Logitech G105 Getting Started Manual

Getting started with
Logitech® Gaming Keyboard G105
2
USB
5 6 7 8 9 10
2 3 4
1
3
English
Customizing your keyboard
Create profiles and macros for your Gaming Keyboard G105
with the Logitech® Gaming software. Download the latest release
from Logitech by doing the following:
1. Visit www.logitech.com/G105/support.
2. Choose Downloads, and then follow the on‑screen prompts.
Français
Personnalisation de votre clavier
Créez des profils et des macros pour votre clavier
Gaming Keyboard G105 à l'aide du logiciel Assistant pour jeux vidéos
de Logitech®. Téléchargez la dernière version depuis le site de Logitech
en procédant comme suit:
1. Visitez le site www.logitech.com/G105/support.
2. Choisissez l'option de téléchargement, puis suivez les instructions
apparaissant à l'écran.
English
Product features
1. G‑keys—Programmable keys that you can
customize to create a profile for individual
games or applications.* A profile defines what
a G‑key does when you press it.
2. M‑keys—Each M‑key extends the capability
12
of the G‑keys, allowing you to assign up to
11
3 different key configurations to each profile
for your G‑keys. This allows you to react to
different game scenarios in a single profile by
switching between the M1, M2 and M3 keys.*
3. MR‑key—Use this key to record quick macros.*
For instructions, see Recording a quick macro
in this guide.
4. Game/desktop mode switch—Disables/enables
the Windows/Context Menu keys so you won't
activate these Windows features by accident
during a game.
5. Fn + F6 = Mute
6. Fn + F7 = Volume down
7. Fn + F8 = Volume up
8. Fn + F9 = Play/Pause
9. Fn + F10 = Stop
10. Fn + F11 = Previous/Rewind
11. Fn + F12 = Next/Fast forward
12. Backlight key—Controls the backlight intensity
(off, 50%, or 100%)
Getting started with
Logitech® Gaming Keyboard G105
www.logitech.com/G105/support
Nederlands
Je toetsenbord aanpassen
Maak profielen en macro's voor je Gaming Keyboard G105 met de
Logitech®‑gamesoftware. Ga als volgt te werk om de nieuwste release
van Logitech te downloaden:
1. Ga naar www.logitech.com/G105/support.
2. Kies Downloads en volg dan de aanwijzingen op het scherm.
Ελληνικά
Προσαρμογή του πληκτρολογίου σας
Δημιουργήστε προφίλ και μακροεντολές για το πληκτρολόγιο παιχνιδιών
G105 που διαθέτετε με το λογισμικό Logitech® Gaming software.
Πραγματοποιήστε λήψη της πιο πρόσφατης έκδοσης από τη Logitech,
κάνοντας τα εξής:
1. Επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/G105/support.
2. Επιλέξτε τα Στοιχεία λήψης και στη συνέχεια ακολουθήστε τις‑οδηγίες
που εμφανίζονται στην οθόνη.
Recording a quick macro*
Your keyboard has six programmable G‑keys that
handle up to three macros each, giving you up to
18 unique functions per game.
1. Press the MR key.
2. Press a G‑key.
3. Type the keys you would like to record.
4. Press the MR key.
For more information about programing the G‑keys
and other keyboard features, refer to the Logitech
Gaming Software Help.
*Requires the download and installation of the Logitech
Gaming software.
1
On
Türkçe
Klavyenizi özelleştirme
Logitech® Oyun yazılımıyla Gaming Keyboard G105 klavyeniz için
profil ve makro oluşturun. Şu adımları izleyerek Logitech'ten en son
sürümü indirin:
1. www.logitech.com/G105/support adresini ziyaret edin.
2. Yüklemeler'i seçin ve arkasından ekrandaki talimatları izleyin‑.
Français
Caractéristiques du produit
1. Touches G: touches programmables que Enregistrement d'une macro rapide*
vous pouvez personnaliser en créant un profil
Votre clavier possède 6 touches G programmables
pour des jeux ou des applications particulières.*
prenant en charge jusqu'à trois macros chacune,
Un profil définit l'action réalisée par chaque
ce qui vous donne accès à 18 fonctions uniques
touche G lorsque vous appuyez dessus.
par jeu.
2. Touches M: chaque touche M augmente
1. Appuyez sur la touche MR.
la capacité d'une touche G en vous permettant
2. Appuyez sur une touche G.
de lui assigner jusqu'à 3 configurations
3. Tapez sur les touches que vous souhaitez
de touche différentes pour chaque profil.
Vous pouvez ainsi réagir à différents scénarios enregistrer.
de jeu dans un même profil en navigant entre
4. Appuyez sur la touche MR.
les touches M1, M2 et M3.*
Pour obtenir davantage de renseignements
3. Touche MR: cette touche permet d'enregistrer
concernant la programmation des touches G
des macros rapides.* Pour en savoir plus,
et d'autres fonctionnalités de votre clavier,
consultez la rubrique Enregistrement
consultez la rubrique aide du logiciel Assistant
d'une macro rapide du présent document.
pour jeux vidéos de Logitech.
4. Bouton de mode jeu/bureau: permet d'activer/
*Nécessite le téléchargement et l'installation du logiciel
de désactiver les touches Windows/Menu Assistant pour jeux vidéos de Logitech.
contextuel pour éviter toute activation
accidentelle au cours d'un jeu.
5. Fn + F6 = Muet
6. Fn + F7 = Volume ‑
7. Fn + F8
= Volume +
8. Fn + F9 = Lecture/Pause
9. Fn + F10 = Arrêt
10. Fn + F11 = Précédent/Retour rapide
11. Fn + F12 = Suivant/Avance rapide
12. Touche de rétroéclairage: contrôle l'intensité
du rétroéclairage (désactivé, 50% ou 100%).
‫ةيبرعلا‬