Advertisement
Anzeige des NF-Pegels / AF level / Indicación del nivel B.F.
POWER
Die 5 LEDs der NF-Anzeige L
Pegels an. Die vierte LED (gelb) sollte beim Besprechen des Mikrofons
gelegentlich leuchten. Leuchtet die fünfte LED (rot) , ist der Pegel zu hoch
(Übersteuerung) und muß am Sender abgesenkt werden.
Am Sender BF 1051 oder BF 1053 wird hierzu die Empfindlichkeit mit
dem Schalter (LO/HI) umgeschaltet.
The LED bargraph display L
is to light up occasionally if the user is speaking into the microphone. If the
5th LED (red) is lit, the AF level is too high (overmodulation) and has to
be reduced.
To that end, the sensitivity of the BF 1051 or BF 1053 transmitter is to be
changed (LO/HI switch).
Los cincos diodos luminosos de la indicación B.F. L
del nivel B.F recibido. El cuarto diodo luminoso (amarillo) debría centellear
de vez en cuando cuando se habla en el micrófono. Si el quinto diodo
luminoso (rojo) centellea el nivel es demasiado alto (sobremodulación) y
debe ser reducido a la emisora.
Para esto la sensibilidad es conmutado al emisor BF 1051/BF 1053 con el
conmutador (LO/HI).
12
1 2 3 4 5
3
2
4
CHANNEL
1
5
0
6
SQUELCH
zeigen die Stärke des ankommenden NF-
3
indicates the AF level. The 4th LED (yellow)
3
A
B
-20
-12
0 +3
+12
AF SIGNAL LEVEL
L
3
indican la intensidad
3
Advertisement
