Sylvania SRT2113 Owner's Manual page 8

CONEXIONES DE LA ANTENA/CABLE
Antena de,_alilla l
L HF VHF
(incluido para
solameme 13'_
*Algunos sistemas de Cable TV utilizan sefiales codificadas y
requieren un convertidor especial para recibir esos canales.
Consulte con su compafiia local de Cable.
Antes de enchut:ar la antena de varilla de
UHF VHF (incluldo para solamente 13") en la
tonra ANT IN (entrada de antena),
compruebe que la clavija no estd doblada.
Si Io estfi, enderdzcala como se muestra en
la ilustracidn y luego ench/lfela en la toma
ANT IN.
Pin doblado
/
(;able Enchufe
(Necesita set enderezado)
(Pin derecho)
Antena VHF
(no incluido)
Combinado* de
VHFiUHF
Antena combinada de
VHF'UHF
(no incluldo)
Caja de CATV*
o caja de emisiones via satdlite
(no incluido)
OUT
Cable coaxial
de 75 ohm
6 IX>
(no incluido)
Desde el
cable coaxial
o caja de
einlslones
via satdlite
,de 75 ohm
del sistema
de (;able
,Desde el
sistema de (;able
ADVERTENCIA DE LA FCC-
Este equipo puede generar o
utilizar energla de radiofrecuencia.
Los cambios o modificaciones del
equipo pueden causar serias
interferencias si dichos cambios o
modificaciones no ban sido
expresamente aprobados en el
manual de instrucciones. E1
usuario podrfi perder la autoridad
para operar este equipo si efectua
una modificaci6n o cambio no
autorizado.
Nota para la persona que instale el sistema CATV
Este recordatorio se agrega para ilamar ia atencidn de quien instale el sistenm CATM con respecto al
Articulo 820-40 de la NEC que provee direc*ivas guia para realizar tma conexidn adecuada a tierra
3_ en particular, especifica que el cable de puesta a tierra debe ser conectado al sistema de terminal a
tierra del edificio lo mils cercano al ptmto de enirada del cable como sea posible.
SUBTITULOS NARRATIVOS
Este aparato de TV puede recibir los C1 y C2 de Subtitulos y Texto.
(1)El caracteres puede verse en la pantalla de la TV cuando la serial de la transmisidn recibida
contiene las Sefiales de Subtimlos.
(2)Modo Paint-on." Muestra inmediatamente en la pantalla el caracteres de entrada.
Modo Pop-ore Una vez que el caracteres ha sido almacenado en la memoria, aparece todo de
repente.
Modo Roll-up: Muestra el caracteres en forma contilmada como si fuera enrollado (mfix. 4
lineas)
Nota: Si se selecciona TITULO C1 o C2 pero no se incluye la serial de subtitulos, los caracteres
no aparecerfin.
Notas:
(1)Cuando su TV recibe una serial de reproduccidn de efectos especiales (por ej, Search, Lento,
Fijo) desde un CANAL (CH3 o CH4) de salida de video de una videograbadora, su TV quiz_is
no indique el texto o subtitulo CO_Tecto.
(2)Es posible clue los textos y subtitulos no correspondan exactamente con la voz de la TM
(3) Si hay interferencia, puede ocasionar que el Sistema de Subtitulos Narrativos no funcione
adecuadamente.
(4)Los caracteres del texto o subtltulo no se mostrarfin mientras se estfi mostrando la pantalla del
men6 o de funciones.
(5) Si usted ve esta pantalla!!
(1)Muestra el texto en la pantalla por enrollado (mfix. 7 lineas).
(2)Si la serial de transmisidn recibida no contiene la serial y el texto de subtitulos, no ocurrirfi
ningim cambio.
Si su televisor muestra un cuadrado negro en la pantalla, esto significa que su TV ha sido fijado
en el modo TEXT. Para borrar la pantalla, seleccione TITULO C1, C2 o TITULO [OFF].