Page 1
PROFESSIONAL ABS MOLDED LOUDSPEAK PROFESSIONAL ABS MOLDED LOUDSPEAK PROFESSIONAL ABS MOLDED LOUDSPEAK PROFESSIONAL ABS MOLDED LOUDSPEAK ER PROFESSIONAL ABS MOLDED LOUDSPEAK P R O F E S S I O N E L L E A B S G E F O R M T E R L A U T S P R E C H E R A L T A V O Z M O L D E A D O A B S H A U T - P A R L E U R M O U L É...
Page 2
CONTENTS: ENGLISH...PAGE 2 DEUTSCH...PAGE 8 ESPAÑOL...PAGE 9 FRANCAIS...PAGE 10 SPECIFICATIONS...PAGE 11 PLEASE READ BEFORE USING APPLIANCE, IMPORTANT WARNING & SAFETY INSTRUCTIONS! CAUTION: THIS PRODUCT SATISFIES FCC REGULATIONS WHEN SHIELDED CABLES AND CONNECTORS ARE USED TO CONNECT THE UNIT TO OTHER EQUIPMENT. TO PREVENT ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE WITH ELECTRIC APPLIANCES SUCH AS RADIOS AND TELEVISIONS, USE SHIELDED CABLES AND CONNECTORS FOR CONNECTIONS.
CONTROLS OR SWITCHES. LINE VOLTAGE SELECTION: The GEMINI GX-250 speakers are a dual voltage unit operating at 115 or 230 volts. Be sure to set the proper voltage: 1. Place the head of a screwdriver in the center of the VOLTAGE SELECTOR (24) switch found on the rear panel.
Page 8
EINFÜHRUNG: Glückwünsche auf Ihrem Erwerb eines GX-REIHE Lautsprechers, ausgeführt u. durch Gemini Sound Produkte hergestellt. Die neue Gemini GX Lautsprecherstrecke umfaßt die sehr neueste Technologie im kompakten ABS-Design. Trapezoides Design für einen exakteren und genaueren Ton diese Lautsprecher fügt erhöhte stichhaltige Definition auf vocal Frequenzen hinzu.
GX-SERIE una adición magnífica a la línea comprensiva del altavoz de Gemini’s. Este altavoz avanzado es sostenido por una garantía de tres años. CARACTÉRISTIQUES: GX-200: Caja acústica profesional pasiva de 10" dos vias en plastico ABS • 100 watios RMS, 250 watios de pico •...
INTRODUCTION: Félicitations sur votre achat d’un du haut-parleur GX-SÉRIE, machiné et construit par des Produits de Gemini Sound. La nouvelle gamme de haut-parleur des Gemini GX inclut la technologie la dernière dans la conception légère d’ABS. La conception trapézoïdale pour un bruit plus précis et plus précis ces haut-parleurs ajoutera la définition saine...
29.7 LB (13.5Kg) Peso del gabinete: Peso Del Envío: Dimensiones Del Gabinete: GX-200: W (360 + 220) x D 265 x H 490 MM / GX-250: W (360 + 220) x D 265 x H 490 MM Componentes/Características: GX-200/250: stand mounting Cáscara moldeada plástico negro del ABS, altavoces para bajas audiofrecuencias...