Maytag MBB1957VEB10 User Instructions page 35

CONDITION/RAISON : AJUSTEMENT :
REFRIGERATEUR trop tiede REFRIGERATEUR
Tourner la commande
de temperature a 1o
inferieur
CONGI2LATEUR trop tiede/trop
peu de gla£;ons
R¢:FRIG¢:RATEUR trop froid
CONGI_LATEUR
Tourner la commande
de temperature a 1°
superieur
R¢:FRIG¢:RATEUR
Tourner la commande
de temperature a 1°
inferieur
CONG¢:LATEUR trop froid
CONGI_LATEUR
Tourner la commande
de temperature a 1°
superieur
Autres caract_ristiques du centre de commande
num_rique
Fast Cool (refroidissement maximum)
La caracteristique Fast Cool est utile Iors de periodes d'utilisation
intense du refrigerateur, de I'addition d'un grand nombre
d'aliments ou de I'elevation temporaire de la temperature de la
piece.
• Appuyer sur la touche Fast Cool pour regler le congelateur et
le refrigerateur aux reglages de temperature les plus bas.
Appuyer a nouveau sur la touche Fast Cool pour revenir au
point de reglage normal du refrigerateur.
REMARQUE : La caracteristique Fast Cool s'eteindra
automatiquement au bout de 12 heures environ.
o
Fast Ice (glagons rapides)
La caracteristique Fast Ice augmente la production de gla£;ons,
ce qui est utile en periode d'utilisation intense de gla£;ons.
• Appuyer sur la touche Fast Ice pour regler le congelateur au
reglage de temperature le plus bas. Appuyer a nouveau sur la
touche Fast Ice pour revenir au point de reglage normal du
congelateur.
REMARQUE : Lorsque Fast Ice est active, les touches (+) et
(-) de la commande du congelateur ne fonctionnent pas. La
caracteristique Fast Ice s'eteindra automatiquement au bout
de 24 heures environ.
o
Temp Alarm (alarme de d_passement de temperature)
La caracteristique Temp Alarm (alarme de depassement de
temperature) fournit des renseignements sur la temperature en
cas de panne de courant.
Panne de courant : Au cours d'une panne de courant, si les
temperatures dans les compartiments de refrigeration et de
congelation excedent les temperatures de fonctionnement
normales, la plus haute temperature atteinte sera affichee.
• Pour activer cette caracteristique, appuyer sur la touche
Temp Alarm jusqu'a ce que le temoin lumineux s'allume. Pour
desactiver cette caracteristique, appuyer sur Temp Alarm
pendant 3 secondes jusqu'& ce que le temoin lumineux
s'eteigne.
Alarme indiquant un r_chauffement : Un signal d'alarme sera
emis a plusieurs reprises si les temperatures dans les
compartiments de refrigeration ou de congelation excedent les
temperatures de fonctionnement normales pendant une heure ou
plus.
L'affichage indique alternativement les temperatures actuelles et
les temperatures les plus elevees atteintes dans les
compartiments.
• Appuyer une fois sur la touche Temp Alarm pour arr_ter le
signal sonore et I'alternance d'affichage des temperatures. Le
temoin Temp Alarm continue de clignoter jusqu'_ ce que le
refrigerateur revienne a la temperature reglee.
o
Door Alarm (avertisseur de la porte)
La caracteristique Door Alarm fait retentir une sonnerie toutes les
quelques secondes Iorsque la porte du refrigerateur a ete laissee
ouverte continuellement pendant 5 minutes. La sonnerie retentira
jusqu'a ce que la porte soit fermee ou que la caracteristique Door
Alarm soit desactivee.
• Appuyer sur la touche Door Alarm pour activer ou desactiver
cette caracteristique. Le temoin lumineux est allume Iorsque
la caracteristique Door Alarm est activee.
o
Reset Filter (r_initialisation du filtre)
La commande Reset Filter permet de reactiver la fonction de
suivi du statut du filtre a eau & chaque fois que vous remplacez le
filtre. Voir "Systeme de filtration de I'eau".
• Appuyer sur la touche Reset Filter pendant 3 secondes,
jusqu'& ce que le temoin lumineux Order (commander) ou
Replace (remplacer) s'eteigne.
Order Replace
0
Press and hold 3 sec to
reset water filter light
35