GE Appliances GLDT690 Series Owner's Manual page 5

INFORMACIN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR--
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
GEAppliances.com
A iADVERTENCIA! RIESGO DE ENCIERRO PARA NI_IOS
ELIMINACION CORRECTADEL LAVAPLATOS
Un lavaplatos desechado o abandonado resulta
peligroso...aOn si quedar6 en un lugar par "s61o
unos dias". Siva a desechar su viejo lavaplatos,
siga las siguientes instrucciones para prevenir
accidentes..
Antes de desechar su viejo lavaplatos:
• Quite la puerta del compartimento de lavado
o saque la traba de la puerta (coma puede
verse).
Hold nut at top of dishwasher
while removing screw
Traba de ta pueCca
iADVERTENCIA! ,ovouo,o ,
siga precauciones
b sicas
de segufidad, inclugendo las siguientes:
Use este aparato s61ocon el objetivo para el que
fue creado, coma se describe en este Manual del
Propietario.
• Utilices61odetergentes en polvo, liquido o tabletas
o agentes de enjuague recomendados para usa
en lavaplatos y mant6ngalos alejados del alcance
de los niBos. Losdetergentes para lavaplatos
autom@icos Cascade@,Cascade@Complete, y
los agentes de enjuague Cascade Crgstal Clear@
han sido aprobados para el usa en todos los
lavaplatos 8E..
• Ubique los elementos filosos de modo que no
daBen el sellado de la puerta.
• Cargue cuchillos filosos con los mangos hacia
arriba para reducir el riesgo de una lesi6n
personal.
• No lave elementos pl6sticos a menos que
est6n marcados coma aptos para lavaplatos o
equivalente. En el caso de elementos pl6sticos
que no est6n marcados asi,verifique las
recomendaciones del fabricante.
• No toque el elemento calentador durante el usa o
inmediatamente despu6s de finalizar el usa.
• No haga funcionar el lavaplatos a menos que
todos los paneles del recinto se encuentren en su
lugar.
• No altere o modifique los controles.
• No maltrate, ni se siente o se pare sabre la puerta
o bandejas de los platos del lavaplatos.
• No permita que los niBosjueguen alrededor del
lavaplatos cuando abra o cierre la puerta debido a
la posibilidad de pellizcar sus dedos con la puerta.
• No deseche el lavaplatos sin antes quitar la puerta
del compartimento de lavado o la traba de la
puerta
• No almacene o use materiales combustibles,
gasolina u otros vapores o liquidos inflamables
cerca de este o cualquier otro aparato.
• No permita que los niBosjueguen sabre, con
o dentro de este o cualquier otro aparato
desechado.
READAND FOLLOWTHISSAFETY INFORMATION CAREFULLY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS