Français; Pièces Et Accessoires; Normes Électriques; Identification Du Modèle - Amana Bottom Freezer Refrigerator Owner's Manual

Table des Matières
Pièces et accessoires .................................................................. 48
Normes électriques ...................................................................... 48
Identification du modèle ................................................................ 48
Service après-vente .................................................................... 49
Plan de service après-vente prolongé Asure MC ......................... 49
Mise au rebut de refrigerateur ...................................................... 49
Espace nécessaire ...................................................................... 49
Consignes relatives aux modèles à portes inversées ................... 50
Retrait des portes et des charnières ........................................ 50
Pour inverser la porte ............................................................... 50
Remise en place des portes ..................................................... 51
Consignes relatives ax modèles avec tiroir congélateur
coulissant .................................................................................... 52
Retrait de la porte et des charnières ......................................... 52
Inversion de la porte du réfrigérateur ........................................ 52
Remise en place de la porte du réfrigérateur ............................ 53
Retrait et remise en place du tiroir coulissant du congélateur .... 53
Raccordement de l'appareil à glace à l'alimentation en eau (certains
modèles). ..................................................................................... 55
Nivelación del refrigerador ............................................................ 56
Modèles à portes inversées ..................................................... 56
Modèles avec tiroir congélateur coulissant ............................... 56
Liste de contrôle d'installation ....................................................... 57
Commandes ................................................................................ 58
Commandes congelateur et réfrigérateur ................................. 58
Réglage des commandes ......................................................... 58
Composants du réfrigérateur ....................................................... 58
Tablettes du réfrigérateur ......................................................... 58
Range-bouteilles(certains modèles) ......................................... 58
TM
Tiroir réglable Deli Drawer
Bacs à légumes Garden Fresh
Système Chiller Fresh TM (certains modèles) ............................. 60
Porte-bouteilles (certains modèles) ........................................... 61
Bac utilitaire avec couvercle (certains modèles) ....................... 61
Casier laitier (certains modèles) ............................................... 61
Bacs de porte ........................................................................... 61
Dispositif de retenue pour articles en hauter ............................. 61
Balconnets de porte ................................................................. 61
Séparateur réglable (certains modèles) .................................... 62
Stabilisateur de bouteilles ......................................................... 62
Composants du congelateur ........................................................ 62
Système auto-dégivrant ........................................................... 62
Machine à glaçons automatique (certains modèles) ................. 62
Grille utilitaire à glaçons (certains modèles) .............................. 62
Tablette coulissante (certains modèles) .................................... 63
Séparateur de tablette vertical (certains modèles) .................... 63
Clayette métallique (certains modèles) ..................................... 63
Panier métallique ...................................................................... 63
Bac à glace (certains modèles) ................................................ 63
Séparateur de bac vertical (certains modèles) ......................... 63
Bac inclinable (certains modèles) ............................................. 64
Tiroirs coulissants (certains modèles) ...................................... 64
Anti-givre(certains modèles) ..................................................... 64
Entretien et nettoyage .............................................................. 64
Général .................................................................................... 64
Nettoyage de l'acier inoxydable ................................................ 64
Adhésifs ................................................................................... 64
Joints de porte ......................................................................... 65
Bobine de condensateur ........................................................... 65
Clayettes en verre .................................................................... 65
Suppression des odeurs .......................................................... 65
Remplacement des ampoules électriques ................................ 65
Conseils pour les vacances ......................................................... 66
Conseils pour économiser l'énergie .............................................. 66
Bruits normaux ............................................................................ 67
Avant d'appeler le service de dépannage ..................................... 68
Garantie ....................................................................................... 70
Remarque: La traduction peut parfois donner à des variations dans le
sens des termes. Dans tous les cas où il y aura une différence de
sens, la version anglaise de ce document prévaut.
!
Ce symbole indique une mesure de sécurité.
(certains modèles) ....................... 59
TM (certains modèles) ............... 59

Pièces et accessoires

Des pièces de rechange et accessoires supplémentaires
(ex., clayettes de réfrigérateur, égouttoirs ou modules de
plaque de cuisson) peuvent être commandés par
téléphone. Pour obtenir un accessoire Amana, appeler
le 1-800-843-0304 depuis les États-Unis et le
1-319-622-5511 de l'étranger. Il est également possible de
communiquer avec nous par l'entremise de notre site
Web à l'adresse www.amana.com.

Normes électriques

!
MISE EN GARDE
Ne jamais couper ou enlever la broche ronde de mise
à la terre de la fiche. Le réfrigérateur doit être mis à la
terre en tout temps. Ne jamais enlever l'étiquette
d'avertissement du cordon d'alimentation.
Ne jamais utiliser d'adaptateur à deux broches. Ne
jamais utiliser de rallonge.
Instructions de mise à la terre - Ce réfrigérateur est muni
d'une fiche à 3 broches pour prévenir le risque
d'électrocution. Si une prise de courant à deux
broches est présente, contacter un électricien
qualifié et la faire remplacer par une prise de
courant à trois broches correctement mise à
la terre, conformément aux normes du Code
national de l'électricité.
Le réfrigérateur est conçu pour fonctionner
sur une ligne séparée de 60 Hz, 15 ampères,
de 103 à 126 volts.

Identification du modèle

Merci d'avoir fait l'achat d'un réfrigérateur Amana
Veuillez lire attentivement le manuel du propriétaire. Ce
manuel renferme des renseignements sur l'entretien de
l'appareil. Pout toute question, appeler le service à la
clientèle au 1-800-843-0304 aux États-Unis et le
1-319-622-5511 à l'extérieur des États-Unis. Il est
également possible de communiquer avec nous par
l'entremise de notre site Web à l'adresse
www.amana.com.
Remplir la carte d'enregistrement et la renvoyer
promptement. Si aucune carte d'enregistrement n'est
fournie, appeler le service à la clientèle. Veuillez
conserver une copie de la facture pour référence future.
Lorsque vous communiquez avec Amana, veuillez fournir
les renseignements concernant l'appareil. Les
renseignements concernant l'appareil se trouvent sur la
plaque signalétique située dans la partie supérieure du
compartiment réfrigérateur.
Veuillez noter les renseignements suivants :
Numéro de modèle : _____________________________
Numéro de fabrication : __________________________
Numéro de série : _______________________________
Date d'achat : __________________________________
Nom et adresse du marchand : ____________________
___________________________________________
48
®
.