Poulan Pro BH2160 LE Instruction Manual page 36

ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMI-
TACIONES DEL PERIODO DE VIGENCIA
DE GARANTIAS IMPLICITAS, NI LA EXCLU-
SION DE DANOS CONSECUENTES O IN-
CIDENTALES, NI SU LIMITACION, DE
MODO QUE LA EXCLUSION Y LAS LIMITA-
CLONES ANTERIORES PUEDEN NO TEN-
ER VALIDEZ EN SU CASO.
Es norma de Poulan mejorar sus productos
continuamente. Por Io tanto, Poulan se reser-
va et derecho de cambiar, modificar o desconti-
nuar modelos, disefios, especificationes y ac-
cesorios de todos los productos en cualquier
momento sin previo aviso ni responsaWidad
para con ningOn comprador.
SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
GARANTIA: LaAgenciade Protecci6nAm-
biental de los Estados Unidos, la Junta de
Recursos Ambientales de California, la
Agencia Ambiental Canadiense y Poulan/
WEED EATER se complacen en expiicar la
garantia con la que cuenta el sistema de
control de emisi6n en su motor pequefio,
modelo 2005 y m&s adelante, para uso fuera
de carretera. En California, todos los mo-
tores pequefios para uso fuera de carretera
deben ser dise[fiados, construidos y equipa-
dos para satisfacer las rigurosas normas an-
tihumo que posee el estado. Poulan/WEED
EATER deberRgarantizar el sistema de con-
trol de emisi6n en su m&quina de motor pe-
que[fio para uso fuera de carretera por los per-
iodos de tiempo que explicamos a
continuaci6n y con la condicion de que su
m&quina de motor pequefio para uso fuera de
carretera no haya sufrido ning0n tipo de abuso,
negligencia o mantenimiento inapropiado. Su
sistema de control de emision incluye piezas
tales como el carburador y el sistema de igni-
ci6n. Donde exista una condicion que requiera
reparaci6n bajo garantia, Poulan/WEED
EATER repararR gratis su motor pequefio
para uso fuera de carretera. Los gatos cu-
biertos bajo la garantia incluyen el diagn6sti-
co, las piezas y labor. CUBIERTA DE GA-
RANTIA DEL FABRICANTE: Si cuatquier
pieza retacionada con el sistema de emisi6n
de su motor (como hemos enumerado en la
lista de piezas de control de emision bajo ga-
rantia) se encontrara defectuosa o defectos en
et material o en la labor del motor causaran que
tal pieza comenzara a fallar, la pieza ser& re-
parada o reemplazada por Poulan/WEED
EATER. GARANTIA DE RESPONSABILI-
DAD DE DEL DUENO: Como duefio de una
maquina de motor peque[_o para uso fuera
de carretera, usted serR responsable por el
mantenimiento adecuado en los periodos
previamente programados y enumerados
en su manual de instrucciones. Poulan/
WEED EATER recomienda que guarde to-
dos los recibos que indiquen que se ha de-
sempefiado mantenimiento en su m&quina
de motor pequefio para uso fuera de carret-
era, pero Poulan/WEED EATER no podr&
negar el servicio bajo garantia 0nicamente a
causa de la falta de recibos o por el incumpli-
miento de su parte en asegurarse que el
mantenimiento programado haya sido de-
sempefiado. Como duei_o de una m&quina
de motor pequefio para uso fuera de carret-
era, usted debera contar con el conocimien-
to de que Poulan/WEED EATER puede ne-
gar la cubierta bajo garantia si su mRquina
de motor pequefio para uso fuera de carret-
era o alguna pieza de la misma ha dejado de
funcionar debido al abuso, negligencia,
mantenimiento inapropiado, modificaciones
no aprobadas o el uso de piezas que no hay-
an sido fabricadas o aprobadas por el fabri-
cante original del equipo. Es responsabili-
dad suya el Ilevar su mRquina de motor
pequeffio para uso fuera de carretera a un
centro de reparacion autorizado Poulan/
WEED EATER tan pronto como se presente
el problema. Las reparaciones bajogarantia
deberan ser completadas en un periodo de
tiempo razonable, que no exceda los 30 dias.
Si cuenta usted con atguna pregunta en reta-
cion a sus derechos y responsabilidades de
garantia, usted deberR comunicarse con su
centro de servicio autorizado mrs cercano o
Ilamar a Poulan/WEED EATER al
1-800-554-6723. FEOHA DELCOMIENZA
DE LA GARANTIA: El periodo de garantia
comienza en la fecha de compra de la
mRquina de motor peque[_o para uso fuera
de carretera. DURAClON DE LAGARAN-
TIA: Esta garantia cuenta con un periodo de
duraci6n de dos afios comenzando en la fe-
cha iniciat de compra. QUE CUBRE LAGA-
RANTIA: REPARAClON O REEMPLAZO
DE PIEZAS. La reparacion o el reemplazo
de cualquier pieza garantizada seran de-
sempei_ados y ofrecidos al duefio sin costo
alguno en un centro de servicio Poulan/
WEED EATER. Si cuenta usted con alguna
pregunta en relaci6n a sus derechos y re-
sponsabilidades de garantia, usted debera
oomunicarse con su oentro de servioio auto-
rizado mrs cercano o Ilamar a Poulan/
WEED EATER al 1-800-554-6723, PER-
IODO DE GARANTIA: Cualquier pieza
garantizada que no este programada para
ser reemplazada como parte del mantenimi-
ento requerido, o que este programada t3ni-
camente para inspeccion regular para efec-
tos de "reparaci6n o reemplazo si fuera
necesario" debera garantizarse pot un per-
iodo de dos afios. Cualquier pieza garanti-
zada que este programada para ser reem-
plazada como parte del mantenimiento
requerido debera estar garantizada por el
periodo de tiempo que comienza en la fecha
de compra inicial hasta la fecha del primer
reemplazo programado para dicha pieza.
36