Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Manual

Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Manual

Audiophile 2 in/2 out 24-bit/96 khz firewire audio interface
Hide thumbs Also See for F-CONTROL AUDIO FCA202:
Table of Contents
  • Consignes de Sécurité
  • Garantie
  • Exclusions de Garantie
  • Limitation de Responsabilité
  • Online Registrierung
  • Garantia Limitada
  • Specifications
  • Especificaciones Técnicas
  • Caractéristiques Techniques
  • Technische Daten
  • Dados Técnicos
  • Aspectos Importantes
  • Outras Informações
  • Federal Communications Commission Compliance Information

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Quick Start Guide
(Check Out behringer.com for Full Manual)
F-CONTROL AUDIO FCA202
Audiophile 2 In/2 Out 24-Bit/96 kHz
FireWire Audio Interface

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Behringer F-CONTROL AUDIO FCA202

  • Page 1 Quick Start Guide (Check Out behringer.com for Full Manual) F-CONTROL AUDIO FCA202 Audiophile 2 In/2 Out 24-Bit/96 kHz FireWire Audio Interface...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide This symbol, wherever it Caution 9. Do not defeat the safety purpose of when moving the cart/apparatus Important Safety Instructions appears, alerts you to These service instructions are the polarized or grounding-type plug. combination to avoid injury from tip-over.
  • Page 3: Limited Warranty

    Please do remember to register your new AND RESELLERS ONLY. FULLFILLERS or parts. In case MUSIC Group decides to an online warranty claim at behringer. com product to be free from defects in material (1) This limited warranty is valid only BEHRINGER equipment right after your AND RESELLERS ARE NOT AGENTS OF replace the entire product, this limited...
  • Page 4 BEHRINGER repaired exclusively at the buyer’ s expense. to this product. MUSIC Group provides no complete details online at behringer. com. exclusively to the original buyer software usage and it does not cover user or service manuals;...
  • Page 5 No coloque ningún tipo el punto donde sale del aparato. un líquido o hubieran caído objetos dentro AQUÍ. BEHRINGER FORMA PARTE DEL este voltaje puede ser sufi ciente para fuentes de calor tales como radiadores, de recipiente para líquidos sobre el aparato.
  • Page 6 QUE OBLIGUE A MUSIC GROUP DE FORMA usando para ello tanto piezas nuevas como LIMITADA QUEDARA ANULADA SI NO página web behringer. com. En caso de que por MUSIC Group. distribuidor autorizado MUSIC Group en EXPRESA O IMPLÍCITA. ESTE MANUAL recicladas.
  • Page 7 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide o adaptado de cara a cumplir con se indique expresamente otra cosa en la las instrucciones facilitadas por inspección deberá ser pagado por Las confi rmaciones o recibos de compras al comprador por el daño emergente, cualquier standard técnico o de seguridad...
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide (2) Los puntos de esta garantía limitada y Attention Attention 8. Ne placez pas l’appareil à proximité et de l’ e ndroit où il est relié à l’appareil; Consignes de sécurité mencionados aquí son aplicables salvo en Ce symbol signale les Ces consignes de sécurité...
  • Page 9: Garantie

    © 2012 MUSIC Group IP Ltd. CONSERVEZ VOTRE REÇU D’ACHAT. IL EST CELLES DU PRODUIT. LES PRODUITS “Support” du site behringer. com. Si vous ne stipulée par les législations locales. En cas Trident Chambers, Wickhams Cay, VOTRE PREUVE D’ACHAT ET PREUVE DE...
  • Page 10: Exclusions De Garantie

    éléments similaires. immédiatement la garantie. réalisés dans les enchères en ligne sont garantie en ligne sur le site behringer. com ou de main d’ œ uvre pour une période de couvre pas l’assistance technique liée à laissés à l’ e ntière responsabilité et aux (6) Les dommages/pannes causés par les...
  • Page 11: Limitation De Responsabilité

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide ou d’aucune perte indirecte liée à (2) Les régulations de la garantie Achtung Achtung 8. Stellen Sie das Gerät nicht in Wichtige l’utilisation du produit. La responsabilité limitée mentionnées dans ces pages ne Sicherhteitshinweise Um eine Gefährdung Die Service-Hinweise sind der Nähe von Wärmequellen auf.
  • Page 12 Händlern fi nden Sie auf WERDEN. IRRTÜMER BLEIBEN URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZT. Gerätkombination, um Verletzungen durch zu ersetzen, wird diese eingeschränkte entsorgen. Dieses Produkt sollte bei einer BEHRINGERs Website behringer. com unter VORBEHALTEN. BEHRINGER IST TEIL DER KEIN TEIL DIESES HANDBUCHS Stolpern zu vermeiden.
  • Page 13: Online Registrierung

    BEVOR Sie das durch MUSIC Group festgestellt werden, und sie gilt nicht für Software-Produkte, (2) Diese eingeschränkte Garantie gilt behringer. com in der Rubrik „Support“ und Produkt zurücksenden. Alle Anfragen unsachgemäße Handhabung, dass der fragliche Defekt nicht unter die •...
  • Page 14 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Kunde die Kosten der Überprüfung tragen. werden bei der Garantieüberprüfung beschränkt sich in allen Fällen auf den (3) Diese Garantie verringert nicht Instruções de Segurança Atenção nicht akzeptiert und die in einer online Warenwert des Gerätes.
  • Page 15 8. Não instale perto de quaisquer fontes as trovoadas ou quando não for utilizado PRECISÃO . A BEHRINGER FAZ PARTE DE OU TRANSMITIDA DE QUALQUER FORMA nos receptáculos e no ponto em que o cabo a reciclagem de resíduos de equipamentos...
  • Page 16: Garantia Limitada

    ANTES de da BEHRINGER behringer. com em compra em behringer. com em “Support” e ao produto reposto para o período de retornar o produto. Todos os inquéritos estão livres de defeitos em material e (3) A presente garantia limitada cobre “Where to Buy“, ou você...
  • Page 17 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide a não ser que expressamente fornecido conexão ou operação da unidade autorizado informará o comprador de tal § 5 Transferência de Garantia § 7 Limitação de § 9 Emenda • com a garantia limitada do software.
  • Page 18 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide F-CONTROL AUDIO FCA202 Controls (12) Front panel FCA202 (11) (13) (10) Back of the FCA202 CONTROL PANEL window...
  • Page 19 This helps you avoid information, visit kensington.com. with the drivers available via Internet the damage that is caused by high from behringer.com. If you have any (7) Make the connection to your computer volume settings. problems, you should always try to using one of the two 6-pin FIREWIRE install the newest driver software.
  • Page 20 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide F-CONTROL AUDIO FCA202 Controles (5) Utilice el conector DC IN para enchufar el (9) En las entradas UNBAL IN puede En la ventana SAMPLING FREQUENCY Controles (1) En la salida puede conectar unos (12) (ES) adaptador de corriente suministrado.
  • Page 21 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide F-CONTROL AUDIO FCA202 Réglages (1) Branchez un casque audio standard à (5) Utilisez l’embase DC IN pour le (9) Utilisez les entrées UNBAL IN avec des Ce diagramme n’est là qu’à titre Réglages (13) (FR) l’embase jack...
  • Page 22 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide F-CONTROL AUDIO FCA202 Regler (5) Verwenden Sie die DC IN-Anschlussbuchse (8) An die BAL / UNBAL OUT-Buchsen Über das SAMPLING FREQUENCY - Regler (1) An den -Anschluss können Sie (12) (DE) um den mitgelieferten können Sie symmetrische oder Auswahlmenü...
  • Page 23 F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide F-CONTROL AUDIO FCA202 Controles (1) Pode conectar uns auscultadores com (5) Utilize a tomada de ligação DC IN (9) Às tomadas UNBAL IN podem ligar-se O diagrama em bloco serve para sua Controles (13) (PT) ficha de jaque de 6,3 mm à...
  • Page 24: Specifications

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Specifications Unbal In Digital Processing Power Supply 9-30 V ��, 200 mA max. Sockets ¼" TS jacks, unbalanced Converter 24-bit Multibit Delta-Sigma FireWire connection Input impedance ca. 24 kΩ Sample rate 44.1 kHz, 48.0 kHz, 96.0 kHz...
  • Page 25: Especificaciones Técnicas

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Especificaciones técnicas Entradas (Unbal In) Procesamiento Digital Suministro de Corriente 9-30 V ��, 200 mA máx. jack mono de 6,3 mm, Convertidores 24 bits, Multibit Delta-Sigma Conexión FireWire Conector no balanceado Frecuencia de muestreo...
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Caractéristiques techniques Unbal In (Entrées Asymétriques) Traitement Numerique Alimentation Electrique 9-30 V ��, 200 mA max. Embases jack mono de Convertisseurs Delta-Sigma Multibit 24 bits Connecteur FireWire Connecteurs 6,3 mm, asymétriques Fréq. d’échantillonnage 44.1 kHz, 48.0 kHz, 96.0 kHz...
  • Page 27: Technische Daten

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Technische Daten Unbal In Digitale Verarbeitung Stromversorgung 9-30 V ��, 200 mA max. Anschlüsse 6,3-mm-Monoklinke, unsymmetrisch Wandler 24-bit Multibit Delta-Sigma FireWire-Anschluss Eingangsimpedanz ca. 24 kΩ Abtastrate 44,1 kHz, 48,0 kHz, 96,0 kHz externer Netzadapter,...
  • Page 28: Dados Técnicos

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide Dados técnicos Unbal In Processamento Digital Alimentação 9-30 V ��, máx. 200 mA Jaque mono de 6,3 mm, Transformadores De 24 bit Multibit Delta-Sigma Ligação FireWire Ligações assimétrico Taxa de exploração 44,1 kHz, 48,0 kHz, 96,0 kHz Adaptador externo, Ligação à...
  • Page 29: Aspectos Importantes

    Prenez également le temps de lire les Outras Informações our “Online Support” which may also be found de nuestra página web behringer. com. En caso de que Sie Ihr neues MUSIC Group-Gerät direkt nach dem Kauf do mesmo tipo e corrente nominal.
  • Page 30: Federal Communications Commission Compliance Information

    F-CONTROL AUDIO FCA202 Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS installed and used in accordance with the instructions, may cause COMMISSION COMPLIANCE harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If...
  • Page 31 We Hear You...

Table of Contents