Lenovo E200 Manual Do Utilizador

E series
Hide thumbs Also See for E200:
Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo E200

  • Page 3 Guia do Usuário do Lenovo E200...
  • Page 4 Nota Antes de usar estas informações e o produto suportado por elas, leia e entenda o Lenovo E200 Safety and Warranty Guide e “Avisos”, na página 39. Primeira Edição (março de 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Page 5: Table Of Contents

    . 35 (Limpando CMOS) . . 18 Segurança e Garantia . . 35 Web site da Lenovo (http://www.lenovo.com) . 35 Capítulo 3. Informações de Ajuda e Serviço . . 36 Recuperação ... . 19 Utilizando a Documentação e os Programas de...
  • Page 6 Guia do Usuário...
  • Page 7: Informações Importantes Sobre Segurança

    A leitura e compreensão das informações sobre segurança reduzem o risco de lesão corporal e/ou dano ao produto. Se você não tiver mais uma cópia do Lenovo E200 Safety and Warranty Guide, será possível obter uma versão em Portable Document Format (PDF) no Web site de ®...
  • Page 8 Guia do Usuário...
  • Page 9: Capítulo 1. Visão Geral Do Produto

    Um slot de placa gráfica Peripheral Component Interconnect (PCI) Express x16 na placa-mãe para uma placa gráfica separada v Placa gráfica integrada funcionando por um conector Video Graphics Array (VGA) Subsistema de áudio v Áudio integrado de alta-definição (HD) © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 10 v Conector de microfone e conector de fone de ouvido no painel frontal v Conector de entrada de áudio, conector de saída de áudio e conector de microfone no painel traseiro Conectividade v Controlador Ethernet integrado de 10/100/1000 Mbps Recursos de gerenciamento de sistema v Inicialização automática de ativação v System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) e software SM v Wake on LAN...
  • Page 11 v Controle da sequência de inicialização v Suporte para a inclusão de um cadeado Para obter informações detalhadas, consulte Capítulo 4, “Usando o Programa Setup Utility”, na página 23 e “Cadeado” na página 17. Programas de software pré-instalados Seu computador possuir alguns programas de software pré-instalado para ajudá-lo a trabalhar com mais facilidade e segurança.
  • Page 12: Especificações

    Especificações Esta seção lista as especificações físicas para o seu computador. Dimensões Altura: 360 mm (14,17 polegadas) Largura: 177 mm (6,97 polegadas) Profundidade: 416 mm (16,38 polegadas) Peso Configuração mínima: 9,1 kg (20,06 lbs) Configuração máxima: 9,75 kg (21,5 lbs) Ambiente Temperatura do ar: Operacional: 10°...
  • Page 13 O seu computador vem com software antivírus que você pode usar para detectar e eliminar vírus. A Lenovo fornece uma versão completa do software antivírus em seu computador com uma assinatura grátis de 30 dias. Após 30 dias, é necessário renovar a licença para continuar recebendo as atualizações do software antivírus.
  • Page 14: Locais

    Locais Esta seção fornece informações para ajudar a localizar os conectores e peças do computador no chassi e na placa-mãe. Localizando Conectores e Slots na Frente do Computador O Figura 1 mostra os locais dos conectores e dos slots na parte frontal do computador.
  • Page 15: Localizando Conectores Na Parte Traseira Do Computador

    Localizando Conectores na Parte Traseira do Computador A Figura 2 mostra os locais do conector na parte traseira do computador. Alguns conectores na parte traseira do computador são codificados por cores para ajudá-lo a determinar onde conectar os cabos em seu computador. Figura 2.
  • Page 16 Conector Descrição Conector de entrada de Utilizado para receber sinais de áudio de um dispositivo de áudio áudio externo, como um sistema estéreo. Ao conectar um dispositivo de áudio externo, um cabo é conectado entre o conector de saída de áudio do dispositivo e o conector de entrada de áudio do computador.
  • Page 17: Localizando Peças Na Placa-Mãe

    Localizando Peças na Placa-mãe A Figura 3 mostra os locais das peças na placa-mãe. Figura 3. Locais das peças da placa-mãe 1 Conector de energia de 4 pinos 9 Conectores USB frontais (2) 2 Microprocessador (sob o conjunto 10 Conector de áudio frontal de dissipador de calor e ventilador) 3 Conector do ventilador do 11 Slots de placa PCI (2)
  • Page 18 Guia do Usuário...
  • Page 19: Capítulo 2. Instalando Ou Substituindo Hardware

    PCI ou unidades e fazer a manutenção de seu computador substituindo o hardware com falha. Notas: 1. Use somente peças de computador fornecidas pela Lenovo. 2. Ao instalar ou substituir um opcional, use as instruções apropriadas nesta seção juntamente com as instruções que são fornecidas com o opcional.
  • Page 20: Instalando Opcionais Externos

    Não abra o computador nem tente fazer nenhum reparo antes de ler e compreender “Important safety information” no Lenovo E200 Safety and Warranty Guide fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Lenovo E200 Safety and Warranty Guide, acesse: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 21: Instalando Ou Substituindo Um Módulo De Memória

    Não abra o computador nem tente fazer nenhum reparo antes de ler e compreender “Important safety information” no Lenovo E200 Safety and Warranty Guide fornecido com o computador. Para obter uma cópia do Lenovo E200 Safety and Warranty Guide, acesse: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 22 6. Proceda de uma das seguintes formas: v Se estiver substituindo um módulo de memória, abra os clipes de retenção e remova o módulo antigo de memória que está instalado atualmente. Figura 5. Removendo o Módulo de Memória v Se estiver instalando um módulo de memória, abra os clipes de retenção do slot de memória no qual você...
  • Page 23 7. Posicione o novo módulo de memória sobre o slot de memória. Certifique-se de que o entalhe 1 do novo módulo de memória esteja alinhado com a chave 2 do slot de memória. Em seguida, pressione o novo módulo de memória diretamente no slot de memória até...
  • Page 24: Concluindo A Substituição Das Peças

    Setup Utility. Consulte o Capítulo 4, “Usando o Programa Setup Utility”, na página 23. Nota: Na maioria das áreas do mundo, a Lenovo requer a devolução das Unidades Substituíveis pelo Cliente (CRUs) defeituosas. Serão fornecidas informações sobre isto com as novas CRUs ou serão fornecidas alguns dias após o...
  • Page 25: Obtendo Drivers De Dispositivos

    Obtendo Drivers de Dispositivos É possível obter os drivers do dispositivo para sistemas operacionais que não estejam pré-instalados em http://www.lenovo.com/support. As instruções de instalação são fornecidas em arquivos leia-me com os arquivos de drivers de dispositivos. Recursos Básicos de Segurança Há...
  • Page 26: Apagando Uma Senha Perdida Ou Esquecida (Limpando Cmos)

    Apagando uma Senha Perdida ou Esquecida (Limpando CMOS) Esta seção fornece instruções sobre como apagar uma senha perdida ou esquecida, tal como uma senha de inicialização. Para apagar uma senha perdida ou esquecida, faça o seguinte: 1. Remova todas as mídias das unidades e desligue todos os dispositivos conectados e o computador.
  • Page 27: Capítulo 3. Informações De Recuperação

    é chamada de "criando discos do Product Recovery." v Para criar a mídia de recuperação no sistema operacional Windows 7, clique em Iniciar → Painel de Controle → (Sistema e Segurança) → Factory Recovery Disks. Em seguida, siga as instruções na tela. © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 28: Utilizando A Mídia De Recuperação

    (geralmente unidade C:) no subdiretório SWTOOLS\DRIVERS. Os drivers de dispositivos mais recentes para dispositivos instalados de fábrica também estão disponíveis em http://www.lenovo.com/support. Outros drivers de dispositivos se encontram na mídia de software que acompanham os dispositivos individuais. Guia do Usuário...
  • Page 29 Para instalar ou reinstalar o driver de dispositivo para um dispositivo instalado de fábrica, faça o seguinte: 1. Ligue o computador. 2. Use o Windows Explorer ou Meu Computador para exibir a estrutura de diretório da unidade de disco rígido. 3.
  • Page 30 Guia do Usuário...
  • Page 31: Capítulo 4. Usando O Programa Setup Utility

    Usando o programa Setup Utility, é possível configurar uma senha para impedir acesso não autorizado a seu computador e dados. As seguintes opções estão disponíveis para ajudá-lo a definir uma senha de inicialização ou uma senha de administrador: v Set Power-On Password v Set Administrator Password © Copyright Lenovo 2010...
  • Page 32: Considerações Sobre Senhas

    Você não tem de configurar uma senha para usar seu computador. Entretanto, usar uma senha melhora a segurança da computação. Se você decidir configurar uma senha, leia as seguintes seções. Considerações sobre Senhas Uma senha pode ser qualquer combinação de até 16 (1 a 16) caracteres alfabéticos e numéricos.
  • Page 33: Ativando Ou Desativando Um Dispositivo

    Nota: Uma senha pode ser qualquer combinação de até 16 (1 a 16) caracteres alfabéticos e numéricos. Para obter informações adicionais, consulte “Considerações sobre Senhas” na página 24. Ativando ou Desativando um Dispositivo Esta seção fornece instruções de como ativar ou desativar o acesso do usuário a um dispositivo.
  • Page 34: Selecionando Um Dispositivo De Inicialização

    Selecionando um Dispositivo de Inicialização Se o computador não é inicializado a partir de um dispositivo (tal como uma unidade de disco rígido ou o disco em uma unidade ótica) como esperado, proceda de uma das seguintes maneiras para selecionar o dispositivo de inicialização desejado.
  • Page 35: Saindo Do Programa Setup Utility

    Saindo do Programa Setup Utility Após concluir a visualização ou alteração das configurações, pressione Esc para retornar ao menu principal do programa Setup Utility. Pode ser necessário pressionar Esc diversas vezes. Em seguida, você pode executar uma das seguintes ações: v Se deseja salvar as novas configurações e sair do programa Setup Utility, pressione F10.
  • Page 36 Guia do Usuário...
  • Page 37: Capítulo 5. Atualizando Programas Do Sistema

    A Lenovo pode fazer mudanças e aprimoramentos no POST e no BIOS. Quando atualizações são liberadas, elas estão disponíveis como arquivos transferidos por download no Web site da Lenovo em http://www.lenovo.com.
  • Page 38: Atualizando (Memória Flash) O Bios A Partir Do Sistema Operacional

    ótica. Atualizando (memória flash) o BIOS a Partir do Sistema Operacional Nota: Como a Lenovo faz melhorias constantes em seus Web sites, o conteúdo da página da Web está sujeito a mudanças sem aviso, incluindo o conteúdo a que se refere o procedimento a seguir.
  • Page 39: Capítulo 6. Resolução De Problemas E Programas De Diagnóstico

    Também é possível obter os números de telefone de serviço e suporte mais recentes e uma versão em PDF do Lenovo E200 Safety and Warranty Guide no Web site de Suporte da Lenovo em: http://www.lenovo.com/support...
  • Page 40: Programas De Diagnóstico

    Windows 7 pré-instalado da Lenovo. O programa Lenovo ThinkVantage Toolbox o ajuda a manter seu computador, melhorar a segurança de computação, diagnosticar problemas do computador, familiarizar-se com as tecnologias inovadoras fornecidas pela Lenovo, além de obter informações adicionais sobre o computador.
  • Page 41: Lenovo System Toolbox

    Para executar o programa Lenovo System Toolbox, clique em Iniciar → Todos os Programas → Lenovo Services → Lenovo System Toolbox. Siga as instruções na tela.
  • Page 42 Guia do Usuário...
  • Page 43: Capítulo 7. Obtendo Informações, Ajuda E Serviços

    CRUs e outros avisos e recursos de informações. Também é possível obter os números de telefone de serviço e suporte mais recentes e uma versão em PDF do Lenovo E200 Safety and Warranty Guide no Web site de Suporte da Lenovo em: http://www.lenovo.com/support Antes de usar as informações deste manual e o produto suportado por elas,...
  • Page 44: Ajuda E Serviço

    “Programas de Diagnóstico” na página 32. É possível obter as informações técnicas mais recentes e fazer download de drivers de dispositivos e de atualizações a partir do Web site de Suporte da Lenovo em: http://www.lenovo.com/support Chamando o Serviço Durante o período da garantia, é...
  • Page 45: Utilizando Outros Serviços

    Para obter uma lista dos números de telefone de serviço e suporte da Lenovo para seu país ou região, acesse http://www.lenovo.com/support e clique em Support phone list ou consulte o Lenovo E200 Safety and Warranty Guide, fornecido com o computador.
  • Page 46 Guia do Usuário...
  • Page 47: Apêndice. Avisos

    Apêndice. Avisos É possível que a Lenovo não ofereça os produtos, serviços ou recursos discutidos nesta publicação em todos os países. Consulte um representante Lenovo local para obter informações sobre produtos e serviços disponíveis atualmente em sua área. Qualquer referência a produtos, programas ou serviços Lenovo não significa que apenas produtos, programas ou serviços Lenovo possam ser utilizados.
  • Page 48: Aviso De Saída De Televisão

    Os materiais contidos nesses Web sites não fazem parte dos materiais desse produto Lenovo e a utilização desses Web sites é de inteira responsabilidade do Cliente. Todos os dados de desempenho aqui contidos foram determinados em um ambiente controlado. Portanto, o resultado obtido em outros ambientes operacionais pode variar significativamente.
  • Page 49: Índice Remissivo

    17 Conector USB 8 conectores frontal 6 parte posterior 7 conectores frontais 6 Lenovo Customer Support Center 36 conectores traseiros 7 Lenovo System Toolbox 33 configurações Lenovo ThinkVantage Toolbox 32 alterando 23 limpando um mouse ótico 33 visualizando 23 considerações, senha 24...
  • Page 50 Recursos de Entrada/Saída (E/S) 2 reinstalando drivers de dispositivo 20 Web site, Lenovo 35 removendo Web site da Lenovo 35 tampa do computador 12 resolução de problemas, básica 31 resolução de problemas, programas de diagnóstico 31 resolução de problemas básica 31 saindo, programa Setup Utility 27 segurança v...
  • Page 52 Número da Peça: LC00162 Impresso no Brasil (1P) P/N: LC00162...

This manual is also suitable for:

7848

Table of Contents