Sony Cyber-shot DSC-W510 Instruction Manual page 33

Boton del disparador
Interruptor de modo
_: imagen fij:t
_: pelfcula
Toma de imdgenes fijas:
1
Pulse el bot6n del disparador hasta la mitad para
realizar el enfoque.
Cuando se enfoca la imagcn, se cscucha un pitido y cl indicador • se
ilumina.
2
Pulse el bot6n del disparador completamente.
W: reducir la
imagen
T: ampliar la
imagen
E S
Toma de pelfculas:
1
Pulse el bot6n del disparador a fondo para iniciar la
grabaci6n.
• Pulse el bot6n W/T (zoom) antes dc disparar para ampliar o rcducir la
imagen.
2
Pulse el bot6n del disparador a fondo de nuevo para
detener la grabaci6n.
ES
11