1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre M55p
  6. Uživatelská příručka

Lenovo ThinkCentre M55p Uživatelská Příručka

Typy 8012, 8794, 8798, 8802 typy 8806, 8811, 8816
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M55p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
Uživatelská příručka
Typy 8012, 8794, 8798, 8802
Typy 8806, 8811, 8816

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M55p

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M55p

  • Page 1 Uživatelská příručka Typy 8012, 8794, 8798, 8802 Typy 8806, 8811, 8816...
  • Page 3 Uživatelská příručka Typy 8012, 8794, 8798, 8802 Typy 8806, 8811, 8816...
  • Page 4 Před použitím těchto informací a produktu, který podporují, si přečtěte kapitolu “Důležité bezpečnostní instrukce” na stránce v a Dodatek B, “Poznámky”, na stránce 69. První vydání (červenec 2006) © Copyright Lenovo 2006. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005, 2006. Všechna práva vyhrazena.

  • Page 5: Table Of Contents

    . 57 Instalace jednotky do šachty 1 nebo 2 . . 28 Program ThinkVantage Productivity Center . . 57 Připojení sériových jednotek ATA . . 30 Systém Access Help . . 58 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 6 Záruka a bezpečnost . . 58 Příkazy MNP/V.42/V.42bis/V.44 . 64 www.lenovo.com . . 58 Příkazy Fax Class 1 . . 65 Podpora a servis . . 58 Příkazy Fax Class 2 . . 65 Použití programů pro diagnostiku a dokumentaci .

  • Page 7: Důležité Bezpečnostní Instrukce

    Pokud dojde k některému z následujících výjimečných případů, přestaňte používat produkt a odpojte jej od napájení a telekomunikačních linek, dokud nezískáte od střediska Customer Support Center pokyny pro další postup. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 8: Obecné Bezpečnostní Pokyny

    Produkt nefunguje normálně při dodržování návodu k použití. Poznámka: Zjistíte-li některý z těchto případů u produktu (jako je prodlužovací šňůra) od jiného dodavatele, než je Lenovo, přestaňte daný produkt používat, dokud nezískáte od zástupce dodavatele další pokyny nebo odpovídající náhradu.

  • Page 9: Napájecí Šňůry A Napájecí Adaptéry

    Pozor Před výměnou jednotky CRU vypněte počítač a před otevřením krytu vyčkejte tři až pět minut, než se počítač ochladí. Napájecí šňůry a napájecí adaptéry Používejte pouze napájecí šňůry a napájecí adaptéry dodávané výrobcem produktu. Napájecí šňůry musí být schváleny pro bezpečný provoz. V Německu je to typ H05VV-F, 3G, 0.75 mm nebo vyšší.

  • Page 10: Baterie

    Mnoho mobilních produktů, jako jsou například počítače typu notebook, dále používá dobíjecí baterii pro napájení systému, který není momentálně zapojen v síti. Baterie od Lenovo byly testovány z hlediska kompatibility s vaším produktem a smí být nahrazeny pouze schválenými bateriemi.

  • Page 11: Bezpečnost Jednotek Cd A Dvd

    K tomu, abyste zajistili bezpečný a optimální výkon vašeho počítače, musíte dodržovat níže uvedená základní opatření: v Kryt počítače musí být vždy, když je počítač zapojen do zásuvky, zavřený. v Je nezbytně nutné kontrolovat vnější stranu počítače, zda se na ní nenahromadila prachová vrstva.

  • Page 12: Poznámka K Lithiové Baterii

    Připojování: Odpojování: 1. Vypněte všechna zařízení. 1. Vypněte všechna zařízení. 2. Nejdříve připojte všechny kabely k zařízení. 2. Nejdříve odpojte napájecí šňůry ze zásuvky. 3. Zapojte datové kabely ke konektorům. 3. Odpojte datové kabely od konektorů. 4. Zapojte napájecí šňůry do zásuvky. 4.

  • Page 13: Poznámky K Napájecímu Zdroji

    v právních předpisech 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J pro laserová zařízení třídy 1. Všude jinde jsou tato zařízení certifikována jako zařízení splňující směrnice komise IEC (International Electrotechnical Commission) 60825-1 a CENELEC EN 60825-1 pro laserová zařízení třídy 1. Pokud je instalována jednotka CD-ROM nebo DVD-ROM, dodržujte následující...
  • Page 14 Uživatelská příručka...

  • Page 15: Úvod

    V části Dodatek A, “Ruční příkazy modemu”, na stránce 61 najdete příkazy pro manuální programování vašeho modemu. v V části “Ochranné známky” na stránce 70 najdete poznámky a informace o ochranných známkách. xiii © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 16 Uživatelská příručka...

  • Page 17: Kapitola 1. Uspořádání Pracovní Plochy

    Pokud není možné zabránit odrazům nebo upravit osvětlení, může pomoci antireflexní filtr umístěný před obrazovkou. Tyto filtry však mohou ovlivnit jasnost obrazu na obrazovce; vyzkoušejte je proto až po vyčerpání ostatních způsobů potlačení odrazů. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 18: Cirkulace Vzduchu

    Na problémech s odrazy se podílí také prach. Nezapomeňte pravidelně čistit obrazovku jemným hadříkem navlhčeným v tekutém čisticím prostředku na sklo. Cirkulace vzduchu Počítač a monitor produkují teplo. V počítači je umístěn větrák, který vhání dovnitř čerstvý vzduch a vytlačuje horký vzduch. Horký vzduch z monitoru uniká ventilačními otvory. Zakrytí...

  • Page 19: Kapitola 2. Nastavení Počítače

    Pokud je napájecí síťové napětí v rozmezí 100–127 V AC, nastavte přepínač na hodnotu 115 V. v Pokud je napájecí síťové napětí v rozmezí 200–240 V AC, nastavte přepínač na hodnotu 230 V. 2. Připojte kabel klávesnice do konektoru USB (Universal Serial Bus). © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 20 Poznámka: Některé modely budou mít klávesnici s čítačem otisků prstů. Po nastavení a spuštění počítače si prostudujte systém online nápovědy Access Help, kde naleznete informace o vašem snímači otisku prstu. Viz “Systém Access Help” na stránce 58 informace o způsobu, jak otevřít systém online nápovědy.
  • Page 21 5. Máte-li modem, připojte jej podle následujících pokynů. L IN L I N L I N L IN Tento obrázek ukazuje dva konektory na zadní straně počítače. Ty slouží k připojení modemu. Ve Spojených státech a ostatních zemích a regionech, které používají telefonní zásuvku RJ-11, připojte jeden konec telefonního kabelu do telefonu a druhý...
  • Page 22 6. Máte-li audio zařízení, připojte je podle následujících pokynů. Další informace o reproduktorech naleznete v krocích 7 a 8. 1 Vstup audio signálu Tento konektor přijímá audio signál z externího audio zařízení, jako například ze stereosystému. 2 Výstup audio Tento konektor posílá audio signál z počítače na externí zařízení, jako jsou signálu například napájené...
  • Page 23 9. Připojte všechna další zařízení. Váš počítač nemusí mít všechny konektory, uvedené na obrázku. 139 4 13 94 1 USB Tento konektor použijte pro připojení zařízení, které vyžaduje připojení přes konektor USB (Universal Serial Bus), jako je klávesnice, myš, skener, tiskárna nebo PDA (Personal Digital Assistant).

  • Page 24: Zapnutí Napájení

    Zapnutí napájení Nejdříve zapněte monitor a další externí zařízení a potom počítač. Po dokončení úvodního testu POST okno s logem zmizí. Je-li v počítači předinstalovaný software, spustí se program instalace programového vybavení. Pokud během spouštění narazíte na problémy, prostudujte si část Kapitola 7, “Odstraňování problémů...

  • Page 25: Aktualizace Operačního Systému

    Aktualizace operačního systému Společnost Microsoft zveřejňuje aktualizace pro své různé operační systémy na webové stránce pro Microsoft Windows. Webová stránka automaticky určí, které aktualizace Windows jsou dostupné pro váš určitý počítač a zobrazí seznam těchto aktualizací. Aktualizace mohou představovat opravy týkající se zabezpečení, nové verze komponent Windows (například Media Player), opravy dalších součástí...
  • Page 26 Uživatelská příručka...

  • Page 27: Kapitola 3. Instalace Komponent

    4 s technologií HyperThreading Technology. v Procesor Intel Pentium D. ® v Procesor Intel Celeron ® v Procesor Intel Core 2 Duo. v Interní paměť cache (velikost se liší v závislosti na modelu). © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 28 Paměť: v Podpora pro čtyři paměťové moduly DDR2 (Double Data Rate) DIMM (Dual Inline Memory Module). v Paměť flash pro systémové programy (velikost se liší podle modelu). Interní jednotky: v 3,5″ disketová jednotka s poloviční výškou pro dvourežimové diskety o kapacitě 1,44 v Pevný...
  • Page 29 1. Operační systémy, které jsou zde uvedeny, čekají v době vydání této publikace na udělení certifikátu nebo prochází testováním kompatibility. Po vydání této publikace mohou být další operační systémy označeny společností Lenovo za kompatibilní s vaším počítačem. Opravy a dodatky k tomuto seznamu mohou následovat.

  • Page 30: Dostupné Volitelné Komponenty

    – Grafický adaptér PCI Express x16 (některé modely). – Optická jednotka, například CD a DVD mechanika (některé modely). – Jednotka pevného disku. Nejnovější informace o dostupných komponentách naleznete na webových stránkách společnosti Lenovo na adrese http://www.lenovo.com/ nebo je obdržíte od jejího obchodního zástupce. Uživatelská příručka...

  • Page 31: Specifikace

    Specifikace V této sekci naleznete výčet fyzických specifikací vašeho počítače. Rozměry: Výška: 432 mm (17,0 ″). Šířka: 178 mm (7,0 ″). Hloubka: 450 mm (17,7 ″). Hmotnost: Minimální konfigurace: 10,5 kg (23 liber). Maximální konfigurace: 13,5 kg (30 liber). Prostředí: Teplota vzduchu: Zapnutý...

  • Page 32: Potřebné Nástroje

    Potřebné nástroje K instalaci některých komponent do počítače budete možná potřebovat plochý šroubovák nebo křížový šroubovák (Philips). Instalace některých komponent bude možná vyžadovat další nástroje. Prostudujte si instrukce, které jsou dodávány společně s komponentou. Manipulace se zařízeními citlivými na statickou elektřinu Statická...

  • Page 33: Umístění Konektorů Na Přední Straně Počítače

    Umístění konektorů na přední straně počítače Následující ilustrace znázorňuje umístění konektorů na čelní straně počítače. Konektor IEEE 1394 (některé modely) Konektor pro mikrofon Konektor USB Konektor pro sluchátka Konektor USB Kapitola 3. Instalace komponent...

  • Page 34: Umístění Konektorů Na Zadní Straně Počítače

    Umístění konektorů na zadní straně počítače Následující ilustrace znázorňuje umístění konektorů na zadní straně počítače. Diagnostické kontrolky Sériový konektor (COM 2) (některé modely) napájecího zdroje Přepínač volby napětí Konektory USB (8) Napájecí konektor Konektor lokální sítě Ethernet Konektor linkového výstupu pro Konektor grafického adaptéru PCI Express (x16) audio (některé...

  • Page 35: Získání Ovladačů Zařízení

    9pinový sériový konektor. Získání ovladačů zařízení Ovladače zařízení pro operační systémy, které nejsou předinstalovány, můžete získat na webových stránkách http://www.lenovo.com/support/. Instalační instrukce naleznete v souboru README, který je dodáván společně s ovladači zařízení. Sejmutí krytu Důležité...
  • Page 36 4. Odstraňte všechna uzamykací zařízení, jako je například visací zámek zajišťující kryt. 5. Stiskněte tlačítko pro uvolnění krytu na pravé straně krytu, kryt vysuňte dozadu a zdvihněte jej. Uživatelská příručka...

  • Page 37: Vyjmutí Příchytného Rámečku Jednotky Pevného Disku

    6. Je-li příchytný rámeček jednotky pevného disku 1 na svém místě, přístup k některým komponentám uvnitř skříně je omezen. V případě potřeby jej lze snadno vyjmout, a zajistit tak lepší přístup dovnitř skříně. Viz “Vyjmutí příchytného rámečku jednotky pevného disku”. Vyjmutí...

  • Page 38: Umístění Komponent

    Umístění komponent Následující ilustrace vám pomůže lokalizovat různé komponenty v počítači. Optická jednotka Paměťové moduly Základní deska Napájecí zdroj Konektor pro adaptér PCI-express (PCI-e) Karta adaptéru PCI Jednotka pevného disku. Vnitřní reproduktor Disketová jednotka Uživatelská příručka...

  • Page 39: Schéma Umístění Dílů Na Základní Desce

    Schéma umístění dílů na základní desce Základní deska (nazývaná též planár nebo motherboard) je hlavní deska s obvody v počítači. Zajišťuje základní funkce počítače a poskytuje podporu pro řadu zařízení, které jsou standardně nainstalovány nebo které nainstalujte později. Následující ilustrace znázorňuje umístění dílů na základní desce. Konektor pro disketovou jednotku Konektor pro grafický...
  • Page 40 v Používejte 240pinové, 1,8 voltové paměťové moduly DDR2 SDRAM (Double Data Rate 2 Synchronous Dynamic Random Access Memory). v Použijte libovolnou kombinaci paměťových modulů o velikosti 256 MB, 512 MB, 1,0 GB nebo 2,0 GB v celkové maximální velikosti 8,0 GB. Chcete-li nainstalovat paměťový...

  • Page 41: Instalace Adaptérů Pci

    Instalace adaptérů PCI V této sekci naleznete informace o instalaci a odebírání adaptérů. Počítač je vybaven dvěma rozšiřujícími konektory pro adaptéry PCI, jedním pro adaptér PCI Express (x1) a jedním pro adaptér PCI Express (x16). Chcete-li nainstalovat adaptér PCI: 1. Sejměte kryt. Viz “Sejmutí krytu” na stránce 19. 2.

  • Page 42: Instalace Interních Jednotek

    Co dělat dále v Chcete-li pracovat s jinou komponentou, prostudujte si příslušnou sekci. v Chcete-li instalaci dokončit, přejděte na část “Vrácení krytu na místo a zapojení kabelů” na stránce 34. Instalace interních jednotek V této sekci nalezne informace o instalaci a odebírání interních jednotek. Interní...
  • Page 43 Tato ilustrace znázorňuje umístění šachet pro jednotky. Tento seznam uvádí typy a velikosti jednotek, které je možné nainstalovat do jednotlivých šachet: 1 Šachta 1 - Maximální výška: 43.0 mm (1.7″) v Optická jednotka SATA, jako například jednotka CD nebo DVD (u některých modelů standardně...

  • Page 44: Instalace Jednotky Do Šachty 1 Nebo 2

    Instalace jednotky do šachty 1 nebo 2 Postup instalace jednotky do šachty 1 nebo 2: 1. Sejměte kryt. Viz “Sejmutí krytu” na stránce 19. 2. Sejměte čelní rám tak, že stisknete dolů plastové úchytky 1 a vytáhnete rám podle obrázku. 3.
  • Page 45 6. Pokud instalujete 3,5″ jednotku, musíte použít redukci Universal Adapter Bracket z 5,25″ na 3,5″. 7. Zasuňte jednotku do příslušné šachty, až zaklapne na místo. Poznámka: Zašroubujte šrouby, které přidržují redukční rámeček v šachtě jednotky. 8. Nainstalujte čelní rám tak, že plastové příchytky na spodní straně rámu zatlačíte do příslušných otvorů...

  • Page 46: Připojení Sériových Jednotek Ata

    Připojení sériových jednotek ATA Sériový pevný disk může být připojen k jakémukoli volnému konektoru SATA IDE. 1. Vyhledejte datový kabel, který jste obdrželi spolu s novým diskem. 2. Na základní desce vyhledejte volný konektor SATA IDE. Viz “Schéma umístění dílů na základní...

  • Page 47: Identifikace Bezpečnostních Zámků

    Identifikace bezpečnostních zámků Následující ilustrace znázorňují umístění bezpečnostních zámků na zadní straně počítače. 1 Oko pro visací zámek 2 Integrovaný kabelový zámek Visací zámek Váš počítač je vybaven okem pro visací zámek, takže kryt nelze odstranit, pokud je zámek nainstalován. Kapitola 3.

  • Page 48: Integrovaný Kabelový Zámek

    štěrbiny na zadní straně počítače a zamyká se klíčem. Jedná se o stejný typ zámku, jaký používají mnohé notebooky. Kabelový zámek si můžete objednat přímo u společnosti Lenovo. Přejděte na webovou stránku http://www.lenovo.com/think a klepněte na odkaz Upgrades and accessories −> Security.

  • Page 49: Smazání Ztraceného Nebo Zapomenutého Hesla (Vymazání Cmos)

    Baterie normálně nevyžaduje žádné nabíjení nebo údržbu během svého života, avšak žádná baterie nevydrží věčně. Pokud baterie selže, datum, čas a informace o konfiguraci (včetně hesel) se ztratí. Když zapnete počítač, objeví se chybová zpráva. Informace o výměně a odstranění baterie naleznete v kapitole “Poznámka k lithiové baterii” na stránce x.

  • Page 50: Vrácení Krytu Na Místo A Zapojení Kabelů

    3. Na základní desce vyhledejte propojku Vymazání CMOS/Obnova. Viz “Schéma umístění dílů na základní desce” na stránce 23. 4. Přesuňte propojku ze standardní pozice (piny 1 a 2) do pozice pro údržbu nebo konfiguraci (piny 2 a 3). Poznámka: Pokud jsou na základní desce jen dva piny pro vymazání paměti CMOS, zasuňte na ně...
  • Page 51 5. V případě potřeby nainstalujte veškerá zařízení pro uzamčení krytu, jako je například kabelový nebo visací zámek. 6. Externí kabely a napájecí šňůry znovu připojte k počítači. Viz “Umístění konektorů na zadní straně počítače” na stránce 18. 7. Chcete-li aktualizovat konfiguraci, prostudujte si část Kapitola 5, “Použití obslužného programu Setup Utility”, na stránce 45.
  • Page 52 Uživatelská příručka...

  • Page 53: Kapitola 4. Obnova Softwaru

    V průběhu procesu obnovy budete mít možnost uložit jeden nebo více souborů, které jsou aktuálně na vašem pevném disku, na jiná média, ještě před jakýmkoliv odstraněním dat. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 54: Zálohování A Obnova

    1. Vložte disk aplikace Rescue and Recovery do jednotky CD nebo DVD. 2. Restartujte počítač. 3. Po chvíli se zobrazí pracovní plocha Rescue and Recovery. Poznámka: Pokud se pracovní plocha Rescue and Recovery nezobrazí, může to být způsobeno tím, že zaváděcí zařízení (jednotka CD či DVD) není správně nastaveno ve spouštěcí...

  • Page 55: Použití Pracovní Plochy Aplikace Rescue And Recovery

    Použití pracovní plochy aplikace Rescue and Recovery Pracovní plocha Rescue and Recovery je uložena na chráněné skryté oblasti pevného disku a funguje nezávisle na operačním systému Windows. To umožňuje provést operaci obnovy, i když není možné spustit operační systém Windows. Z pracovní plochy Rescue and Recovery je možné...

  • Page 56: Řešení Problémů S Obnovou

    Poznámky: 1. Po obnově disku do stavu od výrobce může být nutné znovu instalovat ovladače pro některá zařízení. Viz “Obnova nebo instalace ovladačů zařízení” na stránce 41. 2. Některé počítače jsou dodány s předinstalovaným softwarem Microsoft Office nebo Microsoft Works. Potřebujete-li obnovit nebo znovu instalovat aplikace Microsoft Office nebo Microsoft Works, musíte použít disky Microsoft Office CD nebo Microsoft Works CD.

  • Page 57: Vytvoření A Použití Záchranné Diskety Recovery Repair

    Záchrannou disketu Recovery Repair vytvoříte takto: 1. Spusťte počítač a operační systém. 2. Ve webovém prohlížeči vyhledejte stránku na adrese: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Vložte disketu do disketové mechaniky A. Informace na disketě budou odstraněny a disketa bude náležitě naformátována. 4. Poklepejte na soubor rnrrepair.exe (Recovery Repair). Vytvoří se disketa.

  • Page 58: Nastavení Spouštěcího Zařízení Ve Spouštěcí Posloupnosti

    Nejnovější verze ovladačů zařízení pro zařízení instalovaná u výrobce jsou dostupné rovněž na Internetu na adrese http://www.lenovo.com/support/. Chcete-li přeinstalovat ovladač zařízení instalovaného u výrobce, postupujte takto: 1. Spusťte počítač a operační systém.
  • Page 59 Další informace o obslužném programu Setup Utility naleznete v kapitole Kapitola 5, “Použití obslužného programu Setup Utility”, na stránce 45. Kapitola 4. Obnova softwaru...
  • Page 60 Uživatelská příručka...

  • Page 61: Kapitola 5. Použití Obslužného Programu Setup Utility

    Poznámka: Heslo může být libovolnou kombinací až osmi znaků (A-Z, a-z a 0-9). 1. Spusťte obslužný program Setup Utility (viz “Spuštění obslužného programu Setup Utility”). 2. V nabídce programu Setup Utility vyberte volbu Set User Password a stiskněte klávesu Enter. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 62: Heslo Administrátora

    3. Zobrazí se dialogové okno pro zadání hesla. Zadejte nové heslo a stiskněte klávesu Enter. 4. Po výzvě k potvrzení hesla zadejte nové heslo znovu. Pokud heslo zadáte správně, bude nastaveno. Odstranění hesla uživatele Chcete-li odstranit dříve nastavené heslo uživatele, postupujte takto: Poznámka: Po výzvě...

  • Page 63: Výběr Dočasného Spouštěcího Zařízení

    Výběr dočasného spouštěcího zařízení Následujícím postupem provedete spouštění z jakéhokoli spouštěcího zařízení. Poznámka: Ne všechna CD, pevné disky a diskety jsou spouštěcí (zaváděcí). 1. Vypněte počítač. 2. Po zapnutí počítače opakovaně tiskněte a uvolňujte klávesu F12. 3. Klávesu F12 přestaňte tisknout, jakmile se zobrazí nabídka se spouštěcími zařízeními (Startup Device Menu, Boot Menu).
  • Page 64 Uživatelská příručka...

  • Page 65: Kapitola 6. Aktualizace Systémových Programů

    Lenovo může provádět změny a vylepšení prostředí POST/BIOS. Když jsou aktualizace uvolněny, jsou dostupné z webových stránek Lenovo (http://www.lenovo.com) jako stáhnutelné soubory. Instrukce pro použití aktualizací prostředí POST/BIOS jsou dostupné...
  • Page 66 Uživatelská příručka...

  • Page 67: Kapitola 7. Odstraňování Problémů A Diagnostika

    Žádná klávesa není trvale stisknuta. Pokud nemůžete chybu odstranit, nechte počítač odborně opravit. Telefonní čísla středisek servisu a podpory najdete v informacích o záruce a bezpečnosti, které jste obdrželi spolu s vaším počítačem. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 68: Diagnostické Programy

    Soubory protokolu budete potřebovat, až budete mluvit s představitelem technické podpory Lenovo. (Soubor protokolu vytvořený programem PC-Doctor pro Windows je automaticky uložen do složky C:\PCDR\DETAILED.TXT.) Uživatelská příručka...

  • Page 69: Aplikace Pc-Doctor For Windows

    Windows. Diagnostický program PC-Doctor for Windows vám umožňuje prohlížet příznaky a řešení problémů s vaším počítačem, přistupovat k centru odstraňování problémů Lenovo, aktualizovat systémové ovladače a prohlížet informace o systému. Chcete-li spustit program PC-Doctor for Windows, klepněte na Start na ploše systému Windows, vyberte Všechny programy, vyberte PC-Doctor for Windows a klepněte na...
  • Page 70 5. Na pracovní ploše Rescue and Recovery vyberte volbu Create diagnostic disks (Vytvořit diagnostické disky). 6. Postupujte podle pokynů na obrazovce. 7. Na výzvu vložte prázdnou formátovanou disketu do disketové jednotky a postupujte podle pokynů na obrazovce. 8. Když je operace dokončena, vyjměte disketu a klepněte na Quit (Konec). 9.

  • Page 71: Čištění Myší

    Čištění myší Tato část popisuje postup čištění myši. Tato procedura bude odlišná v závislosti na tom, zda máte optickou či obyčejnou myš. Optická myš Optická myš používá diodu LED (light-emitting diode) a optický senzor, který naviguje ukazatel. Pokud se ukazatel na obrazovce nepohybuje plynule, možná bude třeba vyčistit myš. Optickou myš...
  • Page 72 Chcete-li vyčistit kuličkovou myš, postupujte takto: 1. Vypněte počítač. 2. Odpojte kabel myši od počítače. 3. Otočte myš vzhůru nohama. Otočte pojistný kroužek 1 do polohy ″odemčeno″, aby bylo možné vyjmout kuličku. 4. Položte ruku přes pojistný kroužek a kuličku 2 , pak otočte myš správnou stranou nahoru.

  • Page 73: Kapitola 8. Jak Získat Zákaznickou Podporu A Servis

    Kapitola 8. Jak získat zákaznickou podporu a servis Jestliže potřebujete pomoc, servis, technickou podporu nebo chcete získat více informací o produktech vyráběných společností Lenovo, máte k dispozici širokou škálu informačních zdrojů Lenovo, které vám pomohou. Zdroje informací V této sekci naleznete informace o tom, jak získat přístup k užitečným zdrojům informací...

  • Page 74: Systém Access Help

    Webové stránky Lenovo (www.lenovo.com) poskytují velké množství informací a služeb, které vám pomohou při nákupu, přechodu na vyšší verzi a při údržbě vašeho počítače. Na webových stránkách Lenovo získáte přístup k většině aktuálních informacích určených pro váš počítač. Z webových stránek www.lenovo.com můžete také: v Nakupovat stolní...

  • Page 75: Jak Zavolat Servis

    úroveň služeb. v Řízení změn EC - příležitostně se mohou vyskytnou změny, které jsou nezbytné poté, co byl produkt prodán. Lenovo nebo prodejce, je-li k tomu od Lenovo oprávněn, v takovém případě poskytne vybrané aktualizace (Engineering Changes). Poznámka: Záruční servis nezahrnuje následující operace: v Výměnu nebo používání...

  • Page 76: Použití Ostatních Služeb

    Chcete-li zjistit, zda váš počítač podléhá mezinárodnímu záručnímu servisu, a chcete se podívat na seznam zemí, kde je tento servis k dispozici, jděte na webové stránky http://www.lenovo.com/support/, klepněte na odkaz Warranty a postupujte podle pokynů na obrazovce. Potřebujete-li technickou podporu při instalaci aktualizací Service Pack pro předinstalované...

  • Page 77: Dodatek A. Ruční Příkazy Modemu

    Příkazy se nezobrazují (echo). Příkazy se zobrazují (echo). Únikové znaky - přepnutí z datového režimu do příkazového režimu (T.I.E.S. Command). Vynutí zavěšení (on-hook). Vynutí obsazený tón (off-hook). Poznámka: příkaz H1 není podporován v Itálii. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 78 Příkaz Funkce Zobrazí identifikační kód produktu. Test ROM Checksum Test od výrobce. Test interní paměti. ID firmwaru. Vyhrazené ID. Nízká hlasitost reproduktoru. Nízká hlasitost reproduktoru. Střední hlasitost reproduktoru. Vysoká hlasitost reproduktoru. Vypne interní reproduktor. Interní reproduktor zapnut, dokud není rozeznán nosný signál. Interní...

  • Page 79: Příkazy Extended At

    Příkazy Extended AT Příkaz Funkce &C0 Vynutit zapnutí signálu CDS (Carrier Detect &C_ Signal). &C1 Zapnout CD, když je přítomen vzdálený nosný signál. &D0 &D_ Modem ignoruje signál DTR. &D1 Po přepnutí DTR se modem vrátí do příkazového režimu. &D2 Po přepnutí...

  • Page 80: Příkazy Mnp/V.42/V.42Bis/V.44

    Příkaz Funkce &T8 Provést lokální analogový smyčkový test a test Self-Test. &V0 Zobrazí aktivní a uložené profily. &V &V1 Zobrazí statistiku posledního připojení. &W0 Uloží aktivní profil jako Profil 0. &W_ &W1 Uloží aktivní profil jako Profil 1. Zakáže automatické přeladění. Povolí...

  • Page 81: Příkazy Fax Class 1

    Příkazy Fax Class 1 +FAE=n Automatická odpověď data/fax. Třída služby. +FCLASS=n +FRH=n Přijmout data s rámováním HDLC. Přijmout data. +FRM=n +FRS=n Přijmout ticho. Vysílat data s rámováním HDLC. +FTH=n +FTM=n Vysílat data. +FTS=n Ukončit přenos a čekat. Příkazy Fax Class 2 +FCLASS=n Třída služeb.

  • Page 82: Hlasové Příkazy

    Vypršení času fáze C. +FPHCTO +FPOLL Označuje požadavek na funkci vyžádaného příjmu. Stav přenosu stránky. +FPTS: +FPTS= Stav přenosu stránky. Identifikace verze. +FREV? +FSPT Povolit funkci vyžádaného příjmu. Nahlásit ID přenosové stanice. +FTSI: Hlasové příkazy Vybrat přenosovou rychlost (v baudech). #BDR #CID Povolit detekci identifikačního čísla volajícího a formát nahlašování.
  • Page 83 Upozornění pro švýcarské uživatele: Pokud nemá vaše telefonní linka Swisscom vypnutý signál Taxsignal, může být narušena funkce modemu. Tento problém můžete vyřešit instalací filtru s těmito specifikacemi: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Dodatek A. Ruční příkazy modemu...
  • Page 84 Uživatelská příručka...

  • Page 85: Dodatek B. Poznámky

    Informace o produktech a službách, které jsou momentálně ve Vaší zemi dostupné, můžete získat od zástupce Lenovo pro vaši oblast. Žádný z odkazů na produkty, programové vybavení nebo služby není zamýšlen jako tvrzení, že lze použít pouze tyto produkty, programové...

  • Page 86: Poznámka K Tv Výstupu

    Macrovision Corporation výslovně nestanoví jinak. Zpětný překlad nebo kompilace jsou zakázány. Ochranné známky Následující názvy jsou ochrannými známkami společnosti Lenovo ve Spojených státech a případně v dalších zemích: Lenovo ThinkCentre ThinkVantage Následující...

  • Page 87: Rejstřík

    Podpora APM (Advanced Power Management). 13 spuštění 8 vypnutí počítače 9 hesla 45 heslo administrátor 46 obnova softwaru 37 smazání 33 obraz diagnostického CD uživatel 45 spuštění 54 ztracené nebo zapomenuté 33 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 88 15 výměna baterie 32 spuštění počítače 8 vypnutí 9 zapojení 3 podpora a servis 58 webové stránky Lenovo 58 power-on self-test (POST) 49 problémy s obnovou 40 Productivity Center 33 program ThinkVantage Productivity Center 57 prostředí, pracovní 15 záchranná disketa Recovery Repair 41 příkazy modemu...
  • Page 90 Číslo položky: 41X6173 Vytištěno v Dánsku společností IBM Danmark A/S. (1P) P/N: 41X6173...

Table of Contents