Specifications; Especificaciones Técnicas - Behringer POWERPLAY PRO-8 HA8000 Quick Start Manual

20
POWERPLAY PRO-8 HA8000/PRO-XL HA4700

Specifications

POWERPLAY PRO HA8000
Audio Inputs
HF-filtered, servo-balanced ¼" TRS connectors
MAIN IN
Input impedance 40 kΩ balanced, 20 kΩ unbalanced
Max. input level
CMRR
AUX IN —
Input impdedance —
Max. input level —
DIRECT IN
Input impedance
Audio Outputs
MAIN OUT —
PHONES OUTPUT
Power Amplifier
Max. output power +24 dBm (load impedance 100 Ω)
Min. output load impedance 100 Ω
System Specifications
Frequency response
Noise
Dynamic range
Distortion (THD)
Function Controls
Input Level
Balance per channel —
Output Level per channel
Treble —
Bass —
Function Switches
Stereo / 2-Channel —
Main In 1/Main In 2 switches between MAIN Input 1 and MAIN Input 2
Left Mute —
Right Mute —
Mono switches this section to mono
Displays
Input Level
Output Level
Power Supply
Main Voltage
USA / Canada
Europe/U.K./Australia
Japan
General export model
Power consumption 30 W
Fuses
Mains connection
Dimensions and Weight
Dimensions (H x W x D)
Weight approx. 5.19 lbs / approx. 2.6 kg
POWERPLAY PRO HA4700
HF-filtered, servo-balanced XLR- and
¼" TRS connectors
40 kΩ balanced, 30 kΩ unbalanced
16 dBu balanced and unbalanced
typically 40 dB, >55 dB @ 1 kHz
¼" TRS connector (stereo)
5 kΩ
+22 dBu
¼" TRS connector (stereo)
15 kΩ
XLR- and ¼" TRS connectors, balanced
¼" TRS connector (stereo)
+21 dBm (load impedance 8 Ω)
8 Ω
10 Hz to 150 kHz, +/-3 dB
22 Hz to 22 kHz >90 dB @ 0 dBu
22 Hz to 22 kHz: 110 dB
0.006% typ. @ +4 dBu, 1 kHz, Gain 1
variable
mix between Aux and Main signals /balance between
right and left channel
variable
cut off frequency: 6 kHz; range +/-12 dB
cut off frequency: 200 Hz, range +/-12 dB
switches between stereo mode and 2-channel mode
—
mutes the left signal of the respective channel
mutes the right signal of the respective channel
—
4-digit LED-display: -30 /-12 / 0 dB / CLIP
8-digit LED-display:
-30 / -24 / -18 / -12 /- 6 / -3 / 0 dB/CLIP
120 V~, 60 Hz
230 V~, 50 Hz
100 V~, 50 - 60 Hz
120/230 V~, 50 - 60 Hz
34 W
100 - 120 V~: T 630 mA H
200 - 240 V~: T 315 mA H
Standard IEC receptacle
approx. 44.5 x 482.6 x 217 mm
approx. 1 ¾ x 19 x 8 ½"
approx. 5.08 lbs / approx. 2.5 kg
Especificaciones técnicas
POWERPLAY PRO HA8000
Entradas de Audio
entradas servo-balanceadas supresoras de
MAIN IN
perturbaciones AF, conectores hembra de 6,3 mm
Impedancia 40 kΩ balanceada, 20 kΩ no balanceada
Nivel de entrada máx.
CMRR
AUX IN —
Impedencia —
Nivel de entrada máx. —
DIRECT IN
Impedancia
Salidas de Audio
MAIN OUT —
PHONES OUTPUT
Post Amplificador
Potencia de salida máx. +24 dBm (Impedancia de con. 100 Ω)
Impedancia de conexión mín. 100 Ω
Datos del Sistema
Respuesta de frecuencia
Relación señal ruido
Dinámica
Distorsiones (THD)
Reguladores de Función
Input Level
Balance por canal —
Output Level per channel
Treble —
Bass —
Interruptores de Función
Stereo / 2-Channel —
Main In 1/Main In 2 conmuta entre el MAIN Input 1 y el MAIN Input 2
Left Mute —
Right Mute —
Mono Conmutación a mono del canal correspondiente
Indicadores
Input Level Indicador LED de 4 posiciones: -30 / -12 / 0 dB / CLIP
Output Level Indicador LED de 8 posiciones: -30 / -24 / -18 / -12 / -6 / -3 / 0 dB / CLIP
Suministro de Corriente
Tensión de Red
EE.UU. / Canadá
EEuropa / R.U. / Australia
Japón
Modelo general de exportación
Potencia de consumo 30 W
Fusibles
Conexión a red Conexión con cable conector de tres espigas estándar
Dimensiones/Peso
Dimensiones
Peso approx. 5.19 lbs / approx. 2.6 kg
Quick Start Guide
POWERPLAY PRO HA4700
entradas servo-balanceadas supresoras de
perturbaciones AF, conectores XLR y hembra de 6,3 mm
40 kΩ balanceada, 30 kΩ no balanceada
16 dBu balanceado y no balanceado
típico 40 dB, >55 dB @ 1 kHz
conectores jack de 6,3 mm, estéreo
5 kΩ
+22 dBu
conectores jack de 6,3 mm, estéreo
15 kΩ
conector XLR y hembra de 6,3 mm, balanceado
conectores jack de 6,3 mm, estéreo
+21 dBm (Impedancia de con. 8 Ω)
8 Ω
10 Hz hasta 150 kHz, + / -3 dB
22 Hz hasta 22 kHz >90 dB @ 0 dBu
22 Hz hasta 22 kHz: 110 dB
0,006% tip. @ +4 dBu, 1 kHz, amplificación 1
variable
comportamiento entre la señal auxiliar Aux y la señal
principal Main / comportamiento entre el canal izquierdo
y derecho
variable
frecuencia de filtro 6 kHz, margen de control +/- 12 dB
frecuencia de filtro 200 Hz, margen de control +/- 12 dB
conmuta entre el modo estéreo y el modo de dos canales
—
conmuta a mudo la señal izquierda del
canal correspondiente
conmuta a mudo la señal derecha del canal
correspondiente
—
120 V~, 60 Hz
230 V~, 50 Hz
100 V~, 50 - 60 Hz
120 / 230 V~, 50 - 60 Hz
34 W
100 - 120 V~: T 630 mA H
200 - 240 V~: T 315 mA H
approx. 44.5 x 482.6 x 217 mm
approx. 1 ¾ x 19 x 8 ½"
approx. 5.08 lbs / approx. 2.5 kg
21