Motorola MOTORAZR V9m Guía De Inicio Rápido
Motorola MOTORAZR V9m Guía De Inicio Rápido

Motorola MOTORAZR V9m Guía De Inicio Rápido

Alltel quick start guide (español)
Hide thumbs Also See for MOTORAZR V9m:

Advertisement

MOTO RAZR
Guía de inicio rápido para las funciones
de música y pantalla externa
bienvenido
2
¡El teléfono MOTORAZR
V9m es más delgado, fuerte e
inteligente!
2
El RAZR
combina toda su experiencia de comunicación,
música e imágenes con conexiones súper rápidas, tarjeta
de memoria extraíble opcional microSD de hasta 2GB y
una gran pantalla externa interactiva.
Disfrute de un acceso fácil a llamadas recientes, música
y al buzón de mensajes sin nunca tener que abrir la
solapa.
(Aún puede acceder a todas estas funciones con la
solapa abierta. Consulte la guía del usuario para obtener
más detalles.)
Para obtener más información: para ver un tutorial Web
y saber más acerca del teléfono y los accesorios, vaya a
www.hellomoto.com.
Nota: antes de usar el teléfono por primera
vez, lea la guía de Información legal y de
seguridad importante que se incluye en la
caja. Revise periódicamente esta información
de manera que recuerde cómo usar el
teléfono en forma segura.
1
2
V9m
Tecla programable
izquierda
Teclas de volumen
Tecla de
música/cámara
Tecla
inteligente/altavo
Realizar y
contestar
llamadas.
Puerto micro USB
Consejo:
oprima la tecla central
principal y seleccionar opciones del menú. Oprima
para borrar letras o números o para retroceder un menú.
Tecla programable
derecha
Tecla Comando
de voz
Tecla borrar/atrás
Encender o
apagar, colgar, salir
de menús.
Abrir menú,
seleccionar
elementos del
menú.
Desplazarse hacia
arriba, abajo,
izquierda o derecha.
s
para abrir el menú
B
2

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola MOTORAZR V9m

  • Page 1 MOTO RAZR Guía de inicio rápido para las funciones de música y pantalla externa bienvenido ¡El teléfono MOTORAZR V9m es más delgado, fuerte e inteligente! El RAZR combina toda su experiencia de comunicación, Tecla programable música e imágenes con conexiones súper rápidas, tarjeta derecha de memoria extraíble opcional microSD de hasta 2GB y Tecla Comando...
  • Page 2: Table Of Contents

    contenido reproducir música......19 reproducir música (con solapa cerrada) ..19 reproducir música (con solapa abierta) .
  • Page 3: Cargar La Batería

    Consejo: las baterías Motorola tienen circuitos que las protegen contra daños por sobrecarga. inicio inicio teclas táctiles funciones de la pantalla externa Con la solapa cerrada y el teléfono encendido, puede oprimir las teclas táctiles de la pantalla externa para ir a...
  • Page 4: Qué Herramientas Para Transferir Música Necesita

    inicio inicio Puede cambiar la programación oprimiendo > ¿necesita una tarjeta de Programación > Seguridad > Bloqueo de teclas externas. También puede memoria? bloquear manualmente el teléfono manteniendo oprimida la tecla inteligente con la solapa cerrada. El teléfono admite tarjetas de memoria extraíbles microSD de varios fabricantes con hasta 2 GB de ¿qué...
  • Page 5: Necesita Un Cable Usb

    inicio llamadas ¿necesita un cable USB? realizar una llamada llamadas Para cargar música de una computadora al teléfono, En la pantalla externa, oprima para ir a las puede usar una conexión Bluetooth® (consulte la guía llamadas recientes. del usuario) o una conexión de cable. Una conexión de Oprima para desplazarse a un ingreso.
  • Page 6: Reproducir Música

    reproducir música reproducir música reproducir música (con Use estas teclas táctiles para el reproductor de música: reproducir música solapa cerrada) controles En la pantalla externa, oprima para abrir el seleccionar Oprima reproductor de música. y reproducir Nota: el teléfono puede indicarle que busque pausa/detención Oprima canciones.
  • Page 7 reproducir música reproducir música controles opciones del reproductor de música desplazarse Oprima hacia arriba o abajo. Álbumes Buscar y reproducir música de un álbum hacia arriba específico. o abajo Canciones Buscar y reproducir una canción. cerrar el Oprima Nota: todas las canciones del teléfono reproductor aparecen aquí.
  • Page 8: Buscar Y Reproducir Música

    reproducir música reproducir música • Si recibe una llamada, la música se coloca en más opciones pausa. Con la solapa cerrada, silencie el timbre oprimiendo las teclas de volumen o envíe la Buscar Buscar música nueva en la tarjeta de llamada al correo de voz oprimiendo la tecla canciones memoria en cuando momento en que...
  • Page 9: Crear Listas De Reproducción

    reproducir música reproducir música crear listas de reproducción Nota: la lista de reproducción tonos de timbre contiene todos los tonos de timbre precargados (para que el Búsqueda: > Galería de medios > Reproductor de música reproductor de música no los reproduzca con el resto >...
  • Page 10: Obtener Canciones Desde Un Cd Con Jump Music

    obtener música obtener música La primera vez que ejecuta Jump Music, crea una Luego de una pausa, el CD se carga y Jump Music biblioteca de música digital al examinar la capeta Mi recupera información de la canción desde Internet. música y el escritorio o todo el disco duro.
  • Page 11: Bluetooth

    obtener música obtener música Para borrar canciones de la Biblioteca de música, haga transferir desde el teléfono a la tarjeta clic con el botón derecho en las canciones y seleccione de memoria Borrar. Borrar canciones desde la biblioteca de Jump Precaución: Al mover un archivo a la tarjeta de memoria Music no afecta los archivos de las canciones originales...
  • Page 12: Encontrar Repuestas

    MOTOROLA y el Logotipo de la M Estilizada están registrados en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de los Estados Unidos. Las ¿Dónde puedo encontrar más respuestas a mis marcas comerciales Bluetooth pertenecen a sus respectivos dueños y...
  • Page 13 6809516A99-O...

This manual is also suitable for:

Motorazr 2 v9m

Table of Contents