Advertisement
Available languages
Available languages
Caracteristicas
de la lavadora
(Washer Featu res)
Retrasar
el Inicio
(Delay
Start)
Presione Retracar el Inicio (Delay Start) parD seleccionar
el tiempo
de lavado
conveniente
a su horario
o durante
horas
pico de
escasez
de energfa. El inicio del ciclo puede ser retrasado
hasta
por 14 horas. El tiempo de retraso seleccionado
se mostrara
en
30, 60 o 90 minutos o de 2 hasta 14 horas.
Control
de la cerradura
(ControE
Lock)
ParD evitar que alguien accidentalmente
inicie o pare la lavadora,
presione
al mismo
tiempo
Options
y Select y sostenga
por 10
segundos
hasta que sea mostrada
la siguiente
leyenda "LOC" la
cual estar& altern&ndose con el tiempo estimado del ciclo de lavado.
Pard liberar estos controles,
presione al mismo tiempo Options y
Select"y
sostenga
per 10 segundos
hasta que deje de mostrarse
la leyenda "LOC".
Tiempo
Estimado
del Ciclo
(Estimated
Cycle
Time)
El tiempo estimado
del ciclo sera mostrado
cuando el ciclo sea
seleccionado.
El tiempo puede aumentar
si la presion del agua es
baja, en caso de exceso
de espuma o si la carga de ropa pierde
equilibrio. El tiempo restante estimado se mostrara durante el ciclo
de lavado.
Luces
de Estatus
(Status
Lights)
Se mostrara
Io siguiente en el momento apropiado
durante el ciclo
de lavado:
Cerradura
de la Puerta (Door Lock)
Lavar (Wash)
Eniuagar (Rinse)
Giros finales (Final Spin)
Luz det tambor
Se encendera
la luz del tambor cuando la puerta de la lavadora se
abra
y permanezca
encendida
por 3 minutos
o hasta que la
puerta sea cerrada.
mnicio/Pausa
(Start/Pause)
Presione Start/Pause'parD
iniciar, interrumpir
o reiniciar un ciclo.
Se mostrara la leyenda "PAU" alternandose
con el tiempo restante
estimado
de lavado cuando el ciclo sea interrumpido.
Cancel
Presione CanceFpara
parar el ciclo.
Carta de la Referencia
de los Ajustes
del Lavadora
AJUSTES
DISPONIBLES
del ClCLO - estas temperaturas,
velocidades
y opciones
estan disponibles
con los ciclos siguientes.
Planchado
de
Esterilizaci6n
Normal
Trabajo
pesado
Permanente
Delicados
Lavado
de Mano
Girar 6nicamente
(Heavy
Duty)
(Delicates)
(Hand
Wash)
(Spin
Only)
(Deep
Clean Sanitary)
(Perm
Press)
La duracibn estimada
* Fabrica
que fija parD
del ciclo **
1 hr. 48 min.
43 minutos
46 minutos
30 minutos
29 minutos
28 minutos
12 minutos
el ciclo.
Temperaturas
Auto Temp Caliente/Frio
,
./
./
./
,/
'/Ajustes
(Hot/Cold)
disponsibles
Auto Temp Tibio/Frio
,
./
.
,/
.
,/
,/
./
(Warm/Cold)
Auto Temp Tibio/Tibio
./
./
,/
./
** La duraci6n
(warm/warm)
estimada del ciclo
es
Auto Temp Frio/Frio
-./
-./
,/
*
V
*
V
baja en ajustes de la
(Cold/Cold)
Temperatura normal Frio/Frio
./
./
,/
,/
./
fabrica y no incluye
(Tap Cold/Cold)
las correcciones
de
Velocidad
de los giros
de lavado
(Spin
Speed)
los tiempos del
M_xima (Maximum)
*
-/
*
-/
*
,/
,/
,/
"/
*
,/
terraplen del agua,
R&pida (Fast)
"/
"/
"/
*
,/
,/
"/
,/
desequilibradas o el
Media (Medium)
"/
"/
"/
,/
*
-/
"/
,/
espuma dejab6n
Lenta (Slow)
"/
"/
"/
,/
,/
*
,/
,f
excesivo.
Sin girar (No Spin)
"/
"/
"/
,/
,/
"/
,/
Nivel de suciedad
(Soil level)
Suciedad pesada
./
./
./
,/
(Heavy Soil)
Suciedad normal
,
./
,
./
.
,/
.
,/
,
./
,
./
(Normal Soil)
Suciedad leve
¢"
,/
,/
-/
(Light Soil)
Opciones
y caracteristicas
(Options
& features)
Limpiar manchas
./
,/
,/
,/
(Stain Clean)
Enjuagado extra
./
./
./
,/
,/
./
,/
(Extra Rinse)
Proceso prolongado de lavado
./
./
./
(Extended Spin)
Se_at
*
¢"
*
¢"
*
,f
*
,f
*
¢"
*
¢"
*
,f
(Signal)
Retrasar et inicio
./
./
./
,/
,/
./
,/
PN 134851400C (0712)
(Delay Start)
Advertisement
