Lenovo ThinkPad T530 User Manual page 16

ヘ ヘ ヘ ッ ッ ッ ド ド ド ホ ホ ホ ン ン ン と と と イ イ イ ヤ ヤ ヤ ホ ホ ホ ン ン ン の の の 使 使 使 用 用 用
警 警 警 告 告 告 ： ： ：
イ イ イ ヤ ヤ ヤ ホ ホ ホ ン ン ン や や や ヘ ヘ ヘ ッ ッ ッ ド ド ド ホ ホ ホ ン ン ン か か か ら ら ら の の の 過 過 過 度 度 度 の の の 音 音 音 圧 圧 圧 に に に よ よ よ り り り 難 難 難 聴 聴 聴 に に に な な な る る る こ こ こ と と と が が が あ あ あ り り り ま ま ま す す す 。 。 。 イ イ イ コ コ コ ラ ラ ラ イ イ イ ザ ザ ザ ー ー ー を を を 最 最 最 大 大 大 に に に 調 調 調 整 整 整 す す す
る る る と と と 、 、 、 イ イ イ ヤ ヤ ヤ ホ ホ ホ ン ン ン お お お よ よ よ び び び ヘ ヘ ヘ ッ ッ ッ ド ド ド ホ ホ ホ ン ン ン の の の 出 出 出 力 力 力 電 電 電 圧 圧 圧 が が が 増 増 増 加 加 加 し し し 、 、 、 音 音 音 圧 圧 圧 レ レ レ ベ ベ ベ ル ル ル も も も 高 高 高 く く く な な な り り り ま ま ま す す す 。 。 。 聴 聴 聴 覚 覚 覚 を を を 保 保 保 護 護 護 す す す る る る た た た
め め め 、 、 、 イ イ イ コ コ コ ラ ラ ラ イ イ イ ザ ザ ザ ー ー ー は は は 最 最 最 適 適 適 な な な レ レ レ ベ ベ ベ ル ル ル に に に 調 調 調 整 整 整 し し し て て て く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。
EN 50332-2 規格に準拠していないヘッドホンやイヤホンを大音量で長時間使用すると、危険です。ご使
用のコンピューターのヘッドホン出力コネクターは、EN 50332-2 副節 7 に準拠しています。この規格
は、コンピューターの広帯域での最大の実効出力電圧を 150 mV に制限しています。聴力の低下を防ぐた
めに、ご使用のヘッドホンまたはイヤホンが 75 mV の広帯域の規定電圧に対して EN 50332-2 (副節 7
制限) にも準拠していることを確認してください。EN 50332-2 に準拠していないヘッドホンを使用す
ると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。
ご使用の Lenovo コンピューターにヘッドホンまたはイヤホンが同梱されている場合は、このヘッドホンま
たはイヤホンとコンピューターの組み合わせはセットで EN 50332-1 の規格に準拠しています。別のヘッド
ホンまたはイヤホンを使用する場合は、EN 50332-1 (副節 6.5 の制限値) に準拠していることを確認してく
ださい。EN 50332-1 に準拠していないヘッドホンを使用すると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。
そ そ そ の の の 他 他 他 の の の 安 安 安 全 全 全 上 上 上 の の の 注 注 注 意 意 意
危 危 危 険 険 険
ビ ビ ビ ニ ニ ニ ー ー ー ル ル ル 袋 袋 袋 は は は 危 危 危 険 険 険 と と と な な な る る る 恐 恐 恐 れ れ れ が が が あ あ あ り り り ま ま ま す す す 。 。 。 窒 窒 窒 息 息 息 事 事 事 故 故 故 防 防 防 止 止 止 の の の た た た め め め に に に 、 、 、 ビ ビ ビ ニ ニ ニ ー ー ー ル ル ル 袋 袋 袋 は は は 乳 乳 乳 幼 幼 幼 児 児 児 の の の 手 手 手 の の の 届 届 届 か か か な な な い い い
場 場 場 所 所 所 に に に 保 保 保 管 管 管 し し し て て て く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。
米 米 米 国 国 国 内 内 内 の の の お お お 客 客 客 様 様 様 へ へ へ の の の ご ご ご 注 注 注 意 意 意
多くのパーソナル・コンピューター製品や周辺機器には、コード、ケーブル、あるいはワイヤー (た
とえば、電源コードや周辺機器をパーソナル・コンピューターに接続するためのコードなど) が含ま
れています。本製品にそれらのコード、ケーブル、あるいはワイヤーが含まれているときは、以下の
警告が適用されます。
警 警 警 告 告 告 : : : 当製品に付属するコードまたは当製品とともに販売されたアクセサリーに付属するコードを手で扱
う場合、鉛 (カリフォルニア州では、がん、および出生異常または他の生殖障害の原因として知られてい
る化学物質) に触れる可能性があります。
以上の説明を保管しておいてください。
ユーザー・ガイド
xiv
取 取 取 り り り 扱 扱 扱 い い い 後 後 後 は は は 必 必 必 ず ず ず 手 手 手 を を を 洗 洗 洗 っ っ っ て て て く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。