DeWalt DG3000 Instruction Manual page 32

(4) La r6paration ou le remplacement de toutes pi_ces en lien avec le contr61e des 6missions
garanties en vertu de la garantie SC¢:€:C sera effectu6(e) sans frais pour le propri6taire
& un centre de r6paration sous garantie autoris6 DEWALT. Les services de garantie ou
les r6parations sous garantie devront 6tre ex6cut6s dans des centres de distribution qui
disposent d'une franchise pour les r6parations desdits moteurs.
(5) Lots de I'examen du moteur a un centre de r6paration sous garantie autoris6 DEWALT,
le propri6taire ne peut 6tre tenu responsable des frais de diagnostics si la r6paration est
couverte par la garantie.
(6) DEWALT assume la responsabilit6 de tous dommages caus6s a d'autres composants ori-
ginaux du moteur ou toutes modifications approuv6es d6coulant d'une d6faillance d'une
piece sous garantie, de toutes pi_ces en lien avec le contr61e des 6missions couvertes en
vertu de la garantie SCEEC.
(7) Pour la p6riode valide de la garantie SC¢:¢:C, DEWALT maintiendra un approvisionnement
suffisant de pi_ces garanties en lien avec le contr61e des 6missions, pour r6pondre a la
demande pr6vue pour de telles pi_ces.
(8) Toute piece de rechange peut 6tre utilis6e Iors d'un entretien ou d'une r6paration sous
garantie et sera fournie sans frais au dernier acheteur. Un tel usage ne r6duit en aucun
cas les obligations de DEWALT en vertu de la garantie SC¢:¢:C.
(9) Un piece ajout6e ou modifi6e non approuv6e par I'Air Resources Board ne peut 6tre
utilis6e. Une telle utilisation servira de base pour I'annulation d'une r6clamation sous
garantie faite en conformit6 avec cette d6claration. DEWALT ne sera pas tenu de couvrir
les d6faillances de pi_ces garanties r6sultant de I'utilisation de pi_ces ajout6es ou modi-
fi6es.
LES PIECES EN LIEN AVEC LE CONTROLE DES I_MISSIONS COMPRENNENT LES
I_LEMENTS SUIVANTS :
1) Syst_me de contr61e d'alimentation en carburant :
a) module du carburateur & essence et ses composants internes
b) filtre & essence (le cas 6ch6ant)
c) joints d'6tanch6it6 du carburateur
d) pompe b, essence (le cas 6ch6ant)
2) Circuit d'entr6e d'air, notamment :
a) tuyau d'admission/collecteur d'air
b) filtre & air
3) Syst_me d'allumage, notamment :
a) bougie d'allumage
b) module d'allumage/bobine
4) Divers articles composants les syst_mes ci-dessus
a) soupapes, interrupteurs et commutateurs li6s aux syst6mes d'aspiration, thermique
ou minuteur
b) flexibles, courroies, connecteurs et modules
5) Syst_me de contr61e des 6missions par 6vaporation du carburant
a) conduite d'essence homologu6e par la CARB, en vertu de la d6claration de 2007
b) collier de conduite d'essence
c) r6servoir & charbon actif (le cas 6ch6ant)
d) Soupape de transfert (si dot6)
e) R6servoir de carburant
f) Bouchon du r6servoir de carburant
6) Syst_me de contr61e des 6missions de 1'6chappement
a) convertisseur catalytique (le cas 6ch6ant)
32