Canon Digital IXUS 30 User Manual page 37

The Language menu can also be displayed in Playback mode by
holding down the FUNC./SET button and pressing the MENU button.
This function cannot be used while a movie clip is played back, or a
separately sold printer is connected to the camera.
Use the ,
5
select a language and press the
FUNC./SET button.
Press the MENU button.
6
The display will return to the shooting or
playback screen.
, or button to
35