Advertisement
PARTS LIST / LISTE DE PIÈCES / LISTA DE LAS PIEZAS
Item
Part No
Qty
Art
N
/ P
Qté
O
Art
Núm / P
Cant Description
1
125-0151
1
2
061-0114
5
3
N/A
9
4
125-0152
1
5
068-0002
1
6
058-0017
2
7
145-0084
1
8
034-0138
1
9
136-0067
1
10
N/A
11
136-0064
1
12
032-0025
1
13
007-0037
1
14
006-0018
1
or
006-0108
1
or
006-0142
1
15
061-0009
1
16
146-0016
1
17
160-0266
1
166-0055
1
166-0018
1
166-0029
1
166-0028
1
18
026-0188
1
19
021-0201
1
19A
512-0042
1
19B
512-0041
1
513-0001
1
19C
072-0001
1
20
N/A
4
21
040-0311
1
22
031-0066
1
23
058-0007
2
24
145-0313
1
25
068-0017
1
26
098-2336
1
28
098-2856
1
*N/A - These are standard parts available at your local hardware store.
*N/A - Ces pièces sont des pièces standard disponibles en quincaillerie.
*N/A - Estas son piezas estándares disponibles en su ferretería local.
200-2233
Belt guard (outer) .........................Garant .......................................Protector
Plastite screw ...............................Vis .............................................Tornillo
Bolt, 5/16-18 x 1/2 ........................Boulon.......................................Perno
Belt guard (inner) .........................Garant .......................................Protector
Connector ....................................Connecteur ...............................Conector
Nut, 1/4" O.D. tube .......................Écrou ........................................Tuerca
Bleeder tube.................................Tube..........................................Tubo
Switch, pressure ..........................Interrupteur ...............................Manómetro
Valve, ASME ................................Soupape ...................................Válvula
Nipple, 1/4 x 2-1/2 ........................Manchon fileté ..........................Niple
Valve, bleeder ..............................Soupape ...................................Válvula
Gauge ..........................................Manomètre................................Manómetro
V-belt............................................Courroie ....................................Correa
Pulley, 5hp models.......................Poulie ........................................Polea
Pulley, 6 & 6.5hp models .............Poulie ........................................Polea
Pulley, 7hp models.......................Poulie ........................................Polea
Setscrew ......................................Vis d'arrêt..................................Tornillo fajador
Key ...............................................Clé ............................................Chaveta
Motor ............................................Moteur.......................................Motor
Capacitor, start, black ..................Condensateur ...........................Condensador
Capacitor, run, silver ....................Condensateur ...........................Condensador
Cover, start capacitor ...................Couvercle..................................Tapa
Cover, run capacitor.....................Couvercle..................................Tapa
Cord, interconnect........................Câble ........................................Cordón
Tank assembly (60 gallon) ...........Ensemble du réservoir ..............Conjunto de tanque
Bushing 2" NPSM x 3/8" NPT ......Bouchon....................................Tapón
Bushing 2" NPSM x 1/4" NPT ......Bouchon....................................Tapón
O-ring 2" .......................................Joint torique ..............................Anillo Tórico
Petcock ........................................Robinet de purge ......................Llave de desagüe
Bolt, 5/16"-18 x 1-1/4" ..................Boulon.......................................Perno
Pump assembly, 165 ...................Ensemble du pompe .................Conjunto de bomba
(for replacement parts see
pages 4 & 5)
Check valve .................................Soupape ...................................Válvula
Compression nut ..........................Écrou ........................................Tuerca
Transfer tube................................Tube..........................................Tubo
Connector ....................................Connecteur ...............................Conector
Label, warning..............................D'avertissement étiquette .........Amonestadora escritura de la
Label, warning..............................D'avertissement étiquette .........Amonestadora escritura de la
Description
(voir le pages 4 et 5)
Descripción
(véase las paginaciones 4 y 5)
etiqueta
etiqueta
3
Advertisement
