Sony CDX-H910UI Operating Instructions Manual page 32

Holes (x 6)
Trous (x 6)
Agujeros (>< 6)
Bohrungen (x 6)
Gaten (x 6)
Sheet
Feuille
Hoja
Bla"
Blad
~~ the sheet, and aUach ®
to t
mu~~~~ez
la leu me, puis flxez ,.:e position 01 figure.
levanl~
la It . ccessolre@comme
muestra en
I:J~IJs~~~~uela ®
en la poslcl .
~:ben.
51e das 81all
a~on.
on que se
T"9:b,,delen Posllion
a~~d
bringen 5ie@inder
af~~d~~ad
op en bevestig het
9 wordt
weergegeven~
op de positie die in de
2
3
:: @
~a~~~ckn~ss is
not enou h
~O..
to f<x
' A
a wall, e,c.:
~f~;:
i':a,speed nut@
you cannot alta II .
the lapping
scre:@t~~:~
using parts
®
to
®
r.
eednut@, or the board, use
*'
~~ I'epai~seu(
de /a /a
*2
L'acrou
a
(esso(/
® p
nche est insuffisante
t'f
cc.eSSOire@', . u / isez
R.~:~~:tc.,
du
b~t'::a";,et
de fIXer un element sur une
~~rvr:::s n'arrivez pas a fixer
@. planche, utilisez Ja vis
Cae~t~~:a~:e~~:~ de~
pieces
® a
®
eflecrou
a
ressort
*' ~
el
gro~o.(
de /a placa
*2
@e~~a:~r:;~~ ~~a
,.. no es sufieien/e, vfilice una
Nota
I}ar en una pared
Sinopuede fijar / . ' etc., de un barco
""',,e."ommod:'::;:/0~I"P""'®
® .
..
"YI'Ioe=rnpid:4.parnla P laca.
':::nn die Platte nicht dick
" @
d;:~f;Z;u~~r;;,~::er
@
genug ;st. verwenden S;e d;e
Hmweis
gung an der Wand
W,",,!,h
d"
G' .
usw. des Boots
tJetesflgen fassf eraf mit den Tei/en
® .
SChnellschtussm~~r;@den
Sie die
~C~~~i£;hk:ht
an der Platte . raube (9 und die
*'
~'~
de plaat niet dik genoe .
*2
9.2:
giS, gebruikt d
-& wordt gebruikt u
e
clipmoer
OP:::i:o;rt van de
~~.
bevestiging aan een wand,
:tuc/;ir::.::,~~aaf
niet kunt bevesti e
cllpmoer@. ptaar. gebruikf
U
diz
nt:;et onderdelen
®
t e appende
sChroe'0~~n
B