Troy-Bilt 020242-4 Owner's Manual page 29

9. Coloque el pasador de seguridad al gatillo de la pistola
rociadora (Figura 27).
Figura 27 - La Pistola Rociadora con el Pasador de Seguridad
en su Posición
10. Cuando arranque el motor, colóquese en la posición
recomendada en la Figura 28 y siga las instrucciones del
manual del usuario del motor. Consulte también la etiqueta
de instrucciones situada en la limpiadora a presión.
Figura 28 - Posición Recomendada para el Arranque
ADVERTENCIA
El rápido repliegue del cable del arrancador
(retroceso) impedirá que el usuario suelte el cable a
tiempo y tirará de su mano y brazo hacia el motor.
Como resultado, podrían producirse fracturas,
contusiones o esguinces.
• Antes de arrancar el motor, apunte SIEMPRE con la pistola rociadora
hacia una dirección segura y apriete el gatillo para descargar la
presión y evitar el retroceso.
• Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una
resistencia y, a continuación, tire rápidamente de él para evitar su
retroceso.
• Después que cada tentativa que empieza, donde motor falla de correr,
siempre señalar el fusil en la dirección segura y el disparador del fusil
del rocío del estrujón para liberar la presión alta.
El Pasador de la
Seguridad
• NO toque las superficies calientes y evite los gases del escape a alta
• Permita que el equipo se enfríe antes de tocarlo.
• Deje un espacio mínimo de 152 cm (5 pies) alrededor del lavadora a
• El Código de Normativa Federal (CFR,Título 36: Parques, Bosques y
NOTA: Siempre mantenga la control de válvula de admisión en el
"Rápido" ("Fast") posicione cuándo operar la arandela de la
presión.
Cómo Parar su Lavador a Presión
1.
2.
3.
• Mantenga conectada la manguera a la máquina o a la pistola de
• SIEMPRE que pare el motor, apunte con la pistola rociadora hacia una
4.
29
Sección 4: Operación
ADVERTENCIA
Los motores al funcionar producen calor. La
temperatura del silenciador y de las áreas cercanas
puede alcanzar o pasar los 150ºF (65ºC).
Quemaduras severas pueden ocurrir al hacer
contacto.
Los gases y el calor de escape pueden inflamar los
materiales combustibles y las estructuras o dañar el
depósito de combustible y provocar un incendio.
temperatura.
presión, incluida la parte superior.
Propiedad Pública) obliga a instalar una pantalla apagachispas en los
equipos con motor de combustión interno y a mantenerla en buenas
condiciones de funcionamiento, conforme a la norma 5100-1C (o
posterior) del Servicio Forestal de la USDA. En el Estado de
California, la ley exige el uso de una pantalla apagachispas (Sección
4442 del Código de Recursos Públicos de California). En otros
estados puede haber leyes similares en vigor.
Espere que el motor descanse.
Pour éteindre le moteur, suivez les instructions qui figurent
dans le manuel d'utilisation.
SIEMPRE fusil de punto en una dirección segura y el
disparador del fusil del rocío del estrujón para liberar la
presión retenida de la pleamar.
ADVERTENCIA
La corriente de agua de alta presión que produce
este equipo pueden perforar la piel y sus tejidos
profundos, ocasionando lesiones serias y posible
amputación.
La pistola rociadora contiene agua a alta presión incluso
con el motor parado y el agua desconectada, que
puede causar la herida.
rociado cuando el sistema esté presurizado.
dirección segura y apriete el gatillo para descargar la presión y evitar
el retroceso. Active el seguro del gatillo cuando no utilice la pistola.
Active el seguro del gatillo de la pistola rociadora cuando no
la utilice.