Lenovo ThinkStation C30 Manual Do Utilizador page 4

Instalar ou substituir uma unidade de disco
rígido . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalar ou substituir o módulo de activação
de uma unidade de disco rígido . . . . . .
Substituir a ventoinha anterior . . . . . . .
Substituir a ventoinha posterior . . . . . .
Substituir o conjunto áudio frontal e USB . .
Substituir a coluna interna . . . . . . . .
Substituir o teclado ou o rato . . . . . . .
Concluir a substituição dos componentes . .
Capítulo 6. Informações de
recuperação. . . . . . . . . . . . . . 67
Criar e utilizar suportes de recuperação . . . . .
Criar suportes de recuperação
Utilizar suportes de recuperação . . . . . .
Executar operações de recuperação e cópia de
segurança . . . . . . . . . . . . . . . .
Executar uma operação de cópia de
segurança. . . . . . . . . . . . . . .
Executar uma operação de recuperação . . .
Utilizar o espaço de trabalho do Rescue and
Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . .
Criar e utilizar um suporte de recuperação . . . .
Criar um suporte de recuperação . . . . .
Utilizar um suporte de recuperação . . . . .
Reinstalar controladores de dispositivo e
aplicações pré-instalados . . . . . . . . . .
Reinstalar programas de software . . . . . . .
Reinstalar controladores de dispositivo . . . . .
Resolver problemas de recuperação . . . . . .
Capítulo 7. Utilizar o programa Setup
Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Iniciar o programa Setup Utility . . . . . . . .
Ver e alterar definições . . . . . . . . . . .
Utilizar palavras-passe . . . . . . . . . . .
Considerações sobre palavras-passe . . . .
Power-On Password
Administrator Password . . . . . . . . .
Hard Disk Password. . . . . . . . . . .
Definir, alterar e eliminar uma palavra-passe .
Apagar palavras-passe perdidas ou
esquecidas (limpar o conteúdo do CMOS) . .
Activar ou desactivar um dispositivo . . . . . .
Seleccionar um dispositivo de arranque . . . . .
Seleccionar um dispositivo de arranque
temporário . . . . . . . . . . . . . .
Seleccionar ou alterar a sequência de
dispositivos de arranque . . . . . . . . .
Activar o modo de conformidade com ErP e Deep
Sx . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sair do programa Setup Utility . . . . . . . .
ii
Manual do Utilizador do ThinkStation
. . . . . .
. . . . . . . . . .
Capítulo 8. Configurar RAID. . . . . . 81
49
Configurar RAID com Intel RSTe . . . . . . . .
Instalar unidades de disco rígido SATA ou
53
SAS . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
Configurar a funcionalidade SATA ou SAS RAID
57 com o utilitário de configuração o Intel RSTe . . .
59 Entrar no utilitário de configuração Intel
RSTe . . . . . . . . . . . . . . . . .
61
Configuração rápida de RAID utilizando o utilitário
64
de configuração LSI MegaRAID BIOS
64
Instalar unidades de disco rígido SATA ou
SAS . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrar no utilitário de configuração LSI
MegaRAID BIOS . . . . . . . . . . . .
67
Criar volumes RAID utilizando o utilitário de
67
configuração LSI MegaRAID BIOS . . . . .
68
Eliminar volumes RAID utilizando o utilitário de
configuração LSI MegaRAID BIOS . . . . .
68
Configurar a unidade de disco rígido
sobresselente . . . . . . . . . . . . .
68
Capítulo 9. Actualizar programas do
69
sistema . . . . . . . . . . . . . . . . 87
69
Utilizar programas do sistema. . . . . . . . .
70
Actualizar (flashing) o BIOS a partir de um disco .
70
Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema
operativo . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
Recuperar de uma falha de actualização do
POST/BIOS . . . . . . . . . . . . . . . .
71
72
Capítulo 10. Prevenir problemas . . . 91
73
Manter o computador actualizado . . . . . . .
73
Obter controladores de dispositivo
actualizados para o computador . . . . . .
Actualizar o sistema operativo . . . . . . .
Utilizar o System Update . . . . . . . . .
75
Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . .
75
Informações básicas . . . . . . . . . .
75
Limpar o computador . . . . . . . . . .
76
Conselhos práticos de manutenção . . . .
76
Deslocar o computador . . . . . . . . . . .
76
76
Capítulo 11. Resolução de problemas
76
e diagnósticos . . . . . . . . . . . . 97
Resolução de problemas básicos . . . . . . .
77
Procedimento de resolução de problemas . . . .
77
Resolução de problemas
78
Problemas de som . . . . . . . . . . .
Problemas de CDs . . . . . . . . . . .
78
Problemas de DVD . . . . . . . . . . .
78
Problemas da unidade de disco rígido
Problemas intermitentes . . . . . . . . .
78
Problemas do teclado, rato ou dispositivo
79
indicador . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . .
. . .
81
81
82
82
84
84
85
85
86
86
87
87
88
88
91
91
91
92
92
92
93
94
95
97
98
98
99
101
102
103
104
104