1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Blu-ray Player
  5. BD-D6500
  6. User manual

Samsung BD-D6500 User Manual

Samsung blu-ray disc player user manual
Hide thumbs Also See for BD-D6500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
BD-D6500
Blu-ray
Disc Player
™
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung BD-D6500

Summary of Contents for Samsung BD-D6500

  • Page 1 BD-D6500 Blu-ray Disc Player ™ user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...

  • Page 2: Key Features

    Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. This player can play 3D contents through an HDMI The following Blu-ray Disc features are disc cable.

  • Page 3: Safety Information

    Safety Information Warning TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates “dangerous voltage”...

  • Page 4: Precautions

    Safety Information CLASS 1 LASER PRODUCT 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other This Compact Disc player is classified as a CLASS apparatus (including AV receivers) that 1 LASER product. Use of controls, adjustments produce heat.

  • Page 5: Viewing Using 3D Function

    Viewing using 3D function Blu-ray Discs • Do not leave a Blu-ray Disc in the player for long IMPORTANT HEALTH AND SAFETY periods of time. Remove the Blu-ray Disc from INFORMATION FOR 3D PICTURES. the player and store it in its case. Read and understand the following safety • Be careful not to scratch or leave fingerprints on information before using the 3D function.

  • Page 6: Maintenance Of Cabinet

    Please note that this is not a defect in the player. the disc. • Samsung cannot guarantee that this player • Do not expose the player to any will play every disc bearing the Blu-ray Disc, liquid.

  • Page 7: Table Of Contents

    Contents KEy FEATURES Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features SAFETy INFORMATION Warning Precautions Important Safety Instructions Viewing using 3D function Disc Storage & Management Disc Handling GETTING STARTED Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Disc types your player cannot play Blu-ray Disc Compatibility Disc Types...
  • Page 8 Wireless Network SETUP Initial Settings Accessing the Settings Menu Display 3D Settings TV Aspect Smart Hub Screen Size BD Wise (Samsung Players only) Resolution HDMI Colour Format Movie Frame (24Fs) HDMI Deep Colour Still Mode Progressive Mode Audio Digital Output...
  • Page 9 DVD Parental Rating Change Password General Front Display Light Effect Network Remote Control Support Software Upgrade Contact Samsung BASIC FUNCTIONS Playing a Video Playback Disc Structure Using the Disc Menu/Title Menu/Popup Menu Using the Disc Menu Using the Title Menu...
  • Page 10 Using Smart Hub Starting Smart Hub for the First Time The Settings Menu - BLUE (D) The Edit Mode Menu - YELLOW (C) The Sort Menu - GREEN (B) Samsung Apps For Pay Apps BD-LIVE™ Using the AllShare Function APPENDIx...

  • Page 11: Getting Started

    Getting Started Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Term Logo Icon Definition Indicates a function available on a BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. VIDEO Indicates a function available on a DVD-VIDEO or recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/ DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized.

  • Page 12: Blu-Ray Disc Compatibility

    Please note that this is not a defect in the player. • When switching from the first layer to the ` Samsung cannot guarantee that this player will play second layer of a dual-layered DVD-VIDEO disc, every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD or CD logo...

  • Page 13: Region Code

    Copyright rate condition. © 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; No part or whole of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. English...

  • Page 14: Supported File Formats

    USB memory. Press the MENU button to move to the home menu, and select the YELLOW (C) button and press the ENTER button. • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. Video File Support Frame rate...
  • Page 15 DivX 3.11/4.x 6 ~ 30 1920x1080 /5.1/6.0 *.asf H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 LPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 Window Media *.wmv 1920x1080 6 ~ 30 Video v9 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 *.mp4 6 ~ 30 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30...

  • Page 16: Logos Of Discs The Player Can Play

    Getting Started Supported Divx subtitle file formats *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt Music File Support File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 Compliant with WMA version 10 *.wma * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Bit rates - All bit-rates in the range 5kbps to 384kbps Logos of Discs the player can play Blu-ray Disc...

  • Page 17: Front Panel

    Front Panel g f e d 500mA REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. POWER BUTTON Turns the player on and off. DISC SLOT Inserts a disc. EJECT BUTTON Ejects a disc. ENTER BUTTON Selects menu items or starts a disc. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback.

  • Page 18: Rear Panel

    Getting Started Rear Panel DIGITAL AUDIO OUT Connects to an AV receiver. Use for network based services (See pages 54~63), BD-LIVE, and software upgrades using a network connection. Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal HDMI OUT on your TV for the best quality picture or to your AV receiver for the best quality sound.

  • Page 19: Remote Control

    Remote Control Tour of the Remote Control POWER POWER Turn the player on and off. Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page Press to eject a disc. BONUSVIEW SOURCE After setup, allows you to set the input Press to use the bonusview function.

  • Page 20: Setting The Remote Control To Operate Your Tv

    Brand Code Brand Code You can control certain functions of your TV with NOBLEX TV POWER+66 this remote control. TV POWER+01, +02, SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 Button Function TV POWER+72, +73, NORDMENDE AIWA...

  • Page 21: Connections

    Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the HDMI IN terminal of your TV.

  • Page 22: Case 2 : Connecting To A Tv With A Component Cable - Better Quality

    Connections Case 2 : Connecting to a TV with a Component Cable - Better Quality - You can connect the player to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white (Y), blue (P ) and red (P ) signals to present clear and clean...

  • Page 23: Case 3 : Connecting To A Tv With An Audio/Video Cable - Good Quality

    Case 3 : Connecting to a TV with an Audio/Video cable - Good Quality 1. Using an Audio/Video cable, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the player to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.

  • Page 24: Connecting To An Audio System

    Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the AV receiver. A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Set the audio output format according to the capabilities of your AV receiver. (See pages 34~36) • The position of HDMI input terminals may vary depending on your AV receiver.

  • Page 25: Case 2 : Connecting To An Audio System (Av Receiver With Dolby Digital Or Dts Decoder) - Better Quality

    Case 2 : Connecting to an Audio Case 3 : Connecting to an Audio System (AV receiver with Dolby System (Stereo Amplifier) Digital or DTS decoder) - Better - Good Quality Quality 1. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of 1.

  • Page 26: Connecting To The Network

    NOTE ✎ ` Internet access to Samsung’s software update server may not be allowed, depending on the router you use or your ISP’s policy. For more information, contact your ISP (Internet Service Provider). ` For DSL users, please use a router to make a network connection.

  • Page 27: Wireless Network

    Wireless Network Your player has built in Wi-Fi capability. You can connect to a network through a Wireless IP sharer (a router or modem). To set the network options, see pages 37~41. Broadband service Wireless IP sharer Networking with PC for AllShare function NOTE ✎...

  • Page 28: Initial Settings

    5. Press the ▲▼ buttons to select the desired ` If you use an HDMI cable to connect the player to an Network Settings : Wired, Wireless (General), Anynet+(HDMI-CEC)-compliant Samsung TV and WPS(PBC) or One Foot Connection, and 1.) You have set the Anynet+(HDMI-CEC) feature then press the ENTER button.

  • Page 29: Accessing The Settings Menu

    ` When the player is connected to a network, select Smart Hub from the Home menu. SMART SEARCH REPEAT Download the desired content from Samsung Apps. MENU Button : Press to move to the Home menu. (See pages 61~63) RETURN Button : Return to the previous menu. MUTE ` The access steps may differ depending on the menu you selected.

  • Page 30: Display

    Setup Display Screen Size Lets you enter the actual screen size of your TV so You can configure various display options such as that the player can adjust the image according to the TV Aspect Ratio, Resolution, etc. the screen size and display an optimal 3D image. (For 3D displays bigger than 116 inches, simply 3D Settings setting it as 116 is also a safe choice.)

  • Page 31: Tv Aspect

    When you connect a Samsung player and a player to a 16:9 TV screen. The player will Samsung TV with BD Wise to each other via display all content in its original aspect ratio. HDMI, and BD Wise is on in both the player and...

  • Page 32: Resolution According To The Output Mode

    Setup Resolution according to the output mode • Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback HDMI / connected HDMI / not connected HDMI Mode Component Mode Output Component/ Setup E-contents/ E-contents/ VIDEO Mode VIDEO Mode Blu-ray Disc Digital Blu-ray Disc Digital contents contents Resolution of BD Wise 1080p...

  • Page 33: Hdmi Colour Format

    HDMI Colour Format NOTE ✎ ` If the TV you connected to the player does not Lets you set the colour space format for HDMI support Movie Frame or the resolution you selected, output to match the capabilities of the connected the message “If no pictures are shown after device (TV, monitor, etc).

  • Page 34: Hdmi Deep Colour

    Setup HDMI Deep Colour Audio Lets you output video from the HDMI OUT jack Digital Output with Deep Colour. Deep Colour provides more accurate colour reproduction with greater colour You set the Digital Output to match the capabilities depth. of the AV receiver you’ve connected to the player : • Auto : The player outputs video with Deep • PCM : Choose if you have connected an HDMI Colour to a connected TV which supports HDMI...

  • Page 35: Digital Output Selection

    Digital Output Selection Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Re-encoded (Unprocessed) DTS) Dolby D) HDMI HDMI HDMI supported HDMI supported Connection supported Optical supported Optical AV receiver or AV receiver or AV receiver AV receiver Optical Optical Up to PCM Re-encoded PCM 2ch PCM 2ch DTS re-encoded...

  • Page 36: Pcm Downsampling

    Setup Dynamic Range Control NOTE ✎ ` Be sure to select the correct Digital Output or you You can listen at low volumes, but still hear dialog will hear no sound or just loud noise. clearly. ` If the HDMI device (AV receiver, TV) is not compatible This is only active if your player detects a Dolby with compressed formats (Dolby digital, DTS), the Digital signal.

  • Page 37: Network

    Network Wired Network Before you begin, contact your ISP to find out Setting Up a Wired Connection - Auto if your IP address is static or dynamic. If it is 1. Press the ▲▼ buttons to select Wired. dynamic, and you are using a wired or wireless connection, we recommend using the Auto procedures.
  • Page 38 Setup 3. On the dialog that appears, click the Local 10. Press the ▼ button to go to DNS Mode. Area Connection or Wireless Network 11. Press the ▼ button to go to the first DNS Connection depending on your network entry field.
  • Page 39 3. Press the ▲▼ buttons to select the desired ƒ Windows 7 network, and then press the ENTER button. 1. Click the Network icon on the bottom right of The Security screen appears. the Windows desktop. 4. On the Security screen, enter your network’s 2.

  • Page 40: Network Status

    2. Press the ENTER button. If your wireless router has a WPS(PBC) button, follow these steps: 3. Place the Samsung Wireless Router within 25 cm (10 inches) of your player to connect. 1. Press the ▲▼ buttons to select WPS(PBC).

  • Page 41: Bd-Live Internet Connection

    Set to allow or prohibit an Internet connection not support CEC. when you use the BD-LIVE service. ` If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it • Allow (All) : The Internet connection is allowed supports the Anynet+ function.

  • Page 42: Time Zone

    Setup Time Zone Security You can specify the time zone that is applicable to This function works in conjunction with Blu-ray your area. Disc/DVDs that have been assigned an age rating or numeric rating that indicates the maturity level of the content. These numbers help you control Settings the types of Blu-ray Disc/DVDs that your family Time Zone...

  • Page 43: General

    1. Select On in the Network Remote Control 6. If you select Don’t Upgrade, the player menu. cancels the upgrade. 2. Install the Samsung network remote control NOTE ✎ application to control your player on your ` Your player must be connected to the Internet to use compatible portable device.
  • Page 44 Setup 5. Finalize the disc before you remove it from ` Samsung Electronics shall take no legal responsibility for player malfunction caused by an unstable your computer. Internet connection or consumer negligence during 6. Insert the disc into player. a software upgrade.

  • Page 45: Contact Samsung

    NOTE ✎ ` To use the Download in Standby Mode function, your player must be connected to the Internet. Contact Samsung Provides contact information for assistance with your player. English...

  • Page 46: Basic Functions

    Basic Functions Disc Structure Playing a Video The content of discs are usually divided as shown Playback below. • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO 1. Push a disc into the Blu-ray Disc player with the disc’s label facing up. title 1 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1...

  • Page 47: Using The Title Menu

    Using the Title Menu Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection. 1. During playback, press the TITLE MENU button on the remote control. Searching for a Desired Scene 2.

  • Page 48: Repeat Playback

    Basic Functions Repeat Playback Slow Motion Play/Step Motion Play Repeat the Title or Chapter Slow Motion Play hzZ� hzZ�� • In pause mode, press the SEARCH ( Repeat the disc title or chapter. button. Depending on the disc, the Repeat function may Each time you press the SEARCH ( not be available.

  • Page 49: Using The Tools Button

    Selecting the Picture Settings Using the TOOLS button During playback, you can operate the disc hzZ� menu by pressing the TOOLS button. This function enables you to adjust video quality when the player is connected to a TV. • Tools Menu Screen 1.

  • Page 50: Selecting The Subtitle Language

    Basic Functions ` Information about the main feature/BONUSVIEW ` This function changes both the primary and mode will also appear if the Blu-ray Disc has a secondary subtitles at the same time. BONUSVIEW section. ` The total numbers of primary and secondary Press the ◄►...

  • Page 51: Listening To Music

    Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 Listening to Music o� 1. During the Playlist playback, press the TOOLS button. Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode, and then press the ◄► 1. Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc. buttons to select the desired repeat mode.

  • Page 52: Playing Back Pictures

    Basic Functions Playing back Pictures 4. Press the ▲▼◄► buttons to move to a desired track, and then press the ENTER button. A check appears on the track. Repeat this procedure to select additional Playing a JPEG files tracks. Audio CD 1.

  • Page 53: Playing Back A Usb Storage Device

    Playing back a USB Storage Device • Zoom : Select to enlarge the current picture. (Enlarged up to 4 times) • Rotate : Select to rotate the picture. (This will You can use the USB connection to play multimedia files (MP3, JPEG, DivX, etc) located rotate the picture either clockwise or counter from a USB storage device.

  • Page 54: Network Services

    Network Services 3. The Smart Hub screen appears. You can enjoy various network services such as Smart Hub or BD-LIVE by connecting the player In a few cases, the Country screen appears to your network. immediately after. 4. If the Country screen has appeared, press the Read the following instructions before using any ▲▼...

  • Page 55: Smart Hub At A Glance

    • For easy access, use the SEARCH button on the remote control. • For instructions to use search function, please visit www.samsung.com. Samsung Apps : You can download various for pay or free-of-charge application services. Recommended : Displays recommended contents managed by Samsung.
  • Page 56 1. Press the RED (A) button on your remote Shift Delete control. The Create Account screen appears.  b Input Method / Language: English Search Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Login Recommended Smart TV ID...

  • Page 57: The Settings Menu - Blue (D)

    8. When done, press the ENTER button to 3. Select your ID from the list that appears, and select OK, and then press the ENTER button then press the ENTER button. The Create again. The Create Account screen re-appears. Account screen re-appears. 9.
  • Page 58 Service Accounts that NOTE ✎ you registered on the Register Service Account ` If you have a Samsung apps account and you want screen. to use the Samsung Apps function in Smart Hub, you Deactivate Account must register your Samsung Apps account here.

  • Page 59: The Edit Mode Menu - Yellow (C)

    3. After a few moments, Smart Hub automatically The functions in the Edit Mode Menu bar are resets. The screen may go black, then Smart described below. Hub re-appears. In a few moments, it starts NOTE ✎ the re-initialization procedure. ` Some menu items may not appear on the screen.
  • Page 60 Network Services Rename Folder To Access Widgets in a Folder 1. Close the Edit Mode menu. The Rename Folder function lets you rename 2. In My Applications, press the ▲▼◄► to folders. To use the Rename Folder function, follow select a folder, and then press the ENTER these steps: button.

  • Page 61: For Pay Apps

    Unlock Samsung Apps 1. Press the YELLOW (C) button on your Samsung Apps lets you download for pay or free- remote. of-charge applications and services to your Blu- ray Disc player and view or use them on your TV. 2. Press the ▲▼◄► to select a locked widget, and then press the ENTER button.
  • Page 62 Network Services Using the Samsung Apps Screen Samsung Apps by category To use the Samsung Apps screen, follow these The following categories are available: • What’s New? : Displays newly registered steps: applications. 1. Press the ◄► buttons to move to the • Video : Displays various video media such as...
  • Page 63 Using the coloured buttons on your Using the AllShare Function remote with Samsung Apps AllShare lets you play music, video, and photo • RED (A) (Login) : To log into your Smart TV files located in your PC or your DLNA compatible Account.
  • Page 64 Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. remote control. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. • Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it.
  • Page 65 • Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanations regarding the current problem, and follow the procedure once again. • If the problem still cannot be solved, please contact your nearest Samsung authorized service centre. The picture is noisy or distorted • Make sure that the disc is not dirty or scratched.
  • Page 66 We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your player. We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www.samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your player.
  • Page 67 Specifications Weight 1.7 Kg Dimensions 430 (W) X 206 (D) X 37 (H) mm General Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % BD (Blu-ray Disc) Reading Speed : 9.834 m/sec. Reading Speed : 6.98 ~ 7.68 m/sec. DVD (Digital Versatile Disc) Approx.

  • Page 68: Compliance And Compatibility Notice

    • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this player may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.

  • Page 69: Network Service Disclaimer

    CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 70 Appendix Licence • Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under licence under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, &...
  • Page 71 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 72 AK68-02026K-00...
  • Page 73 BD-D6500 Lecteur de disque Blu-ray ™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register...

  • Page 74: Fonctions Principales

    Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray Les disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus sophistiquée actuellement disponible sur le marché - Capacité élevée rime avec absence de compromis sur la qualité vidéo. Ce lecteur peut lire les contenus 3D via un câble Les caractéristiques suivantes du disque Blu-ray HDMI.
  • Page 75 Consignes de sécurité Avertissement POUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIERE). AUCUN DES ELEMENTS CONTENUS A L'INTERIEUR N'EST REPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRETIEN DE CET APPAREIL A UNE PERSONNE QUALIFIEE. ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES Ce symbole signale la présence à...
  • Page 76 Consignes de sécurité PRODUIT LASER DE CLASSE 1 8. N'installez pas le lecteur à proximité d’une source de chaleur de type radiateur, registre de chaleur, Le lecteur de disque compact est homologué cuisinière ou tout autre appareil (y compris les comme produit LASER DE CLASSE 1.

  • Page 77: Rangement Des Disques

    Visionnage à l'aide de la fonction 3D Disques Blu-ray • Ne laissez pas un disque Blu-ray séjourner CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES dans le lecteur pendant de longues périodes de À LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE temps. Retirez le disque Blu-ray du lecteur et VISIONNAGE D'IMAGES 3D.
  • Page 78 • Samsung ne peut garantir que le lecteur pourra • Lorsque la fiche de courant CA est branchée à • Lorsque la fiche de courant CA est branchée à lire tous les disques portant les logos Blu-ray, une prise murale, il y a toujours de l'électricité...
  • Page 79 Tables des matières FONCTIONS PRINCIPALES Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray CONSIgNES DE SéCURITé Avertissement Précautions Consignes de sécurité importantes Visionnage à l'aide de la fonction 3D Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques MISE EN ROUTE Avant de consulter le manuel d'utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur...
  • Page 80 Réseau sans fil CONFIgURATION Paramètres initiaux Pour accéder au menu Paramètres Affichage Paramètres 3D Format écran Taille écran Smart Hub BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) Résolution Format couleurs HDMI Trame vidéo (24Fs) Couleurs profondes HDMI Mode image fixe Mode progressif Audio Sortie numérique...
  • Page 81 Modif. mot de passe Général Affichage du lecture Effet lumineux Télécommande réseau Assistance Mise à jour du logiciel Contacter Samsung FONCTIONS DE BASE Lecture d’une vidéo Lecture Structure des disques Utilisation du Menu du disque/Menu de titres/ Menu contextuel Utilisation du Menu du disque...
  • Page 82 Utilisation de Smart Hub Démarrage de Smart Hub pour la première fois Menu Paramètres - BLEU (D) Le menu Mode édit. - JAUNE (C) Menu Trier - VERT (B) Applications Samsung Applications payantes BD-LIVE™ Utilisation de la fonction AllShare ANNExES Dépannage...

  • Page 83: Mise En Route

    Mise en route Avant de consulter le manuel d'utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Terme Logo Icône Définition Indique une fonction disponible sur un BD-ROM ou un disque BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. VIDÉO Indique une fonction disponible sur des DVD VIDEO ou des disques DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés et finalisés.

  • Page 84: Compatibilité Du Disque Blu-Ray

    DVD-RW/-R/+R ` Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos Blu-ray, DVD ou Ce lecteur peut lire des disques DVD-RW/-R/+R CD car les formats évoluent et des problèmes ou des enregistrés et finalisés à...

  • Page 85: Code Régional

    étendue qu’un DVD de caméscope normal. ` Il est possible que certains disques de format DivX, © 2011 Samsung Electronics Co.,Ltd. MKV ou MP4 ne puissant pas être lus, selon la Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire résolution de l’image vidéo et sa vitesse de défilement.

  • Page 86: Formats De Fichiers Pris En Charge

    Appuyez sur le bouton MENU pour aller sur le menu Accueil, sélectionnez le bouton JAUNE (C), puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la corruption de fichiers de données ou de la perte de données.
  • Page 87 DivX 3.11/4.x 6 ~ 30 1920x1080 /5.1/6.0 *.asf H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 LPCM MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30 Window Media *.wmv 1920x1080 6 ~ 30 Video v9 H.264 BP/MP/HP 1920x1080 6 ~ 30 *.mp4 6 ~ 30 MPEG4 SP/ASP 1920x1080 6 ~ 30...

  • Page 88: Logos Des Disques Pouvant Être Lus Sur Ce Lecteur

    Mise en route Formats des fichiers de sous-titrage Divx pris en charge *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt Prise en charge des fichiers musicaux Extension de Conteneur Codec audio Plage de prise en charge fichier *.mp3 Compatibilité avec le format WMA version 10 * Taux d'échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 *.wma * Débits binaires - Tous les débits binaires dans la plage allant...

  • Page 89: Panneau Avant

    Panneau avant g f e d 500mA CAPTEUR DE LA Détecte les signaux provenant de la télécommande. TÉLÉCOMMANDE BOUTON MARCHE/ARRÊT Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. LOGEMENT DE DISQUE Permet d’insérer un disque. BOUTON D’ÉJECTION Permet d’éjecter un disque BOUTON ENTRÉE Permet de sélectionner un élément de menu ou de démarrer la lecture d’un disque.

  • Page 90: Panneau Arrière

    Mise en route Panneau arrière DIGITAL AUDIO OUT Permet la connexion à un récepteur AV. Permet d'accéder aux services réseau (voir pages 54~63), à la fonctionnalité BD- LIVE et aux mises à niveau logicielles via une connexion réseau. À l’aide d’un câble HDMI, reliez la borne de sortie HDMI à la borne d’entrée HDMI OUT HDMI du téléviseur pour obtenir une qualité...
  • Page 91 Télécommande Télécommande POWER POWER Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. (Pour faire fonctionner le téléviseur, Pour éjecter un disque reportez-vous en page 20) BONUSVIEW SOURCE Permet de configurer la source d'entrée Appuyez sur ce bouton pour utiliser la sur le téléviseur, une fois la configuration fonction Bonusview.

  • Page 92: Réglage De La Télécommande Pour Faire Fonctionner Le Téléviseur

    Marque Code Marque Code Vous pouvez contrôler certaines fonctions de NOBLEX TV POWER+66 votre téléviseur à l’aide de cette télécommande. TV POWER+01, +02, SAMSUNG +03, +04, +05, NOKIA TV POWER+74 +06, +07, +08, +09 Bouton Fonction TV POWER+72, +73, NORDMENDE...

  • Page 93: Branchements

    Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Cas 1 : Connexion à un téléviseur via un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) 1. Utilisez le câble HDMI pour connecter la borne HDMI OUT située à l'arrière du lecteur à la borne HDMI IN du téléviseur.

  • Page 94: Cas 2 : Connexion D'un Téléviseur Via Un Câble Composante - Qualité Optimale

    Branchements Cas 2 : Connexion d'un téléviseur via un câble composante - Qualité optimale - Vous pouvez connecter le lecteur à votre téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composante. - Vous bénéficierez d'images haute qualité caractérisées par une grande fidélité de reproduction de couleurs.

  • Page 95: Cas 3 : Connexion À Un Téléviseur Via Un Câble Audio/Vidéo - Bonne Qualité

    Cas 3 : Connexion à un téléviseur via un câble audio/vidéo - Bonne qualité 1. Utilisez un câble Audio/Vidéo pour connecter les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanc) situées à l'arrière du lecteur à VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanc) du téléviseur. 2.
  • Page 96 Branchements Connexion à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore lorsque vous allumez le récepteur AV. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs et nuire à votre oreilles. • Réglez le format de sortie audio selon les capacités du récepteur AV. (Voir pages 34~36) • L'emplacement des bornes d'entrée HDMI peut varier selon le récepteur AV utilisé.
  • Page 97 Cas 2 : Connexion d'une chaîne hi- Cas 3 : Connexion à une chaîne fi (récepteur AV prenant en charge hi-fi (Amplificateur stéréo) la technologie Dolby Digital ou un - Bonne qualité décodeur DTS) - Qualité optimale 1. À l'aide de câbles audio, reliez les bornes de sortie AUDIO OUT (rouge et blanche) situées 1.

  • Page 98: Réseau Câbl

    ✎ ` Il est possible que l'accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé, selon le routeur que vous utilisez ou le contrat établi avec votre fournisseur d'accès. Pour de plus amples informations, contactez votre fournisseur d'accès Internet.
  • Page 99 Réseau sans fil Le lecteur dispose d’une fonction Wi-Fi intégrée. Vous pouvez effectuer une connexion au réseau à l’aide d’un dispositif de partage IP sans fil (routeur ou modem). Pour régler les options de réseau, reportez-vous aux pages 37~41. Service large bande Dispositif de Mise en réseau avec...
  • Page 100 5. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour ` Si vous utilisez un câble HDMI pour connecter le sélectionner les Paramètres réseau souhaités : lecteur à un téléviseur Samsung conforme à la Câblé, Sans fil (Général), WPS(PBC) ou fonctionnalité Anynet+(HDMI-CEC) et que : 1.) One Foot Connection, puis appuyez sur le Vous avez réglé...
  • Page 101 ` Lorsque le lecteur est connecté à un réseau, Bouton RETURN : Permet de revenir au menu sélectionnez Smart Hub depuis le menu Accueil. précédent. Téléchargez le contenu souhaité depuis Samsung Bouton ENTRÉE / DIRECTION : Apps. (Voir pages 61~63) Permet de déplacer le curseur ou de sélectionner ` Les étapes d'accès peuvent varier selon le menu...
  • Page 102 Configuration Affichage Taille écran Cette option vous permet d'entrer la taille réelle Vous pouvez configurer les diverses options de l'écran du téléviseur de sorte que le lecteur d'affichage telles que Format image, Définition, etc. puisse adapter l'image selon la taille de l'écran Paramètres 3D afin d'afficher une image optimale en 3D.

  • Page 103: Format Écran

    Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et un • 16:9 original : Sélectionnez cette option lorsque téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via vous connectez le lecteur à un téléviseur HDMI et que le lecteur et le téléviseur disposent tous au format d'écran 16:9.
  • Page 104 Configuration Résolution selon le mode de sortie • Lecture du disque Blu-ray/des e-contenus/des contenus numériques HDMI / connecté HDMI / non connecté Mode HDMI Mode Composante Sortie Mode Configuration E-content/ E-content/ Composante/ Mode VIDÉO Disque Disque Contenus Contenus VIDÉO Blu-ray Blu-ray numériques numériques...

  • Page 105: Format Couleurs Hdmi

    Format couleurs HDMI REMARQUE ✎ ` Si le téléviseur connecté ne prend pas en charge Permet de régler le format de l'espace colorimétrique la fonction Fréquence cinéma ou la résolution applicable à la sortie HDMI en réponse aux capacités sélectionnée, le message suivant apparaîtra : de l'appareil connecté...

  • Page 106: Couleurs Profondes Hdmi

    Configuration Couleurs profondes HDMI Audio Cette option vous permet d'émettre des données Sortie numérique vidéo en sortie avec Couleurs profondes via la prise HDMI OUT. L'option Couleurs profondes Vous pouvez définir l'option Sortie numérique de permet une reproduction plus fidèle des couleurs, manière à...
  • Page 107 Sélections des sorties numériques Bitstream Bitstream Bitstream Configuration (DTS Ré- (Dolby D. (non traités) encodé) Ré-encodé) Récepteur Récepteur Récepteur Récepteur AV AV prenant AV prenant AV prenant prenant en Connexion en charge Optique en charge Optique en charge charge l'interface l'interface l'interface l'interface HDMI...

  • Page 108: Sous Echantillonnage Pcm

    Configuration Contrôle de la dynamique REMARQUE ✎ ` Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique Vous pouvez écouter le son à de faibles volumes mais appropriée, sinon vous n'entendrez aucun son ou un vous entendrez toujours les dialogues avec clarté. son très fort. Cette option est activée dès que le lecteur détecte ` Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n'est un signal Dolby Digital.

  • Page 109: Paramètres Réseau

    Réseau Réseau câble Avant de commencer, contactez votre fournisseur Configuration d'une connexion câblée - Auto. de services Internet pour savoir si votre adresse IP 1. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour est fixe ou dynamique. Si vous avez une adresse sélectionner Câble.
  • Page 110 Configuration 3. Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cliquez 10. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller sur Mode DNS. sur Connexion au réseau local ou Connexion au réseau sans fil, selon votre type de 11. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller sur le connexion réseau.
  • Page 111 3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour ` Windows 7 sélectionner le réseau souhaité, puis appuyez 1. Cliquez sur l'icône Réseau, située en bas à sur le bouton ENTRÉE. droite du bureau de Windows. L'écran Sécurité apparaît. 2. Dans le menu contextuel, cliquez sur Centre 4.

  • Page 112: Tat Du Réseau

    été confirmée. 2. Appuyez sur le bouton ENTRÉE. WPS(PBC) 3. Placez le routeur sans fil de Samsung à une La méthode la plus simple pour configurer la distance de 25 cm du lecteur à connecter. connexion réseau sans fil consiste à utiliser les 4.

  • Page 113: Connexion Internet Bd-Live

    ` La fonction Reprise de la lecture peut être inopérante Pour exécuter cette fonction, connectez le lecteur après le formatage du périphérique de stockage. à un téléviseur Samsung à l'aide d'un câble HDMI. En activant la fonction Anynet+, vous pouvez ` La capacité totale de mémoire disponible pour commander le lecteur via la télécommande du...

  • Page 114: Fuseau Horaire

    Configuration Fuseau horaire Sécurité Vous pouvez spécifier le fuseau horaire applicable Cette fonction opère en conjonction avec les disques Blu- ray et les DVD auxquels une classification par catégorie à votre région. d’âge ou une classification numérique a été attribuée indiquant le niveau de maturité...

  • Page 115: Affichage Du Lecture

    Télécommande réseau. mettre à niveau, la mise à niveau sera annulée 2. Installez l'application de télécommande par le lecteur. réseau de Samsung pour contrôler le lecteur REMARQUE ✎ à partir de l'appareil portable compatible. 3. Veillez à ce que l'appareil portable et le lecteur ` Votre lecteur doit être connecté...
  • Page 116 Configuration 5. Finalisez le disque avant de le retirer de ` Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable du dysfonctionnement du lecteur causé par une l'ordinateur. connexion Internet instable ou une négligence de la 6. Insérez le disque dans le lecteur.

  • Page 117: Contacter Samsung

    à la mise sous tension de l’appareil. REMARQUE ✎ ` Pour utiliser la fonction Télécharg. en mode veille, le lecteur doit être connecté à l’Internet. Contacter Samsung Permet d’obtenir les informations de contact pour les demandes d’assistance portant sur le lecteur. Français...

  • Page 118: Utilisation Du Menu Du Disque

    Fonctions de base Structure des disques Lecture d’une vidéo Le contenu des disques est généralement réparti Lecture tel qu'indiqué ci-dessous. • Disque Blu-ray, DVD VIDÉO 1. Insérez délicatement un disque dans le lecteur de disque Blu-ray en ayant sa face imprimée titre 1 titre 2 dirigée vers le haut.

  • Page 119: Utilisation Du Menu De Titres

    Utilisation du Menu de titres Utilisation des fonctions Recherche et Saut Au cours de la lecture, vous pouvez effectuer une 1. Durant la lecture, appuyez sur recherche rapide dans un chapitre ou une piste le bouton TITLE MENU de la donné(e) et utiliser la fonction de saut pour passer à...

  • Page 120: Fonctions De Base

    Fonctions de base Répétition de la lecture Lecture au ralenti / Lecture pas à pas Répétition du titre ou du chapitre Lecture au ralenti hzZ� hzZ�� Cette option vous permet de répéter le titre du • En mode Pause, appuyez sur le bouton RECHERCHE ( disque ou le chapitre.

  • Page 121: Utilisation Du Bouton Tools

    Sélection des Paramètres de l'image Utilisation du bouton TOOLS Durant la lecture, vous pouvez commander hzZ� le menu du disque en appuyant sur le bouton TOOLS. Cette fonction vous permet de régler la qualité de l'image vidéo lorsque le lecteur est connecté à un téléviseur.

  • Page 122: Changement D'angle De La Caméra

    Fonctions de base ` Les informations concernant la fonction principale ` Cette fonction modifie à la fois les sous-titres ou le mode BONUSVIEW s’afficheront également si principaux et secondaires. le disque Blu-ray dispose d'une section BONUSVIEW. ` Le nombre total de sous-titres principaux et Utilisez le bouton ◄►...

  • Page 123: Écouter De La Musique

    Répétition d'un CD audio (CD-DA)/MP3 écouter de la musique o� 1. Durant la reproduction de la liste d'écoute, appuyez sur le bouton TOOLS. Lecture d'un CD audio (CD-DA)/MP3 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ et sélectionnez Mode Répétition, puis appuyez sur les boutons ◄►...

  • Page 124: Lecture De Photos

    Fonctions de base Lecture de photos 4. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner la piste souhaitée, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Une coche apparaît sur la piste ainsi sélectionnée. Répétez cette procédure pour sélectionner Lecture de fichier JPEG des pistes supplémentaires.

  • Page 125: Lecture De Contenu À Partir D'un Périphérique De Stockage Usb

    Lecture de contenu à partir d'un • Zoom : Sélectionnez cette option pour périphérique de stockage USB agrandir l'image actuellement sélectionnée. (Agrandissement jusqu'à 4 fois la taille réelle) • Rotation : Sélectionnez cette option pour faire Vous pouvez utiliser la connexion USB pour lire différents types de fichiers multimédia (MP3, JPEG, DivX, etc.) tourner l'image.
  • Page 126 Services réseau 3. L'écran Smart Hub apparaît. Vous pouvez profiter de différents services réseau tels que Smart Hub or BD-LIVE en connectant le Dans certains cas, l'écran Pays apparaît lecteur au réseau. immédiatement après cela. 4. Si l'écran Pays s'affiche, appuyez sur les Lisez les instructions qui suivent avant de boutons ▲▼...
  • Page 127 Connexion b Trier par c Mode édit. d Paramètres REMARQUE ✎ ` Samsung Electronics ne peut être tenu responsable des interruptions du service Smart Hub provoquées par Informations commerciales : Affiche le Guide le fournisseur de services quelle qu'en soit la raison.
  • Page 128 1. Appuyez sur le bouton ROUGE (A) de votre Maj. Supprimer télécommande. L'écran Créer compte apparaît.  b Mode de saisie / Langue: Français Search Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Connexion Recommended ID Smart Hub App.

  • Page 129: Menu Paramètres - Bleu (D)

    8. Une fois l'opération terminée, appuyez sur le 3. Sélectionnez votre ID dans la liste qui apparaît, bouton ENTRÉE pour sélectionner OK, puis puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. L'écran appuyez à nouveau sur le bouton ENTRÉE. Créer compte réapparaît. L'écran Créer compte réapparaît.
  • Page 130 La fonction Retirer de liste du compte TV annule REMARQUE ✎ tous les comptes de service actuellement enregistrés ` Si vous avez un compte Samsung et souhaitez sur l'écran Supprimer un compte de service. utiliser la fonction Applications Samsung dans Smart Hub, vous devrez enregistrer ici le compte Désactiver le compte...

  • Page 131: Le Menu Mode Édit. - Jaune (C)

    3. Au bout d'un moment, Smart Hub est Les fonctions de la barre de menus du Mode édit. sont décrits ci-après. automatiquement réinitialisé. L'écran peut devenir noir, puis Smart Hub réapparaît. La REMARQUE ✎ procédure de réinitialisation débutera dans un ` Certains éléments de menu n'apparaissent pas à...
  • Page 132 Services réseau Renommer doss. Pour accéder à un widget dans un dossier 1. Fermez le menu Mode édit. La fonction Renomm. dossier vous permet de 2. Dans Mes applications appuyez sur les renommer des dossiers. Pour utiliser la fonction Renomm. dossier, suivez les étapes suivantes : boutons ▲▼◄►...

  • Page 133: Applications Payantes

    3. Appuyez sur ▲▼◄► pour sélectionner Samsung, appuyez sur ▲▼◄► afin de naviguer Supprimer, puis appuyez sur le bouton vers la section Accès à l'écran Apps Samsung de ENTRÉE. Le message, « Supprimer les l'écran principal de Smart Hub, puis appuyez sur éléments sélectionnés? »...
  • Page 134 Pour utiliser l'écran Accès à l'écran Apps Les catégories suivantes sont disponibles : • Nouveautés : Affiche les applications Samsung, suivez les étapes suivantes : nouvellement enregistrées. 1. Appuyez sur boutons ◄► pour passer à la • Video : Affiche différents supports vidéo, tels liste des catégories à...
  • Page 135 REMARQUE ✎ obtenir des instructions sur l'utilisation de la fonction ` Les services de contenus sur Internet peuvent être AllShare depuis le site Web Samsung.com. ajoutés ou supprimés par les fournisseurs sans notification préalable. Pour obtenir les instructions sur l'utilisation de l'option Votre Vidéo ou la fonction...
  • Page 136 Annexes Dépannage Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. aucune opération. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6,1 m du lecteur. • Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de procéder au drainage du microprocesseur de la télécommande pour la réinitialiser.
  • Page 137 à nouveau la procédure indiquée. • Si le problème n'est toujours pas résolu, contactez le service après-vente agréé Samsung le plus proche. L'image est bruyante ou déformée. • Assurez-vous que le disque n'est ni sale ni rayé.
  • Page 138 Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution en ligne sur le site Web www.samsung.com, ou de contacter le service après-vente de SAMSUNG avant de demander à faire réparer votre lecteur.
  • Page 139 Caractéristiques techniques Poids 1,7 Kg Dimensions 430 (L) X 206 (P) X 37 (H) mm Général Plage de températures de +5°C à +35°C fonctionnement Plage de taux d'humidité 10 % à 75 % BD (Blu-ray Disc) Vitesse de lecture : 9,834 m/s. Vitesse de lecture : 6,98 à...
  • Page 140 être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur pourra lire tous les disques portant les logos BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R. Par ailleurs, il est possible que ce lecteur ne réagisse pas à...
  • Page 141 OU UN TIERS, MÊME SI VOUS AVEZ ETE AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.
  • Page 142 Annexes Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • Fabriqué sous licence sous les brevets américains nn° 5,451,942 ; 5,956,674 ; 5,974,380 ; 5,978,762 ; 6,226,616 ; 6,487,535 ; 7,212,872 ; 7,333,929 ; 7,392,195 ;...
  • Page 143 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 144 AK68-02026K-00...
  • Page 145 BD-D6500 Blu-ray ‫مشغل أقراص‬ ™ ‫دليل المستخدم‬ ‫اإلمكانيات‬ ‫تخيل‬ .Samsung ‫شكرا لشرائكم هذا المنتج من‬ ،‫للحصول على مزيد من الخدمات الكاملة‬ ‫يرجى تسجيل المنتج الخاص بك على الموقع‬ www.samsung.com/register...

  • Page 146: Blu-Ray ‫سمات قرص

    ‫السمات الرئيسية‬ Blu-ray ‫سمات مشغل أقراص‬ Blu-ray ‫سمات قرص‬ ‫ أعلى جودة فيديو عالية الدقة‬Blu-ray ‫تدعم أقراص‬ ‫المحتويات ثالثية األبعاد‬ ‫متاحة في الصناعة – والسعة الكبيرة تعني عدم‬ .‫التفريط في جودة الفيديو‬ ‫يمكن أن يقوم هذا المشغل بتشغيل المحتويات ثالثية‬ ‫...

  • Page 147: تحذير

    ‫معلومات السالمة‬ ‫تحذير‬ .)‫للتقليل من خطر التعرض للصدمة الكهربائية، ال تقم بإزالة الغطاء (أو الجزء الخلفي‬ .‫ال توجد أجزاء يمكن أن يقوم المستخدم بخدمتها في الداخل. اترك أعمال الصيانة للفنيين المؤهلين‬ ‫تنبيه‬ ‫خطر التعرض لصدمة كهربائية‬ ‫ال تفتح هذا المكان‬ ‫تنبيه: لتقليل...

  • Page 148: االحتياطات

    ‫معلومات السالمة‬ 1 ‫منتج ليزر من الفئة‬ ٨ . ‫ال تقم بتركيب الجهاز بجوار أي مصادر حرارة مثل‬ ‫أجهزة التدفئة، أو العدادات الحرارية، أو المواقد، أو‬ ‫تم تصنيف مشغل األقراص صغير الحجم هذا كمنتج‬ ‫أي مشغل آخر (بما في ذلك أجهزة استقبال الصوت‬ ‫ليزر...

  • Page 149: تخزين األقراص وإدارتها

    Blu-ray ‫أقراص‬ ‫العرض باستخدام الوظيفة ثالثية األبعاد‬ ‫في المشغل لفترات زمنية‬ Blu-ray ‫تجنب ترك قرص‬ • • .‫معلومات الصحة والسالمة المهمة للصور ثالثية األبعاد‬ ‫ من المشغل وخزنه في‬Blu-ray ‫طويلة. أزل قرص‬ ‫اقرأ وافهم معلومات السالمة التالية قبل استخدام‬ .‫علبته‬ .‫وظيفة...
  • Page 150 .‫وضع أشياء مليئة بالسوائل، مثل المزهريات، عليه‬ .‫األقراص‬ ‫• •يستخدم قابس مصدر التيار الكهربي كجهاز لفصل‬ SAMSUNG ‫برجاء االتصال بمركز رعاية عمالء شركة‬ .‫التيار، وسيظل جاهز ً ا للعمل في أي وقت‬ ‫إذا كانت لديك أسئلة أو إذا واجهتك صعوبة في تشغيل‬...
  • Page 151 ‫المحتويات‬ ‫السمات الرئيسية‬ Blu-ray ‫سمات قرص‬ Blu-ray ‫سمات مشغل أقراص‬ ‫معلومات السالمة‬ ‫تحذير‬ ‫االحتياطات‬ ‫تعليمات هامة للسالمة‬ ‫العرض باستخدام الوظيفة ثالثية األبعاد‬ ‫تخزين األقراص وإدارتها‬ ‫التعامل مع األقراص‬ ‫بدء االستخدام‬ ‫قبل استخدام دليل المستخدم‬ ‫أنواع األقراص والمحتويات التي يمكن للمشغل الخاص‬ ‫بك...
  • Page 152 ‫الوصول إلى قائمة اإلعدادات‬ ‫العرض‬ 3D Settings ‫نسبة عرض إلى ارتفاع التلفاز‬ Smart Hub ‫حجم شاشة‬ )‫ فقط‬Samsung ‫ (المشغالت من طراز‬BD Wise ‫الدقة‬ HDMI ‫تنسيق لون‬ )‫إطارات األفالم (42 إطار ً ا في الثانية‬ ‫ العميقة‬HDMI ‫ألوان‬ ‫وضع الثبات‬...
  • Page 153 ‫ المعدل األبوي‬DVD ‫تغيير كلمة المرور‬ ‫عام‬ ‫الشاشة األمامية‬ ‫المؤثرات الضوئية‬ Network Remote Control ‫الدعم‬ ‫تحديث البرامج‬ Samsung ‫االتصال بشركة‬ ‫الوظائف األساسية‬ ‫تشغيل ملف فيديو‬ ‫التشغيل‬ ‫بنية القرص‬ ‫استخدام قائمة القرص / قائمة العنوان / قائمة‬ ‫منبثقة‬ ‫استخدام قائمة القرص‬...
  • Page 154 ‫خدمات الشبكة‬ Smart Hub ‫استخدام‬ ‫ للمرة األولى‬Smart Hub ‫بدء تشغيل‬ )D( ‫قائمة اإلعدادات - األزرق‬ )C( ‫ - أصفر‬Edit Mode ‫قائمة‬ )B( ‫ - أخضر‬Sort ‫قائمة‬ Samsung Apps ‫بالنسبة للتطبيقات المدفوعة‬ BD-LIVE™ AllShare ‫استخدام وظيفة‬ ‫الملحق‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬...

  • Page 155: قبل استخدام دليل المستخدم

    ‫بدء االستخدام‬ ‫قبل استخدام دليل المستخدم‬ ‫أنواع األقراص والمحتويات التي يمكن للمشغل الخاص بك تشغيلها‬ ‫التعريف‬ ‫األيقونة‬ ‫الشعار‬ ‫المصطلح‬ .BD-RE ‫ المسجل بتنسيق‬BD-RE/-R ‫ أو‬BD-ROM ‫يشير إلى وظيفة متاحة في قرص‬ :‫الفيديو‬ /DVD+RW ‫ أو أقراص‬DVD-VIDEO ‫يشير إلى وظيفة متاحة على أقراص‬ .‫...

  • Page 156: Blu-Ray ‫توافق أقراص

    ‫لحظة من التشوه في الصورة والصوت. وال يمثل هذا‬ ▪ .‫األمر خل ال ً بالمشغل‬ ‫سوف‬ ‫ أن هذا المشغل‬Samsung ‫ال يمكن أن تضمن شركة‬ ،DVD ‫ أو‬Blu-ray ‫يقوم بتشغيل كل قرص يحمل شعار أقراص‬ DVD-RW/-R/+R ‫أقراص‬ ‫، ألن تنسيقات األقراص تتطور، وقد تحدث المشكالت‬CD ‫أو‬...

  • Page 157: رمز المنطقة

    .‫، بناء ً على دقة الفيديو وظروف معدل اإلطارات‬MP4 .Samsung Electronics Co.,Ltd ‫كافة الحقوق محفوظة، ال يجوز إعادة إنتاج أو نسخ أي‬ ‫جزء أو كل من دليل المستخدم هذا دون الحصول على‬ Samsung Electronics ‫إذن مكتوب مسبق ً ا من شركة‬ .Co., Ltd ‫العربية‬...

  • Page 158: تنسيقات الملفات المدعومة

    USB ‫ بأمان») لمنع احتمال حدوث تلف لذاكرة‬USB ‫ بأمان (بإجراء وظيفة «إزالة جهاز‬USB ‫يجب إزالة جهاز تخزين‬ • • .‫) واضغط على زر إدخال‬C( ‫ لالنتقال إلى القائمة الرئيسية ثم حدد الزر أصفر‬MENU ‫اضغط على زر‬ .‫مسؤولية أي تلف يحدث لملفات البيانات أو فقدان البيانات‬ SAMSUNG ‫ال تتحمل‬ • • ‫دعم ملفات الفيديو‬ ‫برنامج ترميز‬...
  • Page 159 DivX 3.11/4.x 6 ~ 30 1920x1080 /5.1/6.0 *.asf LPCM 6 ~ 30 1920x1080 H.264 BP/MP/HP 6 ~ 30 1920x1080 MPEG4 SP/ASP Window Media 6 ~ 30 1920x1080 *.wmv Video v9 6 ~ 30 1920x1080 H.264 BP/MP/HP *.mp4 6 ~ 30 1920x1080 MPEG4 SP/ASP 6 ~ 30...

  • Page 160: الملحقات

    ‫بدء االستخدام‬ ‫ المدعومة‬DivX ‫تنسيقات ملفات ترجمة‬ *.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt ‫دعم ملفات الصوت‬ ‫نطاق الدعم‬ ‫ترميز الصوت‬ ‫الحاوية‬ ‫امتداد الملف‬ *.mp3 10 ‫ اإلصدار‬WMA ‫متوافق مع‬ 48 ،44.1 ،32 ،22 ،16 ،11 ،8 – )‫* معدالت العينة (بالكيلو هرتز‬ *.wma ‫* معدالت...

  • Page 161: اللوحة األمامية

    ‫اللوحة األمامية‬ 500mA ١ ‫مستشعر وحدة التحكم عن‬ .‫يكتشف اإلشارات الصادرة من وحدة التحكم عن بعد‬ ‫بعد‬ ‫زر الطاقة‬ .‫لتشغيل المشغل وإيقاف تشغيله‬ ٣ ‫فتحة األقراص‬ .‫إلدخال قرص‬ ٤ ‫زر اإلخراج‬ .‫إلخراج قرص‬ ٥ ‫زر اإلدخال‬ .‫يحدد عنصر قائمة أو يبدأ تشغيل قرص‬ ٦...

  • Page 162: اللوحة الخلفية

    ‫بدء االستخدام‬ ‫اللوحة الخلفية‬ ١ DIGITAL AUDIO OUT .‫للتوصيل بجهاز استقبال الصوت والصورة‬ ‫يمكن استخدامها في الخدمات المعتمدة على الشبكة )ارجع إلى الصفحات من 45 إلى 36(، و‬ .‫، وتحديثات البرامج باستخدام اتصال الشبكة‬BD-LIVE ٣ HDMI ‫ هذا بطرف مدخالت‬HDMI ‫، قم بتوصيل طرف مخرجات‬HDMI ‫عند استخدام كابل‬ HDMI OUT ‫بالتلفاز...

  • Page 163: وحدة التحكم عن بعد

    ‫وحدة التحكم عن بعد‬ ‫جولة في وحدة التحكم عن بعد‬ POWER POWER .‫لتشغيل المشغل وإيقاف تشغيله‬ .‫تشغيل التلفاز وإيقاف تشغيله‬ ‫(لتشغيل التلفاز الخاص بك، يرجى الرجوع إلى‬ .‫إلخراج قرص‬ )20 ‫الصفحة رقم‬ BONUSVIEW SOURCE ‫بعد اإلعداد، يسمح لك بضبط مصدر المدخالت‬ ‫اضغط...
  • Page 164 ‫الرمز‬ ‫العالمة التجارية‬ ‫الرمز‬ ‫يمكنك التحكم في بعض الوظائف المحددة للتلفاز‬ NOBLEX TV POWER+66 .‫الخاص بك من خالل وحدة التحكم عن بعد‬ TV POWER+01، +02، SAMSUNG +03، +04، +05، +06، NOKIA TV POWER+74 +07، +08، +09 ‫الوظيفة‬ ‫الزر‬ TV POWER+72،...

  • Page 165: التوصيل بتلفاز

    ‫االتصاالت‬ ‫التوصيل بتلفاز‬ ‫ – أفضل جودة‬HDMI ‫الحالة األولى: التوصيل بتلفاز باستخدام كابل‬ )‫(يوصى بذلك‬ HDMI IN ‫ في خلف المشغل بطرف‬HDMI OUT ‫، قم بتوصيل طرف‬HDMI ‫باستخدام كابل‬ ١ . .‫بالتلفاز الخاص بك‬ .‫والتلفاز‬ ‫قم بتشغيل المشغل‬ ٣ . ‫...
  • Page 166 ‫االتصاالت‬ ‫الحالة الثانية: التوصيل بتلفاز باستخدام كابل المكون – جودة أفضل‬ .‫- يمكنك توصيل المشغل بالتلفاز الخاص بك باستخدام كابالت فيديو المكون‬ ‫- ستستمتع بصور ذات جودة عالية مع إنتاج دقيق لأللوان. يفصل فيديو المكون عنصر الصورة إلى إشارات اللون األسود‬ ‫) لتوفير...
  • Page 167 ‫الحالة الثالثة: التوصيل بتلفاز باستخدام كابل الصوت / الفيديو – جودة جيدة‬ )‫ (أحمر وأبيض‬AUDIO OUT / )‫ (أصفر‬VIDEO OUT ‫باستخدام كابل الصوت / الفيديو، قم بتوصيل أطراف‬ ١ . ‫في‬ .‫ (أحمر وأبيض) بالتلفاز الخاص بك‬AUDIO IN / )‫ (أصفر‬VIDEO IN ‫خلف المشغل بأطراف‬ .‫والتلفاز‬...

  • Page 168: التوصيل بنظام صوت

    ‫االتصاالت‬ ‫التوصيل بنظام صوت‬ ‫• •يرجى خفض الصوت عند تشغيل جهاز استقبال الصوت / الفيديو. قد يتسبب الصوت العالي المفاجئ في إتالف‬ .‫السماعات وأذنيك‬ .‫• • قم بضبط تنسيق مخرجات الصوت حسب إمكانيات جهاز استقبال الصوت والصورة لديك‬ )36 ‫(انظر الصفحات من 43 إلى‬ ‫وفق...
  • Page 169 ‫الحالة الثالثة: التوصيل بنظام صوت‬ ‫الحالة الثانية: التوصيل بنظام‬ ‫(مضخم صوت االستريو) – جودة جيدة‬ ‫الصوت (جهاز استقبال الصوت‬ ‫ أو‬Dolby Digital ‫والصورة المزود بميزة‬ AUDIO ‫باستخدام كابل الصوت، قم بتوصيل أطراف‬ ١ . ‫) – جودة أفضل‬DTS ‫جهاز فك تشفير‬ ‫...

  • Page 170: االتصال بالشبكة

    ✎ ▪ ‫، وف ق ً ا لجهاز التوجيه الذي تستخدمه أو سياسة‬ Samsung ‫قد ال يتم السماح بالوصول عبر اإلنترنت إلى خادم تحديث البرامج الخاص بشركة‬ .(ISP) ‫موفر خدمة اإلنترنت. للمزيد من المعلومات، اتصل بموفر خدمة اإلنترنت‬ ▪ .‫، يرجى استخدام جهاز توجيه إلنشاء اتصال شبكة‬...

  • Page 171: شبكة السلكية

    ‫شبكة السلكية‬ ‫ السلكي‬IP ‫ مضم َّ نة. يمكنك االتصال بشبكة عبر مشارك‬Wi-Fi ‫يحتوي المشغل الخاص بك على إمكانية‬ .)‫(جهاز توجيه أو مودم‬ .41 ‫إلعداد خيارات الشبكة، انظر الصفحات من 73 إلى‬ ‫خدمة‬ ‫النطاق العريض‬ ‫ السلكي‬IP ‫مشارك‬ ‫التوصيل الشبكي‬ ‫بجهاز...

  • Page 172: اإلعدادات األولية

    .‫االرتفاع المرغوبة للتلفاز، ثم اضغط على زر اإلدخال‬ ▪ ‫لتوصيل المشغل إلى تلفاز‬ HDMI ‫إذا كنت تستخدم كابل‬ )31 ‫(انظر صفحة‬ Anynet+)HDMI-CEC( ‫ متوافق مع‬Samsung ‫من طراز‬ ٥ . ‫الختيار إعدادات الشبكة‬ ▲▼ ‫اضغط على الزرين‬ ‫ في‬On ‫ على‬Anynet+)HDMI-CEC( ‫و1.) قمت بإعداد ميزة‬...

  • Page 173: الوصول إلى قائمة اإلعدادات

    ‫من‬ .‫: اضغط عليه لالنتقال إلى القائمة الرئيسية‬MENU ‫الزر‬ .‫القائمة الرئيسية‬ SMART SEARCH REPEAT .Samsung Apps ‫قم بتنزيل المحتوى المرغوب فيه من‬ .‫: العودة للقائمة السابقة‬RETURN ‫الزر‬ (63 ‫)انظر الصفحات من 16 إلى‬ MUTE :‫زر اإلدخال / االتجاه‬ ▪ ‫قد تختلف خطوات الوصول وف ق ً ا للقائمة التي قمت‬...

  • Page 174: العرض

    ‫اإلعداد‬ ‫حجم الشاشة‬ ‫العرض‬ ‫يسمح لك هذا الخيار بإدخال حجم الشاشة الفعلي‬ ‫بإمكانك أن تضبط العديد من خيارات العرض مثل نسبة‬ ‫للتلفاز الخاص بك، وبذلك يمكن أن يعدل المشغل‬ .‫عرض إلى ارتفاع التلفاز، ودرجة الدقة، وما إلى ذلك‬ ‫الصورة بما يتناسب مع حجم الشاشة وعرض صورة ثالثية‬ .‫األبعاد...

  • Page 175: نسبة عرض إلى ارتفاع التلفاز

    • • .Samsung ‫المشغل بشاشة تلفاز 9:61. يقوم المشغل بعرض‬ Samsung ‫عندما تقوم بتوصيل مشغل وتلفاز من طراز‬ .‫جميع المحتويات بنسبة العرض إلى االرتفاع األصلية‬ ،HDMI ‫ ببعضهما البعض عبر‬BD Wise ‫مزودين بميزة‬ ‫ويتم عرض المحتوى بالتنسيق 3:4 بأعمدة سوداء على‬...
  • Page 176 ‫اإلعداد‬ ‫الدقة طبق ً ا لوضع المخرجات‬ ‫ / المحتويات اإللكترونية / المحتويات الرقمية‬Blu-ray ‫تشغيل أقراص‬ • • ‫ / غير متصل‬HDMI ‫ / متصل‬HDMI ‫وضع المكون‬ HDMI ‫وضع‬ ‫المخرجات‬ ‫المحتويات‬ ‫المحتويات‬ / ‫المكون‬ VIDEO ‫وضع‬ ‫اإلعداد‬ ‫اإللكترونية‬ ‫اإللكترونية‬ VIDEO ‫وضع‬ Blu-ray ‫قرص‬...

  • Page 177: Hdmi ‫تنسيق لون

    HDMI ‫تنسيق لون‬ ‫مالحظة‬ ✎ ▪ ‫إذا كان التلفاز الذي قمت بتوصيله بالمشغل ال يدعم إطار‬ HDMI ‫يتيح لك إعداد تنسيق مساحة اللون لمخرجات‬ If no" ‫الفيلم أو درجة الدقة التي حددتها، تظهر الرسالة‬ ،‫بما يتوافق مع إمكانيات الجهاز الموصل (تلفاز، شاشة‬ pictures are shown after selecting ‘Yes’, please wait .)‫وما...

  • Page 178: العميقة‬Hdmi ‫ألوان

    ‫اإلعداد‬ ‫ العميقة‬HDMI ‫ألوان‬ ‫الصوت‬ ‫ بألوان‬HDMI OUT ‫يتيح لك إخراج الفيديو من مقبس‬ ‫المخرجات الرقمية‬ ‫عميقة. يسمح لك اللون العميق بإعادة إنتاج األلوان‬ .‫بشكل أكثر دقة وبعمق أكبر لأللوان‬ ‫اضبط المخرجات الرقمية حتى تتوافق مع إمكانيات جهاز‬ Auto ‫: يقوم المشغل بإخراج الفيديو بألوان عميقة‬ •...
  • Page 179 ‫اختيار المخرجات الرقمية‬ Bitstream Bitstream Bitstream )Re-encoded )Re-encoded ‫اإلعداد‬ )Unprocessed( Dolby D( DTS( ‫جهاز استقبال‬ ‫جهاز‬ ‫جهاز‬ ‫جهاز استقبال‬ ‫صوت وفيديو‬ ‫استقبال‬ ‫استقبال‬ ‫صوت وفيديو يدعم‬ ‫بصري‬ ‫بصري‬ ‫االتصال‬ ‫ أو‬HDMI ‫يدعم‬ ‫صوت وفيديو‬ ‫صوت وفيديو‬ ‫ أو بصري‬HDMI ‫بصري‬ HDMI ‫يدعم‬...

  • Page 180: Pcm ‫خفض عينات

    ‫اإلعداد‬ ‫التحكم في المدى الديناميكي‬ ‫مالحظة‬ ✎ ▪ ‫تأكد من اختيار المخرجات الرقمية الصحيحة وإال فلن تسمع‬ ‫يمكنك االستماع إلى أصوات منخفضة، ولكن ما تزال‬ .‫أي صوت أو ستسمع ضجيج ً ا مرتفع ً ا فقط‬ .‫تسمع الحوار بوضوح‬ ▪ (‫)جهاز...

  • Page 181: الشبكة

    ‫الشبكة السلكية‬ ‫الشبكة‬ )ISP( ‫قبل البدء، اتصل بموفر خدمة اإلنترنت الخاص بك‬ Auto – ‫إعداد اتصال سلكي‬ .‫ الخاص بك ثابت ً ا أم ديناميكي ً ا‬IP ‫لتعرف ما إذا كان عنوان‬ Wired ‫اضغط على الزرين ▼▲ لتحديد‬ ١ . ‫إذا...
  • Page 182 ‫اإلعداد‬ DNS Mode ‫اضغط على الزر▼ لالنتقال إلى‬ ١0 ٣ . Local Area ‫في مربع الحوار الذي يظهر، انقر على‬ Wireless Network Connection ‫ أو‬Connection ‫١١ اضغط على الزر ▼ لالنتقال إلى حقل اإلدخال األول‬ .‫وفق ً ا التصال الشبكة الخاص بك‬ .‫.
  • Page 183 ٣ . ،‫لتحديد الشبكة المرغوبة‬ ▲▼ ‫اضغط على الزرين‬ Windows 7 ƒ ƒ .‫ثم اضغط على زر اإلدخال‬ ١ . ‫انقر على أيقونة الشبكة في أسفل يمين سطح‬ .Security ‫تظهر شاشة‬ .Windows ‫المكتب في نظام تشغيل‬ ٤ . ‫، أدخل جملة مرور الشبكة. قم‬ Security ‫في...

  • Page 184: حالة الشبكة

    ► ‫عند االنتهاء من كل حقل، اضغط على الزر‬ ‫يمكنك إعداد االتصال الالسلكي تلقائي ً ا إذا كان لديك‬ .‫لالنتقال على التوالي إلى الحقل التالي‬ Samsung ‫جهاز التوجيه الالسلكي من إنتاج شركة‬ ‫يمكنك أيض ً ا استخدام أزرار األسهم األخرى لالنتقال‬ ‫. لالتصال باستخدام‬One Foot Connection ‫الذي يدعم‬...

  • Page 185: Bd-Live ‫اتصال اإلنترنت

    BD ‫قد يختلف الحجم اإلجمالي المتاح لذاكرة إدارة بيانات‬ .‫حسب الظروف‬ Anynet+)HDMI-CEC( ‫ هي وظيفة مالئمة تعرض عمليات‬Anynet+ ‫خاصية‬ ‫ األخرى التي بها‬Samsung ‫تشغيل مرتبطة بمشغالت‬ .Anynet+ ‫ميزة‬ ‫لتشغيل هذه الوظيفة، قم بتوصيل هذا المشغل بتلفاز‬ .HDMI ‫ بكابل‬Samsung ‫، يمكنك تشغيل هذا‬Anynet+ ‫مع تشغيل خاصية‬...

  • Page 186: نطاق التوقيت

    ‫اإلعداد‬ ‫نطاق التوقيت‬ ‫األمان‬ .‫يمكنك تحديد المنطقة الزمنية السارية على منطقتك‬ Blu-ray Disc/DVD ‫تعمل هذه الوظيفة باالرتباط بأقراص‬ ‫التي تم تعيينها إلى معدل عمري أو معدل رقمي يشير‬ ‫إلى مستوى نضج المحتوى. هذه األرقام تساعدك على‬ Settings ‫ التي يمكن‬Blu-ray Disc/DVD ‫التحكم في أنواع أقراص‬ Time Zone Display .‫لعائلتك...

  • Page 187: عام

    ‫يتم التحديث عندما يتم إيقاف تشغيل المشغل، ثم يعمل‬ ‫قم بتثبيت تطبيق التحكم في الشبكة عن بعد‬ .‫تلقائي ً ا بشكل ذاتي‬ ‫ للتحكم في المشغل‬Samsung ‫الخاص بشركة‬ ▪ .‫الخاص بك على جهازك المتوافق المحمول‬ ‫ال تقم أبد ً ا بإيقاف تشغيل المنتج أو تشغيله مرة أخرى يدوي ً ا‬...
  • Page 188 ٥ . ▪ .‫قم بإنهاء القرص قبل إزالته من جهاز الكمبيوتر‬ ‫أية مسئولية‬ Samsung Electronics ‫ال تتحمل شركة‬ ‫قانونية عن أية أضرار يتعرض لها الجهاز نتيجة عدم ثبات‬ ٦ . .‫أدخل القرص في المشغل‬ .‫االتصال باإلنترنت أو إهمال المستهلك أثناء تحديث البرنامج‬...

  • Page 189: Samsung ‫االتصال بشركة

    ‫إذا كنت ترغب في تثبيت هذه البرامج أم ال عندما‬ .‫تقوم بتشغيل المشغل‬ ‫مالحظة‬ ✎ ▪ ‫، يجب أن‬ Download in Standby Mode ‫الستخدام وظيفة‬ .‫يكون المشغل الخاص بك موص ال ً باإلنترنت‬ Samsung ‫االتصال بشركة‬ ‫لتوفير معلومات االتصال للحصول على المساعدة فيما‬ .‫يتعلق بالمشغل الخاص بك‬ ‫العربية‬...

  • Page 190: تشغيل ملف فيديو

    ‫الوظائف األساسية‬ ‫بنية القرص‬ ‫تشغيل ملف فيديو‬ .‫يتم تقسيم محتويات القرص عاد ة ً كما يلي‬ ‫التشغيل‬ Blu-ray، DVD-VIDEO ‫أقراص‬ • • ١ . ‫مع‬ Blu-ray ‫قم بإدخال قرص في مشغل أقراص‬ 2 ‫العنوان‬ 1 ‫العنوان‬ .‫توجيه الملصق الخاص بالقرص إلى أعلى‬ 3 ‫الفصل‬...

  • Page 191: استخدام قائمة عنوان

    ‫استخدام قائمة عنوان‬ ‫استخدام وظائف البحث والتخطي‬ ‫أثناء التشغيل، يمكنك البحث سريع ً ا في فصل أو مسار‬ .‫واستخدام وظيفة التخطي لالنتقال إلى التحديد التالي‬ TITLE ‫أثناء التشغيل، اضغط على الزر‬ ١ . ‫البحث عن مشهد مرغوب فيه‬ .‫ في وحدة التحكم عن بعد‬MENU ‫لتحديد‬...

  • Page 192: تكرار التشغيل

    ‫الوظائف األساسية‬ ‫التشغيل بالحركة البطيئة / التشغيل‬ ‫تكرار التشغيل‬ ‫بالحركة المرحلية‬ ‫تكرار العنوان أو الفصل‬ ‫التشغيل بالحركة البطيئة‬ hzZ� hzZ�� .‫تكرار العنوان أو الفصل في القرص‬ ‫في وضع اإليقاف المؤقت، اضغط على الزر بحث‬ • • .‫وفق ً ا لنوع القرص، قد ال تتاح وظيفة التكرار‬ REPEAT ‫أثناء...

  • Page 193: Tools ‫استخدام الزر

    ‫تحديد إعدادات الصورة‬ TOOLS ‫استخدام الزر‬ hzZ� ‫أثناء التشغيل، يمكنك تشغيل قائمة األقراص‬ .TOOLS ‫بالضغط على الزر‬ ‫تمكنك هذه الوظيفة من ضبط جودة الفيديو عند‬ .‫توصيل المشغل بالتلفاز‬ TOOLS ‫شاشة قائمة‬ • • ١ . .TOOLS ‫أثناء التشغيل، اضغط على الزر‬ Picture Settings ‫اضغط...

  • Page 194: تحديد لغة الترجمة

    ‫الوظائف األساسية‬ ▪ ▪ ‫تغير هذه الوظيفة لغات الترجمة األولية والثانوية في نفس‬ ‫تظهر المعلومات حول الميزة األساسية / وضع‬ .‫الوقت‬ ‫ به قسم‬Blu-ray ‫ أيض ً ا إذا كان قرص‬BONUSVIEW .BONUSVIEW ▪ .‫يتم عرض جميع أرقام التراجم األولية والثانوية بالتتابع‬ ‫اضغط...

  • Page 195: االستماع إلى الموسيقى

    ‫تكرار تشغيل قرص مدمج صوتي‬ ‫االستماع إلى الموسيقى‬ MP3/)CD-DA( o� ١ . ‫أثناء تشغيل قائمة التشغيل، اضغط على‬ /)CD-DA( ‫تشغيل قرص مدمج صوتي‬ .TOOLS ‫الزر‬ Repeat ‫اضغط على الزرين ▼▲ لتحديد‬ ‫، ثم اضغط على الزرين ►◄ لتحديد‬Mode .‫وضع التكرار المرغوب‬ ١...

  • Page 196: عرض الصور

    ‫الوظائف األساسية‬ ‫عرض الصور‬ ٤ . ‫لالنتقال إلى مسار‬ ▲▼◄► ‫اضغط على األزرار‬ ‫مرغوب، ثم اضغط على زر اإلدخال. تظهر عالمة‬ .‫اختيار على المسار‬ .‫كرر هذا اإلجراء لتحديد المسارات اإلضافية‬ JPEG ‫عرض ملفات‬ Audio CD 1/2 Page Music Selected Items : 3 ١...

  • Page 197: Usb ‫تشغيل جهاز تخزين

    USB ‫تشغيل جهاز تخزين‬ Zoom ‫: حدد هذا الخيار لتكبير الصورة الحالية. (يتم‬ • • )‫التكبير حتى 4 أضعاف‬ ‫ لتشغيل ملفات الوسائط‬USB ‫يمكنك استخدام اتصال‬ Rotate ‫: حدد هذا الخيار لتدوير الصورة. (سيعمل هذا‬ • • ‫، وما إلى ذلك) والتي يتم‬MP3، JPEG، DivX( ‫المتعددة‬ ‫الخيار...

  • Page 198: Smart Hub ‫استخدام

    ‫خدمات الشبكة‬ ٣ . Smart Hub ‫تظهر شاشة‬ ‫يمكنك االستمتاع بخدمات الشبكة المتنوعة مثل‬ ‫ على الفور‬Country ‫وفي حاالت قليلة، تظهر شاشة‬ ‫ عن طريق توصيل المشغل‬BD-LIVE ‫ أو‬Smart Hub .‫بعد ذلك‬ .‫بالشبكة الخاصة بك‬ ٤ . ▲▼ ‫، فاضغط على الزرين‬Country ‫إذا ظهرت شاشة‬ ‫قم...
  • Page 199 • • .‫التحكم عن بعد‬ ،‫• •للحصول على تعليمات حول استخدام وظيفة البحث‬ .www.samsung.com ‫ي ُ رجى زيارة موقع‬ ‫ : يمكنك تنزيل العديد من خدمات‬Samsung Apps .‫التطبيقات المدفوعة والمجانية‬ ‫ : لعرض المحتويات الموصى بها والتي‬Recommended .Samsung ‫تديرها شركة‬...
  • Page 200 ‫في وحدة التحكم عن‬ pqrs wxyz .Create Account ‫بعد. تظهر شاشة‬ Shift Delete Search  Your Video Samsung Apps b Input Method / Language: English Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Login Recommended Smart TV ID Press [Enter]...
  • Page 201 ٣ . OK ‫وعندما تنتهي، اضغط على زر اإلدخال واختر‬ ٨ . ‫قم باختيار المعرف الخاص بك من القائمة التي‬ ، ‫ثم اضغط على زر اإلدخال مرة أخرى. تظهر شاشة‬ ‫تظهر، ثم اضغط على زر اإلدخال. تظهر شاشة‬ .‫ مجدد ً ا‬Create Account .‫...
  • Page 202 .Register Service Account ‫شاشة‬ ،Smart Hub ‫ في‬Samsung ‫استخدام وظيفة تطبيقات‬ ‫إلغاء تنشيط الحساب‬ ‫ هنا. انظر‬Samsung ‫فيجب أن تسجل حساب تطبيقات‬ .‫الصفحات من 16 إلى 36 لمزيد من المعلومات‬ ‫تستخدم وظيفة إلغاء تنشيط الحساب إللغاء نشاط‬ Register ‫اضغط على الزرين ▼▲ الختيار‬...
  • Page 203 ٣ . Edit ‫يتم توضيح الوظائف الموجودة في شريط قائمة‬ .‫تلقائي ً ا‬ Smart Hub ‫بعد ثوا ن ٍ قليلة، تتم إعادة تعيين‬ .‫ أدناه‬Mode Smart Hub ‫قد تظهر الشاشة بلون أسود، ثم يظهر‬ .‫مرة أخرى. بعد ثوا ن ٍ قليلة، تبدأ عملية إعادة التهيئة‬ ‫مالحظة‬...
  • Page 204 ‫خدمات الشبكة‬ ‫إعادة تسمية المجلد‬ ‫للوصول إلى األدوات في مجلد‬ ١ . Edit Mode ‫قم بإغالق قائمة‬ ‫تساعدك وظيفة إعادة تسمية المجلد في إعادة تسمية‬ ‫مجلداتك. والستخدام وظيفة إعادة تسمية المجلد، اتبع‬ ▲▼◄► ‫، اضغط على األزرار‬My Applications ‫في‬ :‫هذه الخطوات‬ ‫الختيار...

  • Page 205: Samsung Apps

    ‫لتنزيل التطبيقات مدفوعة األجر، يجب إنشاء حساب‬ ‫ وإضافة رقم بطاقة ائتمان إلى‬Samsung Apps ‫الحذف‬ .‫الحساب‬ ‫، ي ُ رجى زيارة موقع‬Samsung Apps ‫وإلنشاء حساب‬ My ‫تتيح لك وظيفة الحذف إمكانية حذف األدوات من‬ .www.samsung.com ‫. الستخدام وظيفة الحذف، اتبع هذه‬Applications :‫الخطوات‬...
  • Page 206 ‫بعض التطبيقات من الممكن تنزيلها مجان ً ا، ولكنها تتطلب‬ .My Apps Cash ‫، وإلى شاشة‬Samsung Apps ‫وتنزيل‬ ‫تسجي ال ً لدى موفر الخدمة أو وجود حساب مدفوع لدى موفر‬ ‫ للوصول‬Samsung Apps ‫والبد من أن يكون لديك حساب‬ .‫الخدمة الستخدامها‬ .‫إلى هذه المعلومات‬...

  • Page 207: Bd-Live

    .‫إضافية‬ ‫ويمكنك تنزيل برامج الكمبيوتر والحصول على تعليمات‬ ‫بالنسبة لتعليمات وظيفة ملفات الفيديو أو‬ ‫ من موقع ويب‬AllShare ‫مفصلة عن استخدام‬ .www.samsung.com ‫البحث، ي ُ رجى زيارة الموقع‬ .Samsung.com BD-LIVE™ ‫بمجرد توصيل المشغل بالشبكة، يمكنك االستمتاع‬ ‫بمحتويات خدمات متنوعة ذات صلة باألفالم باستخدام‬...

  • Page 208: استكشاف األخطاء وإصالحها

    ‫الملحق‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ .‫قبل طلب الخدمة، يرجى التحقق مما يلي‬ ‫الحل‬ ‫المشكلة‬ .‫• •افحص البطاريات املوجودة في وحدة التحكم عن بعد. فقد يلزم استبدالها‬ ‫ال يمكن التشغيل باستخدام وحدة التحكم عن‬ .‫بعد‬ .‫م‬ 6.1 ‫ال تقم بتشغيل وحدة التحكم عن بعد من مسافة أبعد من‬ •...
  • Page 209 .‫إذا عانيت من مشكالت أخرى‬ .‫احلالية في دليل املستخدم واتبع اإلجراءات مرة أخرى‬ ‫• •إذا ظلت املشكلة قائمة وال ميكن حلها، فيرجى االتصال بأقرب مركز خدمة معتمد‬ .Samsung ‫لشركة‬ .‫• •تأكد من أن القرص نظيف وليس مخدوش ً ا‬ ‫الصورة غير صافية أو مشوهة‬...

  • Page 210: اإلصالحات

    .‫سوف نبلغك بمبلغ الرسوم اإلدارية قبل أن نجري زيارة منزلية أو أن نبدأ أي عمل على المشغل الخاص بك‬ ‫، أو االتصال‬www.samsung.com ‫ونحن نوصيك أن تقرأ هذا الدليل بالكامل، وأن تبحث عن حل على اإلنترنت في موقع‬ .‫ قبل السعي إلصالح المشغل الخاص بك‬Samsung ‫بخدمة عمالء‬...

  • Page 211: المواصفات

    ‫المواصفات‬ ‫7.1 كجم‬ ‫الوزن‬ (‫034 )العرض( × 602 )العمق( × 73 مم )االرتفاع‬ ‫األبعاد‬ ‫عام‬ +35°C ‫°5+ إلى‬C ‫مدى درجة حرارة التشغيل‬ 75 % ‫% 01 إلى‬ ‫مدى درجة الرطوبة للتشغيل‬ ‫سرعة القراءة: 438.9 م/ثانية‬ BD (Blu-ray Disc) ‫سرعة القراءة: 89.6 إلى 86.7 م/ثانية‬ (‫...
  • Page 212 ‫• •* األقراص بخالف ما سبق ال يمكن تشغيلها على هذا المشغل. وبعض األقراص أعاله قد ال تعمل نظر ً ا لسبب أو أكثر‬ .‫مما هو مذكور أدناه‬ ‫ و‬BD-ROM ‫ أن تضمن أن هذا المشغل يمكنه تشغيل كل قرص يحمل الشعارات‬Samsung ‫ال يمكن لشركة‬ • •...
  • Page 213 .‫هذه األضرار‬ ‫ أي تمثيل أو ضمان أن أية خدمات أو محتويات تظل‬Samsung ‫يجوز إنهاء خدمات الغير أو وقفها في أي وقت، وال تقدم‬ ‫سارية ألية فترة من الوقت. يتم إرسال المحتوى والخدمات بواسطة الغير بواسطة الشبكات ووسائل البث التي ال‬...
  • Page 214 ‫الملحق‬ ‫الترخيص‬ ‫المزدوج عالمتان‬ D ‫ ورمز‬Dolby ‫. تعد‬Dolby Laboratories ‫تم التصنيع بموجب ترخيص من شركة‬ • • .Dolby Laboratories ‫تجاريتان مملوكتان لشركة‬ 5,451,942 :‫تم تصنيع هذا الجهاز بموجب ترخيص حسب براءات االختراع األمريكية التالية‬ • • 7,333,929‫476,659,5; 083,479,5 و267,879,5 و616,622,6 و535,784,6 و278,212,7 و‬ DTS .‫و591,293,7 و765,272,7 وتراخيص...
  • Page 215 ‫ في كافة أنحاء العالم‬SAMSUNG ‫بشركة‬ ‫، فيجرى االتصال بمركز خدمة العمالء الخاص بشركة‬Samsung ‫إذا كان لديك أي استفسار أو تعليق على منتجات‬ .SAMSUNG Area Contact Centre  Web Site Area Contact Centre  Web Site ` North America 0700 Samsung (0700 726 Serbia www.samsung.com...
  • Page 216 English Português Nota da Cinavia: Esse produto usa tecnologia Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced Cinavia para limitar o uso de cópias não autorizadas de filmes e vídeos film and videos and their soundtracks.
  • Page 217 Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Español Aviso de Cinavia : Este producto utiliza tecnología Cinavia para limitar el uso de copias no autorizadas de algunas películas Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son.
  • Page 218 Suomi Česky Upozornění k technologii Cinavia : Tento Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinavia- přístroj využívá technologii Cinavia k omezení použití neoprávněných tekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun kopií některých komerčních filmů a videí a jejich zvukových stop. Při luvattoman kopion kielletty käyttö...
  • Page 219 Polski Български Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z Бележка за Cinavia : Този продукт използва technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych технологията Cinavia, за да ограничи използването на неоторизирани kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach копия...
  • Page 220 Hrvatski Русский Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi Уведомление о Cinavia: Данный продукт оснащен tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija технологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанные nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih копии...
  • Page 221 Thai 繁體中文 Cinavia 聲明：本產品使用 Cinavia 技術來限制 ประกาศเกี ่ ย วกั บ Cinavia : ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใ ช้ เ ทคโนโลยี Cinavia เพื ่ อ จำกั ด การใช้ ง านแผ่ น 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 ที ่ ไ ม่ ไ ด้ ร ั บ อนุ ญ าตของฟิ ล ์ ม และวิ ด ี โ อและแทร็ ก เสี ย งที ่ ผ ลิ ต ม 到禁止使用的未經授權副本時，將會顯示一則訊息，並且播放或複...
  • Page 222 Tiếng Việt Thông bá o củ a Cinavia: Sả n phẩ m nà y sử dụ n g công nghệ Cinavia để hạ n chế việ c sử dụ n g cá c bả n sao trá i phé p mộ t số bộ phim và video đượ c sả n xuấ t thương mạ...
  • Page 223 AK68-02026K-00...

Table of Contents