Hoover SteamVac F5835-900 Owner's Manual page 20

superficie deuna pequeha
b .rea
escondida con el paho humedecido.
Espere 10 minutos y vea si se ha
destehido o se ha corrido el color,
pasando una toalla de papel o un paho
blanco. Si la superficie tiene mb.s de un
color, examine todos los colores.
d. Cuando limpie todo el piso, saque
los muebles del area clue se va a
limpiar (puede no ser necesario si
solamente se van a limpiar las b.reas de
mucho trb.fico). En caso de que los
muebles sean demasiado pesados para
moverlos, coloque papel de aluminio o
papel encerado debajo de las patas.
Esto evitarb, que el acabado de la
madera tiha la alfombra. Levante con
alfileres los faldones de los muebles y
las cortinas.
e. Prepare las manehas y areas de
mueho trafieo con el lirnpiador para
rnanehas* de Hoover@ - Haga una
prueba para ver si se destihe el color
con limpiador para manchas, rociando
en un &.rea escondida. Espere diez
minutos y absorba con toallas de papel
o pahos blancos.
Si no es visible un cambio de color,
rode el limpiador para manchas en las
manchas y b.reas de trb.fico. Espere por
Io menos diez minutos. Use su
limpiadora en profundidad de
'SteamVac' para recoger el limpiador
para manchas y para las manchas.
Repita hasta que salga la mancha;
refriegue con cuidado con un cepillo de
uso casero si es necesario.
No sature la alfombra ni la tapiceria con
el limpiador para manchas.
Si no tiene acceso al rociador
limpiador para rnanchas, doble la
cantidad del detergente para limpieza
profunda HOOVER en el tanque para
la solucion limpiadora (use 2 tapas
Ilenas o 10 onzas/300 mL pot un
galon/3,8 L).
Ninguna soluciOn limpiadora saca todas
las manchas de todas las alfombras. La
eliminaciOn de manchas varia con el
tipo de derrame, el tiempo que ha
transcurrido antes de que se saque, y el
material y tipo de la alfombra.
f. Para evitar manchar, use pl&.stico o
papel de aluminio para proteger las
superficies de madera o metal de la
posibilidad de ser rociados con agua.
g. Para evitar humedeeer y
posiblernente da#ar los pisos de
madera debajo de las alfornbras de
area o de pared a pared mueva las
alfombras a un piso expuesto que no
sea de madera o protejalas, colocando
materiales a prueba de agua (por
ejemplo plb.stico) debajo de las
alfombras antes de limpiarlas.
20
Si desea enjuagar, tenga cuidado de no
mojar demasiado la alfombra o la
tapiceria.
Las instrucciones sobre distintas tareas
de limpieza las puede ver en las
pb.ginas 20 a 21.
*Disponible a un costo adicional si no
estb. incluido en su modelo.
Despu_s de haberla usado
a. Deje que sequela alfombra o
tapiceria. Para evitar que la alfombra
quede opaca o se vuelva a ensuciar,
mantenga a los nihos y animales
alejados de la superficie hasta que este
cornpletamente seca. Si es necesario
caminar sobre la alfornbra hurneda,
coloque toallas o pahos blancos en las
b.reas de trb.fico.
Si se deben volver a colocar los
muebles antes de que la alfombra este
seca, coloque pl&.stico o papel de
aluminio debajo de las patas de los
muebles de modo que los deslizadores
de metal o los acabados de madera no
vayan a tehir la alfombra.
b. Si desea, puede enjuagar la
alfombra. Para lirnpiar, no es
necesario enjuagarla, pero puede
mejorar el aspecto de la superficie
despues que se haya secado.
Si desea enjuagar, tenga cuidado de no
mojar demasiado la alfombra o la
tapiceria.
De tiempo, entre la lirnpieza y el
enjuagado, para que la alfombra o la
tapieeria se seque cornpletamente.
Para enjuagar, siga el mismo
procedimiento que para limpiar, usando
agua caliente del grifo, sin detergente
en el tanque superior para la soluciOn
limpiadora.
c. Vacie los tanques, enjuague con
agua limpia y deje secar al aire.
Enjuague la tapa del tanque para la
soluciOn y del tanque de recuperaciOn y
dejelas secar al aire.
3-1
d. Quite los restos del filtro del tanque
de recuperaciOn y enjuague con agua
limpia.
Nora: Si se debe quitar el filtro para
limpieza es mb.s fb.cil reemplazarlo si
estb. mojado.
e. Si desea, aspire bien despues que la
alfombra se haya secado
completamente. Esto ayudarb, a reducir
cualquier sombreado que hayan podido
dejar las escobillas de la limpiadora en
profundidad.
Para limpiar la boquilla
Si hay pelusa u otros restos atascados
en la bocluilla, no intente sacar la
cubierta de la boquilla.
Eche una o dos tazas de agua limpia en
un piso sin alfombras. No vierta agua
un piso de madera.
Recoja el agua con su limpiadora en
profundidad "SteamVac". Repita las
veces que sea necesario para desalojar
cualesquiera restos en la boquilla.
Para limpiar la parte de afuera de la
mb.quina, pase un trapo humedecido en
agua tibia y un detergente suave para
quitar el sucio. Para limpiar la
maquina, no use solventes ni produc-
tos derivados del petroleo.
Limpieza de
a|fombras
Lea las instrucciones "Antes de
cornenzar la limpieza" en la pagina
19.
1. Llene el tanque para la soluciOn
limpiadora (tanque superior) con el
detergente para limpieze profunda
HOOVER de acuerdo a las
instrucciones de las figuras 2-6 a 2-12.
m
3-2
2. S6quese las manos y enchufe el
cordon en una torna de corriente
electrica debidamente conectada a
tierra.
No lirnpie sobre tornas de corriente
electricas clue esten en los pisos.
3. Para evitar caminar sobre alfombras
hOmedas comience en el extremo de la
habitaciOn mb.s alejado de la puerta o
en el camino al fregadero donde se
vaciarb.n y Ilenarb.n los tanques.
Pise el pedal para soltar el mango y
baje el mango a la posiciOn de
operaciOn; encienda la limpiadora en
profundidad.
4. Apriete el gatillo para surtir la soluci6n
limpiadora y lentamente empuje la
limpiadora en profundidad hacia
adelante (equivale a una pasada
hOmeda).
5. ContinOe apretando el gatillo y jale
lentamente la limpiadora en
profundidad hacia usted (segunda
pasada hOmeda). Suelte el gatillo y
empuje lentamente la limpiadora en
profundidad hacia el &.rea que acaba de
rociar con la soluciOn (pasada seca).
Entonces, lentamente jale la limpiadora
en profundidad de regreso hacia usted
sin apretar el gatillo (pasada seca).
6. Traslape las pasadas por 1
pulgada/2,54 cm para evitar que quede