Kenmore 790.9535* Use & Care Manual page 32

Instrucciones importantes de seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA USAR LA
CUBIERTA
• Familiaricese con cada una de las perillas que controlan los
elementos superiores. Coloque un utensilio con alimento en el
elemento antes de encenderlo y apague el elemento antes de retirar el
utensilio.
• Use utensilios de tama_o adecuado--Este electrodom6stico est_
equipado con uno o mas elementos superiores de diferentes tamaSos.
Seleccione utensilios q ue tengan el fondo piano y suficientemente grande
para cubrir la superficie del elemento. El uso de utensilios demasiado
pequeSos dejara expuesta a contacto directo parte del elemento caiefactor
y se puede quemar la ropa. Debe existir una relaci6n adecuada entre el
tamaSo del utensilio y el tamaSo de la superficie del elemento y de tal modo
tambi6n se mejorara la eficiencia.
• Los mangos de los utensilios deben colocarse hacia adentro y
no dejarlos sobre los elementos superiores contiguos--Para
reducir el riesgo de quemaduras, incendio de materiales inflamables y
derrames debido a contacto accidental con el utensilio, el mango del
utensilio debe colocarse hacia adentro y no sobre los elementos superiores
contiguos.
• Nunca deje sin vigilancia los elementos superiores encendidos
en los ajustes altos--AI hervir se derrama el contenido produciendo
derrames de grasa que se pueden incendiar o bien se puede fundir una
sarten cuyo contenido se haya consumido.
• No sumerja ni ponga en remojo los elementos calefactores
removibles--Los elementos caiefactores no se deben nunca sumergir
en agua. Los elementos se limpian pot si mismos durante el funcionamiento
normal.
• Utensilios de cocina de cer_mica--S61o ciertos tipos de vidrio, vidrio/
ceramica, ceramica, arcilla u otros utensilios de vidrio resultan adecuados
para usar en la cubierta de la estufa sin que se quiebren con el cambio
repentino de temperatura. Consulte las recomendaciones del fabricante
para uso en la cubierta de la estufa.
• Cuando prepare alimentos flameados bajo una campana de
ventilaci6n, encienda el ventilador.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL USO
DEL HORNO
• Abra con cuidado la puerta del homo o la gaveta calentadora (si
la tiene)--Mantengase al costado de la estufa cuando abra la puerta del
homo caliente. Deje salir el aire caliente o el vapor antes d e retirar o volver
a colocar los alimentos en el homo.
• Evite la obstrucci6n de los conductos de ventilaci6n del homo. El
respiradero del homo se encuentra debajo del elemento superior trasero
izquierdo si su modelo est_ equipado con elementos tubulares. El respiradero
del homo se encuentra debajo del protector trasero para los modelos
equipados con cubiertas de vidrio ceramico. No toque las superficies en
esta area cuando el homo est_ funcionando; se pueden ocasionar
quemaduras graves. Adem_s no coloque objetos de plastico o
termosensibles en el respiradero del homo o cerca de el. Estos objetos
pueden derretirse o incendiarse.
• Colocaci6n de las parrillas del homo. Coloque las parrillas del homo
en la posici6n deseada solamente cuando el homo est6 fdo. Si la parrilla
se debe cambiar cuando el homo est_ caliente, hagalo con sumo cuidado.
Use tomaollas y sujete la parrilla con ambas manos para volver a colocarla.
No deje que los tomaollas toquen la llama del elemento en el homo. Quite
todos los utensilios de la parrilla antes de retirada.
No use la asadera sin el inserto. La asadera yel inserto permiten drenar
la grasa y protegerla contra el calor del asador.
• No cubra el inserto de la asadera con papel de aluminio. La grasa
y el aceite asi e×puestos pueden inflamarse.
• Revestimientos protectores--No use papel de aluminio para revestir
la parte inferior del homo. Use papel de aluminio solamente como se
recomienda en este manual. Cualquier otto uso de revestimientos
protectores puede resultar en un riesgo de choque electrico o incendio.
HORNOS AUTOLIMPIANTES
• Limpie en el ciclo de autolimpieza s61o las piezas que se indican en este manual del usuario. Antes de la autolimpieza del homo, retire la
asadera y todo utensilio o aiimentos que se encuentren en el homo.
• No use agentes de limpieza para homo. No se debe usar agentes de limpieza para homo o revestimiento de protecci6n de ning0n tipo en ninguna
pieza del homo o en su vecindad.
• No limpie la junta de la puerta del homo. Lajunta de la puerta es esencial para que quede sellada en forma correcta. Tenga cuidado de no frotar,
daSar o mover lajunta.
• Los vapores emitidos durante el ciclo de autolimpieza de cualquier estufa pueden afectar la salud de algunos pajaros. Cambie los pajaros a una habitaci6n
bien ventilada.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA LIMPIEZA DE SU ESTUFA
• Limpie regularmente la estufa para mantener sin grasa todas las piezas que puedan prenderse fuego. Preste atenci6n especial al area
debajo de cada quemador superior. No deje que se acumule grasa.
• Aerosoles y agentes de limpieza para estufas--Siga siempre las instrucciones de uso recomendadas por el fabricante. Tenga presente
que los residuos de los agentes de limpieza y aerosoles pueden inflamarse causando daSo y lesiones.
• Limpie con frecuencia las campanas de ventilaci6n--No deje que se acumule grasa en la campana o en el filtro. Siga las instrucciones
del fabricante para la limpieza.
PARA LOS MODELOS CON CUBIERTAS DE VIDRIO CERAMICO
• No cocine sobre una cubierta que est_ quebrada--Si la cubierta se quiebra, pueden penetrar soluciones de limpieza y derrames ycrear un riesgo
de choque el6ctdco. P6ngase en contacto con un t6cnico calificado inmediatamente.
• Limpie con cuidado la cubierta--Si utiliza una esponja h0meda o un paso para limpiar los derrames en un area de la estufa que est6 caliente, tenga
cuidado a fin de evitar una quemadura con el vapor. AIgunos agentes de fimpieza pueden producir vapores perjudiciaies si se aplican en una superficie
caliente.
AVISO IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD
La Ley del Estado de California sobre Seguridad y Contaminaci6n del Agua Potable (California Safe Drinking Water and Toxic
Enforcement Act) exige que el Gobernador de California publique una lista de las sustancias que segOn el Estado de California
causan cancer, defectos cong6nitos o daSo al sistema reproductor y exige que los negocios adviertan a sus clientes de la
exposici6n potencial a tales sustancias.
32