Download Print this page

Bissell PROlite® MultiCyclonic Vacuum 17G5 Guías Del Usuario Manual

User guide - spanish
Hide thumbs Also See for PROlite® MultiCyclonic Vacuum 17G5:

Advertisement

Quick Links

G U Í A D E L U S U A R I O
SERIE 17G5
3
Instrucciones de seguridad
Vista del producto
4
5
Ensamblaje
6-8
Funcionamiento
Mantenimiento y cuidado
8-12
13-14
Solución de problemas
Atención al Consumidor
14
15
Piezas de repuesto
Accesorios adicionales
15
16
Garantía
Part# 110-4140

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bissell PROlite® MultiCyclonic Vacuum 17G5

  • Page 1 G U Í A D E L U S U A R I O SERIE 17G5 Instrucciones de seguridad Vista del producto Ensamblaje Funcionamiento Mantenimiento y cuidado 8-12 13-14 Solución de problemas Atención al Consumidor Piezas de repuesto Accesorios adicionales Garantía Part# 110-4140...
  • Page 2 Con la compra de este producto, está ayudando a BISSELL en el compromiso de reducir el impacto sobre el medio ambiente mediante una variedad de esfuerzos de diseño sostenibles en expansión.
  • Page 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar electrodomésticos, debe respetar las Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos ■ siguientes medidas de precaución básicas: y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y piezas en movimiento. LEA TODAS LAS INSTRUC- Apague todos los controles antes de enchufar o CIONES ANTES DE USAR LA ■...
  • Page 4 ista del producto Interruptor de alimentación Manija Sujetador del cable Interruptor de encendido y apagado del cepillo Accesorio de vara flexible Envoltura para cable Quick Release™ Manguera extensible Sujetador de la Botón de liberación del manguera tarro de desperdicios Conexión de manguera Twist n' Snap Hose™...
  • Page 5 nsamblaje La única herramienta que necesitará para ensamblar su ADVERTENCIA: aspiradora es un destornillador Philips. Retire la manija y las herramientas de la caja La película plástica puede ser peligrosa. Para evitar el riesgo de Busque el utensilio de lujo para pisos, la vara de exten- sofocación, manténgala alejada de sión, el accesorio de vara flexible, el cepillo para polvo, el bebés y niños.
  • Page 6 Nota: su aspiradora BISSELL Multi Cyclonic PROlite está equipada con un interruptor interno especial que apaga el cepillo giratorio cada vez que la unidad está en posición vertical. Posición de la manija Vertical: Para almacenaje y limpieza por sobre el nivel del piso con utensilios especiales.
  • Page 7 uncionamiento PRECAUCIÓN: Utensilios especiales Coloque siempre la aspiradora sobre el piso en posición totalmente vertical y asegúrese de que esté trabada en su Su aspiradora no es sólo un poderoso limpiador de pisos; posición cuando utilice los utensilios. también es una versátil aspiradora de superficies por sobre Colocar la aspiradora PROlite en su el nivel del piso cuando usted selecciona uno de los utensilios posición totalmente vertical detiene...
  • Page 8: Mantenimiento Y Cuidado

    uncionamiento AVISO: Mientras está aspirando, ciertas alfom- Almacenaje del cable de alimentación bras y algunas condiciones de humedad baja pueden generar pequeñas descargas Cuando haya terminado de usar su aspiradora, vuelva a ponerla estáticas. Las descargas son completa- en posición vertical y guarde el cable eléctrico. mente inofensivas y por ningún motivo están relacionadas con el suministro de Apague la aspiradora presionando el...
  • Page 9 antenimiento y cuidado Cómo vaciar el contenedor de suciedad El contenedor de suciedad debe vaciarse cuando alcanza la línea de llenado (“Full”) en la parte posterior del contenedor. Presione el botón de liberación que está en la parte superior de la manija de transporte para retirar el contenedor de suciedad.
  • Page 10 antenimiento y cuidado Cómo limpiar el filtro pre-motor y el post-motor Desenchufe la aspiradora del tomacorriente. El filtro pre-motor protege al motor de las partículas de suciedad. Está ubicado en el compartimento para filtros bajo el contenedor de suciedad. Si el filtro se ensucia, extráigalo y límpielo.
  • Page 11 antenimiento y cuidado Mantenimiento del cepillo giratorio y de la correa de transmisión Coloque un extremo de la correa de transmisión sobre la polea del motor y el otro extremo sobre el cepillo, en el espacio entre las cerdas. Asegúrese de que las ranuras de la correa estén alineadas con las de la polea del motor y del cepillo.
  • Page 12 Llame a Atención al consumidor de BISSELL o visite la página Web. w w w . b i s s e l l . c o m...
  • Page 13: Solución De Problemas

    ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, ponga el inter- olución de problemas ruptor de encendido en la posición de apagado y desco- necte el enchufe polarizado del tomacorriente antes de realizar mantenimiento o revisión de problemas a la unidad. La aspiradora no enciende Causas posibles Soluciones...
  • Page 14 ATENCIÓN: Atención al Consumidor O visite el sitio Web de BISSELL - www.bissell.com Cuando se ponga en contacto con BISSELL, tenga a la mano el número de modelo de la unidad. Registre su número de modelo: _______________Registre su fecha de compra: ______________ NOTA: conserve el recibo de venta original.
  • Page 15: A Ccesorios Adicionales

    – Serie BISSELL Multi Cyclonic PROlite Puede adquirir piezas de repuesto con su minorista llamando a Atención al Consumidor de BISSELL o visitando nuestro sitio Web. Para localizar a un minorista en su área o realizar un pedido mediante Visa, MasterCard, Discover o American Express, llame a Atención al Consumidor de BISSELL...
  • Page 16 BISSELL Homecare, Inc. reparará o reemplazará (con componentes o productos nuevos o fabricados nuevamente), a dis- creción de BISSELL, sin costo a partir de la fecha de compra del comprador original y durante cinco años, cualquier pieza defectuosa o con mal funcionamiento.

This manual is also suitable for:

Prolite 17g5 series