Advertisement
Available languages
Available languages
fabricadas
oaprobadas
por e lfabri-
cante o riginal del e quipo. Esrespon-
sabilidad suya elIlevar sum&quina
de
motor peque_o para uso fuera decar-
retera a uncentro dereparaci6n
auto-
rizado S ears tanpronto como s epres-
ente elproblema. Las reparaciones
bajo garantia deberan ser completa-
das enunperiodo detiempo razon-
able, que noexceda los80dias. S i
cuenta usted c on alguna pregunta en
relaci6n asus derechos yresponsabi-
lidades degarantia, usted d eber&
comunicarse
con sucentro deservicio
autorizado
m&s c ercano oIlamar a
Sears al1-800-469-4663.
FECHA DEL COMIENZA
DE LA
GARANTIA:
El periodo de garantia
comienza
en la fecha de compra de la
maquina
de motor peque_o
para uso
fuera de carretera.
DURACION
DE LA
GARANTIA:
Esta garantia
cuenta con
un periodo
de duraci6n de dos a_os
comenzando
en la fecha inicial de
compra.
QUE CUBRE LA GARAN-
TIA: REPARACION
O REEMPLAZO
DE PIEZAS.
La reparaci6n
o el reem-
plazo de cualquier
pieza garantizada
eer&n deeempehados
y ofrecidos
al
dueho sin coeto alguno en un Centro
de Servicio Sears.
Si cuenta usted
con alguna pregunta
en relaci6n a sus
derechoe
y responsabilidadee
de ga-
rantia, ueted deber& comunicarse
con
su centro de eervicio autorizado
m&e
cercano o Ilamar a Sears al
1-800-469-4663.
PERIODO
DE GA-
RANTIA:
Cualquier
pieza garantizada
que no eet6 programada
para set re-
emplazada
como parte del mantenimi-
ento requerido,
o que est6 programa-
da Qnicamente
para inspecci6n
regular
para efectos
de "reparaci6n
o reempla-
zo si fuera necesario"
debera garanti-
zarse per un periodo
de dos a_os.
Cualquier
pieza garantizada
que est6
programada
para ser reemplazada
como parte del mantenimiento
requeri-
do debera estar garantizada
por el
periodo
de tiempo que comienza
en la
fecha de compra inicial hasta la fecha
del primer reemplazo
programado
para dicha pieza. DIAGNOSTICO:
No
se deber& cobrar al due_o ningQn tipo
de cargos por la labor de diagn6stico
la cual determine
que una pieza ga-
rantizada se encuentra
defectuosa
si
el trabajo de diagn6stico
ha sido de-
sempe_ado
per un Centro de Servicio
Sears. DANOS
POR CONSECUECIA:
Sears podr& set responeable
de
dahos ocurridoe a otrae piezas del mo-
tor causados
per la falla de una pieza
garantizada
que se encuentre
bajo el
periodo de garantia.
QUE NO CUBRE
LA GARANTIA:
Todae lae fallas cau-
sadae por el abuso, negligencia
o
mantenimiento
inaprqpiado
no eet&n
cubiertae. PIEZAS ANADIDAS
O
MODIFICADAS:
El uso de piezas aSa-
didae o la modificaci6n
de piezae
podr&n servir como base para que se
anule la reclamaci6n
de garantia.
La
garantia
de Sears no se responsabili-
za pot el real funcionamiento
debido al
use de piezae aSadidas o de piezae
modificadas.
COMO ENTABLAR
UNA
RECLAMAClON:
Si cuenta ueted con
alguna pregunta
relacionada
con sue
derechos y reeponsabilidades
de ga-
rantia, usted deber& entrar en contacto
con eu centro de servicio autorizado
m&s cercano o Ilamar a Sears al
1-800-469-4668.
DONDE OBTENER
SERVICIO
DE GARANTIA:
Servicio o
reparaciones
bajo garantia
deber&n
ser provistae en todoe los Centros de
Servicio Sears.
Por favor comun-
iquese al 1-800-469-4663.
MANTENIMIENTO,
REEMPLAZO
Y
REPARAClON
DE PIEZAS
RELA-
ClONADAS
CON LA EMISlON: Cual-
quier pieza de repuesto
Sears aproba-
day utilizada en el desempe_o
de
cualquier
servicio de mantenimiento
o
servicio de reparaci6n
bajo garantia
de piezas relacionadas
con la emisi6n
sera provisto
sin costo alguno al
due_o si la pieza se encuentra
bajo
garantia.
LISTA SE PIEZAS
DE CON-
TROL DE EMISlON
GARANTIZA-
DAS: Carburador,
Sistema
de Ignici6n:
Bujia (cubierta
hasta la fecha de man-
tenimiento
programada),
M6dulo de
Ignici6n, Silenciador
incluido al Catali-
zador (ei eet& equipado).
DECLARAClON
DE MANTENIMIEN-
TO: El dueSo es responsable
de adqui-
rir todo el mantenimiento
requerido
come Io define en el manual del ueuario.
5O
Advertisement
