Nokia N Series User Manual page 268

protegidos con DRM. Con este dispositivo, puede acceder a
contenidos protegidos con WMDRM 10, OMA DRM 1.0 y
OMA DRM 2.0. Si cierto software DRM no brinda protección
adecuada de contenido, los propietarios del contenido
pueden solicitar la revocación de la capacidad de dicho
software DRM de acceder a nuevos contenidos protegidos
con DRM. Esa revocación también puede impedir la
renovación de dicho contenido protegido con DRM que ya
está en su dispositivo. La revocación de ese software DRM
no afecta el uso del contenido protegido con otros tipos de
DRM ni el uso de contenidos no protegidos con DRM.
El contenido protegido con administración de derechos
digitales (DRM) viene con una clave de activación asociada
que define sus derechos de uso del contenido.
En caso de que su dispositivo tenga algún contenido
protegido por OMA DRM, para hacer copias de seguridad
tanto de la clave de activación como del contenido, use la
función de copia de seguridad de Nokia Nseries PC Suite.
Otros métodos de transferencia pueden no transferir la
clave de activación, que se debe restaurar con el contenido
para que usted pueda continuar usando contenidos
protegidos por OMA DRM luego de formatear la memoria
del dispositivo. También podría ser necesario restaurar las
claves de activación si se dañan los archivos de su dispositivo.
Si su dispositivo tiene contenido protegido con WMDRM,
al formatear la memoria del dispositivo se perderán tanto
las claves de activación como el contenido. También puede
perder las claves de activación y el contenido si los
archivos del dispositivo se dañan. La pérdida de las claves
de activación o del contenido podría impedir que usted
siga utilizando el mismo contenido de su dispositivo.
Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener
más información.
Algunas claves de activación pueden estar conectadas a una
tarjeta SIM específica y sólo se podrá acceder al contenido
protegido si se insertó la tarjeta SIM en el dispositivo.
Para ver las claves de activación de derechos digitales
guardadas en su dispositivo, pulse
Aplicaciones >Medios > Clave activ.
siguientes opciones:
Claves válidas: vea las claves que están conectadas a uno
o más archivos multimedia y las claves cuyo período de
validez no comenzó aún.
Clav. no válidas: vea las claves que no son válidas; se
excedió el período de uso del archivo multimedia o hay un
archivo multimedia protegido en el dispositivo sin clave de
activación conectada.
Claves sin usar: vea las claves que no tienen archivos
multimedia conectados en el dispositivo.
Para comprar más tiempo de uso o prolongar la duración
de uso para un archivo multimedia, seleccione una clave de
activación no válida y Opciones
No puede actualizar las claves de activación si el servicio
y seleccione
y alguna de las
> Obtener clave nueva.
267