Tripp Lite Pro Gyro PR-PR04 Owner's Manual

Tripp Lite Pro Gyro PR-PR04 Owner's Manual

Presentation remote pro gyro
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner's Manual
Presentation
Remote Pro Gyro
Model: PR-PRO4
9
Français
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
Copyright © 2010 Tripp Lite. All rights reserved.
1
201011026 93-3069.indb 1
12/15/2010 12:48:39 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Tripp Lite Pro Gyro PR-PR04

  • Page 1 Owner’s Manual Presentation Remote Pro Gyro Model: PR-PRO4 Français 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2010 Tripp Lite. All rights reserved. 201011026 93-3069.indb 1 12/15/2010 12:48:39 PM...
  • Page 2: Package Contents

    Package Contents • Remote Control • Nano Receiver (located in compartment at top of remote) • Drawstring Carry Pouch • AAA Batteries (x2) • Owner’s Manual Compatibility The PR-PRO GYRO Presentation Remote is compatible with: • Windows 98SE ® • Windows 2000™ • Windows ME • Windows XP™ • Windows Vista™ • Windows 7 Note: HID Drivers are part of the Windows Operating System and need to be installed for the remote to function.
  • Page 3: Overview And Features

    Overview & Features The PR-PRO GYRO is a Presentation Remote and Microsoft Wireless Game Controller for PowerPoint® presentations, air mouse functions, and wireless gaming. Using the PR-PRO GYRO This product has two operating modes: Presenter Mode: Air mouse and presentation functions. Presentation functions are based on Windows PowerPoint® and other popular presentation software. Game Mode: Standard Microsoft wireless game controller function. Gamer mode works with standard keyboard-based Microsoft software. Mode Switch This switch allows user to alternate between Presenter and Game Modes or to power off the remote. 201011026 93-3069.indb 3 12/15/2010 12:48:39 PM...
  • Page 4: Presenter Mode

    Presenter Mode Note: Actual product may differ slightly from product images. Control Description Mouse Double click to turn on the cursor automatically/ Press and hold for semi-automatic control Power Point page up DOWN Power Point page down LEFT Mouse left key RIGHT Mouse right key Laser Laser ON/OFF button F5/ESC Power Point F5 and ESC Blank Page Power Point blank page Volume Up Power Point Volume up Volume Down Power Point Volume down 201011026 93-3069.indb 4 12/15/2010 12:48:39 PM...
  • Page 5: Game Mode

    Game Mode Control Description Button 1 Microsoft standard game controller button 1 Button 2 Microsoft standard game controller button 2 Button 3 Microsoft standard game controller button 3 Button 4 Microsoft standard game controller button 4 Button 5 Microsoft standard game controller button 5 Button 6 Microsoft standard game controller button 6 Microsoft standard game controller button up Down Microsoft standard game controller button down Left Microsoft standard game controller button left Right Microsoft standard game controller button right 201011026 93-3069.indb 5 12/15/2010 12:48:39 PM...
  • Page 6 Pairing You must pair the presenter and receiver before using your PR-PRO4 for the first time. After the initial pairing, you should not need to repeat this process. Insert the Nano Receiver into an available USB port. Press the Connect button on the receiver. The blue LED will flash slowly. Press the ID Pairing button on the presenter. The blue LED on the receiver will flash rapidly when the pairing process is complete. If your PR-PRO GYRO stops functioning properly, repeat the pairing process. Remote Pointer Specifications Frequency Range: 2.4 to 2.483 GHz (16 multi channels and 65535 ID channels) Operational Voltage: 2.4~3.2V 201011026 93-3069.indb 6 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 7: Warranty & Warranty Registration

    OF THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Specifically, TRIPP LITE is not liable for any costs, such as lost profits or revenue, loss of equipment, loss of use of equipment, loss of software, loss of data, costs of substitutes, claims by third parties, or otherwise.
  • Page 8 • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user’s authority to operate this equipment. To protect against risk of fire, bodily injury, electric shock or damage to the equipment: •...
  • Page 9: Manuel Du Propriétaire

    Manuel du Propriétaire Télécommande de Présentation Pro Gyro Model: PR-PRO4 English 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright © 2010 Tripp Lite. Tous droits réservés. 201011026 93-3069.indb 9 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 10: Contenu Du Coffret

    Contenu du Coffret • Télécommande • Nanorécepteur (situé dans le compartiment au sommet de la télécommande) • Bourse de transport à cordon • Piles AAA (x2) • Manuel de l’utilisateur Compatibilité La Télécommande de présentation PR-PRO GYRO est compatible avec: • Windows 98SE ® • Windows 2000™ • Windows ME • Windows XP™ • Windows Vista™ • Windows 7 Remarque: Les pilotes HID font partie du système d’exploitation Windows et doivent être installés pour que la télécommande fonctionne. 201011026 93-3069.indb 10 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 11 Présentation et Caractéristiques Le modèle PR-PRO GYRO est une télécommande de présentation ainsi qu’une manette de jeu sans fil Microsoft pour les présentations PowerPoint , les souris sans fil et les jeux sans fil. ® Utilisation de PR-PRO GYRO Ce produit a deux modes de fonctionnement : Mode Présentation : Fonctions de présentation et souris sans fil. Les fonctions de présentation se basent sur Windows PowerPoint et tout ® autre logiciel populaire de présentation. Mode Jeu : Fonction de manette de jeu sans fil Microsoft standard. Le mode jeu fonctionne avec tous les logiciels Microsoft sur clavier standard. Mode Alternance Ce mode permet à l’utilisateur d’alterner entre les modes présentation et jeu ou d’éteindre la télécommande. 201011026 93-3069.indb 11 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 12 Mode Présentation Remarque: Il se peut que le produit réel diffère légèrement des photos. Commande Description Souris Double-cliquez pour allumer le curseur automatiquement/Pressez et maintenez pour un contrôle semi-automatique Flèche Haut Page suivante Power Point Flèche Bas Page précédente Power Point Flèche gauche Bouton de gauche de la souris Flèche droite Bouton de droite de la souris Laser Bouton ON/OFF laser F5/Échap F5 et Échap Power Point Page vierge Page vierge Power Point Hausse volume Hausse volume Power Point Baisse volume Baisse volume Power Point 201011026 93-3069.indb 12 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 13 Mode Jeu Commande Description Bouton 1 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 1 Bouton 2 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 2 Bouton 3 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 3 Bouton 4 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 4 Bouton 5 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 5 Bouton 6 Bouton de manette de jeu standard Microsoft 6 Haut Bouton de manette de jeu standard Microsoft Haut Bouton de manette de jeu standard Microsoft Bas Gauche Bouton de manette de jeu standard Microsoft Gauche Droite Bouton de manette de jeu standard Microsoft Droite 201011026 93-3069.indb 13 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 14: Spécifications De La Télécommande

    Association Vous devez associer le présentateur au récepteur avant d’utiliser votre PR-PRO4 pour la première fois. Après l’association initiale, vous ne devez pas répéter ce processus. Insérez le nanorécepteur dans un port USB libre. Appuyez sur la touche « Connect » du récepteur. Le voyant bleu clignotera lentement. Enfoncez le bouton « ID Pairing » du présentateur. Le voyant bleu du récepteur clignotera rapidement lorsque le processus d’association sera terminé. Si votre PR-PRO GYRO ne fonctionne plus correctement, répétez le processus d’association. Spécifications de la Télécommande Plage de fréquences : 2,4 à 2,483 GHz (16 multicanaux et 65535 canaux ID) Tension opérationnelle : 2,4~3,2V 201011026 93-3069.indb 14 12/15/2010 12:48:40 PM...
  • Page 15 Avertissements Numéros d’identification de conformité aux règlements À des fins de certification et d’identification de conformité aux règlements, votre produit Tripp Lite a reçu un numéro de série unique. Ce numéro se retrouve sur la plaque signalétique du produit, avec les inscriptions et informations d’approbation requises. Lors d’une demande d’information de conformité...
  • Page 16 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 201011026 • 933069-FR 201011026 93-3069.indb 16 12/15/2010 12:48:40 PM...

This manual is also suitable for:

Pr-pro4

Table of Contents