Maytag MVWB450WQ2 Use And Care Manual page 41

f Essayer d'abord les solutions sugg@6es ici ou consulter notre site Web et la FAQ (Foire aux questions) pour tenter d'6viter
le coot d'une intervention de d6pannage... Aux I£tats-Unis, http://www.maytag.com/help - Au Canada, www.maytag.ca
Si les ph6nom_nes Causes possibles Solution
suivants se produisent
oL (surcharge) appara_t
sur I'afficheur
uL (charge
d6s6quilibr6e) appara_t
sur I'afficheur
LF (remplissage trop
long) apparaTt sur
I'afficheur
Ld (vidange trop
Iongue) appara_t sur
I'afficheur
HC (tuyaux d'eau
chaude et d'eau froide
invers6s) appara_t
sur I'afficheur
Sd (mousse excessive)
appara_t sur I'afficheur
dL (verrouillage
couvercJe impossible)
appara_t sur I'afficheur
lid (couvercle ouvert)
appara_t sur I'afficheur
dU (d6verrouillage
couvercle impossible)
appara_t sur I'afficheur
Code F## (code
d'erreur de type F)
appara_t sur I'afficheur
Fd (r6glage de I'usine
par d6faut)
k.
Charge trop grosse.
Charge pas 6quilibr6e. La
laveuse effectue actuellement
une proc6dure de r66quilibrage
de la charge.
La laveuse met trop de temps
se remplir. Le tuyau de vidange
se prolonge dans le tuyau rJgide
de rejet a 1'6gout au-dela
de 4,5" (1 14 mm).
La laveuse met trop de temps
se vJdanger. Le tuyau de vidange
se prolonge dans le tuyau rJgide
de rejet a 1'6gout au-dela de
4,5" (114 mm).
Les tuyaux d'arriv6e d'eau
chaude et d'eau froide n'ont pas
6t6 install6s correctement.
II y a trop de mousse dans
la laveuse. La laveuse ex6cute
une proc6dure de r6duction
de la quantit6 de mousse.
Un des articles de la charge
emp@che peut-@tre le couvercle
de se verrouiller.
Le couvercle de la laveuse est
rest6 ouvert.
Des objets sur le couvercle
de la laveuse emp@chent celle-ci
de se d6verrouiller.
Code d'erreur du syst6me.
Ce code apparaTt Iorsque votre
laveuse revient au r6glage de
I'usine par d6faut.
Si une surcharge est d6tect6e, la laveuse 6vacue tout d6tergent
et eau pr6sent(e) dans la laveuse. Retirer plusieurs articles
et ajouter du d6tergent HE. Fermer le couvercle et appuyer
sur START/PAUSE (Mise en marcheipause).
Laisser la machine continuer. Si un cadran clignote et que la
laveuse s'est arr6t6e, redistribuer la charge, fermer le couvercle
et appuyer sur START/PAUSE (Mise en marcheipause).
Inspecter le circuit de plomberie pour v@ifier que le tuyau de
vidange est correctement install6. Utiiiser la bride de retenue pour
tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet a 1'6gout
ou a la cuve. Ne pas placer de ruban adh6sif sur I'ouverture du
syst6me de vidange. Voir "Instructions d'installation".
Inspecter le circuit de plomberie pour v@ifier que le tuyau de
vidange est correctement install6. UtiJiser la bride de retenue pour
tuyau de vidange et la fixer solidement au tuyau de rejet a 1'6gout
ou a la cuve. Ne pas placer de ruban adh6sif sur I'ouverture du
syst6me de vidange.
Abaisser le tuyau de vidange si I'extr6mit6 se trouve a plus de 96"
(2,4 m) au-dessus du pJancher. Retirer toute obstruction du tuyau
de vidange. Voir "Instructions d'instaJlation".
Ce code apparait a la fin du programme de lavage pour
indiquer qu'un tuyau d'eau froide est raccord6 au point d'entr6e
de I'eau chaude et que le tuyau d'eau chaude est raccord6 au
point d'entr6e de I'eau froide.
Laisser la laveuse continuer. UtiJiser uniquement un d6tergent HE.
Toujours mesurer le d6tergent et baser la quantit6 de d6tergent
sur la taJlle de la charge. Suivre les instructions du fabrJcant
du d6tergent. Si le cadran clignote, s61ectionner a nouveau le
programme d6sir6 a I'aide d'une temp@ature de lavage froide
et appuyer sur START/PAUSE (Mise en marcheipause). Ne pas
ajouter de d6tergent.
V@ifier qu'aucun article ne se trouve sous le couvercle.
Fermer le couvercle pour remettre I'affichage & z@o. Si le
couvercle reste ouvert pendant plus de 10 minutes, le programme
reprend depuis le d6but et I'eau pr6sente dans la laveuse est
vidang6e.
Retirer les objets tels qu'un panier de linge du dessus de la
laveuse.
Appuyer une fois sur START/PAUSE (Mise en marcheipause)
pour effacer le code. Puis appuyer de nouveau sur START/PAUSE
(Mlse en marche/pause) pour red6marrer la laveuse. SJ le code
r6appara_t, faire un appel de service.
Pour remettre toutes les options et tousles modificateurs
aux valeurs d'usine par d6faut, appuyer sur POWER/CANCEL
(mise sous tension/annuJation), s61ectionner le programme
Drain & Spin (vidange et essorage), puis appuyer sur Extra
Rinse, Fabric Softener, Extra Rinse, Fabric Softener dans
un d61ai de 5 secondes. Si c'est correctement effectu6,
I'affichage & 7 segments indique "Fd" pendant 3 secondes,
puis retourne au mode Standby (veilie).
.#
41