Craftsman 315.795490 Operator's Manual

Extended reach hedge trimmer

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

PERATOR'S MANUAL

MANUAL DEL OPERADOR

EXTENDED

REACH HEDGE TRIMMER

Model No.

315.795490

NOmero de modelo

315.795490

WARNING:

To reduce the risk

of injury, the user must read and

understand the operator's manual

before using this product.

ADVERTENCIA"

Para reducir el

riesgo de lesiones, el usuario debe leer

y comprender el manual del operador

antes de usar este producto.

Customer

Help Line: 1-800-932-3188

Tel_fono de atenci6n al consumidor:

1-800-932-3188

Sears, Roebuck

and Co,, 3333 Beverly Rd,, Hoffman

Estates, IL 60179 USA

Visit the Craftsman

web page: www.sears.com/craftsman

Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman

987000_603

02-02-09 (REV:00)

Save this

manual

for future

reference

Guarde

este manual

para futuras

consulta

Table of Contents

Summary of Contents for Craftsman 315.795490

Page 1 Tel_fono de atenci6n al consumidor: 1-800-932-3188 Sears, Roebuck and Co,, 3333 Beverly Rd,, Hoffman Estates, IL 60179 USA Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman Save this manual for future reference 987000_603 Guarde este manual...
Page 2 DOS ANO DE GARANT|A TOTAL EN LAS HERRAMIENTAS CRAFTSMAN Si esta herramienta Craftsman no le brinda satisfacci6n completa dentro de un perfodo de un a_o a partir de la fecha de compra, REGRieSELAA CUALQUIER TIENDA SEARS U OTRO LUGAR DE VENTA DE PRODUCTOS CRAFTSMAN EN ESTADOS UNIDOS, DONDE LE SERA REEMPLAZADA GRATUITAMENTE.
Page 3: Warranty
[] Do not force hedge trimmer -- It will do the job better WARNING: Read and understand all instructions. and with less likelihood of a risk of injury at the rate for Failure to follow all instructions listed below may result in which it was designed.
Page 4 Use non-slip, heaw-duty protective gloves when operating Check for damaged or loose parts -- Before further the hedge trimmer and when installing or removing use of the hedge trimmer, a guard or other part that is blades. damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function.
Page 5 Someof the following symbolsmaybe usedon this product. P lease studythemandlearntheir meaning. P roper interpretation ofthesesymbols willallowyouto operate the product b etterandsafer. SYMBOL NAME EXPLANATION Safety Alert Symbol Indicates a potential personal injury hazard. Volts Voltage Current Amperes Hertz Frequency (cycles per second) Watt Power Hours...
Page 6: Know Your Hedge Trimmer
Thefollowing signal w ordsandmeanings a reintended to explain the levels ofriskassociated w iththisproduct. SYMBOL SIGNAL MEANING Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result DANGER: in death or serious injury. Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result WARNING: in death or serious injury.
Page 7: Electrical Connection
DOUBLEINSULATION It is possible to tie the extension cord and power cord in a Doubleinsulation is a conceptin safetyin electricpower knot to prevent them from becoming disconnected during tools, which eliminatesthe need for the usualthree- use. Make the knot as shown in figure 1, then connect the wiregrounded powercord.All exposedmetalpartsare plug end of the power cord into the receptacle end of the extension cord.
Page 8: Packing List
UNPACKING WARNING: Do not connect to power supply until This product requires assembly assembly is complete. Failure to comply could result in accidental starting and possible serious personal [] Carefully remove the product and any accessories from injury. the box. Make sure that all items listed in the packing list are included.
Page 9: Starting And Stopping
CONNECTING TO POWER SUPPLY WARNING: Do not use any attachments or accesso- See Figure 8, page ft. ries not recommended by the manufacturer of this product. This product is designed with a cord retainer that prevents the The use of attachments or accessories not recommended extension cord from being pulled loose while using.
Page 10: General Maintenance
OPERATING THE HEDGE TRIMMER [] Stand so that you are stable and balanced on both feet. Do not overreach. WARNING: Read the safety information for safe [] Inspect and clear the area of any hidden objects. operation using the blade. Extreme care must be [] To protect yourself from electrocution, do not operate taken when using blades to ensure safe operation.
Page 11: Notes / Notas
NOTES / NOTAS...
Page 12: Parts List
CRAFTSMAN EXTENDED REACH HEDGE TRIMMER = MODEL NUMBER 315=795490 number in all correspondence regarding your HEDGE TRIMMER or when ordering repair parts, The model number will be found on a plate attached to the motor housing, Always mention the model...
Page 13 Fia_l A - Cord B - Extension cord A - Rearhandle B- Lock out button C- Switch Trigger D- Front Handle E-Three-position pivoting head F - Guard G- blades H- Cord Retainer I - Debris Deflector J - Deflector Retainer K- Cord A - Three position pivoting head B - Front handle...
Page 14 Fi_Lg. 6 A- Rear handle 45" B - Cord retainer C - Lock Out button A- Pivot button D- Switch trigger A-Threaded collar B- Notches E - Front handle A - Cord retainer A-Debris deflector B- Extension cord B- Deflector retainer Fi_L_.
Page 15 No fuerce la prod ucto. Es mas eficaz y presenta menos riesgo de ADVERTENClA: Lea y comprenda todas las instruc- lesiones a la velocidad de trabajo para la que fue dise_ada. ciones. El incumptimiento de las instrucciones seSatadas abajo puede ADVERTENClA: Mantenga las manos atejadas del causar descargas etectricas, incendios y lesiones corporales serias.
Page 16 Para utilizar la podadora de setos e instalar o desmontar de servicio autorizado. Inspeccione peri6dicamente las hojas p6ngase guantes gruesos de seguridad anti- cordones de extensi6n y reempl_celos si est_n da_a- deslizante. dos. Mantenga los mangos secos, limpios y sin aceite ni grasa.
Page 17: S[Mbolos
Esposible queseempleen e nestaproducto algunos d elossiguientes s[mbolos. Lesuplicamos e studiarlos yaprender su significado p aramayorseguridad a l manejar esteproducto. SiMBOLO NOMBRE EXPUCACION S[mbolo de alerta de seguridad Indica un peligro posible de lesiones personales. Volts Voltaje Corriente Amperes Hertz Frecuencia (ciclos por segundo) Watts Potencia...
Page 18: Especificaciones
Lassiguientes p alabras d ese_aNzaci6n ysussignificados tienen elobjeto deexpNcar losniveles d eriesgo relacionados conesteproducto. SIMBOLO SENAL SIGNIFICADO Indica una situaci6n peNgrosa in minente, la cual, si no se evita, causar_ la muerte PELIGRO" o lesiones serias. Indica una situaci6n peNgrosa posible, la cual, si no se evita, podrfa causar la ADVERTENCIA"...
Page 19 Se puede hacer un nudo para atar el cordon de extension DOBLE AISLAMiENTO y el cordon el_ctrico para impedir que se desconecten El doble aislamiento es una caracterfstica de seguridad de rante el uso. Ate el nudo como se muestra en la figura 1, las herramientas el_ctricas, la cual eNmina la necesidad de luego conecte el extremo de la clavija del cordon el_ctrico usar el tfpico cordon el_ctrico de tres conductores con con-...
Page 20: Armado
DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: No intente modificar este producto Embarcamos este producto completamente armado. ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Extraiga cuidadosamente de la caja el producto y los Cualquier alteraci6n o modificaci6n constituye maltrato el accesorios. AsegOrese de que esten presentes todos cual puede causar una condici6n peligrosa, y como con- artfcutos enumerados en la lista de empaquetado.
Page 21 ADVERTENCIA: ADVERTENClA: No utilice ningOn aditamento o acce- Nunca use el deflector de desechos como mango ni intente sostener o guiar la podadora de sorio no recomendado pot el fabricante de este producto. setos sujetandola pot el deflector de desechos. Siempre El empteo de aditamentos o accesorios no recomendan-...
Page 22: Mantenimiento
P6ngase guantes cuando corte ramas espinosas. AI podar el Parese de manera que este estable y equilibrado en ambos renuevo de los setos, aptique un movimiento de barrido, de pies. No trate de atcanzar objetos fuera de su atcance. manera que las hojas de corte lleguen directamente a los tat- Inspeccione y despeje del Area todo objeto ocutto.
Page 23 NOTES / NOTAS...
Page 24 Your Home For expert troubleshooting and home solutions advice: anage www.managemyhome.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories owner's manuals that you need to do-it-yourself.

Craftsman 315.795490 Operator's Manual

Available languages

Quick Links

Related Manuals for Craftsman 315.795490

Summary of Contents for Craftsman 315.795490

Table of Contents