Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Lawn Mower
  5. 917.27690
  6. Operator's manual

Craftsman 917.27690 Operator's Manual

26.0 hp, 54" mower electric start automatic transmission lawn tractor
Hide thumbs Also See for 917.27690:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
T
26.0 HR 54"
Electric
Start
Mower
Modei No,
917,27690
o Espa_o/,p_35
Read and follow all Safety
Rules and Instruct_ons_before
operating this equipmenL
For answers
to your questions
about this product,
Call:
Sears
Cra_sman
He_p Line
5 am _ 5 pro, Mon _ Sat
SEARS,
ROEBUCK
AND CO., HOFFMAN
ESTATES,
_L 60179
US,A.
Visit our Craftsman website:www.sears
corn/craftsman

Advertisement

loading

Related Manuals for Craftsman 917.27690

Summary of Contents for Craftsman 917.27690

  • Page 1 Call: Read and follow all Safety Rules and Instruct_ons_before Sears Cra_sman He_p Line operating this equipmenL 5 am _ 5 pro, Mon _ Sat SEARS, ROEBUCK AND CO., HOFFMAN ESTATES, _L 60179 US,A. Visit our Craftsman website:www.sears corn/craftsman...

  • Page 2: Umited Warranty

    30 days of purchase, but a trip charge wt[ apply. %his charge w[ be waived if yeu transport the battery to an author zed Craftsman drop off [ocat on For the nearest authorized location, ca/[ 1...800_4_MY@{OME@. A_ tractor...

  • Page 3: Operation

    _WARNING: b-_ orderto preventac Never direct discharged mater a toward anyone, Avod discharging mater al cidenta start s_g when sett ng up transo against a wa/or obstruct on_ Materia porting,adjustingor makingrepaim may ricochet back toward the operator aIwaysdisconnect s park p{ugwire and Stop the blades when crossing grave_ place wirewhere it cannotcontactspark...

  • Page 4: Safe Handling Of Gasoline

    Ho SLOPE OPERATION Never carry ch Idren, even with the Slopes area ma}orfacto feintedto bss of b_ades shut off They may fell off and controlandtip_over accidents whichcan be set ousIy injur_ad or interlere with resultin severe niuryor death. Opera safe machine operation Chiidren tion on all sbpes requiresextracaut on _f...
  • Page 5 Keepmachinefree of grass,bares or o Removegas@owered equipmentfrom otherdebris build-.upCean ot or fue_ the truckor traier and refue it on the spi _age andremoveanyfueFsoaked ground_ tf the is not possb e, then debt s. Mow roachneto coo before refuelsuch equpmentwith a portable container_ ratherthan from a gasotine o If you strke a fereignobiect,stop and dispensernozzle,...

  • Page 6: Specifications

    RC12YC Congratulations on making a smart pur- Ground Speed Ferward: 0_5_5 chase _'8:)urnew Craftsman@ product s Reverse: designed and marlufactured for yea_ of dependab e operation. But Ike a_ products, it may require repair from tree te time,. Thafs Min CCA:...
  • Page 7 (i) Wheel _ Mower Front Wheel (!) Loeknut 3/8,d6 (1) Shouider Bott (t} 1-i/40,D, Washer (1) Front Link (5} Large Retainer (i} 3/40,D, Washers (2) Stoat Retainer Springs ,_5/16 (2) Rear Lfl Lit_k (5) i_&/16 O.D. Washers Mower Install $_ope Sheet (2) Key8...
  • Page 8 '_our new tracter has been assembled at the factory wi_h the exception of t_'ose parts left unassembted fo shipping purposes TOOLS RB¢U_RED ASSEt_BLY A socket wrench set will make assembly easer Standard wrench sixes you need are _sted below. (1} 3/4' wrench Ptiers 9/16"...
  • Page 9 Raiseatachmentiit ew_r to ts _ghest 6,, Remove key from bag and start the After engine has started_ move throttie controt to ide pos tion Release parkng brake Slowly depress forward drive peda ddve tractor off skid. Apply brake to stop tnsctor and set park ng brake_ 10_@rn ignition key to _._,_...
  • Page 10 I2 Insertotherendof [r_k(E)nto hoe n frontmowerbracket(H)a_daecure with washerand retainer spring(J), 8. AWFACH R EARL_FT LINKS(C).-Insert end of iink assembly into hoJe in t_so- tot lift shaft suspension arm (L} and pivot _ink down to mower. Lfl rear c_sner of 13 Disengage be_t tensien rod (K)from Iock.- mower and position stot in Ink assemby...
  • Page 11 CHECK PRESSURE TIRE tires en your trac o_ _were everi_ fiated Before you operate your new tractor, we wish to assu_e that yes receive the best at the factory for ehippin9 pu_'posns pe_termance and sat sfact on from this rect tire pressure is impor an Dr best Quality Product...
  • Page 12 These symbols may appear on your' tractor or in terature supplied wtt' the product Learn and understand their meaning FAST 8LOW H_@R R@JERBE NEUTRAL _GNi'T'_ON8WiTO14 REE_ BANDS A_ TAeH_IENT ATTACHMENT DAN@ER_ CL_'TCH O!_$ENGAGEe CL,UTCN _N_AGE# AN_ _ AWAY KE_P AREA 8LEAR @LOPE HA_RE$ (gEE SAFETY R_LES SECTION}...
  • Page 13 KNOW YO U R TRACTO R READTNIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR Compare the illustrations with your tractor to fami iarize yourse f with the/ocat ons of various contrels and adjustments. Save this manuat for future ieferenoe 030:'9 Our tractors oorfform to the appl cable safety sta tdards of the...
  • Page 14 The ope a ion of any tractor oars esutt n fereign obiects tk town nto the eyes_ whch can result in sevei_s ey_ dan age Always wear safety glasses or eye sb[eids white eperating your tractor or pedorrrtinc_ any ad ustments or repairs We recommend standard...
  • Page 15 TO ADJUST B_OWER CUTTING HEIGHT TO USE THROTTLB CONTROL Always operate engine at fu_t speed (fast) The pos tion of the attachment tft ews¢ (A) o Operating engine at _ess than full speed determines the cutting height (fast) reduces eng ne's operating eft.
  • Page 16 the attachmentengaged Do trot mow _[_ reverse unless absolutely necessary, USINGTHE REVERSEOPERATION SYSTEM Only use if youare certa n no ch tdrenor other bystanderswill enterthe mowng area '1,,Depressbrakepedala_the w,sydown 2_ Withengne running,turn igntion key counterclockwise to ROS'ON_' p ost,. 3 Lookdownand behindbeforeand _ OPERATEMOWER Stowly depress rev\erse drve...
  • Page 17 o Do not pushor tow tiacto_at morethan levet. /f necessary add o/unt/ FULL:' two (2) MPH. mark on d pstck s reache& Do not Tb reengage t_a_nsmiss on_reverse aboveprecedure, o For co_d weather operaton you should NOTE.: 7 b pretecthood fremdamage change oH br easer starting...
  • Page 18 4, Move throne control to fast position AHow one mnute br transmiss on to Putl choke control out for a cold engine warm up Ths can be done durng start attempt. For a warm engine start engine warm up pe_od attempt the choke centro/may not be...
  • Page 19 7, Sitting n the tractor seat sta_'t e ngine. Afterthe ergne s runnn%move th_ette controtto half (1/2}speed Disengageparkng brake 8 Drve tractorforwardfer approximatey fve fee the_ backwardsfor lye feel Repeatthis drvng procedurethree Yourtransmss on is now purgedand now readyfor normaloperation o if grass [s ext_'emely tall t should o Tire chainscannotbe usedwhen the...

  • Page 20: General Recommendations

    GENERAL RECOMMENDATIONS LUBRiCATiON CHART The warranty on this tractor does not Spir_db ....Spnde cover items that have be_:msubiected to Zerk Z®rk operator abuse or neg/ige ce _fb _eceve full va!ue from the warranty_ operator must maintain tractor as nstructed in ths Some ad] ;stments will need to be made periodically...
  • Page 21 ROS 'ON' Post o_'_ Engb_s ON' Poston (Normal Opeuati_9) Alwaysobservesafetyruleswsen per formingany maintena_sce BRAKE OPERATION /f tracer _equ__:_s mornttan fve (5)feet to stop at highestspeed in highestgearon a level dry concreteor pavedsurface,then brakemustbe serv ced (See"TOCHECK BRAKE"in the ServiceandAqustments o When the engine s running with the sectionof this manuaI) ignition...
  • Page 22 Addingor checkng ieve of e ectroyte is not necessary, TO CLEANBATTERY ANDTERMINALS Corresionanddrt on the batteryand terminalscan causethe batteryto leak" 1 Dscor _ect BLACKbatey cablefrst Changethe oit after every50 hoursof op_ then RED balterycableand remove orationor at leastoncea year if the tractor is not usedfor 50 hour'sn oneyear, 2, Rinsethe batterywth plainwaterand Checkthe crankcaseoii levelbeferestart°...
  • Page 23 A_RFILTER CLEAN A_R SCREEN Yeurengne wll not run prope ly using Air screen nust be kept free of di_t and chaff to prevent engine damage frem a dirty a_ i_ter Service pape cartridge overheat Clean with a wire brush or every two mor_ths or every 25 hours of compressed ar to remove drt and stub_...
  • Page 24 Wedo not recommendusinga garden hoseor pressurewasherto cleanyour C/ear_ e'_g _e batery seat f_sish_ e e tractorunlessthe engineandtransmis_, of all toregn matte£ sionare coveredto keepwaterout Water o Keepf nishedsurfacesandwhees free in engineor transmissionw/i shortenthe of all gasolfne,o/etc usefultfe of your tracter Usecompressed Protectpaintedsurfaceswith auto-, airor a leaf blowerto removegrass, motivetype wax...
  • Page 25 9 _Jn tractersteeringwheelto the left as faras it wil go, Raise mower to ts h ghest poston 10.SIidemowerout from underrightsde At both sdes of mower, pos tion bade of tractor. at side and measure t_e d stance TO iNSTALLMOWER (A) from bottom edge of blade to the Fol_ow proceduredescribedn "INSTALL ground_ The d stance shoutd be the MOWERAND DRIVEBELT"in the As...
  • Page 26 TO REPLACE MOWER DRIVE BEL,'T MOWER DRVE BELT REMOVAL Park t_actor on a level s _rface Engage park ng brake, Lower attachment lift lever to its fewest Disengage belt tension red (K) frem bck bracket CAUTIONs Bet tension rod s aping loaded 4ave a lrm grp on rod and re 4, Remove screws (P) from R.H and LH...
  • Page 27 TO ADJUSTATTACH_ENTCLUTCH BELLr/NSqXL LKTiON The electdoctutchshoutdpreyde years Install new be_t from tractor rear to of service The ck£chhas a buiit_ n brake front, over the steering plate (4) and that stops the puileywthin 5 seconds above cuteh brake pedal shaft (J). Eventuaty,the interna_ brakewit/wear 2_ Pul bett toward front of tractor and roi which maycausethe mowerb}adesto...
  • Page 28 TO CHECK BRAKE f I actor req _i_es mole hart ive (5 [eet to stop at highest speed [n t [ghest gear on a leve, dry concrete or paved sudace then brake must be serviced_ You may also check brake by: Park tractor on a [eve[ dry concrete paved surface,...
  • Page 29 REPLACING BATTERY TO REPLACE FUSE _WARN_NG: Do not short battery Replace with 30 amp automot ve_type temsinais by ai/owing a wrench or any p/ugoin fuse. iThe fuse hoider s ocated behnd the dash other object to contact both term na/s at the same tme.
  • Page 30 Immediat:e_y prepareyour tractorfer star acidsduringstorage Acidicgascan dam°. ageat the endof the seasonor f the trao. age the fue systemof an enginewhle n o Empty the fueI tank by start ng the em with gasolinein the tank nside a buiiding and tatting it run until the fuel lines wherefi_mesmay reac_an oper fame and carburetor are empty...

  • Page 31: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section _n manua_ unless directed to Sears service center W#_ not start Out of fuel. FHfuettank See"TO S]XRT ENGINE" Engne n:£ CHOKED Operation s!ection. Er_g{_:e ceded. 3. War several minutes before attempting to start Bad spark pIug. Replace spark pk_g 5, Weak or dead battery.
  • Page 32 TROUBLESHOOTING CHART: d retted center See appropriate section in mammal unless Sears service Lose of power Faulty spark plu% Cban and regap or change Dirtyfse %er_ Repace fuel liter Stale or drty fusl_ Empty fuel tar_k arid lefil! tar_k wth flesh ctea_ 9aso k_e, Water in fuel Empty fuel tank and carbureo...
  • Page 33 TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section In manual unless directed to Sears service center Mower blades 1_ Obstruction in clutch Remove obstructom not rotate 2. Worn/damaged mower dive Replace mower drive belt, Frezen ider puIley. Repace idler puley. Frezen blade mandre! Contact a Sears or other qt_alif ed service...
  • Page 34 SUGGESTED GUIDE FOR SiGHTiNG SLOPES FOR SAFE OPERATION ONLY R_DE UP AND DOWN N}LL NOT ACROSS H_LL Fo_d this _a9® ®on9 do_sd _d cared abo_e 2 Hod pag\e be_o_e yo_ so tha_ ts eR edge s ve_t ca _y pa_a_ e to a t_ee t_uak o_ othe upr ght s_ructur®...
  • Page 35 Usted podr_ avis ta_se e_costs del viatice si [lava la baterta a un Centre de Serviclos astor zade de Craftsman. Pare saber cuit le quads mis cerca, _lame a_ I_,800,4_MyoHOME@.
  • Page 36 _PEUGRO: EetaMeq@na c ortadoraes capaz de amputar _as menosy los pies y de _enzar oblates, oi no ae observan _as _struccbnea de segur_dad oig@entes ea puedea praducb tesbnee graves o _a mu÷¢te. Sientpre des_:onecte e_ _ADVERTENC_A: No hater funcionar la m_q@na se el alambro do la buia y pgngab deride no pueda captador de hierba ontera, la proteee 6n de o"_trar en contacts con ta b@_a pars ovitar el...
  • Page 37 Escoger u'_a ve!oc daddemass+_a baja de Nunoa perm tit que _'_i8fos u otms personas madequenoseasecesario p arseeo cam_ estes destro det equips per remoksar: bierestendo en usa peediente o Es pesdientes e/pose det equpa remocade No cotter _aherbs majada. Las ruedas puede causer la perdida de traccies y ta pueden pordor trace 6n, Poser siempre usa marcha cuando se est_...
  • Page 38 o Mantener la m£qu[na l ibrade_eba_hqas ran cueh! as de certa( t_sped son af lades u otresresidues a cumu/ados_ timpia_ _as Envo[ver [a cuch[[[a, pene[se guantes y poner sa_picaduras deaeeite o ca_bu_ante yqu[tar [a rngxima atenc 6n cuando se hacen opera, ciones en alas cua/qu er cosa mejada con carba_nte Dqar...
  • Page 39 ESPECIFIOAC_ONE5 DEL PRODUCTO ACUERDOS DE PROTEC@ON PARA LA Congrat@aci@_es per su buena compra Su nuevo praducto Crafismane est4 d sefiado y labr caco _Jaraf._r_e ona_ _de _odo fable per touches a_Sos Pare coma todos os produetos ......stro: s8 az: ;?;,: puede "_ecesitar alguna reparsci6n de taste ee taste En este ease tenet us Acuerdo de...
  • Page 40 Rueda delantera de la segadore (I) Rueda (I) Tuerca de Seguddad 3/8,.16 !) Pemo con Resatto (1) 1_1/40D Arande_a 1) Barra (5} Resorte de Retenc 6n (i) 3/40.D, Arande/a (1) Montai÷ de ta pieza de uni6n d®antera (2) Resorte de Reter_ci6n (2) R®a_ Lift Link (5) 1_3/i600, Arande_a...
  • Page 41 Su hector nuevo ha side montado en la f£_bdcacos Ia exc montado per _szones de env_o_ Cuando en este manual se mencionan _os tarmines '_manodemcha '_o "I"nsno izquierda" 5a refiare a cuande L_st÷dSe encuentr8 ea fa pesician de operad6n (sentade/a detr_,s de_ HERRAMIENTA8 NECESAR_AS PARA...
  • Page 42 6_ Poner e nma_cha ® l_oto Despu(_}s poner e nmarcha el meter mover l a pata_ c a de gasen posioi6n n eutra Q_tar ei freno de mano_ 8. Presione/entamente e_pedal de mando hacia ade_ante y guiar e_tractor fuera de a Astuar sabre et fre'_o pars pa_ar e_tractor y cok;ear eI feno do mano_ 10, Gb_srb°...
  • Page 43 Haga 9irar et votante para qte/as 'uedas Guilder' ben derechas Fide LA PtEZ_ADE UNON ANTERIOR (E) "£abaj® pot e tado zqu erdo det tractor, nt_oduzca e! extremo de Is barra, de a pieza de r6n per el odfico antedor de a barra de a b'av_%deI ofcto de la pieza de _,_ni6n ub cada detr_s de ta barra,...
  • Page 44 14. Instal÷ Ia cortes pas_ °_dolaper e_ cima de Ia #LISTA DE RBVIS_ON po_ea de/embrague de_ motor (M)_ A_stesde operar y de disfruta de su tlec.,_ tar suave, te deseamos qua reciba e major rendim ®ate y la mayo_ sat sfacc o °_ de este prod sate de calidad, de montaje / No quedan partes sueltas er la caa de...
  • Page 45 Es_os s£mbo o spued@n aparec®r sobr÷ sutractor o ena tileratu_a propo conada oonelproducto Aprenda ? cos_i)_e _da sussg_' f cados_ £_so fb¢Pff)_O LZN'IO MARCHA ATA£S NE/JtRO MOTOR MOTOR MOTOR FRS_,OD ALFURA P L£ LEVANTAMENTO _iNC_ND _0 _ _v_iF_O_ STAOIONAM N]'O 8£GADORA D_ _, SEGADORA APAGADO...
  • Page 46 FA_[LJARICESE CON 9U TRACTOR LEA ESTE MANUAL DEL DUEf_OY LAS REGIS DE SEGUR_DAD ANTES DE OPERAR SU TRACTOR Compare/as iiustraciones con su t_sctor pare fami iar zarse con k_s ub cac ones de los diversos eontro/es y ajustes, Gua_'de este manaa_ pare referencia en e_ fitu_o 03079 Nuest os tracto_es cumplen con !os est_ '_dares de se%,_r dad del...
  • Page 47 La(peru(i@' d ecuatqu er tractor p uede hate quesalte obietes ext_a£sos denta# des_soioA_o quepued® p odseir d aPios g raves en_stosSiempre u seanteqos desegur d ado p oteec onespara_os eiosrnientras o pe_ s_tractor o cuaF_do O0_O USARSU TRACTOR IMPULSION DE RECORR_DO .. o Pare perar et mecansmo repulser, presone PARA AJUSTAR ELFRENO DEESTAC/ONA_...
  • Page 48 PARA USARELCONTROL D E Paradesconecta_' eImeade dec_ce:e,e p4ar_apa!anca h acaarras e!s/aposit Usee control d eesirangu_ac 6ncuando estd_ "OFR, o apretar compfetamente e_ pedal de/ haciendo a _rancaF anmotor f r[o_Notousepara freno_ haterarranear ur_ meter catente PARA AJUSTAR LA ALTURA DE CORTE DE Papa enganchar e!controde astrangu_aci6n LA SEGADORA ti_e _amanna hacia afaeraLentamente...

  • Page 49: Para Parar

    ATE_IC_O_'_; b ma_cha a tr{f_s conel embrag e 2_ Conlasegado a a Is aturadeseada parala pueslo paracarter, n oes reco_ s endaMe [xss ci6ndeeeriesetie sen quamontar a s Penendo el ROS enposici6"_ "ON_'_ para ruedas ca/ibradoras demode quaqueden permitir e l fi_ncionar_ anteatr4s unpacesabreelsueo nstaieInsmodes can e_ calibradoras eneta%,@re a decuado c onet...
  • Page 50 PARA TRANSPORTAR ANT:S DE HAC:R ARRANCAR Cuando empuie e a rastre sutractor a segOres÷ MOTOR dedesenganchar tatransmis 6 npanando R:V_8: :L N:V:L D: AC::T: D:L MOTOR ®l control de ta rueda _ibre en la posic 6n de E:mator en su tractor ha sido any ado desde :a marcha de rueda tibre Et contro_ de ma x:2_a de f£bdca/laro...
  • Page 51 PARA HACERARRANCAREL MOTOR ARRANQUE CON tEMPO FA[O (50'_Y AIhaeer arrancar el mot@ pera prner v®z o sise hascabado elcombustib e dotmote% so 7 Cuando arranque e motor, emp@e }ant@ neees ta_ tiempo parael ar anque e£_sa: pare monte el control de a estrangu/acien haca mover e _ combustible desde etestanque h aste adentro haste q_seet motor amp ere a e_ motor_...
  • Page 52 8. Sentado e ra e asentodelbsacte emf}iec® COHSEJOS PARA SEQAR e mote_ Desp_ 6 squa®ste eer{er@o e _ No se pueden user/as cadenas pars Iss r_ otor mueva el controi deestMng@aci6n Iantas cuando ia c£\ia de a sesadora est4 a a posic 6ndelentoQuiia_ etfienode at t_actor.
  • Page 53 PROGRAMA _# s_> ........i .............. ½ ..................m_ _ _ _*__ ................ : ............. _/_ ......l"........... TABLA DE LUBR_CAC_0N RECOMENDACIONES GENERALES La garantla de este t_acto_ no eu[:x'e_ose_t_cu,. A<ceso_ o ......ce Gasa de Gasa fos que hen estado su}®tes a_abuse o ata neS.
  • Page 54 o Cuarsdo el '_soto est_ en marcha cee Siempre o bserve Iaseg_as desegu_'dad cu_ el interrupter de _ave de_ sistema de a_do demar_tenim ® eto, funeionamiento arras (ROS) en la pos}c 6n OPBRAC[ON DELFR£NO "Ot',4 _ 'y el embrague de_ acces_ rio cenectedo Sieltractor e ecesita mAs deonce(5)pes cualqu er tentative dei operador de viajar paredetenerse a _am_tx m avelecidad a t...
  • Page 55 4 Limpie _os terra nales y lose£remos del PARA CAMB AR EL ACEIT£ D£L MOTOR cable de/abateria eo'_ un cap tlo de alam- Determine/a game de a temperature esperada bre hasta q/e queden briliantes ar_tas de cambar e_ aceite, Todo et aceite debe OAbra ion te_n i_;_es co_ !Base o parer _a c_.
  • Page 56 F_LTRO D EAIRE LB4PIEZA DE LA ENTRADA DE, ARE/AREAS Sumc4or nevaaf rational en foma adecuada DE ENFR_AMENS:O si usa filtra suco_ Inspeccione ® ca_tucho de Pars asegursr an erffriemiento adecuado pa,pe/cads dos m®ses o despu@s de 25 ho_es de operaci6n_ el cual suc®ds pdmero Deb selvice s f_s de aie _s{:isa _elsudo s se usa en condiciones petvoresas...
  • Page 57 ADVERTENC_A_PARA EWTAR LES_NE$SER_A$, ANTE@ DEDAROUALQU_ER SERV_C_O O DEHAOER AJU_TES: 1. Pr÷sione e :pedai d efreno comptetamente y asliqt_e e lfrenodeestacionamie_to 2 Ponga ® embrague de; accesodo er'_is posici6r_ deser_ganchad® (DISENGAGED). & Ponga la/lave de ignici6n en a pesiei@s de apagado (STOP) y remu@d{le. 4.
  • Page 58 PARA NtVKLAR LA SKGADORA A ambos iados de a cortadora ubique [a Ase%:_esc, d_:_ %_e os r:eu a:_tcos est_i_ _tfa° cuchi/la haca u,s lade y mida/a d ss_sc a dos a _a PSI qua se indica en estos Si est_m (A} qua hay e_tl'e st ben:Is infer o_ de a demasiado _sf a des o poco hades e[ c@sped...
  • Page 59 PARA REEMPLAZAR [,A CORREA DE TRANS[_S_6N DE LA CUCHILLA DE LA SEGADORA DESMON'_AJ DE LA CORR_Z!'A DE YRANS_ MISION DE LA SEGADORA _:st_}_cior_e e tr_stor en ¢_ s p_Kficie _'fiveo lada. Ponga eI freno de mano_ Ba}e/a palanca elevadora a a posc6n de m4s ab_]o R®tre ta barra de tensi@'_de la corea {K) _d÷...
  • Page 60 PARA AJUSTAR ELEMBF_AGUE DE[ ACOE._ 8_ Dance [a co, tea haea _a part÷ de atr&s del 8eRie tracts% rot re a de [a plata de deccen Etembrague et@'Hco d ebeentrega@ afros y siquela del tractor. deservicio_ E1 embrague c uenta con(_n frsno MON°IXJE DE LA CORREA incorporado quapapa a Is poles dentra de5 Instate ia correa nueva pas_indola de s...
  • Page 61 PARA VBRIF_CAR S1 FUNCIONA B_EN BL FRBNO Si eltractor necesita m#_sde cnco (5) piss paredeteneme a _a m_x mave ocidad y s cambe nan ate en usa s _petf tie n veada, de hormig6n o pay mentada, es prec so haeede el sewic}o at franc ]_g_mb 6n puede vet fcars funcona biene...
  • Page 62 REEMPLAZAR LA BATERIA PARA CAMBIAR EL FUSBLE _ADVERTENCtA: No hsgs, cortoc_rcu_t,,_" ' {,on" CAmbielo per un fusibte ripe enehuS_ble de 30 los term na/es de la bate_fa a/perm tit qua una amps, _ipo autometdz_ El suietedor dot fusib e estA uNcado detrAs dot taNem Ileve de tuerea o cua_qaier etro obieto entre eh contaeto cor_ ambes terminates a _a msma PARA REMOVER EL CONJUNTO DEL CAP_...
  • Page 63 _smediatemente prepare sutractor p e_ss el e mater}am ettoelfinetde_a ter_iporada o s el almaoenamiento t_acSor nosevae userpot30d_es o mks_ Vaciar e/deposito de/caturante poniendo en marcha el motor y dq£_ndeio funcionar tarcongasoline er}elestenque d antedeun haste qua et cerburante term{as el carbure.o edifcioendosde losgases pueden elcenza! dot eet_ recto, u_}s Hams e xpueste o unachspe Permits qua...
  • Page 64 IDENT/FiCA@ON DEPROILEMAS; Yeala secc_an ap_ep_ada e_el manual a manesqua÷÷t6dldgtdeaun centredaaervlclo @ears 1 Sin co bust ble_ t4e 8_FanOa 1 Ltane el estenqua da cembustibla 2. Me or sn a E._1RAN.._LLACON 2 Vea PA, RA ARY_ANCAR El. IJ_OTOR' (Ci_OKE} adecuada en la secc 0n tie epemc 5n 3, Motor shegade.
  • Page 65 DENTIFICAC/6N D EPROBLEMAS: Vea/a÷ecci6nap_oplada ÷ n÷l manual a manesq_÷eat6dlrigWoa un ¢e_t_o de servl¢_o Sea_s 4. Fi/to de ale a_cio 4 Limpe/camba e f_tra de ai'e P_rdldade fuer_ 5. Revise a[ nival de aceite/cart'b e 5+ Nvel de aceite ba]daceite sucio. el aceta &...
  • Page 66 IDENT/F_CAC_0N DEPROBLEMA$; Veala s÷c¢_en a proplada 8n e_ raanua_a me_oa qua eat6 @rigtdo a u_ centre de aarvfclo Sears, Laa cuch_Has 3 Potea de guia atascada 3 Cambie la paisa de %4ia. 4 Mandrl de la c Jch_ta atascado, aegadoraa no _otan 4.
  • Page 67 GUtA SUGLRIDA PARA MED!R LAS PENDENTES CON LA V_STA PARA UNA OPERAC_0N S£GURA T_er _ #_#sa a_s_ @a S _s ssOs _ 8_8o qua _ be_de z.qs_erdo sss _s_1 ca...
  • Page 68 Your Horn÷ ..u_:_..go onot ne for the nearest a_s Pairs Repair Center _iii _,}_,!i) _ii!i,_i!ii!t?_ t-800488 4 ;22_ _u_ _ ( o¢ _'{_h (US,A ols/y) agreement (USA) ) on a product serviced by c ears: ii_i! till 1 °800-36t-6665 (Csr'>:_da) _,_ii_!!_i _!_i}i_i_iiii!