Instrucciones De Instalacion - GE GXSF18G Owner's Manual & Installation Instructions

Water softening system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Instrucciones de instalacion.
Planifique la instalacion del Descalcificador
i,o prin_ero
que
debe
decidir
es c6mo
instalar
las
tuberfas
que
ei_ti'an
y salen
del descalcificadoi:
F!jese
en la tuberfa
de agua
en el ptmto
donde
conectaM
el descalcificadoi:
;I_
mberfa
estfi
soldada
con
cobre,
pegada
con
plfistico,
o roscada
gal\mfizada?
4Cu51 es el talnafio
de la mberfa?
A ADVERTENCIA:
Use solainente
flmdente
y soldadura
sin plolno
para todas las
conexiones
de condensad6n
soldadas,
segfin
los cddigos
esmmles y tederales
aplicables.
Consulte
la I/ustracidn de insta/acidn normal, Fig. 1.
(rsela como
tma gufa para planificar
su instalacidn
particulai:
Cerci6rese de dMgir el suministro de
agua dura entrante al acoplamiento de admisi6n
de la vMvula del descalcificador ia v;ilvula est_i
marcada IN (ENTRADA)y OUT (SALIDA). Consulte
la ilustracidn
en la pfigina 3:5 como ayuda para la
preparaci(m.
DOnde instalar el Descalcificador
_: Coloque
el descaldficador
lo mils cercano
posible
a un sulnidero,
o a otro punto
de
drenaje
o cohunna
de sulninistro.
::Ji:: Se recolnienda
que los gritbs externos
se
dejen
con agua (111I";I para asf ahorlar
agua
descalcificada
v sal.
::Ji:: No instale el descalcificador
el1 1111 lugar
donde se I/ueda c(mgelai: Losda#os debidoal
!;>
congelamiento no esMn cobiertospor la garantia,
_: No instale el descalcificador
(hmde
pueda
bloquear
el acceso al calentndor
(le agua o el
acceso a la vfilvula de cierre principal
del agua.
::Ji:: Coloque
el descalcificador
ell un lugar donde
sea inenos
probable
qtle
OCIIFI'a
dal-lO
causado
por el agua si es que eventuahnente
OCUlTiese
alguna
filga, E1 thbricante
no reparaM
ni pagaM
pot dafios
ocasionados
pot agua,
_: ILrn tolnacorriente
de 190 w)ltios es necesario
para conectar
el transfimnador
que viene
incluido,
E1 descaldficador
tiene un cable
el(_ctrico
de 10 pies.
Si el tomacorriente
estfi
colocado
demasiado
leios
(hasta
100 pies),
use
tm cable
calibre
18 para
conectado.
CerciOrese de we el tomacorriente
electrico
y el
transformador
esMn en el interior de un recinto
para
protegerlos
de la humedad. Cerci6rese
de
que
el tolnacorlJente
est0
desconectndo
para
prevenir
un corte
el_ctrico
accidental.
Si se dispone
a llevar
a cabo
la instalacidn
ell
el exterior,
debe
tolnar
las inedidas
necesarias
para
asegulai_e
de que
el descalcificadoi;
la
instalaci6n
de plome6a,
el cableado,
etc. estfin
bien
protegidos
de los elementos
(rayos
del sol,
lhMa,
viento,
calm;
trio),
de la contan/inaddn,
\mldalismo,
etc. tal v como
lo estarf;m
si flmran
instalados imemamente.
La instalaci6nen el
exterior no es recomendada,
y anula la garantia.
Mantenga
el descalcificador
alejado de los rayos
directos del sol. E1 calor
del sol podrfa
causar
distoI_i(m
u otros
daflos
a las partes
no
inetfilicas
y podrfa
hacer
dafio
a las partes
electrdnicas.
?4
Herramientas y materiales necesarios para la instalacion
I,os accesorios
de entrada
v salida
incluidos
con
el descalcificador
son tubos
de cobre
de
condensacidn
de 3/4"
( 1,91 cln)--nolninal.
Debe
inantener
un talnafio
igual
o inavor
de
mbos
que
los tubos
del sunfinistro
del agua,
hacia
la entrada
v salida
del descalcificadoi:
::Ji:: U se la vfilvula
de b)pass
incluida
para instalar
el
descalcificadoi;
i,a xfilvula
de b)I)ass
le pemlite
!;?:
desconectar
el suministro
de agua
hacia
el
descalcificador
para
efl_ctuar
servicio,
pero
afin
inantiene
el agua
llegando
a las tuberfas
de la
casa.
i,os accesorios
de entrada
y salida
a que
nos
i'eJ[eiJiilos
anteiJoi]//ente
se
conect_ln
a la
vfilvula
de bypass
con las tuercas
v arandelas
::Ji::
incluidas.
::Ji:: U se accesorios
y tuberfas
de col)re,
latdn
o
galvani/;Mos.
Mgunos
cddigos
podrfan
pemfitir
el uso de mberfas
pl;isticas
CPVC.
_: Si tma
manguera
adidonal
es necesaria
para
el
drenaje
de la vfilvula
y el tanque
de sal, usted
la
puede
solicitar
ell Accesorios
GE llamando
al
800.626.2002.
Si necesita
una vfilvula
rfgida
de (h'em!ie
para
cumplir
con
los c6digos
de phmlerfa,
podM
fiOll/pi';li"
l[is
partes
necesalJaS
p[1i';i
fiOlleC[11i"
un drenaje
de tuberfa
de col)re
o plfistico
de
1/2" (1,27 cm).
Sal del descalcificador
ell una pepita
limpia
o
bolita de agua es necesaria
para llenar el tanque
de agua sahnuera,
consulte
las Instruccionos
do
Insta/acifn Paso por Paso ell el Paso 8.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents