Lenovo ThinkCentre A51 Krótki Przegląd Manual page 62

MORALNYCH, UBOCZNYCH ORAZ SZKÓD, KTÓRYCH NIE MOŻNA BYŁO
PRZEWIDZIEĆ PRZY ZAWIERANIU UMOWY ORAZ
Arbitraż: Pod tym nagłówkiem zostaje dodany następujący tekst:
Spory wynikające z niniejszych Warunków Ograniczonej Gwarancji lub pozostające w
związku z nimi będą ostatecznie rozstrzygane w postępowaniu arbitrażowym, które
zostanie przeprowadzone w Metro Manila na Filipinach zgodnie z prawem Filipin
obowiązującym w momencie wystąpienia sporu. Orzeczenia arbitrażu będą ostateczne i
wiążące dla obu Stron bez możliwości ich zaskarżenia, zostaną przygotowane w formie
pisemnej oraz będą zawierać podsumowania faktów i wnioski prawne.Sprawę będzie
rozstrzygać trzech arbitrów, przy czym każda ze Stron uczestniczących w sporze ma
prawo wyznaczenia jednego arbitra. Dwóch arbitrów wyznaczonych przez Strony
wyznaczy trzeciego arbitra, który będzie przewodniczyć w postępowaniu. W przypadku
wakatu przewodniczącego postępowania stanowisko to zajmie prezes Centrum
Rozstrzygania Sporów na Filipinach (Philippine Dispute Resolution Center Inc). Inne
wakaty zostaną obsadzone osobami wyznaczonymi odpowiednio przez Strony.
Postępowanie będzie kontynuowane od momentu, w którym zostało przerwane na skutek
pojawienia się wakatu. W sytuacji, gdy jedna ze Stron odmówi wyznaczenia arbitra lub
próba wyznaczenia takiego arbitra w ciągu 30 dni od daty wyznaczenia arbitra przez
drugą Stronę nie powiedzie się, pierwszy wyznaczony arbiter będzie wyłącznym
arbitrem, pod warunkiem jednakże, że został on wyznaczony w sposób właściwy i
obowiązujący. Językiem postępowania będzie język angielski. W języku angielskim będą
redagowane wszelkie dokumenty prezentowane w czasie postępowania. Angielska wersja
niniejszych Warunków Ograniczonej Gwarancji ma znaczenie rozstrzygające nad
jakimikolwiek innymi wersjami językowymi.
SINGAPUR
Ograniczenie odpowiedzialności: Słowa "SZCZEGÓLNYCH" i " SZKÓD, KTÓRYCH
NIE MOŻNA BYŁO PRZEWIDZIEĆ PRZY ZAWIERANIU UMOWY" w punkcie 3
piątego akapitu zostają usunięte.
EUROPA, BLISKI WSCHÓD, AFRYKA (EMEA)
NASTĘPUJĄCE WARUNKI MAJĄ ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH KRAJÓW
EUROPY, BLISKIEGO WSCHODU I AFRYKI:
Warunki Ograniczonej Gwarancji mają zastosowanie w odniesieniu do Maszyn nabytych
od IBM lub reselera IBM.
Sposoby uzyskania serwisu gwarancyjnego:
Następujący akapit uzupełnia definicję terminu Europa Zachodnia(Andora, Austria,
Belgia, Cypr, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Niemcy, Grecja, Węgry,
Islandia, Irlandia, Włochy, Łotwa, Liechtenstein, Litwa, Luksemburg, Malta, Monako,
Holandia, Norwegia, Polska, Portugalia, San Marino, Słowacja, Słowenia, Hiszpania,
Szwecja, Szwajcaria, Wielka Brytania, Watykan, a z datą przystąpienia - każdy kraj
wchodzący do Unii Europejskiej): Gwarancja na Maszyny nabywane w Europie
Zachodniej ma moc obowiązującą i jest stosowana we wszystkich krajach Europy
Zachodniej pod warunkiem, że w krajach tych ogłoszono dostępności tychże Maszyn i że
faktycznie są one tam dostępne. W przypadku nabycia Maszyny w jednym z krajów
46
Krótki przegląd