáéÉ=áå=~=ÅáêÅìä~ê= ãçíáçåK √ `äÉ~å=óçìê=`aJolj=ÇêáîÉ=éÉêáçÇáÅ~ääóK==vçì=ã~ó=êÉÑÉê=íç=~=ÅäÉ~åáåÖ=âáí= Ñçê=áåëíêìÅíáçåëK==`äÉ~åáåÖ=âáíë=Å~å=ÄÉ=éìêÅÜ~ëÉÇ=áå=~åó=ëóëíÉã=çê= ÉäÉÅíêçåáÅë=ëÜçéK=...
  • Page 27 mêÉáåëí~ää~íáçå=êÉèìáêÉãÉåíë pÉäÉÅíáåÖ=~=ëáíÉ _ÉÑçêÉ=ìåé~ÅâáåÖ=~åÇ=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉãI=ëÉäÉÅí=~=ëìáí~ÄäÉ=ëáíÉ=Ñçê=íÜÉ= ëóëíÉã=Ñçê=ã~ñáãìã=ÉÑÑáÅáÉåÅóK==`çåëáÇÉê=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=Ñ~Åíçêë=ïÜÉå= ÅÜççëáåÖ=~=ëáíÉ=Ñçê=íÜÉ=ëóëíÉãW √ kÉ~ê=~=ÖêçìåÇÉÇ=éçïÉê=çìíäÉí √ `äÉ~å=~åÇ=ÇìëíJÑêÉÉ √ píìêÇó=ëìêÑ~ÅÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=îáÄê~íáçå √ tÉääJîÉåíáä~íÉÇ=~åÇ=~ï~ó=Ñêçã=ëçìêÅÉë=çÑ=ÜÉ~í √ pÉÅäìÇÉÇ=Ñêçã=ÉäÉÅíêçã~ÖåÉíáÅ=ÑáÉäÇë=éêçÇìÅÉÇ=Äó=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÇÉîáÅÉë= ëìÅÜ=~ë=~áê=ÅçåÇáíáçåÉêëI=ê~Çáç=~åÇ=qs=íê~åëãáííÉêëI=ÉíÅK `ÜÉÅâáåÖ=íÜÉ=é~Åâ~ÖÉ=ÅçåíÉåíë `ÜÉÅâ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áíÉãë=Ñêçã=íÜÉ=é~Åâ~ÖÉW √ cçêíêÉëë=NNMM=ëóëíÉã √ cçêíêÉëë=NNMM=rëÉêÛë=ÖìáÇÉ √ låÉ=ê~Åâãçìåí=âáí √ cçêíêÉëë=b~ëó=fåëí~ää~íáçå=dìáÇÉ √ låÉ=ÜÉ~íëáåâ √ låÉ=^pj=`a=~åÇ=çåÉ=ÇêáîÉê=`a √ ^ÅÅÉëëçêáÉë=é~Åâ~ÖÉ fÑ=~åó=çÑ=íÜÉ=~ÄçîÉ=áíÉãë=~êÉ=Ç~ã~ÖÉÇ=çê=ãáëëáåÖI=Åçåí~Åí=óçìê=ÇÉ~äÉê= áããÉÇá~íÉäóK p~îÉ=íÜÉ=ÄçñÉë=~åÇ=é~ÅâáåÖ=ã~íÉêá~äë=Ñçê=ÑìíìêÉ=ìëÉK...
  • Page 28 2 System tour _~ëáÅ=ÅçååÉÅíáçåë qÜÉ=ëóëíÉã=ìåáíI=mpLO=âÉóÄç~êÇI=mpLO=ãçìëÉI=~åÇ=ãçåáíçê=ÅçåëíáíìíÉ=íÜÉ= Ä~ëáÅ=ëóëíÉãK==_ÉÑçêÉ=ÅçååÉÅíáåÖ=~åó=çíÜÉê=éÉêáéÜÉê~äëI=ÅçååÉÅí=íÜÉëÉ= éÉêáéÜÉê~äë=Ñáêëí=íç=íÉëí=áÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=êìååáåÖ=éêçéÉêäóK `çååÉÅíáåÖ=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ mäìÖ=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ=áåíç=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ=ëçÅâÉí=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê= é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK==qÜÉå=éäìÖ=íÜÉ=çíÜÉê=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ=áåíç=~= éçïÉê=çìíäÉíK==qÜÉ=ÑáÖìêÉ=ÄÉäçï=ëÜçïë=~=ÅçãéäÉíÉ=ÅçååÉÅíáçå=çÑ=íÜÉ=ïÜçäÉ= ëóëíÉãK== `çååÉÅíáåÖ=íÜÉ=mpLO=ãçìëÉ= mäìÖ=íÜÉ=mpLO=ãçìëÉ=Å~ÄäÉ=áåíç=íÜÉ=mpLO=ãçìëÉ=éçêí= EÖêÉÉå=éçêíF= äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉã kçíÉW==fÑ=óçì=~êÉ=ìëáåÖ=~=rp_=ãçìëÉI=éäìÖ=íÜÉ=ãçìëÉ=Å~ÄäÉ=áåíç= ÉáíÜÉê=rp_=éçêíë=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí==é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK...
  • Page 29 `çååÉÅíáåÖ=íÜÉ=mpLO=âÉóÄç~êÇ mäìÖ=íÜÉ=mpLO=âÉóÄç~êÇ=Å~ÄäÉ=áåíç=íÜÉ=mpLO=âÉóÄç~êÇ=éçêí= =EéìêéäÉ= éçêíF=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK== kçíÉW==fÑ=óçì=~êÉ=ìëáåÖ=~=rp_=âÉóÄç~êÇI=éäìÖ=íÜÉ=ãçìëÉ=Å~ÄäÉ=áåíç= ÉáíÜÉê=rp_=éçêíë=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK `çååÉÅíáåÖ=íç=íÜÉ=åÉíïçêâ vçì=Å~å=ÅçååÉÅí=óçìê=ÅçãéìíÉê=íç=~=içÅ~ä=^êÉ~=kÉíïçêâ=Ei^kF=ìëáåÖ=~= åÉíïçêâ=Å~ÄäÉK==qç=Çç=ëçI=ëáãéäó=éäìÖ=íÜÉ=åÉíïçêâ=Å~ÄäÉ=áåíç=~åó=çÑ=íÜÉ= íïç=åÉíïçêâ=éçêíë== EÄä~Åâ=éçêíF=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉä=çÑ=óçìê= ëóëíÉãK= kçíÉW==`çåëìäí=óçìê=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉã=ã~åì~ä=Ñçê=áåÑçêã~íáçå=çå=Üçï= íç=ÅçåÑáÖìêÉ=óçìê=åÉíïçêâ=ëÉíìéK `çååÉÅíáåÖ=íÜÉ=sd^=ãçåáíçê qç=ÅçååÉÅí=íÜÉ=sd^=ãçåáíçêI=ëáãéäó=éäìÖ=íÜÉ=ãçåáíçê=Å~ÄäÉ=áåíç=íÜÉ= ãçåáíçêLsd^=éçêí== EÄäìÉ=éçêíF=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉä=çÑ=óçìê= ëóëíÉãK=...
  • Page 30 2 System tour `çååÉÅíáåÖ=çéíáçåë rp_=ÇÉîáÅÉë= råáîÉêë~ä=pÉêá~ä=_ìë=Erp_F=áë=~=åÉï=ëÉêá~ä=Äìë=ÇÉëáÖå=íÜ~í=áë=Å~é~ÄäÉ=çÑ= Å~ëÅ~ÇáåÖ=äçïJLãÉÇáìãJëéÉÉÇ=éÉêáéÜÉê~äë=EäÉëë=íÜ~å=NO=jÄéëF=ëìÅÜ=~ë=~= âÉóÄç~êÇI=ãçìëÉI=àçóëíáÅâI=ëÅ~ååÉêI=éêáåíÉê=~åÇ=ãçÇÉãK==táíÜ=rp_I= ÅçãéäÉñ=Å~ÄäÉ=ÅçååÉÅíáçåë=Å~å=ÄÉ=Éäáãáå~íÉÇK== vçìê=ëóëíÉã=ÅçãÉë=ïáíÜ=íïç=rp_=éçêíë=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉäK=qÜÉëÉ= éçêíë=~ääçï=óçì=íç=ÅçååÉÅí=~ÇÇáíáçå~ä=ëÉêá~ä=ÇÉîáÅÉë=íç=óçìê=ëóëíÉã=ïáíÜçìí= ìëáåÖ=ìé=áíë=ëóëíÉã=êÉëçìêÅÉëK== qç=ÅçååÉÅí=~=rp_=ÇÉîáÅÉI=ëáãéäó=éäìÖ=íÜÉ=ÇÉîáÅÉ=Å~ÄäÉ=áåíç=ÉáíÜÉê=rp_= éçêíë= =EÄä~Åâ=éçêíF=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉä=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK= Note: jçëí=rp_=ÇÉîáÅÉë=Ü~îÉ=~=ÄìáäíJáå=rp_=éçêí=ïÜáÅÜ=~ääçïë=óçì= íç=Ç~áëóJÅÜ~áå=çíÜÉê=ÇÉîáÅÉëK...
  • Page 31 qìêåáåÖ=çå=óçìê=ëóëíÉã ^ÑíÉê=ã~âáåÖ=ëìêÉ=íÜ~í=óçì=Ü~îÉ=ëÉí=ìé=íÜÉ=ëóëíÉã=éêçéÉêäó=~åÇ=ÅçååÉÅíÉÇ= ~ää=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=Å~ÄäÉëI=óçì=Å~å=åçï=éçïÉê=çå=óçìê=ëóëíÉãK qç=éçïÉê=çå=íÜÉ=ëóëíÉãI=éêÉëë=íÜÉ=éçïÉê=Äìííçå=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉäK==qÜÉ= ëóëíÉã=ëí~êíë=ìé=~åÇ=Çáëéä~óë=~=ïÉäÅçãÉ=ãÉëë~ÖÉK==^ÑíÉê=íÜ~íI=~=ëÉêáÉë=çÑ= éçïÉêJçå=ëÉäÑJíÉëí=EmlpqF=ãÉëë~ÖÉë=~ééÉ~êëK==qÜÉ=mlpq=ãÉëë~ÖÉë= áåÇáÅ~íÉ=áÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=êìååáåÖ=ïÉää=çê=åçíK kçíÉW==fÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇçÉë=åçí=íìêå=çå=çê=Äççí=~ÑíÉê=éêÉëëáåÖ=íÜÉ=éçïÉê= ÄìííçåI=Öç=íç=íÜÉ=åÉñí=ëÉÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=éçëëáÄäÉ=Å~ìëÉë=çÑ=íÜÉ=Äççí= Ñ~áäìêÉK ^ëáÇÉ=Ñêçã=íÜÉ=mlpq=ãÉëë~ÖÉëI=óçì=Å~å=ÇÉíÉêãáåÉ=áÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=áå= ÖççÇ=ÅçåÇáíáçå=Äó=ÅÜÉÅâáåÖ=áÑ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=çÅÅìêêÉÇW √ mçïÉê=áåÇáÅ~íçê=çå=íÜÉ=Ñêçåí=ÄÉòÉä=äáÖÜíë=ìé=EÖêÉÉåF √ kìã=içÅâI=`~éë=içÅâI=~åÇ=pÅêçää=içÅâ=áåÇáÅ~íçêë=çå=íÜÉ=âÉóÄç~êÇ= äáÖÜí=ìé mçïÉêJçå=éêçÄäÉãë fÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÇçÉë=åçí=Äççí=~ÑíÉê=óçì=Ü~îÉ=~ééäáÉÇ=éçïÉêI=ÅÜÉÅâ=íÜÉ= ÑçääçïáåÖ=Ñ~Åíçêë=íÜ~í=ãáÖÜí=Ü~îÉ=Å~ìëÉÇ=íÜÉ=Äççí=Ñ~áäìêÉK √ qÜÉ=ÉñíÉêå~ä=éçïÉê=Å~ÄäÉ=ã~ó=ÄÉ=äççëÉäó=ÅçååÉÅíÉÇK `ÜÉÅâ=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ=ÅçååÉÅíáçå=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëçìêÅÉ=íç=íÜÉ= éçïÉê=Å~ÄäÉ=ëçÅâÉí=çå=íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉäK==j~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=Å~ÄäÉ=áë= éêçéÉêäó=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=íÜÉ=éçïÉê=ëçìêÅÉ=~åÇ=íç=íÜÉ=éçïÉê=Å~ÄäÉ= ëçÅâÉíK==== √ kç=éçïÉê=ÅçãÉë=Ñêçã=íÜÉ=ÖêçìåÇÉÇ=éçïÉê=çìíäÉíK e~îÉ=~å=ÉäÉÅíêáÅá~å=ÅÜÉÅâ=óçìê=éçïÉê=çìíäÉíK...
  • Page 32 2 System tour √ iççëÉ=çê=áãéêçéÉêäó=ÅçååÉÅíÉÇ=áåíÉêå~ä=éçïÉê=Å~ÄäÉëK `ÜÉÅâ=íÜÉ=áåíÉêå~ä=Å~ÄäÉ=ÅçååÉÅíáçåëK==fÑ=óçì=~êÉ=åçí=ÅçåÑáÇÉåí=íç= éÉêÑçêã=íÜáë=ëíÉéI=~ëâ=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~å=íç=~ëëáëí=óçìK t~êåáåÖ>=j~âÉ=ëìêÉ=~ää=éçïÉê=ÅçêÇë=~êÉ=ÇáëÅçååÉÅíÉÇ=Ñêçã=íÜÉ= ÉäÉÅíêáÅ~ä=çìíäÉí=ÄÉÑçêÉ=éÉêÑçêãáåÖ=íÜáë=í~ëâK= kçíÉW=fÑ=óçì=Ü~îÉ=ÖçåÉ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=éêÉÅÉÇáåÖ=~Åíáçåë=~åÇ=íÜÉ=ëóëíÉã= ëíáää=Ñ~áäë=íç=ÄççíI=~ëâ=óçìê=ÇÉ~äÉê=çê=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~å=Ñçê= ~ëëáëí~åÅÉK...
  • Page 33 qìêåáåÖ=çÑÑ=óçìê=ëóëíÉã qç=íìêå=çÑÑ=óçìê=ÅçãéìíÉêI=çå=íÜÉ=táåÇçïë=í~ëâÄ~ê=ÅäáÅâ=çå=íÜÉ=pí~êí= ÄìííçåI=éçáåí=íç=pÜìí=açïåKKKI=ëÉäÉÅí=pÜìí=Ççïå=Ñêçã=íÜÉ= ÇêçéJÇçïå=ïáåÇçï=íÜÉå=ÅäáÅâ=çå=lhK==vçì=Å~å=íÜÉå=íìêå=çÑÑ=~ää=éÉêáéÜÉê~äë= ÅçååÉÅíÉÇ=íç=óçìê=ÅçãéìíÉêK fÑ=óçì=Å~ååçí=ëÜìí=Ççïå=óçìê=ÅçãéìíÉêI=éêÉëë=íÜÉ=éçïÉê=Äìííçå=Ñçê=~í= äÉ~ëí=Ñçìê=ëÉÅçåÇëK==nìáÅâäó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ=Äìííçå=ã~ó=éìí=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=áå=~= pìëéÉåÇ=ãçÇÉ=çåäóK...
  • Page 34 2 System tour póëíÉã=ã~áåíÉå~åÅÉ tÜÉå=ëÉêîáÅáåÖ=çê=éÉêÑçêãáåÖ=ã~áåíÉå~åÅÉ=í~ëâë=çå=íÜÉ=ëóëíÉãI=éêÉëë=íÜÉ= pÉêîáÅÉ=fa=ÄìííçåI=ÉáíÜÉê=íÜÉ=çåÉ=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=Ñêçåí=é~åÉä=çê=íÜÉ=çåÉ=çå= íÜÉ=êÉ~ê=é~åÉä=íç=íìêå=çå=íÜÉ=pÉêîáÅÉ=fa=áåÇáÅ~íçê=EêÉÇ=äáÖÜíF=äçÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ= êÉ~ê=é~åÉäK=qÜáë=ïáää=åçíáÑó=ìëÉêë=íÜ~í=íÜÉ=ëóëíÉã=áë= ÄÉáåÖ=ëÉêîáÅÉ=~åÇ=áë=åçåJçéÉê~íáçå~äK=...
  • Page 35 póëíÉã=ê~Åâ=áåëí~ää~íáçå Important! lÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÉäÉÅíêçëí~íáÅ=ÇáëÅÜ~êÖÉ=EbpaF=éêÉÅ~ìíáçåë= áåÇáÅ~íÉÇ=çå=é~ÖÉ=PQ=ïÜÉå=éÉêÑçãáåÖ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éêçÅÉÇìêÉëK= aç=åçí=~ííÉãéí=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉÅíáçåë= ìåäÉëë=óçì=~êÉ=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~åK sÉêíáÅ~ä=ãçìåíáåÖ=ÜçäÉ=é~ííÉêå qÜÉ=Ñçìê=îÉêíáÅ~ä=ê~áäë=çÑ=íÜÉ=ëóëíÉã=ê~Åâ=Åçåí~áå=ãçìåíáåÖ=ÜçäÉë=~êê~åÖÉÇ= áå=~=ã~ååÉê=ëÜçïå=áå=íÜÉ=ÑáÖìêÉ=ÄÉäçïW= qÜÉ=ëóëíÉã=çÅÅìéáÉë=Nr=áå=íÜÉ=ê~ÅâK=`çìåí=íÜÉ=r=éçëáíáçåë=~åÇ=ÜçäÉ= åìãÄÉêë=Ñêçã=íÜÉ=Äçííçã=ìéK Note: qÜÉ=ìåáí=çÑ=ãÉ~ëìêÉãÉåí=ìëÉÇ=áå=íÜáë=ÇçÅìãÉåí=áë=?r?= ENr=Z=NKTR=áåÅÜÉë=çê=QQKQR=ããFK==qÜÉ=íçí~ä=ëìã=çÑ=íÜÉ=ÜÉáÖÜíë=çÑ=~ää= ÅçãéçåÉåíë=áå=íÜÉ=ê~Åâ=ãÉ~ëìêÉÇ=áå=?r?=Å~ååçí=ÉñÅÉÉÇ=íÜÉ=ÜÉáÖÜí=çÑ= íÜÉ=ê~ÅâK===cçê=ãçêÉ=áåÑçêã~íáçåI=êÉÑÉê=íç=íÜÉ=ÇçÅìãÉåí~íáçå=íÜ~í= Å~ãÉ=ïáíÜ=óçìê=ëóëíÉã=ê~ÅâK qÜÉ=Çáëí~åÅÉ=Ñêçã=íÜÉ=ÅÉåíÉê=çÑ=íïç=ÜçäÉë=ïáíÜ=ÅäçëÉê=ëé~ÅáåÖ=íç=íÜÉ= ÅÉåíÉê=çÑ=íÜÉ=åÉñí=é~áê=áë=Éèìáî~äÉåí=íç=NrK==...
  • Page 36 2 System tour tÜÉå=áåëí~ääáåÖ=ÅçãéçåÉåíëI=óçì=ãìëí=ëí~êí=óçìê=ãÉ~ëìêÉãÉåí=Ñêçã=íÜÉ= ÅÉåíÉê=çÑ=íÜÉ=íïç=ÜçäÉë=ïáíÜ=ÅäçëÉê=ëé~ÅáåÖK==líÜÉêïáëÉI=íÜÉ=ëÅêÉï=ÜçäÉë= çå=íÜÉ=ÅçãéçåÉåí=ã~ó=åçí=ã~íÅÜ=íÜçëÉ=çå=íÜÉ=ê~ÅâK pÅêÉï=íóéÉë=ìëÉÇ qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÅêÉïë=~êÉ=ìëÉÇ=áå=íÜÉ=~ëëÉãÄäó=çÑ=íÜáë=ëóëíÉã=~åÇ=íÜÉ= ÄìåÇäÉÇ=ê~ÅâJãçìåí~ÄäÉ=ÅçãéçåÉåíëW= pÅêÉï=íóéÉ=~åÇ= cáÖìêÉ rë~ÖÉ é~êí=åìãÄÉê M3 x L6 Securing the front panel latch to the system 86.5A524.6R0 M4 x L5 Securing the component rails to the system 86.6A536.8R0 M6 x L10 1. Securing the cable carrier and the mounting rails to the 86.6A52A.100 rack...
  • Page 37 fåëí~ääáåÖ=Å~ÖÉ=åìíë `~ÖÉ=åìíë=~êÉ=ìëÉ=íç=ëÉÅìêÉ=ëóëíÉãë=~åÇ=çíÜÉê=ÅçãéçåÉåíë=íç=íÜÉ=îÉêíáÅ~ä= ê~áäë=áå=íÜÉ=ê~ÅâK qç=áåëí~ää=Å~ÖÉ=åìíëW fåëÉêí=íÜÉ=äçïÉê=äáé=çÑ=íÜÉ=Å~ÖÉ=åìí=çîÉê=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=çéÉåáåÖ=~í= íÜÉ=Ä~Åâ=çÑ=~=ê~áäK fåëÉêí=íÜÉ=ëã~ää=ÉåÇ=çÑ=íÜÉ=Å~ÖÉJåìí=áåëí~ää~íáçå=íççä=íÜêçìÖÜ=íÜÉ= çéÉåáåÖ=áå=Ñêçåí=çÑ=íÜÉ=ê~áä=~åÇ=Üççâ=íÜÉ=íççä=çîÉê=íÜÉ=íçé=äáé=çÑ=íÜÉ= Å~ÖÉ=åìí=~ë=ëÜçïå=ÄÉäçïK= mìëÜ=áå=íÜÉ=Å~ÖÉ=åìí=ïÜáäÉ=êçí~íáåÖ=íÜÉ=íççä=ìé=~åÇ=éìääáåÖ=íÜÉ=íççä= Ä~Åâ=íçï~êÇ=óçì=ìåíáä=íÜÉ=íçé=äáé=çÑ=íÜÉ=Å~ÖÉ=åìí=ëå~éë=áåíç=éçëáíáçåK oÉéÉ~í=íÜáë=éêçÅÉëë=íç=áåëí~ää=íÜÉ=çíÜÉê=Å~ÖÉ=åìíë=áå=íÜÉáê=~ééêçéêá~íÉ= äçÅ~íáçåëK...
  • Page 38 2 System tour fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=áåíç=íÜÉ=ê~Åâ ^íí~ÅÜ=íÜÉ=íïç=ÅçãéçåÉåí=ê~áäë=íç=íÜÉ=ëÉêîÉê=ïáíÜ=ÉáÖÜí=jQ=ñ=iR= ëÅêÉïëK= ^íí~ÅÜ=íÜÉ=íïç=Ñêçåí=é~åÉä=ä~íÅÜ=ïáíÜ=Ñçìê=jP=ñ=iS=ëÅêÉïëK= ^ëëÉãÄäÉ=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=ê~áäëK=b~ÅÜ=çÑ=íÜÉ=íïç=ãçìåíáåÖ=ê~áäë=Åçåëáëí= çÑ=íïç=çìíÉê=Äê~ÅâÉíë=~åÇ=~=ëáåÖäÉ=áååÉê=Äê~ÅâÉíK=...
  • Page 39 päáÇÉ=áå=íÜÉ=íïç=çìíÉê=Äê~ÅâÉíë=íç=íÜÉ=áååÉê=Äê~ÅâÉí=íç=~äáÖå=íÜÉ= ëÅêÉï=ÜçäÉëK= Ä pÉÅìêÉ=íÜÉ=éáÉÅÉë=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=Ñçìê=jQ=ñ=iR=ëÅêÉïë=éÉê=ê~áäK== fåëí~ää=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=ê~áäë=ïáíÜ=íÜÉ=Å~ÄäÉ=Å~êêáÉê=íç=íÜÉ=ê~Åâ=ìëáåÖ=íÜêÉÉ= jS=ñ=iNM=ëÅêÉïëK== vçì=åÉÉÇ=Ñáêëí=íç=áåëÉêí=íÜÉ=äçÅ~íáåÖ=êáåÖ=áåíç=íÜÉ=ê~Åâ=ãçìåí=ÜçäÉ= ÄÉÑçêÉ=ëÉÅìêáåÖ=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=ê~áä=ïáíÜ=íÜÉ=ëÅêÉïëK Note: qÜÉ=ëóëíÉã=çÅÅìéáÉë=Nr=áå=íÜÉ=ê~ÅâK==`çìåí=íÜÉ=r=éçëáíáçåë= ~åÇ=ÜçäÉ=åìãÄÉêë=Ñêçã=íÜÉ=Äçííçã=ìéK==pÉÅìêÉ=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Äê~ÅâÉí= çå=íÜÉ=Nëí==~åÇ=íÜÉ=OåÇ=ÜçäÉë=çÑ=íÜÉ=Nëí=r=ìëáåÖ=Ñçìê= jS=ñ=iNM=ëÅêÉïëK==j~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=ÄçíÜ=ãçìåíáåÖ=ê~áäë=~êÉ=~í=íÜÉ=ë~ãÉ= äÉîÉäK==q~âÉ=åçíÉ=çÑ=íÜÉ=îÉêíáÅ~ä=ê~áä=ÜçäÉ=é~ííÉêåK==pÉÉ= sÉêíáÅ~ä= ãçìåíáåÖ=ÜçäÉ=é~ííÉêåÒ=çå=é~ÖÉ=ORK...
  • Page 40 2 System tour...
  • Page 41 P=réÖê~ÇáåÖ=óçìê ëóëíÉã...
  • Page 42 qÜáë=ÅÜ~éíÉê=Åçåí~áåë=Ä~ëáÅ=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=óçìê= ëóëíÉã=Äç~êÇë=íÜ~í=óçì=ïáää=ÑáåÇ=ÜÉäéÑìä=ïÜÉå=éÉêÑçêãáåÖ= íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=çÑ=íÜÉ=ìéÖê~ÇÉ=éêçÅÉëë=ïÜáÅÜ=~êÉ=~äëç= ÇáëÅìëëÉÇ=áå=íÜáë=ÅÜ~éíÉêK=...
  • Page 43 fåëí~ää~íáçå=éêÉÅ~ìíáçåë _ÉÑçêÉ=óçì=áåëí~ää=~åó=ëóëíÉã=ÅçãéçåÉåíI=ïÉ=êÉÅçããÉåÇ=íÜ~í=óçì=êÉ~Ç= íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉÅíáçåëK==qÜÉëÉ=ëÉÅíáçåë=Åçåí~áå=áãéçêí~åí=bpa=éêÉÅ~ìíáçåë= ~äçåÖ=ïáíÜ=éêÉáåëí~ää~íáçå=~åÇ=éçëíJáåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåëK bpa=éêÉÅ~ìíáçåë bäÉÅíêçëí~íáÅ=ÇáëÅÜ~êÖÉ=EbpaF=Å~å=Ç~ã~ÖÉ=óçìê=éêçÅÉëëçêI=Çáëâ=ÇêáîÉëI= Éñé~åëáçå=Äç~êÇëI=~åÇ=çíÜÉê=ÅçãéçåÉåíëK==^äï~óë=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= éêÉÅ~ìíáçåë=ÄÉÑçêÉ=óçì=áåëí~ää=~=ÅçãéìíÉê=ÅçãéçåÉåíW aç=åçí=êÉãçîÉ=~=ÅçãéçåÉåí=Ñêçã=áíë=éêçíÉÅíáîÉ=é~Åâ~ÖáåÖ=ìåíáä=óçì= ~êÉ=êÉ~Çó=íç=áåëí~ää=áíK tÉ~ê=~=ïêáëí=ÖêçìåÇáåÖ=ëíê~é=~åÇ=~íí~ÅÜ=áí=íç=~=ãÉí~ä=é~êí=çÑ=íÜÉ= ÅçãéìíÉê=ÄÉÑçêÉ=Ü~åÇäáåÖ=ÅçãéçåÉåíëK==fÑ=~=ïêáëí=ëíê~é=áë=åçí= ~î~áä~ÄäÉI=ã~áåí~áå=Åçåí~Åí=ïáíÜ=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=íÜêçìÖÜçìí=~åó= éêçÅÉÇìêÉ=êÉèìáêáåÖ=bpa=éêçíÉÅíáçåK mêÉáåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë ^äï~óë=çÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ÄÉÑçêÉ=óçì=áåëí~ää=~åó=ÅçãéçåÉåíW qìêå=çÑÑ=óçìê=ëóëíÉã=~åÇ=~ää=íÜÉ=éÉêáéÜÉê~äë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=áíK= råéäìÖ=~ää=Å~ÄäÉë=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=çìíäÉíëK léÉå=óçìê=ëóëíÉã=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=çå=é~ÖÉ=PPK cçääçï=íÜÉ=bpa=éêÉÅ~ìíáçåë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=~ÄçîÉ=ïÜÉå=Ü~åÇäáåÖ=~= ÅçãéìíÉê=ÅçãéçåÉåíK oÉãçîÉ=~åó=Éñé~åëáçå=Äç~êÇEëF=çê=éÉêáéÜÉê~äEëF=íÜ~í=ÄäçÅâ=~ÅÅÉëë=íç= íÜÉ=afjj=ëçÅâÉí=çê=çíÜÉê=ÅçãéçåÉåí=ÅçååÉÅíçêK pÉÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëÉÅíáçåë=Ñçê=ëéÉÅáÑáÅ=áåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë=çå=íÜÉ= ÅçãéçåÉåí=óçì=ïáëÜ=íç=áåëí~ääK t~êåáåÖ>==c~áäìêÉ=íç=éêçéÉêäó=íìêå=çÑÑ=íÜÉ=ÅçãéìíÉê= Warning! ÄÉÑçêÉ=óçì=ëí~êí=áåëí~ääáåÖ=ÅçãéçåÉåíë=ã~ó=Å~ìëÉ=ëÉêáçìë= Ç~ã~ÖÉK= aç=åçí=~ííÉãéí=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= ëÉÅíáçåë=ìåäÉëë=óçì=~êÉ=~=èì~äáÑáÉÇ=ëÉêîáÅÉ=íÉÅÜåáÅá~åK...
  • Page 44 3 Upgrading your system mçëíJáåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë lÄëÉêîÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=~ÑíÉê=áåëí~ääáåÖ=~=ÅçãéìíÉê=ÅçãéçåÉåíW pÉÉ=íç=áí=íÜ~í=~ää=ÅçãéçåÉåíë=~êÉ=áåëí~ääÉÇ=~ÅÅçêÇáåÖ=íç=íÜÉ=ÇÉëÅêáÄÉÇ= ëíÉéJÄóJëíÉé=áåëíêìÅíáçåëK= oÉéä~ÅÉ=~åó=Éñé~åëáçå=Äç~êÇEëF=çê=éÉêáéÜÉê~äEëF=íÜ~í=óçì=Ü~îÉ= éêÉîáçìëäó=êÉãçîÉÇK `çååÉÅí=íÜÉ=åÉÅÉëë~êó=Å~ÄäÉëK= oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉêK qìêå=çå=íÜÉ=ëóëíÉãK...
  • Page 45 léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã `~ìíáçå>==_ÉÑçêÉ=óçì=éêçÅÉÉÇI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=óçì=Ü~îÉ=íìêåÉÇ=çÑÑ= óçìê=ëóëíÉã=~åÇ=~ää=éÉêáéÜÉê~äë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=áíK==oÉ~Ç=íÜÉ= mêÉáåëí~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåëÒ=çå=é~ÖÉ=PPK al=klq=~ííÉãéí=íÜÉ=éêçÅÉÇìêÉë=áå=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ= Warning! ëÉÅíáçåë=ìåäÉëë=óçì=~êÉ=ÅçåÑáÇÉåí=çÑ=óçìê=Å~é~Äáäáíó=íç=éÉêÑçêã= íÜÉãK==líÜÉêïáëÉI=~ëâ=~=ëÉêîáÅÉ=íÉÅÜåáÅá~å=Ñçê=~ëëáëí~åÅÉK oÉãçîáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê vçì=åÉÉÇ=íç=çéÉå=óçìê=ëóëíÉã=ÄÉÑçêÉ=óçì=Å~å=áåëí~ää=~ÇÇáíáçå~ä= ÅçãéçåÉåíëK==== qìêå=çÑÑ=íÜÉ=éçïÉê=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=ìåáí=~åÇ=ìåéäìÖ=~ää=Å~ÄäÉëK= mä~ÅÉ=óçìê=ëóëíÉã=ìåáí=çå=~=Ñä~íI=ëíÉ~Çó=ëìêÑ~ÅÉK qìêå=íÜÉ=íïç=íÜìãÄëÅêÉïë=ÅçìåíÉêÅäçÅâïáëÉ=íç=êÉäÉ~ëÉ=íÜÉ=ÅçîÉêK=...
  • Page 46 3 Upgrading your system mìëÜ=íÜÉ=íçé=ÅçîÉê=~ééêçñáã~íÉäó O Åã=Ä~Åâï~êÇë ENFK eçäÇ=íÜÉ=íçé=ÅçîÉê=ïáíÜ=ÄçíÜ=Ü~åÇë=~åÇ=äáÑí=íÜÉ=ÅçîÉê=ìéï~êÇ=íç= ÇÉí~ÅÜ=áí=Ñêçã=íÜÉ=ÜçìëáåÖK oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê ^äáÖå=íÜÉ=íçé=ÅçîÉê=ïáíÜ=íÜÉ=ÜçìëáåÖ=Ñê~ãÉ=~åÇ=ëäáÇÉ=áí=Ä~Åâ=áåíç= éä~ÅÉK= qìêå=íÜÉ=íÜìãÄëÅêÉï=ÅäçÅâïáëÉ=íç=ëÉÅìêÉ=íÜÉ=ÅçîÉêK=...
  • Page 47 póëíÉã=Äç~êÇë j~áåÄç~êÇ=ä~óçìí qÜÉ=ã~áåÄç~êÇ=ÄÉÅçãÉë=~ÅÅÉëëáÄäÉ=çåÅÉ=óçì=çéÉå=íÜÉ=ëóëíÉãK==fí=ëÜçìäÇ= äççâ=äáâÉ=íÜÉ=ÑáÖìêÉ=ëÜçïå=ÄÉäçïKK=====...
  • Page 48 3 Upgrading your system gìãéÉêL kìãÄÉê `çååÉÅíë=íçKKK `çååÉÅíçê c^kN= m`f=äçï=éêçÑáäÉ=Å~êÇ= ^qu=éçïÉê=ëìééäó fabLo^fa=çê=^q^=áåíÉêÑ~ÅÉ NJOW=o^fa OJPW=^q^ mçïÉê=ëìééäó=Ñ~å=ëÉåëçê gmNM mçïÉê=çå=Äó=pçìíÜ=_êáÇÖÉ=çê=fmjf NJP=C=OJQW=_ó=pçìíÜ=_êáÇÖÉ PJR=C=QJSW=_ó=fmjf fåíêìëáçå=~ä~êã=Å~ÄäÉ rp_=Å~ÄäÉ o^fa=ëÉÅçåÇ~êó=ÅÜ~ååÉä iba=Äç~êÇ=Å~ÄäÉ `kNN fab=éêáã~êó=ÅÜ~ååÉä `kNO päáã=íóéÉ=`aJolj=ÇêáîÉ c^kO c^kP ajNúP afjj sd^=fon NJOW=aáë~ÄäÉ OJPW=bå~ÄäÉ `kNT jçåáíçê c^kQ `kNR ogQR `kNS ogQR `kNQ `ljN...
  • Page 49 gìãéÉêL kìãÄÉê `çååÉÅíë=íçKKK `çååÉÅíçê oáëÉê=Å~êÇ jÉãçêó fmjf=olj `äÉ~ê=`jlp NJOW=kçêã~ä OJPW=`äÉ~ê=`jlp oq`=Ä~ííÉêó mêçãáëÉ=ma`OMOSRo o^fa=éêáã~êó=ÅÜ~ååÉä gmNN _flp=êÉëíçêÉ=ÑìåÅíáçå= NJOW=aáë~ÄäÉ= OJPW=bå~ÄäÉ sf^=sqUO`SUS_ `kNP päáã=íóéÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ póëíÉã=_flp táåÄçåÇ=tUPVNMc=fmjf=ÅçåíêçääÉê fåíÉä=UORRM=i^k=ÅçåíêçääÉê fåíÉä=UORRM=i^k=ÅçåíêçääÉê ^qf=o~ÖÉ=ui= sf^=sqUO`SVQq fab=o^fa=L=^q^=ÅçåíêçääÉê=àìãéÉê=EgmOF qÜáë=àìãéÉê=~ääçïë=óçì=íç=ÇÉÅáÇÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=ëìééçêí=fab=o^fa=çê=^q^= áåíÉêÑ~ÅÉK...
  • Page 50 3 Upgrading your system `äÉ~ê=`jlp=àìãéÉê=EgmPF qÜáë=àìãéÉê=~ääçïë=óçì=íç=Éå~ÄäÉ=çê=Çáë~ÄäÉ=`jlp=ÅäÉ~êáåÖ=ÑìåÅíáçå=çå=íÜÉ= ëóëíÉã=Äç~êÇK sd^=áåíÉêêìéí=àìãéÉê=EgmRF qÜáë=àìãéÉê=~ääçïë=óçì=íç=Éå~ÄäÉ=çê=Çáë~ÄäÉ=sd^=ëÉåÇáåÖ=fon=íç=íÜÉ= ëóëíÉãK mçïÉê=çå=ÅáêÅìáí=àìãéÉê=EgmNMF qÜáë=àìãéÉê=~ääçïë=óçì=íç=ÇÉÅáÇÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=éçïÉêÉÇ=çå=Äó=fmjf=çê= pçìíÜ=_êáÇÖÉK _flp=êÉëíçêÉ=àìãéÉê=EgmNNF qÜáë=àìãéÉê=~ääçïë=óçì=íç=Éå~ÄäÉ=çê=Çáë~ÄäÉ=íÜÉ=_flp=êÉëíçêÉ=ÑìåÅíáçåK...
  • Page 51 fåíÉêå~ä=Å~ÄäáåÖ póëíÉã=Äç~êÇ _~ëáÅ=Å~ÄäáåÖ=EïáíÜçìí=mpI=Ñ~å=éêáåíI=Ñ~åF...
  • Page 52 3 Upgrading your system kìãÄÉê `çååÉÅíë=íçKKK m~êí=kìãÄÉê c^kN OPKNMMRSKMMN ^qu=éçïÉê=ëìééäó= SMKMQNMMKNMN mçïÉê=ëìééäó=Ñ~å=ëÉåëçê fåíêìëáçå=~ä~êã=Å~ÄäÉ rp_=Å~ÄäÉ RMKVP^MQKMMN o^fa=ëÉÅçåÇ~êó=ÅÜ~ååÉä o^fa=éêáã~êó=ÅÜ~ååÉä iba=Äç~êÇ=Å~ÄäÉ fab=éêáã~êó=ÅÜ~ååÉä RMKVP^MRKMMN päáã=íóéÉ=`aJolj=ÇêáîÉ RMKVP^MPKMMN päáã=íóéÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ RMKVP^MTKMMN c^kO OPKNMMRSKMMN c^kP OPKNMMRSKMMN c^kQ OPKNMMRRKMMN fmj_=ÅçååÉÅíçê...
  • Page 53 Front panel cable: Standard power supply, fan system standard PS board IDE HDD 1 Delta PSU IDE HDD 2 100W SPS power supply fan...
  • Page 54 3 Upgrading your system e~êÇ=Çáëâ=Å~ÄäáåÖ `çååÉÅíáåÖ=fab=o^fa=e~êÇ=aáëâ=aêáîÉë qÜÉ=ÑçääçïáåÖ=êìäÉë=ëÜçìäÇ=éêçîáÇÉ=~=ÄÉííÉê=ìåÇÉêëí~åÇáåÖ=çÑ=Üçï=íç= ÅçååÉÅí=fab=o^fa=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉë=íç=íÜÉ=~ëëçÅá~íÉÇ=ÅçåíêçääÉêëK kçåJo^fa=`çåÑáÖìê~íáçåë √ fåíÉêå~ä=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉë=~êÉ=~äï~óë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=ÅÜ~ååÉä=M=E`e^F= çå=íÜÉ=çåÄç~êÇ=fab=o^fa=ÅçåíêçääÉêK √ _~Åâìé=ÇÉîáÅÉë=~êÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=ÅÜ~ååÉä=N=E`e_F=çå=íÜÉ=çåÄç~êÇ= fab=o^fa=ÅçåíêçääÉêK o^fa=`çåÑáÖìê~íáçåë √ fåíÉêå~ä=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉë=~êÉ=~äï~óë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=ÅÜ~ååÉä=M=çÑ=íÜÉ= o^fa=ÅçåíêçääÉê=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=ëäçí=ïáíÜ=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí=EëóëíÉã=Äç~êÇF= áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=åìãÄÉêK= √ qÜÉ=o^fa=ÅçåíêçääÉê=áë=íÜÉ=Ñáêëí=ÅçåíêçääÉê=áå=íÜÉ=Äççí=çêÇÉê=çåäó=áÑ=áí= Ü~ë=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí= ëäçí=áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=åìãÄÉêÒ=çÑ=~ää=áåëí~ääÉÇ=fab=o^fa= ÅçåíêçääÉêëK √ _~Åâìé=ÇÉîáÅÉë=~êÉ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=ÅÜ~ååÉä=N=E`e_F=çå=íÜÉ=çåÄç~êÇ= fab=o^fa=ÅçåíêçääÉêK =^ÇÇáíáçå~ä=`çåíêçääÉêë √ pÜçìäÇ=~ÇÇáíáçå~ä=fabLo^fa=ÅçåíêçääÉêë=ÄÉ=áåëí~ääÉÇI=íÜÉëÉ=~êÉ=íÜÉå= ~î~áä~ÄäÉ=íç=ÅçååÉÅí=ÉñíÉêå~ä=ÇÉîáÅÉëK...
  • Page 55 fåëí~ääáåÖ=~å=Éñé~åëáçå=Å~êÇ oÉëíêáÅíáçåë=Ñçê=m`f=ëäçíëW √ m`f=ëäçí=NEîá~=êáëÉê=Å~êÇFW= åç=SQ_áí=m`f=Äç~êÇ=éçëëáÄäÉI=çåäó=PO_áíLPPjeò j~ñáãìã=äÉåÖíÜW=NTRãã √ m`f=ëäçí=O=Eçå=ëóëíÉã=Äç~êÇFW åç=SQ_áí=m`f=Äç~êÇ=éçëëáÄäÉI=çåäó=PO_áíLPPjeò jìëí=ÄÉ=m`f=äçï=éêçÑáäÉ j~ñáãìã=äÉåÖíÜW=NTMãã oÉãçîáåÖLáåëí~ääáåÖ=~=Äç~êÇ pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK oÉãçîÉ=~ää=Å~ÄäÉë=Ñêçã=íÜÉ=Å~êÇK qìêå=íÜÉ=íÜìãÄëÅêÉï=çå=íÜÉ=êÉí~áåÉê=ÅçìåíÉêÅäçÅâïáëÉ=ENFK=iáÑí=íÜÉ=...
  • Page 56 3 Upgrading your system mìää=íÜÉ=Å~êÇ çìí=çÑ=íÜÉ=ëäçíK fÑ=åç=Äç~êÇ=ï~ë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜáë=ëäçíI=êÉãçîÉ=íÜÉ=êÉ~ê=ëäçí=ÅçîÉê=éä~íÉK aç=åçí=ÇáëéçëÉ=íÜÉ=êÉ~ê=ëäçí=ÅçîÉêK=cçê=ÅççäáåÖI= Warning! éêçíÉÅíáçå=~Ö~áåëí=ÑáêÉ=~åÇ=áå=çêÇÉê=íç=Åçãéäó=ïáíÜ=bj`= êÉÖìä~íáçåëI=óçì=ãìëí=êÉÑáí=íÜÉ=êÉ~ê=ëäçí=ÅçîÉê=áÑ=óçì=êÉãçîÉ=íÜÉ= Äç~êÇK qÜÉ=áåëí~ää~íáçå=çÑ=~å=Éñé~åëáçå=Å~êÇ=áë=ÇçåÉ=áå=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 57 ^ÅÅÉëëáÄäÉ=ÇêáîÉë qÜÉ=ëÉêîÉê=~ÅÅçããçÇ~íÉë=íïç=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉëK=låÉ=áë=ÄÉäçïíÜÉ==`aJ olj=ÇêáîÉ=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=çåÉ=áë=ÄÉäçï=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉK=tÜÉå= áåëí~ääáåÖ=çê=êÉãçîáåÖ=ÇêáîÉëI=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=éçáåíë=ãìëí=ÄÉ=çÄëÉêîÉÇW fab=Çáëâ=ÇêáîÉ √ qÜÉ=ÇêáîÉ=ãìëí=ÄÉ=ÉåíÉêÉÇ=áå=íÜÉ=_flp=pÉíìé=EëÉÉ=ÇÉëÅêáéíáçå=çÑ=_flp= pÉíìéFK √ qÜÉ=éêçéÉê=ã~ëíÉêJëä~îÉ=ëÉííáåÖ=ãìëí=ÄÉ=ëÉí=çå=íÜÉ=ÇêáîÉW √ fÑ=íÜÉ=ÇêáîÉ=áë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=~å=fab=ÅÜ~ååÉä=~äçåÉI=íÜÉå=íÜÉ=ÇêáîÉ= ãìëí=ÄÉ=ëÉí=~ë=íÜÉ=ã~ëíÉêK √ fÑ=íÜÉ=ÇêáîÉ=áë=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=~å=fab=ÅÜ~ååÉä=íçÖÉíÜÉê=ïáíÜ=~=ëÉÅçåÇ= ÇêáîÉI=íÜÉå=çåÉ=ÇêáîÉ=ãìëí=ÄÉ=ëÉí=~ë=íÜÉ=ã~ëíÉê=~åÇ=íÜÉ=çíÜÉê=~ë=íÜÉ= ëä~îÉK √ ^äï~óë=êÉ~Ç=íÜÉ=êÉä~íÉÇ=ÇçÅìãÉåí~íáçå=Ñêçã=íÜÉ=Ü~êÇï~êÉ=éêçîáÇÉê= ÄÉÑçêÉ=áåëí~ääáåÖ=çê=êÉãçîáåÖ=~=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉK fåëí~ääáåÖLêÉãçîáåÖ=Ü~êÇ=Çáëâë oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÄÉäçï=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket.
  • Page 58 3 Upgrading your system léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK oÉãçîÉ=íÜÉ=Å~ÄäÉë=Ñêçã=~ää=ÇêáîÉëK oÉãçîÉ=íÜÉ=ëÅêÉï=ENF=~åÇ=éìëÜ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=äçÅâ=äÉîÉê=EOF=íç=ìåäçÅâ=íÜÉ= Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉK mìëÜ=íÜÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉ=~ééêçñáã~íÉäó=N=Åã=Ä~Åâï~êÇë=EPF=~åÇ= êÉãçîÉ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=EQFK...
  • Page 59 oÉãçîÉ=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=EëÉÉ=?`Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ?=çå= é~ÖÉ=ROFK oÉãçîÉ=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=ëÅêÉïë=Ñêçã=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ=ÇÉí~ÅÜ=íÜÉ= Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉK qÜÉ=åÉï=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 60 3 Upgrading your system oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÄÉäçï=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK oÉãçîÉ=íÜÉ=Å~ÄäÉë=Ñêçã=~ää=ÇêáîÉëK oÉãçîÉ=íÜÉ=ëÅêÉï=ENF=~åÇ=éìëÜ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=äçÅâ=äÉîÉê=EOF=íç=ìåäçÅâ=íÜÉ= `aJolj=ÇêáîÉ=~åÇ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉK mìëÜ=íÜÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉ=~ééêçñáã~íÉäó=N=Åã=Ä~Åâï~êÇë=EPF=~åÇ= êÉãçîÉ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=EQFK...
  • Page 61 oÉãçîÉ=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ=EëÉÉ=?`Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ?=çå= é~ÖÉ=RQFK oÉãçîÉ=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=ëÅêÉïë=Ñêçã=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ=ÇÉí~ÅÜ=íÜÉ= Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉK qÜÉ=åÉï=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 62 3 Upgrading your system `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK oÉãçîÉ=íÜÉ=Å~ÄäÉë=Ñêçã=~ää=ÇêáîÉëK oÉãçîÉ=íÜÉ=ëÅêÉï=ENF=~åÇ=éìëÜ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=äçÅâ=äÉîÉê=EOF=íç=ìåäçÅâ=íÜÉ= Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉK mìëÜ=íÜÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉ=~ééêçñáã~íÉäó=N=Åã=Ä~Åâï~êÇë=EPF=~åÇ= êÉãçîÉ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=EQFK...
  • Page 63 oÉãçîÉ=íÜÉ=Ñçìê=ãçìåíáåÖ=ëÅêÉïë=Ñêçã=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉ=~åÇ= ÇÉí~ÅÜ=íÜÉ=Ñäçééó=Çáëâ=ÇêáîÉK qÜÉ=åÉï=Ñäçééó=ÇêáîÉ=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 64 3 Upgrading your system `Ü~åÖáåÖ=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK oÉãçîÉ=íÜÉ=Å~ÄäÉë=Ñêçã=~ää=ÇêáîÉëK oÉãçîÉ=íÜÉ=ëÅêÉï=ENF=~åÇ=éìëÜ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=äçÅâ=äÉîÉê=EOF=íç=ìåäçÅâ=íÜÉ= RKORJáåÅÜ=`aJolj=ÇêáîÉ=~åÇ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉK mìëÜ=íÜÉ=ÅçãÄç=ãçÇìäÉ=~ééêçñáã~íÉäó=N=Åã=Ä~Åâï~êÇë=EPF=~åÇ= êÉãçîÉ=íÜÉ=ãçÇìäÉ=EQFK...
  • Page 65 oÉãçîÉ=íÜÉ=Ñçìê=ãçìåíáåÖ=ëÅêÉïë=Ñêçã=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉ=~åÇ= ÇÉí~ÅÜ=íÜÉ=`aJolj=ÇêáîÉK qÜÉ=åÉï=`aJolj=ÇêáîÉ=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 66 3 Upgrading your system oÉãçîáåÖ=~åÇ=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=`mr qÜáë=ëóëíÉã=áë=ÉèìáééÉÇ=ïáíÜ=çåÉ=éêçÅÉëëçêK=qÜÉêÉ=~êÉ=Ä~ëáÅ=ìåáíë=ïáíÜ= ÇáÑÑÉêÉåí=mÉåíáìã=fff=éêçÅÉëëçêëK Caution: =mêçÅÉëëçêë=~êÉ=ÅçãéçåÉåíë=ïÜáÅÜ=~êÉ=ÉñíêÉãÉäó= ëÉåëáíáîÉ=íç=ÉäÉÅíêçëí~íáÅ=ÇáëÅÜ~êÖÉë=~åÇ=ãìëí=ÄÉ=Ü~åÇäÉÇ=ïáíÜ= Å~ìíáçåK=^ÑíÉê=í~âáåÖ=~=éêçÅÉëëçê=çìí=çÑ=áíë=éêçíÉÅíáîÉ=ïê~ééÉê=çê=çìí= çÑ=~=ëçÅâÉíI=ëÉí=áí=çå=~å=áåëìä~íÉÇ=~åíáëí~íáÅ=ëìêÑ~ÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=ëãççíÜ= ëáÇÉ=ÇçïåK=kÉîÉê=ëäáÇÉ=~=éêçÅÉëëçê=çîÉê=~=ëìêÑ~ÅÉK cçääçï=íÜÉëÉ=ëíÉéë=íç=êÉãçîÉ=~åÇ=áåëí~ää=~=`mrW pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRK içÅ~íÉ=íÜÉ=`mr=ëçÅâÉí=çå=íÜÉ=ã~áåÄç~êÇK= råÜáåÖÉ=íÜÉ=êÉäÉ~ëÉ=äÉîÉê=Äó=éìëÜáåÖ=áí=äáÖÜíäó=íç=çåÉ=ëáÇÉ=~åÇ=íÜÉå=...
  • Page 67 oÉãçîáåÖ=~åÇ=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=`mr=Ñ~å= ãçÇìäÉ cçääçï=íÜÉëÉ=ëíÉéë=íç=êÉãçîÉ=íÜÉ=`mr=Ñ~å=ãçÇìäÉW pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK içÅ~íÉ=íÜÉ=`mr=Ñ~å=ãçÇìäÉ=çå=íÜÉ=ãçíÜÉêÄç~êÇ=EêÉÑÉê=íç=?fåíÉêå~ä= ÅçãéçåÉåíë?=çå=é~ÖÉ=NPFK mìää=íÜÉ=Å~ÄäÉ=çÑÑ=íÜÉ=`mr=Ñ~å=ãçÇìäÉK iáÑí=çìí=íÜÉ=`mr=Ñ~å=ãçÇìäÉK qÜÉ=åÉï=`mr=Ñ~å=ãçÇìäÉ=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 68 3 Upgrading your system oÉãçîáåÖ=~åÇ=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=êÉ~ê= ÅÜ~ëëáë=ÄäçïÉêë qÜáë=ëóëíÉã=Ü~ë=íïç=êÉ~ê=ÅÜ~ëëáë=ÄäçïÉêëK==cçääçï=íÜÉëÉ=ëíÉéë=íç=êÉéä~ÅÉ= íÜÉ=êÉ~ê=ÅÜ~ëëáë=ÄäçïÉêëW pÜìí=Ççïå=íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãK pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=ëÉêîÉê=~åÇ=ÇáëÅçååÉÅí=áí=Ñêçã=íÜÉ=éçïÉê=ëìééäóK Caution: The power button does not disconnect the server from the line voltage. To completely disconnect it from the line voltage, remove the power plug from the socket. léÉå=íÜÉ=ëÉêîÉê=EëÉÉ=?léÉåáåÖ=óçìê=ëóëíÉã?=çå=é~ÖÉ=PRFK içÅ~íÉ=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=Ñ~å=ÄäçïÉêë=çå=íÜÉ=ãçíÜÉêÄç~êÇ=EêÉÑÉê=íç=?fåíÉêå~ä= ÅçãéçåÉåíë?=çå=é~ÖÉ=NPFK...
  • Page 69 oÉãçîÉ=íÜÉ=ëÅêÉïë=íÜ~í=Ñáñ=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=ÄäçïÉê=íç=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=ENF=~åÇ= ÇáëÅçååÉÅí=íÜÉ=ÄäçïÉê=éçïÉê=Å~ÄäÉ=EOF=Ñêçã=íÜÉ=ãçíÜÉÄç~êÇK qÜÉ=åÉï=ÅÜ~ëëáë=Ñ~å=ÄäçïÉê=áë=áåëí~ääÉÇ=áå=íÜÉ=êÉîÉêëÉ=çêÇÉêK `äçëÉ=íÜÉ=ëÉêîÉê==EëÉÉ=?oÉéä~ÅáåÖ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçîÉê?=çå=é~ÖÉ=PSFK...
  • Page 70 3 Upgrading your system...
  • Page 71 Q=_flp=pÉíìé ìíáäáíó...
  • Page 72 qÜáë=ÅÜ~éíÉê=ÖáîÉë=áåÑçêã~íáçå=~Äçìí=íÜÉ= ëóëíÉã=_flp=~åÇ=ÇáëÅìëëÉë=Üçï=íç=ÅçåÑáÖìêÉ= íÜÉ=ëóëíÉã=Äó=ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=ëÉííáåÖë=çÑ=íÜÉ= _flp=é~ê~ãÉíÉêëK...
  • Page 73 _flp=pÉíìé=ìíáäáíó qÜÉ=_flp=pÉíìé=ìíáäáíó=áë=~=Ü~êÇï~êÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=éêçÖê~ã=Äìáäí=áåíç=óçìê= ÅçãéìíÉêDë=_~ëáÅ=fåéìíLlìíéìí=póëíÉã=E_flpFK==páåÅÉ=ãçëí=ÅçãéìíÉêë=~êÉ= ~äêÉ~Çó=éêçéÉêäó=ÅçåÑáÖìêÉÇ=~åÇ=çéíáãáòÉÇI=íÜÉêÉ=áë=åç=åÉÉÇ=íç=êìå=íÜáë= ìíáäáíóK==eçïÉîÉêI=áÑ=óçì=ÉåÅçìåíÉê=ÅçåÑáÖìê~íáçå=éêçÄäÉãë=~åÇ=ÖÉí=íÜÉ=?oìå= pÉíìé?=ãÉëë~ÖÉI=óçì=ïáää=åÉÉÇ=íç=êìå=íÜáë=ìíáäáíóK qÜÉ=pÉíìé=éêçÖê~ã=äç~Çë=íÜÉ=ÅçåÑáÖìê~íáçå=î~äìÉë=áå=~=Ä~ííÉêóJÄ~ÅâÉÇ= åçåîçä~íáäÉ=ãÉãçêó=Å~ääÉÇ=`jlp=o^jK==qÜáë=ãÉãçêó=~êÉ~=áë=åçí=é~êí=çÑ= íÜÉ=ëóëíÉã=o^j=ïÜáÅÜ=~ääçïë=ÅçåÑáÖìê~íáçå=Ç~í~=íç=ÄÉ=êÉí~áåÉÇ=ïÜÉå= éçïÉê=áë=íìêåÉÇ=çÑÑK kçíÉW=fÑ=óçì=êÉéÉ~íÉÇäó=êÉÅÉáîÉ=oìå=pÉíìé=ãÉëë~ÖÉëI=íÜÉ=Ä~ííÉêó=ã~ó= ÄÉ=Ä~ÇK==få=íÜáë=Å~ëÉI=íÜÉ=ëóëíÉã=Å~ååçí=êÉí~áå=ÅçåÑáÖìê~íáçå=î~äìÉë=áå= `jlpK==^ëâ=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~å=Ñçê=~ëëáëí~åÅÉK _ÉÑçêÉ=óçì=êìå=pÉíìéI=ã~âÉ=ëìêÉ=íÜ~í=óçì=Ü~îÉ=ë~îÉÇ=~ää=çéÉå=ÑáäÉëK==qÜÉ= ëóëíÉã=êÉÄççíë=áããÉÇá~íÉäó=~ÑíÉê=óçì=Éñáí=pÉíìéK==...
  • Page 74 4 BIOS Setup utility båíÉêáåÖ=pÉíìé mçïÉê=çå=íÜÉ=ÅçãéìíÉê=íç=ëí~êí=íÜÉ=ëóëíÉã=mlpq=EmçïÉê=lå=pÉäÑ=qÉëíF= éêçÅÉëëK=tÜáäÉ=ÄççíáåÖI=éêÉëë=íÜÉ=âÉó=ÅçãÄáå~íáçå=`íêäH^äíHbëÅ= ëáãìäí~åÉçìëäóK= qÜÉ=_~ëáÅ=pÉíìé=ríáäáíó=ã~áå=ãÉåì=ïáää=~ééÉ~êK kçíÉW=vçì=ãìëí=éêÉëë=`íêäH^äíHbëÅ=ïÜáäÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=áë=ÄççíáåÖK==qÜáë= âÉó=ÅçãÄáå~íáçå=ÇçÉë=åçí=ïçêâ=ÇìêáåÖ=~åó=çíÜÉê=íáãÉK qÜÉ=ëóëíÉã=ëìééçêíë=íïç=pÉíìé=ríáäáíó=äÉîÉäëW==_~ëáÅ=~åÇ=^Çî~åÅÉÇK= fÑ=óçì=~êÉ=~å=~Çî~åÅÉÇ=ìëÉêI=óçì=ã~ó=ï~åí=íç=ÅÜÉÅâ=íÜÉ=ÇÉí~áäÉÇ= ÅçåÑáÖìê~íáçå=çÑ=óçìê=ëóëíÉãK==aÉí~áäÉÇ=ëóëíÉã=ÅçåÑáÖìê~íáçåë=~êÉ= Åçåí~áåÉÇ=áå=íÜÉ=^Çî~åÅÉÇ=iÉîÉäK==qç=îáÉï=íÜÉ=^Çî~åÅÉÇ=iÉîÉäI=éêÉëë==cU= ïÜáäÉ=îáÉïáåÖ=íÜÉ=_~ëáÅ=pÉíìé=ã~áå=ãÉåìK== qÜÉ=hÉó=eÉäé=dìáÇÉ=EéêÉëë=Y^äíHe[=íç=~Åíáî~íÉF=ëÜçïë=óçì=Üçï=íç=ãçîÉ= ~êçìåÇ=íÜÉ=_flp=ëÉíìé=ëÅêÉÉåW √ rëÉ=íÜÉ=ré=~åÇ=açïå=~êêçï=âÉóë=íç=ãçîÉ=~êçìåÇ=íÜÉ=pÉíìé=ríáäáíó= ëÅêÉÉåK √ rëÉ=íÜÉ=iÉÑí=~åÇ=oáÖÜí=~êêçï=âÉóë=íç=ãçîÉ=íç=íÜÉ=åÉñí=é~ÖÉ=çê=íç= êÉíìêå=íç=íÜÉ=éêÉîáçìë=é~ÖÉ=áÑ=íÜÉ=ëÉíìé=ëÅêÉÉå=Ü~ë=ãçêÉ=íÜ~å=çåÉ= é~ÖÉ=~î~áä~ÄäÉK √ rëÉ=íÜÉ=m~ÖÉ=réI=m~ÖÉ=açïåI=HI=çê=J=âÉóë=íç=ëÉäÉÅí=íÜÉ=çéíáçåë=áÑ= íÜÉó=~êÉ=~î~áä~ÄäÉK √ mêÉëë=bëÅ=íç=êÉíìêå=íç=íÜÉ=j~áå=ãÉåìK Note: qÜÉ=é~ê~ãÉíÉêë=çå=íÜÉ=ëÅêÉÉåë=ëÜçïå=áå=íÜáë=rëÉêÛë=ÖìáÇÉ= Çáëéä~ó=ÇÉÑ~ìäí=ëóëíÉã=î~äìÉëK=qÜÉëÉ=î~äìÉë=ã~ó=åçí=ÄÉ=íÜÉ=ë~ãÉ=~ë= íÜçëÉ=áå=óçìê=ÅçãéìíÉêK=qÜÉ=Öê~óÉÇJçìí=áíÉãë=çå=íÜÉ=ëÅêÉÉåë=Ü~îÉ= ÑáñÉÇ=ëÉííáåÖë=~åÇ=~êÉ=åçí=ìëÉêJÅçåÑáÖìê~ÄäÉK...
  • Page 75 pÉíìé=ríáäáíó=ã~áå=ãÉåì= √ qÜÉ=ëÉííáåÖë=áå=ÄçäÇÑ~ÅÉ=~êÉ=íÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=~åÇ=ëìÖÖÉëíÉÇ=é~ê~ãÉíÉê= ëÉííáåÖëK...
  • Page 76 4 BIOS Setup utility póëíÉã=fåÑçêã~íáçå qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=póëíÉã=fåÑçêã~íáçå=Ñêçã=íÜÉ= ã~áå=ãÉåìW== Parameter Description Processor Type of processor currently installed in your system Processor Speed Clock speed of the processor currently installed in your system Level 1 Cache Total amount of first-level cache memory or the internal fast accessed memory size (i.e., the memory integrated into the CPU) Level 2 Cache...
  • Page 77 Parameter Description Total Memory Total amount of onboard memory. The memory size is automatically detected by BIOS during the POST. If you install additional memory, the system automatically adjusts this parameter to display the new memory size. 1st Bank Type and size of DIMM installed in DIMM sockets 1, 2 and 3, respectively.
  • Page 78 4 BIOS Setup utility mêçÇìÅí=fåÑçêã~íáçå mêçÇìÅí=fåÑçêã~íáçå=Çáëéä~óë=ÖÉåÉê~ä=Ç~í~=~Äçìí=íÜÉ=ëóëíÉãI=ëìÅÜ=~ë=íÜÉ= éêçÇìÅí=å~ãÉI=ëÉêá~ä=åìãÄÉêI=_flp=îÉêëáçåI=ÉíÅK==qÜÉëÉ=áåÑçêã~íáçå=áë= åÉÅÉëë~êó=Ñçê=íêçìÄäÉëÜççíáåÖ=~åÇ=ã~ó=ÄÉ=êÉèìáêÉÇ=ïÜÉå=~ëâáåÖ=Ñçê= íÉÅÜåáÅ~ä=ëìééçêíK=qÜÉëÉ=ÉåíêáÉë=~êÉ=Ñçê=óçìê=êÉÑÉêÉåÅÉ=çåäó=~åÇ=~êÉ=åçí= ìëÉêJÅçåÑáÖìê~ÄäÉK= qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=ëÜçïë=íÜÉ=mêçÇìÅí=fåÑçêã~íáçå=é~ê~ãÉíÉêëW== Parameter Description Product Name Official name of the system System S/N System’s serial number Mainboard ID Mainboard’s identification number Mainboard S/N Mainboard’s serial number System BIOS Version Version of the BIOS utility SMBIOS Version Version of the SMBIOS.
  • Page 79 aáëâ=aêáîÉë pÉäÉÅí=aáëâ=aêáîÉë=íç=áåéìí=ÅçåÑáÖìê~íáçå=î~äìÉë=Ñçê=íÜÉ=ëóëíÉã=Çáëâ= ÇêáîÉëK==qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=ëÜçïë=íÜÉ=aáëâ=aêáîÉë=é~ê~ãÉíÉêëW===== Parameter Description Option Floppy Drive A Indicates the floppy disk drive type 1.44 MB, 3.5-inch None 360 KB, 5.25-inch 1.2 MB, 5.25-inch 720 KB, 3.5-inch 2.88 MB, 3.5-inch IDE Primary These items let you select the IDE Channel Master hard disk parameters that your and Slave...
  • Page 80 4 BIOS Setup utility fab=`Ü~ååÉä=qóéÉ qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=~åó=çÑ=íÜÉ=íÜÉ=fab=ÇêáîÉ= é~ê~ãÉíÉêë=Ñêçã=íÜÉ=aáëâ=aêáîÉë=ëÅêÉÉåW= m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå ^ìíç aÉîáÅÉ= iÉíë=óçì=ëéÉÅáÑó=íÜÉ=íóéÉ=çÑ=Ü~êÇ=Çáëâ= aÉíÉÅíáçå= áåëí~ääÉÇ=áå=óçìê=ëóëíÉãK==fÑ=óçì=ï~åí= rëÉê=áåéìí jçÇÉ _flp=íç=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÅçåÑáÖìêÉ=óçìê= kçåÉ Ü~êÇ=ÇáëâI=ëÉäÉÅí=^ìíçK=fÑ=óçì=âåçï= óçìê=Ü~êÇ=Çáëâ=íóéÉI=óçì=Å~å=ÉåíÉê=íÜÉ= ëÉííáåÖ=ã~åì~ääóK ===aÉîáÅÉ=qóéÉ fåÇáÅ~íÉë=~=Ü~êÇ=Çáëâ=íóéÉ=ÇÉîáÅÉ ===`óäáåÇÉê péÉÅáÑáÉë=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÅóäáåÇÉêë=áå= rëÉê=áåéìí óçìê=Ü~êÇ=ÇáëâI=~åÇ=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí= ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=óçìê=qóéÉ= é~ê~ãÉíÉê=ëÉííáåÖK ===eÉ~Ç péÉÅáÑáÉë=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ÜÉ~Çë=áå=óçìê= rëÉê=áåéìí Ü~êÇ=ÇáëâI=~åÇ=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí= ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=óçìê=qóéÉ=é~ê~ãÉíÉê= ëÉííáåÖK...
  • Page 81 m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå ===pÉÅíçê péÉÅáÑáÉë=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=ëÉÅíçêë=áå=óçìê= rëÉê=áåéìí Ü~êÇ=ÇáëâI=~åÇ=áë=~ìíçã~íáÅ~ääó=ëÉí= ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=óçìê=qóéÉ=é~ê~ãÉíÉê= ëÉííáåÖK ===páòÉ péÉÅáÑáÉë=íÜÉ=ëáòÉ=çÑ=óçìê=Ü~êÇ=ÇáëâI= rëÉê=áåéìí áå=j_ ^ìíç e~êÇ=aáëâ= tÜÉå=ëÉí=íç=^ìíçI=íÜÉ=_flp=ìíáäáíó= i_^=jçÇÉG ~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇÉíÉÅíë=áÑ=íÜÉ=áåëí~ääÉÇ= aáë~ÄäÉÇ Ü~êÇ=Çáëâ=ëìééçêíë=íÜÉ=ÑìåÅíáçåK==fÑ= ëìééçêíÉÇI=áí=~ääçïë=óçì=íç=ìëÉ=~=Ü~êÇ= Çáëâ=ïáíÜ=~=Å~é~Åáíó=çÑ=ãçêÉ=íÜ~å= ROU=j_K==qÜáë=áë=ã~ÇÉ=éçëëáÄäÉ= íÜêçìÖÜ=íÜÉ=içÖáÅ~ä=_äçÅâ=^ÇÇêÉëë= Ei_^F=ãçÇÉ=íê~åëä~íáçåK==eçïÉîÉêI=íÜáë= ÉåÜ~åÅÉÇ=fab=ÑÉ~íìêÉ=ïçêâë=çåäó= ìåÇÉê=alpI=táåÇçïë=PKñI=táåÇçïë= VRI=táåÇçïë=VUI=táåÇçïë=kq=PKR=~åÇ= ~ÄçîÉI=~åÇ=táåÇçïë=OMMMK=líÜÉê= çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãë=êÉèìáêÉ=íÜáë= é~ê~ãÉíÉê=íç=ÄÉ=ëÉí=íç=aáë~ÄäÉÇK ^ìíç e~êÇ=aáëâ= båÜ~åÅÉë=Çáëâ=éÉêÑçêã~åÅÉ= _äçÅâ= ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=áå=ìëÉK==fÑ= aáë~ÄäÉÇ jçÇÉG óçì=ëÉí=íÜáë=é~ê~ãÉíÉê=íç=^ìíçI=íÜÉ= _flp=ìíáäáíó=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇÉíÉÅíë=áÑ=íÜÉ= áåëí~ääÉÇ=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇêáîÉ=ëìéçêíë=íÜÉ= _äçÅâ=jçÇÉ=ÑìåÅíáçåK==fÑ= ëìééçêíÉÇI=áí=~ääçïë=Ç~í~=íê~åëÑÉê=áå=...
  • Page 82 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå bå~ÄäÉÇ ^Çî~åÅÉÇ= tÜÉå=ëÉí=íç=^ìíçI=íÜÉ=_flp=ìíáäáíó= mfl=jçÇÉ=G ~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇÉíÉÅíë=áÑ=íÜÉ=áåëí~ääÉÇ= ^ìíç Ü~êÇ=Çáëâ=ëìééçêíë=íÜÉ=ÑìåÅíáçåK=fÑ= jçÇÉ=M ëìééçêíÉÇI=áí=~ääçïë=Ñçê=Ñ~ëíÉê=Ç~í~= jçÇÉ=N êÉÅçîÉêó=~åÇ=êÉ~ÇLïêáíÉ=íáãáåÖ=íÜ~í= jçÇÉ=O êÉÇìÅÉë=Ü~êÇ=Çáëâ=~Åíáîáíó=íáãÉK=qÜáë= jçÇÉ=P êÉëìäíë=áå=ÄÉííÉê=Ü~êÇ=Çáëâ= jçÇÉ=Q éÉêÑçêã~åÅÉK=qç=ÇáëêÉÖ~êÇ=íÜÉ= aáë~ÄäÉÇ ÑÉ~íìêÉI=ÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=íç= aáë~ÄäÉÇK= ^ìíç= aj^= qÜÉ=räíê~=aj^=~åÇ=jìäíáJaj^=ãçÇÉë= qê~åëÑÉê= ÉåÜ~åÅÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=éÉêÑçêã~åÅÉ=Äó= jìäíáïçêÇ=jçÇÉ=M= jçÇÉ=G áåÅêÉ~ëáåÖ=íÜÉ=íê~åëÑÉê=ê~íÉK==eçïÉîÉêI= jìäíáïçêÇ=jçÇÉ=N ÄÉëáÇÉë=Éå~ÄäáåÖ=íÜÉëÉ=ÑÉ~íìêÉë=áå=íÜÉ= jìäíáïçêÇ=jçÇÉ=O= _flp=pÉíìéI=ÄçíÜ=íÜÉ=räíê~=aj^=~åÇ= räíê~=jçÇÉ=M jìäíáJaj^=ãçÇÉë=êÉèìáêÉ=íÜÉ=aj^= räíê~=jçÇÉ=N ÇêáîÉê=íç=ÄÉ=äç~ÇÉÇK...
  • Page 83 låÄç~êÇ=mÉêáéÜÉê~äë låÄç~êÇ=mÉêáéÜÉê~äë=~ääçïë=óçì=íç=ÅçåÑáÖìêÉ=íÜÉ=çåÄç~êÇ= ÅçããìåáÅ~íáçå=éçêíë=~åÇ=íÜÉ=çåÄç~êÇ=ÇÉîáÅÉëK==pÉäÉÅíáåÖ=íÜáë=çéíáçå= Çáëéä~óë=íÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçïW== m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå bå~ÄäÉÇ pÉêá~ä=mçêí== bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=ëÉêá~ä=éçêí aáë~ÄäÉÇ PcUÜ ===_~ëÉ=^ÇÇêÉëë pÉíë=íÜÉ=fLl=Ä~ëÉ=~ÇÇêÉëë=çÑ=íÜÉ= ëÉêá~ä=éçêí OcUÜ PbUÜ ObUÜ ===fon pÉíë=íÜÉ=fon=EáåíÉêêìéí=êÉèìÉëíF= ÅÜ~ååÉä=çÑ=íÜÉ=ëÉêá~ä=éçêí bå~ÄäÉÇ cäçééó=aáëâ= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=çåÄç~êÇ=Ñäçééó= `çåíêçääÉê Çáëâ=ÅçåíêçääÉê= aáë~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ fab=ÅçåíêçääÉê bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=çåÄç~êÇ=fab= Çáëâ=ÅçåíêçääÉê= aáë~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ mpLO=jçìëÉ= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=çåÄç~êÇ=mpLO= `çåíêçääÉê ãçìëÉ=ÅçåíêçääÉê aáë~ÄäÉÇ...
  • Page 84 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå bå~ÄäÉÇ rp_=eçëí= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=çåÄç~êÇ=rp_= `çåíêçääÉê Üçëí=ÅçåíêçääÉê aáë~ÄäÉÇ aáë~ÄäÉÇ ===rp_=iÉÖ~Åó=== ^Åíáî~íÉë=çê=ÇÉ~Åíáî~íÉë=íÜÉ=rp_= âÉóÄç~êÇ=ÅçååÉÅíÉÇ=íç=óçìê=ëóëíÉãK== bå~ÄäÉÇ= ===jçÇÉ tÜÉå=~Åíáî~íÉÇI=íÜÉ=rp_=âÉóÄç~êÇ= ÑìåÅíáçåë=áå=~=alp=ÉåîáêçåãÉåíK bå~ÄäÉÇ låÄç~êÇ= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=Ñáêëí=çåÄç~êÇ= bíÜÉêåÉí=`Üáé= åÉíïçêâ=ÑÉ~íìêÉ aáë~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ låÄç~êÇ= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=ëÉÅçåÇ= bíÜÉêåÉí=`Üáé=O çåÄç~êÇ=åÉíïçêâ=ÑÉ~íìêÉ aáë~ÄäÉÇ...
  • Page 85 mçïÉê=j~å~ÖÉãÉåí qÜÉ=mçïÉê=j~å~ÖÉãÉåí=ãÉåì=~ääçïë=óçì=íç=ÅçåÑáÖìêÉ=íÜÉ=ëóëíÉãÛë= éçïÉê=ã~å~ÖÉãÉåí=ÑÉ~íìêÉK== qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=ëÜçïë=íÜÉ=mçïÉê=j~å~ÖÉãÉåí=é~ê~ãÉíÉêëW== m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå bå~ÄäÉÇ mçïÉê= ^ääçïë=óçì=íç=êÉÇìÅÉ=éçïÉê=ÅçåëìãéíáçåK== j~å~ÖÉãÉåí= tÜÉå=íÜáë=é~ê~ãÉíÉê=áë=ëÉí=íç=bå~ÄäÉÇI=óçì= aáë~ÄäÉÇ jçÇÉ Å~å=ÅçåÑáÖìêÉ=íÜÉ=fab=Ü~êÇ=Çáëâ=~åÇ=ëóëíÉã= íáãÉêëK=pÉííáåÖ=áí=íç=aáë~ÄäÉÇ=ÇÉ~Åíáî~íÉë=íÜÉ= éçïÉê=ã~å~ÖÉãÉåí=ÑÉ~íìêÉ=~åÇ=áíë=íáãÉêëK lÑÑ ==fab=e~êÇ=aáëâ== ^ääçïë=íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=íç=ÉåíÉê=ëí~åÇÄó=ãçÇÉ= =pí~åÇÄó=qáãÉê ~ÑíÉê=áå~Åíáîáíó=çÑ=N=íç=NR=ãáåìíÉëI= N=ãáåìíÉ=íç= ÇÉéÉåÇáåÖ=çå=óçìê=ëÉííáåÖK==tÜÉå=óçì=~ÅÅÉëë= NR=ãáåìíÉë íÜÉ=Ü~êÇ=Çáëâ=~Ö~áåI=~ääçï=P=íç=R= ëÉÅçåÇë=EÇÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=Ü~êÇ=ÇáëâF=Ñçê=íÜÉ= Çáëâ=íç=êÉíìêå=íç=åçêã~ä=ëéÉÉÇK==pÉí=íÜáë= é~ê~ãÉíÉê=íç=lÑÑ=áÑ=óçìê=Ü~êÇ=Çáëâ=ÇçÉë=åçí= ëìééçêí=íÜáë=ÑìåÅíáçåK lÑÑ ==póëíÉã=päÉÉé= qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=ëÉíë=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=íÜÉ= ==qáãÉê äçïÉëí=éçïÉêJë~îáåÖ=ãçÇÉ=~ÑíÉê=~= N=ãáåìíÉ=íç= ëéÉÅáÑáÉÇ=éÉêáçÇ=çÑ=áå~ÅíáîáíóK==^åó=âÉóÄç~êÇ= NOM=ãáåìíÉë çê=ãçìëÉ=~Åíáçå=çê=~åó=~Åíáîáíó=ÇÉíÉÅíÉÇ=Ñêçã= íÜÉ=fon=ÅÜ~ååÉäë=êÉëìãÉë=ëóëíÉã=çéÉê~íáçåK...
  • Page 86 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå pí~åÇÄó =====päÉÉé=jçÇÉ iÉíë=óçì=ëéÉÅáÑó=íÜÉ=éçïÉêJë~îáåÖ=ãçÇÉ=íÜ~í= íÜÉ=ëóëíÉã=ïáää=ÉåíÉê=~ÑíÉê=~=ëéÉÅáÑáÉÇ=éÉêáçÇ= pìëéÉåÇ çÑ=áå~ÅíáîáíóK= qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=ÄÉÅçãÉë=ÅçåÑáÖìê~ÄäÉ=çåäó=áÑ= íÜÉ=póëíÉã=päÉÉé=qáãÉê=áë=çåK==^åó= âÉóÄç~êÇ=çê=ãçìëÉ=~ÅíáçåI=çê=~åó=Éå~ÄäÉÇ= ãçåáíçêÉÇ=~ÅíáîáíáÉë=çÅÅìêêáåÖ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ= fon=ÅÜ~ååÉäë=êÉëìãÉ=ëóëíÉã=çéÉê~íáçåK mçïÉê=çÑÑ mçïÉê=pïáíÅÜ= tÜÉå=ëÉí=íç=mçïÉê=çÑÑI=íÜÉ=ëóëíÉã= Y=Q=ëÉÅK ~ìíçã~íáÅ~ääó=íìêåë=çÑÑ=ïÜÉå=íÜÉ=éçïÉê= pìëéÉåÇ ëïáíÅÜ=áë=éêÉëëÉÇ=Ñçê=äÉëë=íÜ~å=Q=ëÉÅçåÇëK== tÜÉå=ëÉí=íç=pìëéÉåÇI=íÜÉ=ëóëíÉã=ÉåíÉêë=íÜÉ= ëìëéÉåÇ=ãçÇÉ=ïÜÉå=íÜÉ=éçïÉê=ëïáíÅÜ=áë= éêÉëëÉÇ=Ñçê=äÉëë=íÜ~å=Q=ëÉÅçåÇëK póëíÉã= qÜÉ=ëóëíÉã=ï~âÉJìé=ÉîÉåí=~ääçïë=íÜÉ= t~âÉJìé=bîÉåí ëóëíÉã=íç=êÉëìãÉ=çéÉê~íáçå=ïÜÉå=íÜÉ= ãçÇÉã=êáåÖ=áåÇáÅ~íçê=áë=Éå~ÄäÉÇK aáë~ÄäÉÇ ==jçÇÉã=oáåÖ== tÜÉå=bå~ÄäÉÇI=~åó=ãçÇÉã=~Åíáîáíó=ï~âÉë=ìé= ==fåÇáÅ~íçê íÜÉ=ëóëíÉã=Ñêçã=ëìëéÉåÇ=ãçÇÉK bå~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ ==m`f=mçïÉê= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉÇ=íÜÉ=m`f=éçïÉê= ==j~å~ÖÉãÉåí...
  • Page 87 _ççí=léíáçåë qÜáë=çéíáçå=~ääçïë=óçì=íç=ëéÉÅáÑó=óçìê=éêÉÑÉêêÉÇ=ëÉííáåÖë=Ñçê=Äççí=ìéK== qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=_ççí=léíáçåë=Ñêçã=íÜÉ=ã~áå= ãÉåìW= m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå _ççí=pÉèìÉåÅÉ qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=~ääçïë=óçì=íç=ëéÉÅáÑó=íÜÉ= cäçééó=aáëâ Äççí=ëÉ~êÅÜ=ëÉèìÉåÅÉ=ÇìêáåÖ=mlpqK= e~êÇ=afëâ NëíK=qÜÉ=ëóëíÉã=ÅÜÉÅâë=íÜáë=ÇêáîÉ=ÑáêëíK== fab=`aJolj OåÇK=qÜÉ=ëóëíÉã=íÜÉå=ÅÜÉÅâë=íÜáë=ÇêáîÉ=áÑ=áí= i^kaÉëâ=EoF= Å~å=åçí=Äççí=Ñêçã=íÜÉ=Nëí=ëéÉÅáÑáÉÇ=ÇêáîÉK pÉêîáÅÉ=^ÖÉåí PêÇK=fÑ=íÜÉ=Nëí=~åÇ=OåÇ=ëÉ~êÅÜÉë=Ñ~áä=íÜÉå=áí= Äççíë=Ñêçã=íÜáë=ÇêáîÉK QíÜK==fÑ=íÜÉ=NëíI=OåÇ=~åÇ=PêÇ=ëÉ~êÅÜÉë=Ñ~áä=íÜÉå= áí=Äççíë=Ñêçã=íÜáë=ÇêáîÉK _flp=ïáää=Çáëéä~ó=~å=Éêêçê=ãÉëë~ÖÉ=áÑ=íÜÉ= ÇêáîÉEëF=ëéÉÅáÑáÉÇ=áë=åçí=Äççí~ÄäÉK...
  • Page 88 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå ^ìíç mêáã~êó=aáëJ qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=~ääçïë=óçì=íç=~Åíáî~íÉ=íÜÉ= éä~ó=^Ç~éíÉê çåÄç~êÇ=îáÇÉç=ÅçåíêçääÉê=~ë=íÜÉ=éêáã~êó=ëóëJ låÄç~êÇ íÉã=Çáëéä~ó=~Ç~éíÉê=çê=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÇáëJ ~ÄäÉë=áí=çåÅÉ=íÜÉ=_flp=ÇÉíÉÅíë=íÜ~í=íÜÉêÉ=áë=~= îáÇÉç=Å~êÇ=áåëí~ääÉÇK==pÉäÉÅí=låÄç~êÇ=íç=ëÉí= íÜÉ=çåÄç~êÇ=îáÇÉç=ÅçåíêçääÉê=~ë=íÜÉ=éêáã~êó= Çáëéä~ó=~Ç~éíÉêK==pÉäÉÅí=^ìíç=íç=Çáë~ÄäÉ=íÜÉ== çåÄç~êÇ=îáÇÉç=ÅçåíêçääÉê=çåÅÉ=~=îáÇÉç=Å~êÇ=áë= ÇÉíÉÅíÉÇK ^ìíç c~ëí=_ççí ^ääçïë=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=Äççí=Ñ~ëíÉê=Äó= ëâáééáåÖ=ëçãÉ=mlpq=êçìíáåÉë aáë~ÄäÉÇ bå~ÄäÉÇ páäÉåí=_ççí bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=páäÉåí=_ççí= ÑìåÅíáçåK==tÜÉå=ëÉí=íç=bå~ÄäÉÇI=_flp=áë=áå= aáë~ÄäÉÇ Öê~éÜáÅ~ä=ãçÇÉ=~åÇ=Çáëéä~óë=çåäó=~å= áÇÉåíáÑáÅ~íáçå=äçÖç=ÇìêáåÖ=mlpq=~åÇ=ïÜáäÉ= ÄççíáåÖK==^ÑíÉê=ÄççíáåÖ=íÜÉ=ëÅêÉÉå=Çáëéä~óë= íÜÉ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉã=éêçãéí=EëìÅÜ=~ë=alpF= çê=äçÖç=EëìÅÜ=~ë=táåÇçïë=VRFK==fÑ=~åó=Éêêçê= çÅÅìêë=ïÜáäÉ=ÄççíáåÖI=íÜÉ=ëóëíÉã= ~ìíçã~íáÅ~ääó=ëïáíÅÜÉë=íç=íÉñí=ãçÇÉK bîÉå=áÑ=óçìê=ëÉííáåÖ=áë=bå~ÄäÉÇI=óçì=ã~ó=ëíáää= ëïáíÅÜ=íç=íÉñí=ãçÇÉ=ïÜáäÉ=ÄççíáåÖ=Äó=éêÉëëJ áåÖ=íÜÉ=aÉäÉíÉ=âÉó=ïÜÉå=óçì=ëÉÉ=íÜÉ=?mêÉëë= abibqb=âÉó=íç=ÉåíÉê=ëÉíìé?=ãÉëë~ÖÉ=çå=íÜÉ= ëÅêÉÉåK tÜÉå=ëÉí=íç=aáë~ÄäÉÇI=_flp=áë=áå=íÜÉ=...
  • Page 89 m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå bå~ÄäÉÇ _ççí=Ñêçã= pÉíë=íÜÉ=ëóëíÉã=íç=Äççí=Ñêçã=~=i^kaÉëâ= i^kaÉëâ=EoF= pÉêîáÅÉ=^ÖÉåí=åÉíïçêâ=Ebå~ÄäÉÇF=çê=Ñêçã=íÜÉ= aáë~ÄäÉÇ pÉêîáÅÉ=^ÖÉåí ÇêáîÉ=ëéÉÅáÑáÉÇ=áå=íÜÉ=_ççí=pÉèìÉåÅÉ=é~ê~ãJ ÉíÉê=Eaáë~ÄäÉÇFK...
  • Page 90 4 BIOS Setup utility a~íÉ=~åÇ=qáãÉ qÜÉ=êÉ~äJíáãÉ=ÅäçÅâ=âÉÉéë=íÜÉ=ëóëíÉã=Ç~íÉ=~åÇ=íáãÉK==^ÑíÉê=ëÉííáåÖ=íÜÉ=Ç~íÉ= ~åÇ=íáãÉI=óçì=Çç=åçí=åÉÉÇ=íç=ÉåíÉê=íÜÉã=ÉîÉêó=íáãÉ=óçì=íìêå=çå=íÜÉ= ëóëíÉãK==^ë=äçåÖ=~ë=íÜÉ=áåíÉêå~ä=Ä~ííÉêó=êÉã~áåë=ÖççÇ=E~ééêçñáã~íÉäó= ëÉîÉå=óÉ~êëF=~åÇ=ÅçååÉÅíÉÇI=íÜÉ=ÅäçÅâ=ÅçåíáåìÉë=íç=âÉÉé=íÜÉ=Ç~íÉ=~åÇ= íáãÉ=~ÅÅìê~íÉäó=ÉîÉå=ïÜÉå=íÜÉ=éçïÉê=áë=çÑÑK== m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå a~íÉ pÉí=íÜÉ=Ç~íÉ=ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=ïÉÉâÇ~óJãçåíÜJÇ~óJóÉ~ê= Ñçêã~íK=s~äáÇ=î~äìÉë=Ñçê=ïÉÉâÇ~óI=ãçåíÜI=Ç~óI=~åÇ=óÉ~ê=~êÉW tÉÉâÇ~óW=pìåI=jçåI=qìÉI=tÉÇI=qÜìI=cêáI=p~í jçåíÜW=g~åI=cÉÄI=j~êI=^éêI=j~óI=gìåI=gìäI=^ìÖI=pÉéI=lÅíI= kçîI=aÉÅ= a~óW=N=íç=PN vÉ~êW=NVUM=íç=OMVV qáãÉ pÉí=íÜÉ=íáãÉ=ÑçääçïáåÖ=íÜÉ=ÜçìêJãáåìíÉJëÉÅçåÇ=Ñçêã~íK=s~äáÇ= î~äìÉë=Ñçê=ÜçìêI=ãáåìíÉI=~åÇ=ëÉÅçåÇ=~êÉW eçìêW=MM=íç=OP jáåìíÉW=MM=íç=RV pÉÅçåÇW=MM=íç=RV...
  • Page 91 póëíÉã=pÉÅìêáíó qÜÉ=pÉíìé=éêçÖê~ã=Ü~ë=~=åìãÄÉê=çÑ=ëÉÅìêáíó=ÑÉ~íìêÉë=íç=éêÉîÉåí= ìå~ìíÜçêáòÉÇ=~ÅÅÉëë=íç=íÜÉ=ëóëíÉã=~åÇ=áíë=Ç~í~K qÜÉ=ëÅêÉÉå=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=póëíÉã=pÉÅìêáíó=Ñêçã=íÜÉ= ã~áå=ãÉåìW== m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå kçåÉ pìéÉêîáëçê= mêÉîÉåíë=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=~ÅÅÉëë=íç=íÜÉ= m~ëëïçêÇ _flp=pÉíìé=ìíáäáíóK=qÜÉ=mêÉëÉåí= mêÉëÉåí ëÉííáåÖ=~ääçïë=óçì=íç=ëÉí=~= pìéÉêîáëçê=é~ëëïçêÇK kçåÉ rëÉê=m~ëëïçêÇ pÉÅìêÉë=óçìê=ëóëíÉã=~Ö~áåëí= ìå~ìíÜçêáòÉÇ=ìëÉK==låÅÉ=óçì=ëÉí=íÜáë= mêÉëÉåí é~ëëïçêÇI=óçì=Ü~îÉ=íç=íóéÉ=áí=ïÜÉåJ ÉîÉê=óçì=Äççí=íÜÉ=ëóëíÉãK=rëÉê=é~ëëJ ïçêÇ=áë=~î~áä~ÄäÉ=çåäó=ïÜÉå=~= pìéÉêîáëçê=é~ëëïçêÇ=áë=ëÉíK=qÜÉ= mêÉëÉåí=ëÉííáåÖë=~ääçïë=óçì=íç=ëÉí=~= rëÉê=é~ëëïçêÇK aáë~ÄäÉÇ m~ëëïçêÇ=çå= pÉäÉÅí=bå~ÄäÉÇ=íç=~Åíáî~íÉ=ëÉÅìêáíó= _ççí= ÅÜÉÅâ=ÇìêáåÖ=mlpq bå~ÄäÉÇ...
  • Page 92 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå aáëâ=aêáîÉ= qÜÉ=Çáëâ=ÇêáîÉ=Åçåíêçä=ÑÉ~íìêÉ=Éå~ÄäÉ= `çåíêçä çê=Çáë~ÄäÉ=íÜÉ=êÉ~ÇLïêáíÉ=ÑìåÅíáçåë=çÑ= íÜÉ=Çáëâ=ÇêáîÉëK==qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=Å~å= ~äëç=Åçåíêçä=íÜÉ= ÇáëâÉííÉ=ÇêáîÉ=Äççí=ÑìåÅíáçå=íç= éêÉîÉåí=äç~ÇáåÖ=çéÉê~íáåÖ=ëóëíÉãë=çê= çíÜÉê=éêçÖê~ãë=Ñêçã=~=ÅÉêí~áå=ÇêáîÉ= ïÜáäÉ=íÜÉ=çíÜÉê=ÇêáîÉë=êÉã~áå= çéÉê~íáçå~äK kçêã~ä cäçééó=aêáîÉ pÉíë=íÜÉ=Åçåíêçä=äÉîÉä=çÑ=íÜÉ=Ñäçééó= ÇêáîÉK= têáíÉ=mêçíÉÅí=^ää= pÉÅíçêë têáíÉ=mêçíÉÅí=_ççí= pÉÅíçêë= aáë~ÄäÉÇ kçêã~ä e~êÇ=aáëâ=aêáîÉ pÉíë=íÜÉ=Åçåíêçä=äÉîÉä=çÑ=íÜÉ=fab=Ü~êÇ= Çáëâ=ÇêáîÉK têáíÉ=mêçíÉÅí=^ää= pÉÅíçêë têáíÉ=mêçíÉÅí=_ççí= pÉÅíçêë= aáë~ÄäÉÇ...
  • Page 93 pÉííáåÖ=~åÇ=ÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=é~ëëïçêÇ qç=ëÉí=çê=ÅÜ~åÖÉ=~=pìéÉêîáëçêLrëÉê=é~ëëïçêÇW bå~ÄäÉ=íÜÉ=pìéÉêîáëçê=m~ëëïçêÇ=çê=rëÉê=m~ëëïçêÇ=é~ê~ãÉíÉê=áå=íÜÉ= póëíÉã=pÉÅìêáíó=ãÉåì=Äó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ=ré=çê=açïå=~êêçï=âÉó=íç= ëÉäÉÅí=mêÉëÉåíK==qÜÉ=ÅçêêÉëéçåÇáåÖ=é~ëëïçêÇ=ïáåÇçï=~ééÉ~êëW= pìéÉêîáëçê=m~ëëïçêÇ=ïáåÇçï rëÉê=m~ëëïçêÇ=ïáåÇçï qóéÉ=~=é~ëëïçêÇ=íÜÉå=éêÉëë=båíÉêK==qÜÉ=é~ëëïçêÇ=ã~ó=Åçåëáëí=çÑ=ìé= íç=ëÉîÉå=~äéÜ~åìãÉêáÅ=ÅÜ~ê~ÅíÉêëK=== kçíÉW=_É=Å~êÉÑìä=ïÜÉå=íóéáåÖ=óçìê=é~ëëïçêÇ=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉ=~Åíì~ä= ÅÜ~ê~ÅíÉêë=Çç=åçí=~ééÉ~ê=çå=íÜÉ=ëÅêÉÉåX=é~ëëïçêÇ=ÅÜ~ê~ÅíÉêë=~ééÉ~ê= ~ë=~ëíÉêáëâë=EGFK oÉíóéÉ=íÜÉ=é~ëëïçêÇ=íç=îÉêáÑó=óçìê=Ñáêëí=Éåíêó=íÜÉå=éêÉëë=båíÉêK eáÖÜäáÖÜí=íÜÉ= pÉí=çê=`Ü~åÖÉ=m~ëëïçêÇÒ=çéíáçå=íÜÉå=éêÉëë=båíÉêK== mêÉëë=bëÅ=íç=êÉíìêå=íç=íÜÉ=póëíÉã=pÉÅìêáíó=ëÅêÉÉåK== mêÉëë=bëÅ=íç=Éñáí=pÉíìéK==qÜÉ=bñáí=pÉíìé=ëÅêÉÉå=~ééÉ~êëK `ÜççëÉ= vÉëÒ=íç=ë~îÉ=óçìê=ëÉííáåÖë=~åÇ=Éñáí=pÉíìéK==vçìê=é~ëëïçêÇ= ïáää=ÄÉ=ë~îÉÇ=íç=`jlpK...
  • Page 94 4 BIOS Setup utility oÉãçîáåÖ=~=é~ëëïçêÇ qç=êÉãçîÉ=óçìê=pìéÉêîáëçêLrëÉê=é~ëëïçêÇW aáë~ÄäÉ=íÜÉ=pìéÉêîáëçê=m~ëëïçêÇ=çê=rëÉê=m~ëëïçêÇ=é~ê~ãÉíÉê=áå=íÜÉ= póëíÉã=pÉÅìêáíó=ãÉåì=Äó=éêÉëëáåÖ=íÜÉ==ìé=çê=Ççïå=~êêçï=âÉó=íç= ëÉäÉÅí=kçåÉK mêÉëë=bëÅ=íç=êÉíìêå=íç=íÜÉ=póëíÉã=pÉÅìêáíó=ãÉåìK mêÉëë=bëÅ=íç=Éñáí=pÉíìéK==qÜÉ=bñáí=pÉíìé=ëÅêÉÉå=~ééÉ~êëW `ÜççëÉ=vÉë=íç=ë~îÉ=óçìê=ëÉííáåÖë=~åÇ=Éñáí=pÉíìéK==vçìê=éêÉîáçìë= é~ëëïçêÇ=ïáää=ÄÉ=êÉãçîÉÇ=Ñêçã=`jlpK...
  • Page 95 fmjf=`çåÑáÖìê~íáçå fåíÉääáÖÉåí=mä~íÑçêã=j~å~ÖÉãÉåí=fåíÉêÑ~ÅÉ qÜÉ=ëóëíÉã=ÉîÉåí=äçÖ=Éå~ÄäÉë=óçì=íç=êÉÅçêÇ=~åÇ=ãçåáíçê=ÉîÉåíë=íÜ~í=çÅÅìê= áå=óçìê=ëóëíÉã=äáâÉ=ëóëíÉã=íÉãéÉê~íìêÉ=ÅÜ~åÖÉëI=Ñ~å=ëíçéëI=~åÇ=çíÜÉêëK== qÜáë=ÑÉ~íìêÉ=~äëç=~ääçïë=óçì=íç=ëéÉÅáÑó=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=ëÉííáåÖë=Ñçê=óçìê= ëóëíÉãÛë=ÉîÉåí=Ü~åÇäáåÖK= qÜÉ=í~ÄäÉ=ÄÉäçï=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ=é~ê~ãÉíÉêë=áå=íÜÉ=fmjf=`çåÑáÖìê~íáçå= ëÅêÉÉåK= m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå fmjf= pÜçïë=íÜÉ=îÉêëáçå=åìãÄÉê=çÑ=fmjf= péÉÅáÑáÅ~íáçå= sÉêëáçå fmjf=_flp= pÜçïë=íÜÉ=îÉêëáçå=çÑ=fmjf=_flp sÉêëáçå _j`= péÉÅáÑáÉë=íÜÉ=îÉêëáçå=çÑ=_~ëÉ_ç~êÇ= cáêãï~êÉ= j~å~ÖÉãÉåí=`çåíêçääÉê=E_j`F=cáêãï~êÉ sÉêëáçå bå~ÄäÉÇ póëíÉã=bîÉåí= bå~ÄäÉë=çê=Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=ÉîÉåí=äçÖÖáåÖ= içÖÖáåÖ ÑìåÅíáçå=çÑ=óçìê=ëóëíÉã aáë~ÄäÉÇ...
  • Page 96 4 BIOS Setup utility m~ê~ãÉíÉê aÉëÅêáéíáçå léíáçå aáë~ÄäÉÇ `äÉ~ê=bîÉåí= `äÉ~êë=íÜÉ=ÉîÉåí=äçÖ=ïÜÉåÉîÉê=íÜÉ=ÉîÉåí=äçÖ= içÖ=^êÉ~ ~êÉ~=áë=Ñìää bå~ÄäÉÇ bñáëíáåÖ=bîÉåí= kìãÄÉê=çÑ=ÉîÉåíë=ÅìêêÉåíäó=äçÅ~íÉÇ=áå=íÜÉ= içÖ=kìãÄÉê ÉîÉåí=äçÖ=~êÉ~ oÉã~áåáåÖ= kìãÄÉê=çÑ=ëé~ÅÉë=íÜ~í=~êÉ=ëíáää=~î~áä~ÄäÉ=Ñçê= bîÉåí=içÖ= äçÖÖáåÖ=ëóëíÉã=ÉîÉåíë kìãÄÉê sáÉï=bîÉåí= léÉåë=íÜÉ=ëóëíÉã=ÉîÉåí=äçÖ=ÑáäÉ=Ñçê=îáÉïáåÖ içÖë bîÉåí=`çåíêçä bå~ÄäÉÇ _flp=mlpq _flp=ÅÜÉÅâë=íÜÉ=Ä~Ç=éêçÅÉëëçêë=~åÇ= ãÉãçêó=ãçÇìäÉë=ÇìêáåÖ=mlpqK==tÜÉå=íÜáë= aáë~ÄäÉÇ é~ê~ãÉíÉê=áë=Éå~ÄäÉÇI=_flp=ïáää=ëíçé=mlpq= çéÉê~íáçå=ïÜÉåÉîÉê=áí=ÑáåÇë=~=Ä~Ç= éêçÅÉëëçê=çê=ãÉãçêóK==líÜÉêïáëÉI=íÜÉ= ëóëíÉã=ïáää=ÅçåíáåìÉ=êìååáåÖK bå~ÄäÉÇ jÉãçêó=b`` b``=EÉêêçê=ÅçêêÉÅíáåÖ=ÅçÇÉF=íÉëíë=íÜÉ= ~ÅÅìê~Åó=çÑ=Ç~í~=~ë=áí=é~ëëÉë=áå=~åÇ=çìí=çÑ= aáë~ÄäÉÇ ãÉãçêóK==qÜáë=é~ê~ãÉíÉê=Éå~ÄäÉë=çê= Çáë~ÄäÉë=íÜÉ=ãçåáíçêáåÖ=çÑ=íÜáë=ÑìåÅíáçåK=...
  • Page 97 iç~Ç=aÉÑ~ìäí=pÉííáåÖë rëÉ=íÜáë=çéíáçå=íç=äç~Ç=íÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=ëÉííáåÖë=Ñçê=çéíáãáòÉÇ=ëóëíÉã= ÅçåÑáÖìê~íáçåK==tÜÉå=óçì=äç~Ç=íÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=ëÉííáåÖëI=ëçãÉ=çÑ=íÜÉ= é~ê~ãÉíÉêë=~êÉ=Öê~óÉÇJçìí=ïáíÜ=íÜÉáê=ÑáñÉÇ=ëÉííáåÖëK==qÜÉëÉ=Öê~óÉÇJçìí= é~ê~ãÉíÉêë=~êÉ=åçí=ìëÉêJÅçåÑáÖìê~ÄäÉK== qÜÉ=Çá~äçÖ=Äçñ=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=iç~Ç=aÉÑ~ìäí=pÉííáåÖë= Ñêçã=íÜÉ=ã~áå=ãÉåìW= pÉäÉÅí=vÉë=íç=äç~Ç=íÜÉ=ÇÉÑ~ìäí=ëÉííáåÖëK pÉäÉÅí=kç=íç=áÖåçêÉ=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=~åÇ=êÉíìêå=íç=íÜÉ=_flp=pÉíìé=ìíáäáíó=ã~áå= ãÉåìK...
  • Page 98 4 BIOS Setup utility ^Äçêí=pÉííáåÖë=`Ü~åÖÉ rëÉ=íÜáë=çéíáçå=íç=ÇáëêÉÖ~êÇ=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=óçì=Ü~îÉ=ã~ÇÉ=íç=_flp=~åÇ= êÉäç~Ç=óçìê=éêÉîáçìë=ëÉííáåÖëK= qÜÉ=Çá~äçÖ=Äçñ=ÄÉäçï=~ééÉ~êë=ïÜÉå=óçì=ëÉäÉÅí=^Äçêí=pÉííáåÖë=`Ü~åÖÉ= Ñêçã=íÜÉ=ã~áå=ãÉåìW= pÉäÉÅí=vÉë=íç=ÇáëêÉÖ~êÇ=óçìê=ÅÜ~åÖÉë=~åÇ=êÉäç~Ç=óçìê=éêÉîáçìë=ëÉííáåÖëK== ^ÑíÉê=êÉäç~ÇI=íÜÉ=ã~áå=ãÉåì=~ééÉ~êë=çå=íÜÉ=ëÅêÉÉåK== pÉäÉÅí=kç=íç=áÖåçêÉ=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=~åÇ=êÉíìêå=íç=íÜÉ=_flp=pÉíìé=ìíáäáíó=ã~áå= ãÉåìK...
  • Page 99 bñáí=pÉíìé bñ~ãáåÉ=íÜÉ=ëóëíÉã=ÅçåÑáÖìê~íáçå=î~äìÉëK==tÜÉå=óçì=~êÉ=ë~íáëÑáÉÇ=íÜ~í=~ää= íÜÉ=î~äìÉë=~êÉ=ÅçêêÉÅíI=ïêáíÉ=íÜÉã=ÇçïåK==píçêÉ=íÜÉ=êÉÅçêÇÉÇ=î~äìÉë=áå=~= ë~ÑÉ=éä~ÅÉK==få=íÜÉ=ÑìíìêÉI=áÑ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=äçëÉë=éçïÉê=çê=íÜÉ=`jlp=ÅÜáé=áë= Ç~ã~ÖÉÇI=óçì=ïáää=âåçï=ïÜ~í=î~äìÉë=íç=ÉåíÉê=ïÜÉå=óçì=êÉêìå=pÉíìéK mêÉëë=íÜÉ=bëÅ=âÉó=íç=äÉ~îÉ=pÉíìéK==qÜÉ=Çá~äçÖ=Äçñ=ÄÉäçï=~ééÉ~êëW= rëÉ=íÜÉ=~êêçï=âÉóë=íç=ëÉäÉÅí=óçìê=êÉëéçåëÉK== pÉäÉÅí=vÉë=íç=ë~îÉ=íÜÉ=ÅÜ~åÖÉë=áå=`jlpK== pÉäÉÅí=kç=íç=êÉí~áå=íÜÉ=éêÉîáçìë=ÅçåÑáÖìê~íáçå=î~äìÉëK= mêÉëë=íÜÉ=båíÉê=âÉó=íç=ÉñáíK=...
  • Page 100 4 BIOS Setup utility...

This manual is also suitable for:

Fortress 1100