Related Manuals for LaCie 301420U - 2big Network NAS Server
Summary of Contents for LaCie 301420U - 2big Network NAS Server
- Page 1 2big network Professional 2disk RAID Quick Install Guide QIG_2big-Network_070723.indd 1 7/23/07 12:02:18 PM...
-
Page 2: Box Content
Box Content LaCie 2big Network with two hot-swappable drives Ethernet cable External power supply LaCie Storage Utilities CD-ROM (with user manual) Protect your investment – register for free technical support: www.lacie.com/register QIG_2big-Network_070723.indd 2 7/23/07 12:02:19 PM... -
Page 3: Front View
Front View Rear View 7. Ethernet port 1. Front LED 2. RAID selection switch 8. Drive lock 3. Left drive status LED 9. Drive tray handle 4. Right drive status LED 10. Power input 5. off/auto/on power switch connection 6. USB expansion ports QIG_2big-Network_070723.indd 3 7/23/07 12:02:21 PM... - Page 4 Setup 1. Connect the power supply. 2. Connect the Ethernet cable to the drive and to your router. off auto on 3. Turn on the 2big by moving the power switch on the back to the ON position. QIG_2big-Network_070723.indd 4 7/23/07 12:02:21 PM...
- Page 5 Click OK and start configuring your drive. TECHNICAL NOTE: The LaCie 2big Network is configured in Big mode. Please see the detailed User Manual on the LaCie Storage Utilities CD-ROM if you want to change the RAID mode to Safe mode (mirroring).
- Page 6 Cliquez sur OK. Vous pouvez maintenant commencer à configurer votre disque. NOTE TECHNIQUE : Le LaCie 2big Network est configuré en mode Big. Veuillez lire le manuel d’utilisation détaillé figurant sur le CD-ROM LaCie Storage Utilities si vous voulez passer du mode RAID au mode Safe (écriture miroir)
-
Page 7: Installazione
LaCie Ethernet Agent è accessibile dalla barra delle applicazioni. Mac: installare ed eseguire il software LaCie IP Configurator, fornito sul CD-ROM. 5. Windows: aprire LaCie Ethernet Agent. Appena 2big Network viene rilevato, fare clic su “Navigate to www” (Passa a www) per configurarlo. - Page 8 3. Schalten Sie die 2big ein, indem Sie den Netzschalter an der Rückseite auf die Position „ON“ stellen. 4. Windows: Legen Sie die CD-ROM ein und installieren Sie LaCie Ethernet Agent. Nach der Installation kann die Software Ethernet Agent über die Taskleiste aufgerufen werden.
- Page 9 3. Encienda la unidad 2big moviendo el interruptor de alimentación ubicado en la parte posterior a la posición ON. 4. Windows: Introduzca el CD-ROM e instale el LaCie Ethernet Agent. Una vez instalado, se puede acceder al Ethernet Agent desde la bandeja del sistema.
- Page 10 4. Windows: CD-ROM inschuiven en de LaCie Ethernet Agent installeren. Eenmaal geïnstalleerd is de Ethernet Agent toegankelijk vanuit het systeemvak. Mac: Installeer LaCie IP Configurator van de bijgesloten cd-rom en voer het programma uit. 5. Windows: Open LaCie Ethernet Agent. Wanneer het 2big netwerk gevonden is, klik op “Navigeer naar www”...
- Page 11 Mac: Instale e execute o software LaCie IP Configurator, localizado no CD-ROM fornecido. 5. Windows: Abra o LaCie Ethernet Agent. Quando a sua 2big Network for localizada, faça clique em “Navigate to www” (Navegar para www) para efectuar a configuração.
- Page 12 2. Anslut Ethernet-kabeln till enheten och routern. 3. Slå på 2big-enheten genom att föra brytaren på baksidan till läget PÅ. 4. Windows: Sätt i CD-skivan och installera LaCie Ethernet Agent. När Ethernet Agent är installerad är den åtkomlig från systemfältet.
- Page 13 Mac: Installer og kør LaCie IP-konfigurationssoftwaren, der er placeret på den inkluderede cd-rom. 5. Windows: Åbn LaCie Ethernet-agenten. når dit 2big-netværk er fundet, skal du klikke på “Navigate to www” (Naviger til www) for at konfigurere den. Mac: Følg trinene, der er indikeret af Wizard'en når dit 2big-netværk er fundet, vælger du Connect (tilslut).
- Page 14 Mac: Asenna ja suorita mukana toimitetulla CD-levyllä oleva LaCie IP Configurator -ohjelma. 5. Windows: Avaa LaCie Ethernet Agent. Kun 2big Network on löytynyt, määritä sen asetukset valitsemalla Navigate to www (Siirry WWW:iin). Mac: Noudata ohjatun asennuksen ohjeita. Kun 2big Network löytyy, valitse Connect (Muodosta yhteys).
- Page 15 2. Podłącz kabel ethernetowy do napędu i do routera. 3. Włącz macierz 2big, przestawiając przełącznik zasilania z tyłu obudowy w pozycję "ON" (Wł.). 4. System Windows: Włóż płytę CD-ROM do napędu i zainstaluj program LaCie Ethernet Agent. Po zainstalowaniu program Ethernet Agent jest dostępny na pasku systemowym.
- Page 16 На компьютерах Mac. Установите программу LaCie IP Configurator с компакт-диска, входящего в комплект поставки, и запустите ее. 5. В системе Windows. Откройте программу LaCie Ethernet Agent. Когда привод 2big Network будет обнаружен, настройте его, нажав кнопку Navigate to www («Перейти в Интернет»).
- Page 17 Mac: Εγκαταστήστε και λειτουργήστε το λογισμικό διαμόρφωσης LaCie IP Configurator, που βρίσκεται στο συμπεριλαμβανόμενο CD-ROM. 5. Windows: Ανοίξτε το LaCie Ethernet Agent. Όταν εντοπιστεί το 2big Network, κάντε κλικ στο “Navigate to www” για να το διαμορφώσετε. Mac: Ακολουθήστε τα βήματα που υποδεικνύονται από το Wizard. Όταν εντοπιστεί το 2big Network, επιλέξτε...
- Page 18 QIG_2big-Network_070723.indd 18 7/23/07 12:02:32 PM...
- Page 19 QIG_2big-Network_070723.indd 19 7/23/07 12:02:33 PM...
- Page 20 QIG_2big-Network_070723.indd 20 7/23/07 12:02:34 PM...
- Page 21 6. Yönetim sayfası tarayıcınızda açılır. Şunları girin: Kullanıcı adı: admin Parola: admin Tamam'ı tıklatın ve sürücünüzü yapılandırmaya başlayın. TEKNİK NOT: LaCie 2big Network, Big mode'da yapılandırılmıştır. RAID modunu Güvenli Moda çevirmek (ikizlemek) istiyorsanız, LaCie Storage Utilities CD-ROM'undaki Kullanım Kılavuzu'na bakın. QIG_2big-Network_070723.indd 21 7/23/07 12:02:35 PM...
- Page 22 QIG_2big-Network_070723.indd 22 7/23/07 12:02:36 PM...
- Page 23 QIG_2big-Network_070723.indd 23 7/23/07 12:02:36 PM...
- Page 24 LaCie Italy LaCie United Kingdom 25/F Winsan Tower Centro Direzionale Edificio B4 and Ireland 98 Thomson Road Via dei Missaglia 97 LaCie LTD - Friendly House Wanchai, Hong-Kong 20142 Milano 52-58 Tabernacle Street sales.asia@lacie.com sales.it@lacie.com London, England EC2A 4NJ UK: sales.uk@lacie.com LaCie Asia (Singapore) LaCie Japan K.K.