Kenmore One-Speed Automatic Washers Owner's Manual & Installation Instructions page 37

• Para reducir laposibilidad dechoques
electricos, elcable dealimentaciCn
debe enchufarse a uncontacto de
pared e quivalente de3 vias con
conexiCn atierra, deacuerdo c on
todos l oscCdigos yreglamentos
locales. Sinosedispone deuntoma-
corriente equivalente, eslarespon-
sabilidad yobligaciCn personal del
usuario ordenar a unelectricista califi-
cado lainstalaciCn deuncontacto
apropiado, conectado a tierra,
• Siest& permitido enloscCdigos y se
utiliza u nalambre atierra separado, es
recomendable queunelectricista califi-
cado determine cug] e slaruta adecua*
da
a tierra,
• No conecte a tierra usando una
tuberia de gas,
• Si no est_ seguro que su lavadora
est& conectada a tierra correcta-
mente, haga que un eletricista califica-
do Io compruebe.
• Nunca instale un fusible en el circuito
neutral o de tierra.
1. Enchufe de 3 vfas con conexidn a tierra
2. Contacto de pared de Ires terminales con
conexiCn a llef"ra
3. Terminal de conexiSn a tierra
4. Cable de alimentacion
INSTRUCCIONES PARA
LA CONEXION A TIERRA
Para una lavadora conectada a
tierra con cable el_ctrico:
Esta lavadora debe conectarse a tierra.
En case de funcionamiento defectuoso
o averia, la conexiCn a tierra reducira el
riesgo de choque elCctrico al proper-
cionar una via de menor resistencia
para la corriente elCctrica, Esta lavadora
viene equipada con un cable elCctrico
que tiene un conductor de conexiCn a
tierra del equipo y un enchufe con co-
nexiCn a tierra. El enchufe debe conec_
tarse en un contacto de pared apro-
piado que haya sido debidamente
instalado y conectado a tierra de con-
formidad con todos los cCdigos y
ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
La conexiCn
incorrecta del conductor de conexiCn a
tierra del equipo puede ocasienar un
riesgo de choque elCctrico. Consulte
con un electricista e tCcnice en
reparaciones calificade si tiene duda
alguna en cuanto a la conexiCn a tierra
cerrecta del electrodemCstice.
No modifique el enchufe provisto con el
electrodomCstico. Si 6ste no encaja en
el contacto de pared, pida a un
electricista calificado que le instale un
contacto de pared apropiado.
Para una lavadora con contacto
elCctrico permanente:
Esta lavadora debe conectarse a un
sistema de metal con cableado perma-
nente, o se debe tender un conductor
de cenexiCn a tierra del equipo con los
conductores del circuito y conectados
al terminal de cenexiCn a tierra del
equipo e conductor de suministre en el
electrodemCstice.