1. Manuals
  2. Brands
  3. Craftsman Manuals
  4. Power Tool
  5. 315.115960
  6. Operator's manual

Craftsman 315.115960 Operator's Manual

19.2 volt caulk gun
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PERATOR'S MAN
AL
MANUAL DEL OPERADOR
19.2 VOLT
PISTOLA DE
Model No.
315.115960
Numero de Modelo
315.115960
CAULK GUN
CALAFATEAR
DE 19,2 V
WARNING:
To reduce the risk
of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
ADVERTENCIA:
Para reducir el
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
BATTERIES
AND CHARGERS
SOLD SEPARATELY
LAS PILAS Y LOS CARGADORES
SE VENDEN
POR SEPARADO
Customer
Help Line: 1-800-932-3188
Tel_fono de atenci6n al consumidor:
1-800-932-3188
Sears, Roebuck
and Co,, 3333 Beverly Rd,, Hoffman
Estates, IL 60179 USA
Visit the Craftsman
web page: www.sears.com/craftsman
Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman
987000-306
3-18-09 (REV:01)
Save this manual
for future
reference
Guarde
este manual
para futuras
consulta
C

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Craftsman 315.115960

Summary of Contents for Craftsman 315.115960

  • Page 1 Tel_fono de atenci6n al consumidor: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co,, 3333 Beverly Rd,, Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman Save this manual for future reference 987000-306 Guarde este manual...
  • Page 2 UN ANO DE GARANTIA TOTAL EN LAS HERRAMIENTAS CRAFTSMAN Si esta herramienta Craftsman no le brinda satisfacci6n completa dentro de un perfodo de un a_o a partir de la fecha de compra, REGRESELA A CUALQUlER TIENDA SEARS U OTRO LUGAR DE VENTA DE PRODUCTOS CRAFTSMAN EN ESTADOS...
  • Page 3 _1_I_ W ARNING!Readall instructions. Failure to PERSONAL SAFETY follow all instructions listed below may result in [] Stay alert, watch what you are doing and use electric shock, fire and/or serious injury. The term common sense when operating a power tool. Do "power tool"...
  • Page 4 [] Keepcuttingtoolssharp and clean. Properly [] When battery pack is not in use, keep it away from maintained cutting tools with sharp cutting edges are other metal objects like paper clips, coins, keys, nails, less likely to bind and are easier to control. screws, or other small metal objects that can make a connection from one terminal to another.
  • Page 5 Thefollowing signal w ordsandmeanings a reintended to explain the levels of riskassociated withthis product. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result DANGER: in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result WARNING: in death or serious injury.
  • Page 6 PRODUCT SPECIFICATIONS Motor ..............19.2 V, DC Capacity ........Standard 10 oz. cartridge KNOW YOUR CAULK PLUNGER ROD HANDLE See Figure 1, The plunger rod handle is used to pull the plunger rod The safe use of this product requires an understanding back, allowing caulk to be loaded.

  • Page 7: To Install Battery Pack

    [] To lock the switch trigger, slide the switch lock up. This product will accept DieHardo 19.2 V lithium-ion This will prevent the caulk gun switch trigger from battery packs and Craftsman 19.2 V nickel-cadmium being depressed. battery packs. For complete charging and battery instructions, refer to [] To unlock the switch trigger, slide the switch down.
  • Page 8 [] Load the caulktubeintothecarriage frame,making [] Hold the gun at a slight angle. If filling a crack, insert sureit iswellseatedatbothends. the spout into the crack, if possible; otherwise, run the caulk gun along the surface. ELECTRONIC OVERLOAD PROTECTION [] Squeeze the trigger on the caulk gun, allowing the The caulk gun is protected by an electronic overload caulk to extrude from the tube tip.

  • Page 9: Maintenance

    Only the parts shown on the parts list are intended to be WARNING: When servicing, use only identical repaired or replaced by the customer. All other parts Craftsman replacement parts. Use of any other part should be replaced at a Sears Service Center. may create a hazard or cause product damage.
  • Page 10 CRAFTSMAN CAULK GUN - MODEL NUMBER 315.115960 The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your CAULK GUN or when ordering repair parts, SEE BACK...
  • Page 11 A - Spout (boquilla) B - Puncture tool (punzon) C - Carriageframe (estructura de desplazamiento) E- Puncture tool (punzon) A - Plunger rod handle (mango de la barra del F - Switch trigger (gatillo del interruptor) embolo) G -Switch lock (seguro del interruptor) B - Caulkgun (pistola de calafatear) H -Variable speed selector (selector de C - Plunger rod (barra del _mbolo)
  • Page 12 A-Caulk bead ( tira demasilla decalafatear)
  • Page 13 iADVERTENClA! SEGURIDAD PERSONAL Lea todas las instrucciones. incumptimiento de las instrucciones se_atadas abajo Permanezca alerta, preste atenci6n a Io que est_ puede causar descargas electricas, incendios y lesiones haciendo y aplique el sentido comQn al utilJzar serias. El termino "herramienta electrica"...
  • Page 14 Preste mantenimiento alas herramientas el_ctricas. Revise Utilice las herramientas el6ctricas s61o con los paquetes de para vet si hay desalineaci6n o atoramiento de piezas baterias especificamente indicados. El empleo de paquetes m6viles, ruptura de piezas o toda otra condici6n que pueda de bater[as diferentes puede presentar un riesgo de incendio.
  • Page 15 Lassiguientes p alabras d esefiaNzaci6n ysussignificados tienen elobjetodeexpNcar losniveles deriesgo relacionados este producto. SIMBOLO SEI_AL SIGNIFICADO Indica una situaci6n peNgrosa inminente, la cual, si no se evita, causar_ PELIGRO: la muerte o lesiones serias. Indica una situaci6n peNgrosa posible, la cual, si no se evita, podr[a causar ADVERTENCIA: la muerte o lesiones serias.

  • Page 16: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Motor ..........19,2 volts, corr. cont. Capacidad ......Cartucho est_ndar de 10 onzas FAMILIARiCESE CON LA PISTOLA BARRA DEL EMBOLO CALAFATEAR El movimiento de avance de la barra del _mbolo aplica Vea la figura 1. presi6n en la parte inferior del tubo abierto de masilla de calafatear y empuja _sta hacia afuera para aplicarla.

  • Page 17: Reglas De Seguridad Generales

    Este producto acepta los paquetes de baterfas DieHard_ gatillo del interruptor. de iones de litio de 19,2 V y los paquetes de baterfas [] Para APAGAR la pistola de calafatear, suelte el gatillo Craftsman de n[quel-cadmio de 19,2 V. del interruptor. Para ver las instrucciones...

  • Page 18: Caracter[Sticas

    de 10onzas. C ortela puntaa un_ngulo de45°. Corte [] Ajuste la velocidad de la pistola de calafatear segOn tan pococomoseaposible, t omando encuenta el se necesite para aquella aplicaciOn en particular, tama_o dela "tira"demasilla queseanecesaria. utilizando solamente suficiente masilla para el trabajo. [] Revise paraversi hayunsellointerior enlabasede Experimente en un area alejada para encontrar la laboquilla.

  • Page 19: Mantenimiento

    ADVERTENCIA: AI dar ser_/icio a la herramienta, de piezas pueden ser reparados o cambiados por el utilice solamente piezas de repuesto Craftsman consumidor. Todas las piezas restantes deben ser id_nticas. El empleo de piezas diferentes puede reemplazadas en un centro de servicio Sears.
  • Page 20 Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: ÷anag÷ www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.

Table of Contents