Commandes; Thermostats Du Refrig@Ateur Et Du Congelateur; Reglage Des Thermostats; Caracteristiques Du Compartiment Refrig@Ateur - Sears Kenmore 57082 Owner's Manual

Commandes
Caract ristiques du compartiment
r frigerateur
Ce refrigerateur est con£u pour fonctionner a tempera-
ture ambiante normale domestique de 55 a 110 °F
(13 a 43 °C).
Thermostats du refrigerateur et du
congelateur
Les thermostats du refrigerateur et du congelateur se
trouvent au niveau de la paroi arriere superieure du
compartiment refrigerateur.
Tablettes du refrigerateur
Les differents modeles sont equipes de rayons metalli-
ques ou en verre_, reglables en hauteur en fonction des
besoins de rangement. Certains modeles sont munis de
tablettes qui retiennent les liquides renverses afin d'en
faciliter le nettoyage.
,_ ATTENTION: Afin d'eviter tout deg_t materiel,
s'assurer que la tablette est stable avant d'y placer
des articles.
CONTROL DIRECTIONS FREEZER REFRIGERATOR
DASHES SHOWFACTORY 3 4
SUGGESTEDSE_INGS @
OHANGEONEOONTR©£AT
AT_ME WA_T24 HOURS
2 5
BETWEENADJUSTME_TS
FREEZERADJUSTMENTALSO • •
EFFECTS REFRIGERATOR
TEMPERATURE
WARMEST OFF COLDEST
3 4
©-
2 5
WARMEST OFF COLDEST
Reglage des thermostats
Lorsque le thermostat du congelateur est sur off(arr_t),
nile compartiment congelateur ni le compartiment refri-
gerateur ne fonctionnent. Au depart, regler ces deux
thermostats sur 4. Attendre 24 heures que les deux
compartiments atteignent la temperature desiree. Une
fois ce delai ecoule, modifier le reglage, d'un chiffre a la
fois, s'il y a lieu. Le reglage le moins froid est 1 et le
plus froid 6.
Afin de regler les thermostats, utiliser un thermometre
menagerqui aille de -5 a 50 °F (de -21 a 10 °C).
Pour verifier la temperature du congelateur, inserer le
thermometre au milieu des aliments surgeles. Attendre
5 a 8 heures. Si la temperature indiquee n'est pas si-
tuee entre 0 et 2 °F (-17 et -16 °C), ajuster le thermos-
tat du congelateur d'un chiffre a la fois et reverifier la
temperature 5 a 8 heures plus tard.
Pour verifier la temperature du refrigerateur, placer un
thermometre dans un verre d'eau au milieu du compar-
timent. Attendre 5 a 8 heures. Si la temperature indi-
quee n'est pas situee entre 38 et 40 °F (3 et 4 °C),
ajuster le thermostat du refrigerateur d'un chiffre a la
fois et reverifier la temperature 5 a 8 heures plus tard.
,_ ATTENTION : Pour eviter toute blessure et
tout dommage materiel, manipuler les tablettes en
verre trempe avec prudence. Elles risquent en effet
de se briser brusquement si elles sont eraflees, ebre-
chees ou soumises a de brusques changements de
temperature.
• Pour enlever les tablettes, en soulever I'avant et
decrocher les crochets de la cremaillere metallique,
puis tirer.
• Pour remettre les tablettes en place, inserer les
crochets sur la cremaillere metallique et abaisser
I'avant.
Les tablettes coulissantes peuvent 6tre tirees vers
I'avant pour faciliter I'acces aux articles qui se trouvent
I'arriere.
56