Hoover SteamVac F5835-900 Owner's Manual page 19

daddela
toma de corriente electrica.
Coloque el mango de la limpiadora en
profundidad en la posici6n vertical para
que quede fijo.
Para sacar el tanque presione hacia
abajo el asa (F) y jale hacia adelante.
2-7
m
Lleve el tanque al fregadero.
Gire la tapa del tanque en direcciOn del
reloj y levante para quitarla.
m
2-8
Voltee la tapa (A) para usarla como taza
de medir.
Con la tapa, mida el detergente seg0n
la siguiente tabla.
Para alfombras, escaleras
alfornbradas y tapiceria:
Llene la tapa hasta la linea de llenado
(5 onzas/150 mL) con el detergente
para limpieza profunda Hoover.
Para pisos expuestos:
Llene la tapa hasta la linea de Ilenado
(5 onzas/150 mL) con el limpiador
HOOVER para pisos expuestos*.
No use el limpiador HOOVER para
pisos expuestos en alfombras o
tapiceria. No use ningun tipo de eera
con su limpiadora en profundidad
"SteamVae'.
NOTA: Use solarnente detergentes
HOOVER. Sus formulas son especiales
para usarse con su limpiadora en
p rofu ndid ad "SteamVac".
*Disponibles a un costo adicional si no
estb.n incluidos en su modelo.
Para areas de mucho trafico:
Pre=tratarniento con el rociador
limpiador para manchas de
HOOVER *.
Si no tiene acceso al rociador
limpiador para manchas, doble la
cantidad del detergente para limpieza
profunda HOOVER (use 2 tapas llenas
o 10 onzas/300 mL) por un tanque de
un gal6n/3,8 L.
ATENC|ON:
Los detergentes contienen
surfactantes ani6nicos y no i6nicos.
Evite el contacto con los ojos y la
piel. En caso de contacto con los
ojos, enjuaguelos con agua fria por
15 rninutos. En caso de contacto con
la piel, lavela con agua. Si persiste la
irritacion, Ilame a un medico. Para
obtener inforrnaci6n medica (EE.UU)
Ilame al 1=800-752-7869.
m
2-9
Vierta el detergente en el tanque.
Llene el tanque hasta la linea de
Ilenado (B) (1 ga16n/3,8 L) con agua
caliente de grifo.
Para obtener el rendimiento adecuado,
use solamente detergente de limpieza
HOOVER.
2-10
Si el anillo de caucho (C) en la tapa se
ha salido de su lugar, vuelvalo a colocar
con el borde no uniforme contra el
borde resaltado (D) como se muestra.
2-11
Vuelva a colocar la tapa. Gire la tapa
en sentido del reloj hasta que encaje
en su lugar. La tapa debe encajar en
su lugar para el funcionamiento
adecuado y para prevenir fugas.
2-12
Coloque la parte inferior del tanque en
la unidad y presione el asa para que el
tanque encaje en su lugar.
Tanque de recuperaci6n:
(tanque inferior)
El tanque de recuperaciOn contiene la
soluciOn sucia que se ha recogido de la
alfombra.
AI Ilenarse el tanque, el mecanismo de
apagado automb.tico funcionarb. (vea la
figura 2-6) y se debe vaciar.
C6mo vaciar el tanque
Apague la lirnpiadora en profundidad
y desconectela de la toma de
corriente electrica.
Para evitar la posibilidad de fuga,
saque el tanque para la soluciOn
limpiadora (Figura 2-6) presionando
hacia abajo el asa del tanque y
jal&.ndola hacia adelante; ponga el
tanque aparte (no Io ponga sobre los
muebles).
2-13
Presione con el pie sobre el pedal de
desenganche del mango y baje el
mango hasta que se apoye sobre el
piso.
AI limpiar escaleras o tapiceria, saque
la manguera haciendo el procedimiento
al reves como se muestra en las
pb.ginas 21 a 22.
Gire los seguros (E) del tanque de recu-
peraciOn (uno a cada lado del tanque)
hacia afuera.
Saque el tanque de la limpiadora y
Ilevelo a un fregadero o sumidero.
2-14
Desenganche la parte posterior de la
tapa del tanque y extraiga la tapa. Vacie
el tanque. Vierta el agua sucia desde la
parte posterior del tanque (F).
2-15
La tapa se vuelve a colocar como una
bisagra. Coloque la parte delantera de
la tapa debajo de las aletas (G) en la
parte delantera del tanque. Gire la tapa
hacia abajo sobre el tanque. Asegurese
clue la tapa este segura en todos los
lados antes de colocar el tanque
sobre el limpiador.
Para obtener una succi6n cornpleta
es importante que la tapa del tanque
de recuperaci6n este asegurada
dibidamente antes de limpiar.
2-16
Vuelva a colocar el tanque y presione
hacia abajo para asegurar que este
asentado apropiadamente en su lugar.
Gire los seguros (E) del tanque de
recuperaci6n hacia adentro (uno en
carla lado del tanque) para calzar el
tanque en su lugar.
Para continuar la limpieza de las
escaleras o del tapizado, vuelva a colo-
car la manguera seg0n se muestra en
las pa.ginas 21 a 22. Levante el mango
a una posiciOn vertical y vuelva a coloar
el tanque superior de soluciOn limpia.
3..,===_=
C6mo se |impia
Antes de empezar la
limpieza
a. Aspire bien - Para obtener los
mejores resultados en las alfombras,
use una aspiradora HOOVER con agita-
dor. Aspire la tapiceria con una aspi-
radora accesorio de limpieza. Use el
accesorio para hendiduras para Ilegar a
las borlas y los pliegues. No use la
lirnpiadora en profundidad
"StearnVac" corno si fuera una aspi=
radora en seco,
b. Para la tapiceria yea el c6digo de
limpieza - Use solamente su limpiadora
en profundidad 'SteamVac' de
HOOVER para tapiceria que este
marcada con una "W" (que significa
para lavado h0medo) o "S/W" (para
limpieza con solvente/en seco o
h0medo). No limpie las telas
mareadas con una "S" (unicarnente
para limpieza con solventelen seco).
Si su tapiceria no tiene un c6digo,
busque la ayuda de un profesional.
c. Haga una prueba para vet si
desti#e el color - Mezcle el detergente
y el agua de acuerdo alas instrucciones
de "Llenado del tanque para la soluciOn
limpiadora, figuras 2-6 a 2-12.
Humedezca un paho blanco absorbente
con la soluciOn y frote suavemente la
19