Hoover IRONSPEED SFD 4102 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hoover Manuals
  4. Iron
  5. IRONSPEED SFD 4102
  6. User manual

Hoover IRONSPEED SFD 4102 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hoover IRONSPEED SFD 4102

Summary of Contents for Hoover IRONSPEED SFD 4102

  • Page 2 Summary English...........1 Français..........13 Deutsch..........25 Italiano..........37 Nederlands..........49 Português..........61 Español..........73...

  • Page 3: Parts Description

    Parts Description English Control Panel Iron Lock System Iron Resting Mat Water Tank Filler Cover Cord Storage for Hose & Mains Supply Hose Mains Fig. 1: Base and Tank Description Temperature Dial Steam Trigger Fig. 2: Domestic Iron Description Multi Steam Technology Selector Temperature Dial Indicator Pads for Vertical Positioning...
  • Page 4 On/O Switch “Water Tank Empty” Light “Steam Ready” Light Fig. 4: Domestic Iron Control Panel On/O Iron On/O Boiler Fig. 5: Pro Iron Control Panel 2 - GB Ironspeed_SF__1-12_union.indd 2 19-10-2009 17:57:50...

  • Page 5: Important Safety Instructions

    Used correctly, your Hoover ironing system will delivery many years of quick, hassle free ironing. Before using your new Hoover appliance, please take the time to read this user manual carefully. If you need further information or if you encounter any issues which are not dealt with in this manual, please contact your local dealer.

  • Page 6: Chapter 1.1 - Control Panel

    Chapter 1.1 - Control Panel On/o switch (1a): A light on the switch will illuminate to indicate that the appliance is switched on. (domestic irons models only) On/o iron (1d): By switching it on, the iron soleplate will start to heat up. Recommended for dry ironing session.
  • Page 7 Chapter 2.1 - What Kind of Water May be Used? The Hoover ironing system has been designed to be used with tap water only. There use any other kind of water or do not add any contents to the removable water tank as it can damage your appliance.
  • Page 8 N.B. The rst time the appliance is used, you may nd some fumes and a noticeable smell appear. This is quite normal and will disappear quickly. Chapter 3: Using Your Steam Generator Select the temperature of the soleplate by turning the dial (10) on the iron to the desired position.
  • Page 9 Fig. 9: Pressing Steam Trigger Graphic Professional Iron Models Only Steam lock function: The steam lock allows you to steam iron without pressing the steam lock, slide the steam lock forwards or backwards. Fig. 10: Steam Trigger Lock Graphic During use, you may hear noise coming from your steam generator. This is normal. It trigger at this precise moment to avoid a fall in pressure.
  • Page 10 Textile Steam Type Soleplate T°C Precise Power Tricky Zone Precise Power Jeans Profound Care Cotton Profound Care Linen Profound Care Starched Clothes Profound Care Velvet/Alcantara Profound Care Wool Profound Care Silk Di use Caresse Cashmere Di use Caresse Rayon Di use Caresse Polyester Acrylic Lycra...
  • Page 11 Chapter 3.4 - Vertical Steam Ironing Set the soleplate temperature to the max temperature and set the Multi Steam Technology selector (12) to the Profound care program. Hang curtains and clothes (jackets, suits, coats). Hold the iron in vertical position at a short distance of the fabric to avoid burning it.

  • Page 12: Chapter 4.3 - Storage

    Fig. 11: Cleaning Operation In any case, do not use any descaling products to clean or rinse the boiler. Chapter 4.3 - Storage Switch o the appliance and unplug it. Put the iron on the heat-resistant iron resting mat (3). Wait at least 30 minutes allowing the soleplate and the generator to cool down.

  • Page 13: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Solution The appliance does not There is a connection Check the mains cord, the become hot problem plug and the wall socket The appliance is not Press on the on/o switch switched on The soleplate temperature Set a higher temperature is too low of the soleplate The appliance does not...
  • Page 14 Important Information Hoover spares and Consumables Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering spare parts, always check your model number. Hoover Service Please see all the contact details below.
  • Page 15 Description Français Panneau de commande Système de blocage du fer Tapis support Couvercle du réservoir d’eau cordon Cordon g. 1: Description de la base et du réservoir Température de la semelle Déclencheur de vapeur g. 2: Description du fer domestique Sélecteur Multi Steam Technology Cadran indicateur de...
  • Page 16 Bouton de Marche/Arrêt. Témoin de réservoir vide Témoin de vapeur prête g. 4: Panneau de commande du fer domestique Bouton de Marche/Arrêt du fer Bouton de Marche/Arrêt de de la chaudière g. 5: Panneau de commande du fer professionnel 14 - 15 - Ironspeed_SF__1-12_union.indd 14 19-10-2009 17:57:57...

  • Page 17: Instructions Importantes De Sécurité

    Introduction Cher Client, Hoover et d’avoir fait con ance à la marque Hoover. Cet appareil a été fabriqué système de repassage Hoover vous assurera des années de repassage rapide et sans problème. Avant d’utiliser votre nouvel appareil Hoover, prenez le temps de lire attentivement ce manuel.

  • Page 18: Chapitre 1.1 - Panneau De Commande

    Chapitre 1.1 - Panneau de commande Bouton de Marche/Arrêt (1a): Un témoin s’allume sur le commutateur pour indiquer que l’appareil est allumé. (Concerne les modèles de fers pour usage domestique uniquement) Fer allumé/éteint (1d): Quand ce bouton est allumé, la semelle commence à chau er.

  • Page 19: Chapitre 2: Préparation À L'emploi

    Chapitre 2: Préparation à l’emploi Étant donné la sortie puissante de vapeur, Hoover conseille d’utiliser une planche à repasser active, avec fonctions de sou erie et d’aspiration permettant l’évacuation dure d’une planche à repasser ou une surface résistante à la chaleur.

  • Page 20: Chapitre 3: Utilisation De La Centrale Vapeur

    N.B. Lors de la première utilisation de l’appareil, il est possible que le fer fume et qu’une odeur forte soit produite. Cela est parfaitement normal et disparaîtra rapidement. Chapitre 3: Utilisation de la centrale vapeur Sélectionnez la température de la semelle en tournant le cadran (10) du fer à de température (13) s’éteigne, vous indiquant ainsi que la semelle a atteint la température demandée.
  • Page 21 Chapitre 3.3 - Comment choisir la température de la semelle et le débit de vapeur appropriés ? température de la semelle et le débit de vapeur à utiliser. Votre appareil Hoover est doté d’une sélecteur Multi Steam Technology (12) unique. Si vous l’utilisez correctement, cette fonction rendra votre repassage plus facile et rapide, et vous choisir trois fonctions préréglées : Di use Caresse (Caresse di use), Profound...
  • Page 22 Tissus Type de vapeur T°C semelle Tissus froncés Precise Power Zones délicates Precise Power Jeans Profound Care Coton Profound Care Profound Care Vêtements amidonnés Profound Care Velours/alcantara Profound Care Laine Profound Care Soie Di use Caresse Cachemire Di use Caresse Viscose Di use Caresse Polyester...

  • Page 23: Chapitre 4: Entretien Et Nettoyage

    Chapitre 3.4 - Repassage vertical à vapeur Réglez la semelle à la température maximum et mettez le sélecteur Multi Steam Technology (12) sur le programme Profound Care. Suspendez les rideaux ou vêtements (vestes, tailleurs, manteaux). Tenez le fer en position verticale à quelques centimètres du tissu, pour éviter de le brûler. Appuyez sur le déclencheur de vapeur (11) pour obtenir la vapeur et déplacez le fer du haut vers le bas.
  • Page 24 g. 11: Opération de nettoyage Chapitre 4.3 - Rangement Éteignez l’appareil et retirez la che. Placez le fer sur le tapis résistant à la chaleur (3). Attendez au moins 30 minutes que la semelle et le générateur refroidissent. Verrouillez le fer à l’aide du système prévu à cet e et (2). Veuillez consulter le chapitre g.

Table of Contents