LG DLGX8001W Owner's Manual page 115

INSTRUCTIONS Dq NSTALLATION 19
Modification de I'emplacemenf de la sortie d'air
.... AVERTISSEMENT ..........................................................................................................................
,, Ne pas utiliser de conduit en plastique ou en
aluminiummince.
. Nettoyer les anciens conduits avant I'installation de la
s_cheuse.
,, Prot_gez vos mains et bras des bords coupants Iorsque
vous travaUlez dans la caisse. Veillez a porter des gants.
,, Pour reduire le risque de blessure, observer routes les
procedures de securite recommandees par I'industrie, y
compris I'utilisation de gants a manches Iongues et de
lunettes de securite.
• Le defaut de respecter toutes les consignes de securite de ce
manuel peut causer des dommages, des blessures ou la mort.
Votre nouvelle s_cheuse est livr6e avec une sortie d'air arri6re. II est
possible d'en modifier la position pour obtenir une sortie d'air sous
I'appareil ou sur le c6t6 (la sortie d'air sur le c6t6 droit n'est pas offerte
sur les mod61es a gaz).
Une trousse de conversion, pi6ce no 383EEL9001L, est offerte chez
votre d6taillant LG. L'ensemble comprend les 616ments n6cessaires
pour modifier I'emplacement du conduit de la sortie d'air.
1. D_vissez la vis de fixation du conduit d'_vacuation d'air
arri_re. Tirez sur le conduit pour le faire sortir.
f
Vis de fixation
Conduit d'_vacuation
d'air arri_re
OPTION 1 : SORTIE D'AIR LATERALE
2. Appuyez sur les languettes de I'alv6ole d6fon_able et
retirez soigneusement la piece pour d6gager I'ouverture
voulue (la sortie d'air sur le c6t6 droit n'est pas offerte sur les
modules _ gaz). Ins6rez le conduit adaptateur dans le boitier
de ventilateur et fixez-le _ la base de la s6cheuse comme
indiqu6.
Conduit
adaptateur
Sup_
AIv_ole
d_fon_able
3 Pr6assemblez un coude de 4 po (10,2 cm) de diam_tre
la prochaine section de conduit de 4 po (10,2 cm) et fixez
solidement tous les raccords avec du ruban a conduits. Assurez-
vous que I'extr_mit_ male du coude est dirig6 dans le SENS
OPPOSEde la s6cheuse. Ins6rez I'ensemble coude/conduit dans
I'ouverture lat6rale et enfoncez-le dans le conduit adaptateur.
Fixez solidement en position avec du ruban a conduits. Assurez-
vous que I'extr6mit_ male du conduit d_passe d'environ 11/2
po (3,8 cm) pour le raccorder au syst_me de conduits. Fixez la
plaque protectrice au dos de la s_cheuse avec la vis fournie.
Plaque
protectrice
11/2I_
(3.8 crn)
OPTION 2 : SORTIE D'AIR INFERIEURE
2. Ins_rez le conduit adaptateur dans le boitier de ventilateur et
fixez-le _ la base de la s_cheuse comme indiqu_.
[Conduit
adaptateur --...
Supl
3. Insert the 4 inches (10.2 cm) elbow through the rear opening
and press it onto the adapter duct. Be sure that the male end of
the elbow faces down through hole in the bottom of the dryer.
Secure in place with duct tape.
Attach the cover plate to the back of the dryer with included
screw.
Plaque
protectrice Coud_