Download Print this page

Nettoyage Du Lave-Vaisselle - Maytag MDC4809PAB0 User Instructions

Hide thumbs Also See for MDC4809PAB0:

Advertisement

Available languages

Available languages

REMARQUE
: S'assurer quelestuyaux n esont n iecras6s, ni
tordus. Les tuyaux d eform6s reduisent laperformance
de
lavage d ulave-vaisselle.
D_brancher
le lave-vaisselle
1. Fermer I'eau chaude. (Ceci peut _tre fait apres le dernier
rin£:age.)
2. Appuyer sur le bouton rouge du raccord pour degager la
pression de I'eau.
3.
Tirer vers le bas sur le collet de blocage tout en poussant le
raccord sur I'adaptateur
pour robinet.
B
C
A. Adaptateur
pour robinet
B. Collet de blocage
C. Raccord de tuyau
4.
Lorsque le raccord s'enclenche,
rel&cher le collet de blocage.
5.
Ouvrir completement,
mais lentement, le robinet d'eau
chaude.
6.
Brancher sur une prise de courant & 3 alveoles reliee & la terre.
A. Adaptateur
pour robinet
B. Collet de blocage
C. Bouton rouge
D. Raccord de tuyau
3. Soulever legerement le raccord de tuyau tout en abaissant le
collet de blocage. Tirer le raccord vers le bas.
4. Retourner le raccord pour vider I'eau restee & I'interieur.
5. Debrancher le cordon de courant electrique et le ranger dans
le compartiment
de rangement.
6. Replacer les tuyaux dans le compartiment
de rangement.
NETTOYAGE DU LAVE-VAISSELLE
Nettoyage
de I'ext_rieur
Nettoyer I'exterieur du lave-vaisselle avec un chiffon doux et
humide et un detergent doux. Si le lave-vaisselle est en acier
inoxydable, un nettoyant pour acier inoxydable est recommande -
nettoyant et poli pour acier inoxydable numero 31464.
Nettoyage
de I'int_rieur
Nettoyer I'interieur du lave-vaisselle & I'aide d'une p&te de
detergent pour lave-vaisselle en poudre et de I'eau ou utiliser un
detergent liquide pour lave-vaisselle sur une eponge humide pour
nettoyer I'interieur une fois refroidi.
Un rin(;age avec du vinaigre blanc peut eliminer taches blanches et
films sur la vaisselle. Le vinaigre est un acide et son utilisation trop
frequente pourrait endommager
le lave-vaisselle.
Verser 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre ou une
tasse & mesurer lavable au lave-vaisselle dans le panier inferieur.
Faire executer au lave-vaisselle un programme de lavage complet
avec sechage & I'air ou une option de sechage economique. Ne
pas utiliser de detergent. Le vinaigre se melangera & I'eau de
lavage.
Procedure d'entretien
du lave-vaisselle
Afin d'eviter toute mauvaise odeur ou formation de residus
responsables
de mauvaises odeurs dans le lave-vaisselle, utiliser le
nettoyant pour lave-vaisselle et broyeur & dechets affresh ®
(recommande) une fois par mois comme traitement d'entretien
regulier. Le nettoyant pour lave-vaisselle et broyeur & dechets
Affresh ®est efficace avec la plupart des marques de lave-vaisselle.
IMPORTANT :
Lire entierement les presentes instructions
ainsi que les
instructions de I'emballage du produit affresh ® avant de
debuter la procedure de nettoyage.
€:viter de manipuler la pastille sans papier alimentaire ou gants.
1. Retirer toute la vaisselle du lave-vaisselle. Ouvrir le lave-
vaisselle et placer 1 pastille de nettoyant pour lave-vaisselle et
broyeur a dechets affresh ®dans le tiroir du compartiment
principal et fermer le tiroir. Placer une autre pastille dans le
tiroir de prelavage ou placer simplement
1 pastille au fond du
lave-vaisselle.
Fermer la porte du lave-vaisselle. Faire
fonctionner
le lave-vaisselle au programme le plus puissant -
grattage intense, eau chaude, etc.
2. Placer 1 pastille de nettoyant pour lave-vaisselle et broyeur
dechets affresh ® dans le broyeur a dechets. Ouvrir I'eau
chaude a un faible debit. Faire fonctionner
le broyeur &
dechets et laisser couler I'eau pendant 15 secondes. Arr_ter le
broyeur & dechets et fermer le robinet d'eau. Ne pas rincer le
broyeur a dechets entierement avec de I'eau. L'eau du lave-
vaisselle nettoiera le broyeur & dechets. Si votre appareil ne
comporte
pas de broyeur a dechets, omettre cette etape.
Dispositif de brise-siphon
Inspecter et nettoyer le
dispositif anti-refoulement,
le
cas echeant, si le lave-
vaisselle ne se vidange pas
correctement.
Remisage du lave-vaisselle
Si le lave-vaisselle n'est pas utilise pendant I'et6, couper I'arrivee
d'eau et I'alimentation electrique du lave-vaisselle. Pendant I'hiver,
si le lave-vaisselle risque d'etre expose & des temperatures
proches du degre de congelation ou est laisse dans une residence
saisonniere comme une residence secondaire ou une maison de
vacances, faire hiveriser le lave-vaisselle par un technicien de
service agree pour eviter tout dommage dQ & I'eau.
_ AFFRESH est une marque d6pos6e de commerce
de Whirlpool,
U.S.A.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Mdc4809paw0