Remington BRANCH WIZARD RM0612P Owner's Manual page 28

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Mantenga la cadena afilada. La Sierra de P_rtiga
cortar_ide manem mils rgipiday segura. El uso de una
cadena desafilada provocar_i el desgaste innecesario
de la rueda dentada, la barra de guia y el motor. Si
resulta necesario aplicar fuerza para introducir la
cadena en la madera, y si al collar s61o obtiene viruta
y algunos trozos grandes, la cadena estgidesafilada.
Elementos necesarios para afilar la
cadena
Puedecomprarestosdementos en suconcesionario,
ferreterfa o tienda de accesorios para Sierra de P_r-
tigas cercanos.
• Escofina redonda de 5132 pulgada
• Calibrador de medida de profundidad
• Gufa de escofina
• Prensa
• Escofina plana de tamafio medio
Afilado de los elementos de torte
Utilice la guia de escofina pgua limgua un _inguk_de
30°.
1. Ajuste la tensi6n de la cadena hasta alcanzar
la tensi6n adecuada (yea la secci6n Ajuste de
tensi(h_ de la CadelTa Sermda).
2. Sujete la barra de gufa en la prensa para mantener
estable la Sierra de P_rtiga. Nora: No aplique la
prensa a la cadena.
3. Introduzca la escofina redonda de 5/32 de
pulgada (adherida a la gu/a de escofina) en la
ranura entre la plata superior y la medida de
profundidad de la cadena. La gufa de escofina
debe descansar tanto sobre la plata superior
como sobre la medida de profundidad (yea la
Figura 14). Nora: AI limar, hgigalo en el punto
medio de la barra de gu/a.
4. Sostenga la gufa de escofina a nivel. Cemi6rese
de que la mama de 30° de la guia de escofina
sea paraMa al centro de la barm de gu/a (yea
la Figura 14). Esto asegurargi que el afilado de
los elementos de corte se realice a un gingulode
30 °.
5. Lime desde adentro hacia afuera dd demento
de corte hasta que quede afilado. $61o aplique
la escofina en esta direcci6n (yea la Figura 14).
Nora: Bastar_in dos o tres pasadas para afilar
cada demento de corte.
6. Luego de afilar cada demento de corte, mueva
la cadena hacia adelante para afilar el siguiente
demento. Afile todos los dementos de corte a
un lado de la cadena.
7. Dir0ase al otro lado de la cadena y repita el
mismo proceso.
Limado de los calibradores de medida
de profundidad
El espacio de la medida de profundidad del elemento
de corte se reduce al afilar dichos dementos. Vudva
a estaNecer las medidas de _rofundidad de los d-
ementos de corte cada dos o tres afiladas.
1. Coloque el calibmdor de medida de profundidad
(.635 ram) firmemente a lo largo de dos elementos
de corte. Asegfirese de que la medida de profun-
didad penetm en la ranura dd calibmdor de la
medida de profundidad (yea la Figure 16).
2. Utilice una escofina plana de tamafio medio.
Lime el nivel de medida de profudnidad con el
calibrador de medida de profundidad.
3. Retire el calibrador de medida de profundidad.
Utilice una escofina plana para redondear la
esquina fiontal de la medida de profundidad dd
demento de corte (yea la Figure 17).
Despu_s de afilar la cadena a mano en varias opor-
tunidades, haga que un centro de servicios autorizado
o una mfiquina de afilar afile la cadena. Esto asegumrfi
que el limado quede parejo.
Marca de gufa d_ DirecciOn del limade
Gufa de escofin
Escofina
redonda de
5/32 pulg
Nota: Esta Figura ilustra la colocaciOn de la gufa de escofina y
la direccidn del limado para afilar los dientes del lade izquierde
de la cadena.
Figura 14 - Celocacidn de la guia de escofina y
de la escofina sobre la cadena
Medida de _rofundidad
(lade derecho de la cadena_,
/////2_
Medida de profundidad ,(lade i/<S_/f_)(_
,z o,e dode, c22e , ..........
Top Plate _[ __,
(left side of _Placa
superior (tado
chain) _ derecho de la cadena)
////
/
Lade derecho de la cadena
F_gura 15 - Pesieidn de las partes de la
cadena
Escofina plana
/
Medida de profundi
/
Catibrader de.
medida de ..........
profundidad
Ranura de medida de
profundidad
Figure 16 - Calibrador de medida de
profundidad en la cadena
28