Emerson LC320EM8 Owner's Manual page 57

Cada uno de los 4 tipos de modo de visualizaci6n
se puede seleccionar en el modo de pantalla, con
las relaciones de aspecto del televisor 4:3 y 16:9.
SCREEN
1 Cada vez que presione [SCREEN MODE], la
relaci6n de aspecto del televisor cambiar;J de
forma alterna.
2 Presione [SCREEN MODE] repetidamente
hasta que aparezca la pantalla normal.
NOTA:
* Algunos programas pueden no ofrecer todas las opciones
de modo de pantalla.
Cuando la relacion de aspecto del TV esta ajustada Cuando la relacion de aspecto del TV esta. ajus-
en 4:3... tada en 16:9...
I
Total
(normal)
Sidebar Total Zoom
,n¥, ,!" + "!"
Ancha Amplfa
Cine Cine
[Sidebar]
Sidebar (barra lateral) mostrara, una imagen 4:3
en su tamaSo normal 4:3. Aparecerb, n barras lat-
erales en los bordes derecho e izquierdo de la
pantalla.
[Total]
Total mostrara, una imagen de 4:3 a un tamaho
de 16:9, con alargamiento horizontal necesario
para Ilenar la pantalla.
[Cine]
Cine mostrar_, una imagen de 4:3 con un
tamaho de 16:9, con menos alargamiento hori-
zontal necesario para Ilenar la pantalla porque
se recortar_, una pequeSa zona en los bordes
superior e inferior de la pantalla.
[Ancha]
Ancha mostrar& el centro de la imagen como
tama_o original y ambos lados de la imagen
(izquierda/derecha) se ampliar&n. El tamaho de
la imagen dependerb, de la seSal original.
[Total]
Se mostrar_, una imagen con su aspecto real a
un tamaSo de 16:9.
[Zoom]
Zoom mostrar_,una imagen en 16:9 sin cambiar su
relaci6n horizontal/vertical, en su tamaho maximo.
[Cine]
Cine mostrara una imagen en 16:9 con
alargamiento vertical.
[Ampl(a]
Amplfa mostrara, una imagen en 16:9 con
alargamiento horizontal.
<(
tr
ES