Sony WEGA KV-20FS100 Operating Instructions Manual page 62

Manual de instrucciones
Conexi6n de un reproductor de DVD
Conecte las salidas AUDIO y VIDEO OUT del reproductor DVD alas entradas AUDIO y
VIDEO IN del televisor mediante los cables de Audio/Video (no incluldos).
Parte posterior del televisor
Parte posterior del
reproductor de DVD
@
L_
AUDIO
1 VIDEO IN
Video (amarillo)
Audio izquierdo (blanco)
Audio derecho (rojo)
Para obtener una mejor calidad de imagen, utilice S VIDEO en lugar del cable amarillo de
audio/video. S VIDEO no proporciona sonido; los cables de audio deben permanecer
conectados para obtener sonido.
Conexi6n opcional
Si el reproductor de DVD dispone de salidas de video para componentes (Y, PB, PR), podrai
optimizar la calidad de imagen utilizando cables de video para componentes.
Parte posterior del televisor
I
Parte posterior del
reproductor de DVD
I
_ _ _Y(blancoynegro)
lazul
"_T7 I'R trojol
,T
2
VIDEO iN
_F_U.F _F svlDE°
L__
_ Audio izquierdo ( blanc0)
Audio derecho (roj0)
1 Conecte las tomas Y, PB, PR OUT del reproductor de DVD alas tomas Y, PB, PR IN del
televisor rnediante los cables de video para componentes.
2 Conecte la toma AUDIO OUT del reproductor de DVD a la toma AUDIO IN del televisor.
Las satidas Y, PB,PRdel reproductor de DVD algunas veces est_n etiquetadas como Y, CB, y
CR o Y, B-Y y R-Y. Si es asi, conecte los cables rigi_ndose por los colores.