Dell W3706MC Owner's Manual page 90

Branchement des câbles des haut-parleurs aux haut-parleurs et au téléviseur
Branchez l'une des extrémités des câbles des haut-parleurs aux connecteurs correspondants
1
situés à l'arrière des haut-parleurs.
Branchez l'autre extrémité des câbles des haut-parleurs aux connecteurs correspondants
2
situés à l'arrière du téléviseur.
90
Configuration de votre téléviseur