1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Laptop
  5. IDEAPAD S10-3S
  6. Käyttöopas

Lenovo IdeaPad S10-3s Käyttöopas

Lenovo ideapad s10-3s käyttöopas v1.0
Hide thumbs Also See for IdeaPad S10-3s:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Handbook, Reference Manual
New World. New Thinking.
www.lenovo.com
TM
P/N: 147003087
Painopaikka Kiina
Lenovo
IdeaPad
S10-3s
Käyttöopas
V1.0
S10-3s UserGuide V1.0 cover_1-4

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo IdeaPad S10-3s

Summary of Contents for Lenovo IdeaPad S10-3s

  • Page 1 S10-3s UserGuide V1.0 cover_1-4 Lenovo IdeaPad S10-3s New World. New Thinking. Käyttöopas V1.0 www.lenovo.com P/N: 147003087 Painopaikka Kiina...
  • Page 2 • Tässä käyttöoppaassa kuvatut ominaisuudet ovat yleisiä useimmille malleille. Jotkin ominaisuudet eivät ehkä ole saatavana tietokoneellasi ja/tai tietokoneesi saattaa sisältää ominaisuuksia, joita ei ole kuvattu tässä käyttöoppaassa. Ensimmäinen painos (Tammikuu 2010) © Copyright Lenovo 2010.
  • Page 3 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 2 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Kovalevytila Hyvä käyttäjä, Käyttäessäsi tietokonettasi saatat huomata, että kovalevyn nimelliskapasiteetti voi poiketa hiukan käyttöjärjestelmän ilmoittamasta levykapasiteetista. Esimerkiksi 40 Gt:n nimelliskapasiteetti on hiukan alle 40 Gt käyttöjärjestelmässä. Tämä eroavuus ei ole kovalevyn asennusvirhe tai muu virhe, vaan tavallinen ilmiö...
  • Page 4 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 3 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Jos osaa kovalevytilasta käytetään lisäksi tiettyyn tarkoitukseen, käyttöjärjestelmän ilmoittama kovalevykapasiteetti on jopa pienempi kuin X × 0,931 G. II. Osaa kovalevystä käytetään tiettyyn tarkoitukseen Lenovon tietokoneissa voi olla esiasennettuna OneKey Rescue -järjestelmä, joten pieni osa kovalevystä...
  • Page 5 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 4 Monday, February 1, 2010 11:04 AM...

  • Page 6: Table Of Contents

    Tietokoneen suojaus ....23 Takuuta koskevat tiedot....81 Ulkoisten laitteiden käyttö..25 Liite D. Asiakkaan vaihdettavissa Lenovo Quick Startin käyttö olevat osat (CRU) ......85 (vain tietyt mallit)....... 29 Liite E. Huomioon otettavaa..87 Luku 3. Internetin käyttö.... 31 Huomioon otettavaa ....87 Lankayhteys........

  • Page 7: Sisältö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page ii Monday, February 1, 2010 11:04 AM Sisältö Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä........99 WEEE- ja kierrätyslausumat ....106 EU WEEE -lausunnot ....107 Japanin kierrätyslausunnot ..108 Huomautus USA:ssa asuville käyttäjille........110 Huomautus tietojen tuhoamisesta kiintolevyltä......110 Liite F.

  • Page 8: Tärkeitä Turvallisuustietoja

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page iii Monday, February 1, 2010 11:04 AM turvallisuustietoja Tärkeitä Tärkeitä turvallisuustietoja - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nämä...
  • Page 9 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page iv Monday, February 1, 2010 11:04 AM Tärkeitä turvallisuustietoja Koneen ottaminen esille Tarkista tietokoneen kansi sekä verkkolaite halkeamien tai vaurioiden varalta, erityisesti ne osat, joihin on kiinnitetty seuraava merkki. Vaara: • Jos komponenttiin on kiinnitetty kyseinen merkki, komponentin jännite, virta ja energiataso ovat vaarallisia.
  • Page 10 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page v Monday, February 1, 2010 11:04 AM Tärkeitä turvallisuustietoja Työpaikka ÄLÄ käytä tietokonetta kosteissa paikoissa, kuten kylpyhuone. Pidä tietokone ja muut osat suojassa nesteiltä. Vaara: • Nesteen läikkyminen saattaa aiheuttaa sähköiskun. ÄLÄ käytä tietokonetta ukonilman aikana. Huomatus: •...
  • Page 11 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page vi Monday, February 1, 2010 11:04 AM Tärkeitä turvallisuustietoja Oikeat käyttötoimenpiteet Käytä AINOASTAAN tietokoneen mukana toimitettua virtajohtoa, verkkolaitetta ja akkua, äläkä koskaan käytä niitä muun tuotteen kanssa. Varmista, että pistorasia sopii pistokkeeseen ja että se antaa oikean jännitteen ja virran asentamallesi tuotteelle.
  • Page 12 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page vii Monday, February 1, 2010 11:04 AM Tärkeitä turvallisuustietoja ÄLÄ kierrä virtajohtoa verkkolaitteen tai muiden esineiden ympärille. ÄLÄ purista tai litistä johtoa tai aseta painavia esineitä sen päälle. Huomatus: • Virtajohdon rasittaminen voi saada sen haurastumaan, halkeamaan tai kiertymään, mikä...
  • Page 13 Löydät luettelon asiakaspalvelukeskusten puhelinnumeroista sivulta http://consumersupport.lenovo.com. Lenovo dokumenteissa mainitaan, mitkä päivitykset käyttäjä voi asentaa ja mitkä osat (CRU:t) vaihtaa. Noudata tarkasti kaikkia ohjeita asentaessasi tai vaihtaessasi osia. Irrota virtajohdot, akkuyksikkö ja kaikki kaapelit ennen kuin avaat laitteen kuoret, ellei asennus- ja säätöoppaissa neuvota päinvastaisesti.

  • Page 14: Luku 1. Tietokoneeseesi Tutustuminen

    Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä” sivulla 39. Quick Start Kun tietokoneen virta on pois päältä, paina tätä painiketta siirtyäksesi Lenovo Quick Start -liittymään, jos se on -painike asennettuna. One-piece Kosketuslevy toimii tavanaomaisen hiiren tavoin sisäänrakennetun vasemman ja oikean painikkeen avulla.
  • Page 15 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 3 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen Langattomat Sisäänrakennetut antennit varmistavat langattoman yhteysradion ihanteellisen vastaanoton. moduliantennit (vain tietyt mallit)

  • Page 16: Vasen Puoli

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 4 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen Vasen puoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Verkkolaitteen Liitä...
  • Page 17 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 5 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen Integroidun Tämän kytkimen avulla voit kytkeä tietokoneen kaikkien langattomien laitteiden toiminnon päälle tai pois päältä. langattoman laitteen kytkin...

  • Page 18: Oikea Puoli

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 6 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen Oikea puoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Muistikorttipaikka Aseta muistikortit (ei kuulu vakiovarusteisiin) tähän.
  • Page 19 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 7 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen USB-liitäntä Liitä USB-laitteisiin. Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”USB (Universal serial bus) -laitteen kytkeminen” sivulla 27. RJ-45-liitäntä Portti liittää Ethernet-verkon. Huomaa: Katso lisätietoja kohdasta ”Lankayhteys” sivulla 31. Käytetään kaulahihnan kiinnittämiseen (ei kuulu Kaulahihnareikä...

  • Page 20: Alapuoli

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 8 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 1. Tietokoneeseesi tutustuminen Alapuoli - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...

  • Page 21: Luku 2. Perusteiden Opettelu

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 10 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Ensimmäinen käyttökerta - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Käyttöohjeiden lukeminen Lue mukana toimitetut käyttöohjeet ennen kuin käytät tietokonettasi.
  • Page 22 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 11 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Tietokoneen käynnistäminen Paina virtapainiketta käynnistääksesi tietokoneen. Käyttöjärjestelmän asetusten teko Sinun pitää ehkä tehdä käyttöjärjestelmän asetukset sen ensimmäisellä käyttökerralla. Asetusprosessi saattaa sisältää seuraavat vaiheet. • Hyväksy loppukäyttäjän lisenssisopimus •...
  • Page 23 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 12 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Asettaaksesi tietokoneen valmiustilaan toimi seuraavasti. • Napsauta ja valitse Lepo Käynnistä-valikosta. • Paina Fn + F1. Huomaa: Odota, kunnes virtaosoitin alkaa vilkkua (osoittaen, että tietokone on lepotilassa), ennen kuin siirrät tietokonettasi. Tietokoneesi siirtäminen kiintolevyn pyöriessä...

  • Page 24: Verkkolaitteen Ja Akun Käyttö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 13 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Verkkolaitteen ja akun käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Akun latauksen tarkistaminen Näet akkuvirran jäljellä...
  • Page 25 Lataa akku 10 °C–30 °C (50 °F – 80 °F) lämpötilassa. • • Täysi lataaminen ja tyhjentäminen ei ole tarpeen. Akkuyksikön poisto Jos et aio käyttää tietokonetta pitkään aikaan tai jos sinun pitää lähettää tietokoneesi Lenovo-huoltoa tms. varten, poista akkuyksikkö tietokoneesta. Ennen akkuyksikön poistoa varmista, että tietokone on sammutettu.
  • Page 26 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 15 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Akun käsittely Jos ladattava akkuyksikkö vaihdetaan vääräntyyppiseen akkuun, se saattaa räjähtää. Akkuyksikkö sisältää pienen määrän haitallisia aineita. Välttääksesi mahdollisen henkilövahingon ja ympäristöhaitan kiinnitä huomiota seuraaviin seikkoihin: •...

  • Page 27: Kosketuslevyn Käyttö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 16 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Kosketuslevyn käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - One-piece Liikuta kursoria näytöllä...

  • Page 28: Näppäimistön Käyttö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 17 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Näppäimistön käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Sinun tietokoneesi vakionäppäimistöön on yhdistetty toimintonäppäimet.
  • Page 29 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 18 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Seuraavassa luettelossa kuvaillaan toimintanäppäinten toiminnot. Kytke integroitu kamera päälle/pois päältä. Fn + Esc: Fn + F1: Siirry lepotilaan. Kytke LCD-näyttö pois päältä. Fn + F2: Avaa näyttölaitekytkimen käyttöliittymä...
  • Page 30 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 19 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Fn + ↑ / ↓: Lisää/vähennä näytön kirkkautta. Fn + → / ←: Lisää/vähennä äänenvoimakkuutta.

  • Page 31: Erikoispainikkeet

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 20 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Erikoispainikkeet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...

  • Page 32: Järjestelmän Tilan Ilmaisimet

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 22 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Järjestelmän tilan ilmaisimet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nämä...

  • Page 33: Tietokoneen Suojaus

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 23 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Tietokoneen suojaus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tässä...
  • Page 34 Huomaa: Salasana voi sisältää yhdestä seitsemään kirjainta tai numeroa missä tahansa järjestyksessä. Lisätietoja salasanan määrittämisestä on BIOS Setup Utilityn (BIOS- asetusohjelma) oikeassa reunassa olevassa Ohjeessa. Huomaa: Siirtyäksesi BIOS Setup Utilityn (BIOS-asetusohjelma) -ohjelmaan paina F2 Lenovo-logon ilmestyessä näyttöön tietokoneesi käynnistyksen aikana.

  • Page 35: Ulkoisten Laitteiden Käyttö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 25 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Ulkoisten laitteiden käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tietokoneessasi on monia sisäänrakennettuja ominaisuuksia ja liitäntämahdollisuuksia.
  • Page 36 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 26 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Muistin kortin asettaminen Vedä valekortti varovasti ulos muistikorttipaikasta. Huomaa: Valekorttia käytetään estämään pölyn ja pienhiukkasten tunkeutuminen tietokoneesi sisälle muistikorttipaikan ollessa pois käytöstä. Säilytä valekortti myöhempää käyttöä varten. Liu’uta muistikortti sisään, kunnes se napsahtaa paikalleen.
  • Page 37 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 27 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu USB (Universal serial bus) -laitteen kytkeminen Tietokoneessasi on kolme USB-yhteensopivaa USB-porttia. Tämän tietokoneen USB-portit on upotettu runkoon pölyn kerääntymisen estämiseksi. Ostaessasi tämän tietokoneen kanssa käytettävää USB-laitetta kiinnitä...
  • Page 38 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 28 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Bluetooth-kommunikoinnin salliminen tietokoneellasi Liu’uta integroidun langattoman laitteen kytkin asentoon Määritä asetukset painamalla Fn + F5. Huomautukset: • Kun et tarvitse Bluetooth-toimintoa, kytke se pois päältä akun säästämiseksi. •...

  • Page 39: Lenovo Quick Startin Käyttö (Vain Tietyt Mallit)

    Huomautukset: • Jos Lenovo Quick Start ei ole asennettuna, näytölle tulee ilmoitus asiasta käynnistäessäsi sitä. • Lenovo Quick Start -verkkoselain on suunniteltu antamaan sinulle välitön pääsy online-tietoihin, eikä se täysin tue video streaming -kuvaa. Katsellessasi online- videota Lenovo Quick Startissa ruuduntaajuus saattaa olla toisinaan alhainen.
  • Page 40 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 30 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 2. Perusteiden opettelu Lenovo Quick Startin käynnistäminen Käynnistääksesi Lenovo Quick Start -toiminnon toimi seuraavasti: • Sammuta tietokone. • Paina QS-painiketta. Lenovo Quick Start -näyttö tulee esiin muutaman sekunnin kuluessa. Lenovo Quick Startista poistuminen • Napsauta käynnistääksesi tietokoneen uudelleen pääkäyttöjärjestelmään.

  • Page 41: Luku 3. Internetin Käyttö

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 31 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö Globaalina verkkona Internet yhdistää tietokoneita maailmanlaajuisesti, tarjoten sellaisia palveluja kuin sähköposti, tiedonhaku, sähköinen kauppa, verkkoselaaminen ja viihde. Voit yhdistää tietokoneen Internetiin seuraavilla tavoilla: Lankayhteys: käytä fyysistä johtoa yhteyden luomiseen. Langaton verkkoteknologia: luo yhteyden ilman johtoja.
  • Page 42 Luku 3. Internetin käyttö Laiteyhteys: Kaapeli Huomaa: Seuraavat kaaviot ovat ainoastaan viitteellisiä. Todellinen kytkentätapa voi vaihdella. Ohjelmistoasetukset Pyydä Internet-palveluntoimittajaltasi (ISP) tietoja koneesi asetusten tekemistä.

  • Page 43: Langaton Viestintä

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 33 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Langaton viestintä...
  • Page 44 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 34 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö Wi-Fi/WiMax käyttö (vain tietyt mallit) Langattoman yhteyden käyttöönotto Kytke langaton yhteys käyttöön seuraavasti: Liu’uta integroidun langattoman laitteen kytkin asentoon Paina Fn + F5 määrittääksesi asetukset. Laiteyhteys Käyttöpiste * Wi-Fi/WiMax -verkko...
  • Page 45 (SIM). Lue ohjeet SIM-kortin asentamisesta kohdasta ”SIM-kortin asentaminen” sivulla 36. Huomautukset: Mobiilioperaattoreilla on käytössä useita standardeja mobiililaajakaistapalvelun • tarjoamiseksi. Lenovo-mobiililaajakaistamoduli saattaa tukea yhtä tai useampaa seuraavista standardeista: GSM (Global System for Mobile Communications) TD-SCDMA (Time Division-Synchronous Code Division Multiple Access) SCDMA (Synchronous Code Division Multiple Access)
  • Page 46 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 36 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö • Yhteydenhallintatyökalu luomaan/katkaisemaan yhteyden sinun mobiililaajakaistaverkkoosi. Huomaa: Sinun mobiilipalveluntarjoajasi yleensä antaa tämän työkalun. SIM-kortin asentaminen Asentaaksesi SIM-kortin: Sammuta tietokone, irrota verkkolaite ja kaikki johdot tietokoneesta. Sulje tietokoneen näyttö...
  • Page 47 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 37 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö Aseta SIM-kortti sisään korttipaikkaan, kunnes se napsahtaa paikalleen kuvan osoittamalla tavalla. Huomaa: SIM-kortin asettaminen väärään suuntaan voi vahingoittaa SIM- korttipaikkaa. Pykälällä varustettu kulma Aseta akku takaisin paikalleen, käännä tietokone oikein päin ja yhdistä johdot.
  • Page 48 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 38 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 3. Internetin käyttö Työnnä SIM-korttia, kunnes kuulet napsahduksen, ja vedä sitten SIM- kortti ulos. Aseta akku takaisin paikalleen, käännä tietokone oikein päin ja yhdistä johdot. Huomaa: Älä koskaan aseta tai poista SIM-korttia tietokoneen ollessa päällä. Tämä voi aiheuttaa pysyvän vaurion SIM-korttiin samoin kuin SIM-kortin lukijaan.

  • Page 49: Luku 4. Onekey Rescue -Järjestelmä

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Johdanto Lenovo OneKey Rescue -järjestelmä on helppokäyttöinen ohjelma, jota voidaan käyttää järjestelmäosion (C-asema) tietojen varmuuskopiointiin niiden nopeaksi palauttamiseksi tarvittaessa.
  • Page 50 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 40 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä Lenovo OneKey Recoveryn käyttö (Windows- käyttöjärjestelmässä) Windows-käyttöjärjestelmässä kaksoisnapsauta OneKey Recovery - järjestelmän kuvaketta työpöydällä käynnistääksesi Lenovo OnKey Recoveryn. Ohjelman sisällä voit varmuuskopioida järjestelmäosion kiintolevyasemalle, muilla tallennuslaitteille tai luomalla palautuslevykkeet.
  • Page 51 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 41 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä Lenovo OneKey Rescue -järjestelmän käyttö (Ilman Windows- käyttöjärjestelmää) Mikäli käyttöjärjestelmää ei voida ladata, noudata seuraavia vaiheita käyttääksesi OneKey Rescue -järjestelmää. • Sammuta tietokoneesi. • Paina -näppäintä...

  • Page 52: Luku 5. Vianetsintä

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tässä luvussa luettelemme usein kysyttyjä kysymyksiä ja kerromme, mistä löydät vastauksia. Katso lisätietoja tietokoneesi mukana toimitetuista dokumenteista Lenovo IdeaPad S10-3s -Aloitusjulisteesta. Mitä turvatoimia minun tulee noudattaa käyttäessäni tietokonetta? Katso ”Tärkeitä turvallisuustietoja” sivulla iii tässä oppaassa.
  • Page 53 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 43 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Missä palautuslevyt ovat? Tietokoneesi mukana ei toimitettu palautuslevyä. Katso selitys Lenovo tarjoamista vaihtoehtoisista palautustavoista, katso ”Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä” sivulla 39. Kuinka saan yhteyden asiakaspalvelukeskukseen? Katso ”Liite A.
  • Page 54 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 44 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Mitä voin tehdä jos varmuuskopiointi epäonnistuu? Jos voit käynnistää varmuuskopioinnin ongelmitta mutta virhe tapahtuu toiminnon aikana, yritä seuraavia vaiheita: Sulje toiset sovellukset ja käynnistä varmuuskopiointi uudestaan. Tarkasta onko kohdemedia viallinen, yritä...

  • Page 55: Vianetsintä

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 45 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Vianetsintä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ellet löydä...
  • Page 56 Lenovo-huoltoon tai -edustajalle kiintolevyaseman vaihtamista varten. Ota mukaasi ostotodistus. Osista ja huollosta laskutetaan. • Jos olet unohtanut järjestelmänvalvojan salasanasi, Lenovo-huolto ei pysty poistamaan salasanaa. Vie tietokone valtuutettuun Lenovo-huoltoon tai -edustajalle emolevyn vaihtamista varten. Ota mukaasi ostotodistus. Osista ja huollosta laskutetaan.
  • Page 57 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 47 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Lepo- tai horrostilan ongelmat Tietokone menee lepotilaan • Jos prosessori ylikuumenee, tietokone menee automaattisesti lepotilaan, jotta kone pystyy odottamatta. jäähtymään. Tämä suojaa prosessoria ja muita sisäisiä komponentteja.
  • Page 58 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 50 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Akkuongelmat Sinun tietokoneesi • Anna akun kulua loppuun ja lataa se sitten. sammuu, ennen kuin akun tilan osoitin näyttää akun olevan tyhjä. - tai - Sinun tietokoneesi toimii sen jälkeen, kun akun tilan osoitin näyttää...
  • Page 59 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 51 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Käynnistysongelma ® • Ratkaise tai tunnista ongelma OneKey Rescue - Microsoft Windows järjestelmän toiminnon avulla. Lisätietoja OneKey -käyttöjärjestelmä ei Rescue -järjestelmästä löydät kohdasta katso käynnisty. “Luku 4. OneKey Rescue -järjestelmä” sivulla 39. OneKey Rescue -järjestelmän ongelmat Varmistusta ei voida tehdä.
  • Page 60 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 52 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Luku 5. Vianetsintä Tietokone ei käynnistä • Katso Boot (Käynnistys) -valikko BIOS Setup halutulta laitteelta. Utility (BIOS-asetusohjelma) -ohjelmassa. Varmista, että BIOS Setup Utilityn (BIOS-asetusohjelma) käynnistysjärjestys on asetettu niin, että tietokone käynnistyy haluamastasi laitteesta.

  • Page 61: Liite A. Miten Saat Tukea Ja Huoltopalvelua

    Liite A. Miten saat tukea ja huoltopalvelua Jos tarvitset tukea, huoltoa, teknisiä neuvoja tai lisätietoja Lenovo tietokoneista, voit saada apua monista eri lähteistä Lenovo. Tässä luvussa kerromme, mistä saat lisätietoja Lenovo tietokoneista, mitä tehdä, jos tietokoneessasi on ongelma ja mihin ottaa yhteyttä tietokoneen tarvitessa huoltoa.

  • Page 62: Verkkotuki

    Löydät tukitietoja Lenovo IdeaPad™ -tietokoneellesi osoitteessa http://consumersupport.lenovo.com. Tutustu verkkosivuumme löytääksesi ongelmanratkaisutietoja ja uusia tapoja käyttää tietokonettasi sekä oppiaksesi vaihtoehtoja, joiden avulla Lenovo-tietokoneesi käyttö on vieläkin helpompaa. Asiakaspalvelukeskus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Jos olet yrittänyt korjata ongelmaa itse ja tarvitset yhä...
  • Page 63 • Laiteajurien muutokset, muokkaukset ja päivitykset • Verkkokäyttöjärjestelmien (NOS) asennus ja huolto • Sovellusohjelmien asennus ja huolto Määrittääksesi, onko Lenovo-laitteesi takuu voimassa ja koska tämä takuu päättyy, käy sivulla http://consumersupport.lenovo.com. Lenovon takuuehdot on selitetty yksityiskohtaisesti takuutiedoissa. Säilytä ostotodistus takuuhuoltoa varten.
  • Page 64 • Tietokoneen tyyppi ja malli • Tietokoneesi sarjanumero ja ostotodistuksesi • Ongelman kuvaus • Järjestelmäsi laite- ja ohjelmistoasetustiedot Huomaa: Saadaksesi viimeisimmän luettelon asiakaspalvelukeskuksen puhelinnumeroista ja aukioloajoista käy tukisivuillamme osoitteessa http://consumersupport.lenovo.com. Mikäli maasi tai alueesi numeroa ei ole listattu, ota yhteys Lenovo-jälleenmyyjääsi tai -edustajaasi.

  • Page 65: Tuki Muualla Maailmassa

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Jos otat tietokoneesi mukaan matkalle tai viet sen maahan, jossa kyseistä Lenovo-konetyyppiä myydään, tietokoneesi saattaa olla oikeutettu International Warranty Service -takuupalveluun. Palvelun kautta saat automaattisesti takuuseen kuuluvan huollon takuuaikana.

  • Page 66: Liite B. Käyttö- Ja Hoitotiedot

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 58 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot Tietokoneen hoito - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Vaikka tietokoneesi on suunniteltu toimimaan luotettavasti normaalissa työympäristössä, käytä...
  • Page 67 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 59 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot Tietokoneesi on suunniteltu ja valmistettu niin, että se minimoi staattisen latauksen aiheuttamat vaikutukset. Yli tietyn rajan oleva staattinen lataus saattaa kuitenkin lisätä staattisen purkauksen riskiä. Kun käytät tietokonetta negatiivisia ioneja tuottavan laitteen läheisyydessä, ota huomioon seuraavat seikat: - Älä...
  • Page 68 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 60 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot maalaamattomaan metallipintaan vähintään kahden sekunnin ajan. Tämä vähentää paketin ja kehosi staattista sähköisyyttä. - Aina kun mahdollista, poista staattista herkkyyttä sisältävä osa staattisuudelta suojaavasta pakkauksesta ja asenna osa laskematta sitä maahan.
  • Page 69 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 61 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot • Käytä laadukasta kuljetuslaukkua, jossa on asianmukaiset pehmusteet ja suojat. Älä pakkaa tietokonettasi ahtaaseen matkalaukkuun tai pussiin. Ulkokäyttöä varten • Tee varmuuskopiot tärkeistä tiedoista, ennen kuin viet tietokoneen ulos. •...
  • Page 70 Ole huolellinen asettaessasi salasanoja • Muista salasanasi. Jos unohdat järjestelmänvalvojan tai kiintolevyn salasanan, Lenovo-huolto ei pysty vaihtamaan sitä, vaan saatat joutua vaihtamaan emolevyn tai kiintolevyaseman. Muita tärkeitä neuvoja • Älä laita akkua kaatopaikkajätteen sekaan. Hävitä akku paikallisten säädösten ja määräysten sekä...
  • Page 71 Tietokoneen rekisteröinti auttaa myös Lenovoa kertomaan sinulle mahdollisista teknisistä tiedoista ja päivityksistä. • Anna vain valtuutetun Lenovo-korjaajan purkaa ja korjata koneesi. • Älä muokkaa tai teippaa salpoja pitääksesi näytön auki tai kiinni. • Älä käännä tietokonetta ympäri verkkolaitteen ollessa kytkettynä.

  • Page 72: Tavoitettavuus Ja Mukavuus

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 64 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot Tavoitettavuus ja mukavuus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Ergonomia Työskentely virtuaalisessa toimistossa saattaa edellyttää...
  • Page 73 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 65 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot Entä jos olet matkoilla? Matkalla ei välttämättä ole mahdollista noudattaa parasta ergonomiaa käyttäessäsi tietokonettasi liikkeellä tai vapaamuotoisesti. Yritä noudattaa mahdollisimman monia neuvoista tilanteesta huolimatta. Oikea istuma- asento ja kunnollinen valaistus auttavat sinua säilyttämään mukavuuden ja tehokkuuden.

  • Page 74: Huolto

    • Puhdista sähköpostiohjelmasi Postilaatikko-, Lähetetyt viestit- ja Roskaposti-kansiot. • Tee varmuuskopio tiedoista vähintään kerran viikossa. Jos koneellasi on tärkeitä tietoja, tee varmuuskopio päivittäin. Lenovo on tehnyt tietokoneeseesi monia varmuuskopiointimahdollisuuksia. CD-RW-asemia ja CD-RW-/DVD-asemia on saatavana useimmille koneille ja ne on helppo asentaa.
  • Page 75 • Päivitä laiteajurit ja BIOS tarvittaessa. • Profiloi tietokoneesi osoitteessa http://consumersupport.lenovo.com pitääksesi nykyiset ajurit ja korjaukset ajan tasalla. • Päivitä myös muut kuin Lenovo-laiteajurit. Lue laiteajurien julkaisutiedot ennen päivitystä yhteensopivuuden tai tiedossa olevien ongelmien varalta. • Pidä lokikirjaa. Kirjoita sinne suuremmat laite- tai ohjelmistopäivitykset, ajuripäivitykset, pienet ongelmat ja niiden ratkaisu.
  • Page 76 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 68 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite B. Käyttö- ja hoitotiedot Tietokoneen pinnan puhdistaminen Puhdista tietokone säännöllisin väliajoin seuraavalla tavalla: Valmista seos keittiöpuhdistusainetta (jossa ei ole hiomapulveria tai vahvoja kemikaaleja kuten emästä tai happoa). Sekoita viisi osaa vettä ja yksi osa pesuainetta.

  • Page 77: Liite C. Lenovon Rajoitettu Takuu

    Lenovoon tai valtuutettuun palveluntoimittajaan. Kaikista näistä tahoista käytetään nimitystä ”Palveluntoimittaja.” Luettelo Palveluntoimittajista puhelinnumeroineen on Internetissä osoitteessa www.lenovo.com/support/phone. Takuuhuoltoa ei ehkä ole saatavana kaikissa maissa ja se saattaa vaihdella maittain. Tuotteen huollosta Palveluntoimittajan normaalin palvelualueen ulkopuolella saatetaan veloittaa maksu. Aluekohtaisia tietoja saa paikalliselta Palveluntoimittajalta.
  • Page 78 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 73 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite C. Lenovon rajoitettu takuu Vian korjaaminen saattaa edellyttää asiakkaan omatoimisesti vaihdettavissa olevan osan ”Customer replaceable unit” tai ”CRU” vaihtoa. Tällaisessa tapauksessa Palveluntoimittaja toimittaa kyseisen osan asiakkaalle, joka tekee asennuksen itse.
  • Page 79 Lenovon omaisuutta. Korvaavasta tuotteesta tai osasta tulee asiakkaan omaisuutta. Vaihtoon ovat oikeutettuja vain muuttamattomat Lenovo-tuotteet ja osat. Korvaava tuote tai osa on hyvässä käyttökunnossa ja toiminnaltaan ainakin korvatun tuotteen tai osan veroinen, mutta ei välttämättä uusi. Korvaavalle tuotteelle tai osalle myönnetään alkuperäisen tuotteen jäljellä...
  • Page 80 Henkilötietojen käyttö Kun asiakas pyytää tämän takuun mukaista huoltopalvelua, Lenovo tallentaa, käyttää ja käsittelee takuun piiriin kuuluvaa palvelua koskevia tietoja sekä asiakkaan yhteystietoja, joita ovat esimerkiksi nimi, puhelinnumerot, osoite ja sähköpostiosoite. Lenovo käyttää näitä tietoja suorittaakseen takuun piiriin kuuluvan palvelun ja parantaakseen asiakassuhdettaan asiakkaan kanssa.
  • Page 81 Liite C. Lenovon rajoitettu takuu poistamisesta tai turvallisuutta vaarantavista vioista. Tämän vuoksi Lenovo voi siirtää asiakkaan tiedot mihin tahansa maahan, jossa sillä on toimintaa, ja luovuttaa ne nimissään toimiville tahoille. Lenovo voi luovuttaa tiedot myös silloin, jos laki niin vaatii. Takuun rajoitus Takuu ei kata: •...
  • Page 82 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 77 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite C. Lenovon rajoitettu takuu Vastuun rajoitus Lenovo on vastuussa tuotteen katoamisesta tai vahingoittumisesta vain 1) sinä aikana, kun tuote on Palveluntoimittajan hallussa ja 2) kuljetuksen aikana, jos Palveluntoimittaja vastaa kuljetuksesta.
  • Page 83 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 78 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite C. Lenovon rajoitettu takuu LENOVO, SEN TOIMITTAJAT JA JÄLLEENMYYJÄT SEKÄ PALVELUNTOIMITTAJAT EIVÄT VASTAA MISSÄÄN TAPAUKSESSA SEURAAVISTA VAHINGOISTA, VAIKKA LENOVO TAI SEN TOIMITTAJILLE TAI JÄLLEENMYYJILLE TAI PALVELUNTOIMITTAJILLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISEN...
  • Page 84 TÄMÄ TAKUU ANTAA ASIAKKAALLE TIETYT OIKEUDET. ASIAKKAALLA VOI OLLA MYÖS MUITA OIKEUKSIA, JOTKA VOIVAT OLLA ERILAISIA ERI MAIDEN LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ TAI JOTKA PERUSTUVAT ASIAKKAAN JA LENOVO KESKENÄÄN SOLMIMAAN KIRJALLISEEN SOPIMUKSEEN. MILLÄÄN TÄMÄN TAKUUN EHDOISTA EI OLE VAIKUTUSTA PAKOLLISESSA LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ, KUTEN KULUTTAJANSUOJALAISSA, MÄÄRITELTYIHIN OIKEUKSIIN.
  • Page 85 Euroopan talousalueella asuvat asiakkaat voivat ottaa yhteyden Lenovoon osoitteessa EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Tämän takuun ehtojen mukaista huoltopalvelua on saatavana ETA-maassa hankituille Lenovo-laitetuotteille niissä ETA-maissa, joissa Lenovo on tuotteen julkistanut ja myy sitä.

  • Page 86: Takuuta Koskevat Tiedot

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 81 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite C. Lenovon rajoitettu takuu Takuuta koskevat tiedot - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tuotteen Takuu- tai koneen...
  • Page 87 Asiakkaan vaihdettavissa olevaa osaa koskevat tiedot ja asennusohjeet toimitetaan tuotteen mukana. Ne voi myös pyytää Lenovo milloin tahansa. Omatoimisesti vaihdettavissa olevia osia, jotka asiakas pystyy asentamaan helposti itse, kutsutaan CRU- itsepalveluosiksi, kun taas valinnaiset CRU-huolto-osat voivat vaatia teknisiä...
  • Page 88 Huolto asiakkaan tiloissa -palvelussa Palveluntoimittaja korjaa viallisen tuotteen tai vaihtaa sen toiseen tuotteeseen asiakkaan tiloissa. Asiakkaan tulee tarjota huoltohenkilöille sopiva työskentelytila, jossa nämä voivat purkaa ja koota Lenovo-tuotteen. Joissakin tuotetyypeissä tietyt korjaustoimet saattavat edellyttää, että Palveluntoimittaja lähettää tuotteen nimettyyn korjauskeskukseen.
  • Page 89 Postikuljetusta käytettäessä tuote palautetaan asiakkaalle Lenovon kustannuksella, jollei Palveluntoimittaja toisin ilmoita. Tuotteen vaihtopalvelu Tuotteen vaihtopalvelua käytettäessä Lenovo toimittaa korvaavan tuotteen asiakkaan toimipaikkaan. Asiakas on vastuussa tuotteen asennuksesta ja sen toiminnan varmistamisesta. Korvaavasta tuotteesta tulee asiakkaan omaisuutta, kun taas viallisesta tuotteesta tulee Lenovon omaisuutta.

  • Page 90: Liite D. Asiakkaan Vaihdettavissa Olevat Osat (Cru)

    Sekä sisäisten että ulkoisten CRU:iden vaihtaminen on kuitenkin turvallista. Asiakkaat vastaavat kaikkien ulkoisten CRU:iden vaihtamisesta. Sisäiset CRU:t voi vaihtaa ja asentaa joko asiakas tai Lenovo-huolto takuuaikana. Tietokoneessasi on seuraavanlaiset ulkoiset CRU:t: • Ulkoiset CRU:t (kytkettävät): Nämä CRU:t irrotetaan ja kytketään tietokoneeseen.
  • Page 91 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 86 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite D. Asiakkaan vaihdettavissa olevat osat (CRU) Tietokoneessasi on seuraavanlaiset sisäiset CRU:t: • Sisäiset CRU:t (sijaitsevat asennusluukun takana): Nämä CRU:t ovat yksittäisiä tietokoneen osia, jotka sijaitsevat asennusluukun takana. Luukku on yleensä suljettu yhdellä tai kahdella ruuvilla. Kun asennusluukku poistetaan, näkyvillä...

  • Page 92: Liite E. Huomioon Otettavaa

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo ei ehkä tarjoa tässä julkaisussa mainittuja koneita, ohjelmia, palveluja ja ominaisuuksia muissa maissa.
  • Page 93 Kaikki tämän julkaisun tiedot perustuvat erityisympäristössä saatuihin tuloksiin ja ne esitetään esimerkkeinä. Muissa käyttöympäristöissä voidaan saada erilaisia tuloksia. Lenovo pidättää itsellään oikeuden käyttää ja jakaa käyttäjiltä saamiaan tietoja parhaaksi katsomallaan tavalla, niin että siitä ei aiheudu lähettäjälle mitään velvoitteita.
  • Page 94 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 89 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Tässä julkaisussa olevat viittaukset muuhun kuin Lenovon www-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten www- sivustojen sisällöstä tai käytöstä. Kyseisten www-sivustojen sisältämä aineisto ei liity tähän Lenovo-tuotteeseen tai sitä koskevaan aineistoon.

  • Page 95: Energy Star -Tiedot

    ® Lenovo on ylpeä saadessaan tarjota asiakkailleen ENERGY STAR -ehdot täyttävän tuotteen merkinnän. Seuraavat Lenovo-tietokoneet (mikäli niihin on kiinnitetty ENERGY STAR -merkki) on suunniteltu ja testattu niin, että ne noudattavat ENERGY STAR 5.0 -ohjelman tietokoneille asettamia vaatimuksia. • 20051 •...
  • Page 96 Koska langaton LAN PCI Express Mini -kortti ja Bluetooth-tytärkortti toimivat radiosäteilyä koskevien turvastandardien ja -suositusten mukaisesti, Lenovo katsoo kyseisten korttien olevan turvallisia kuluttajille. Nämä turvastandardit ja -suositukset on laadittu komiteoissa...
  • Page 97 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 94 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa ja lautakunnissa, joiden tiedemiesjäsenet jatkuvasti tutkivat ja tulkitsevat tutkimuskirjallisuutta, ja ne ovat tiedeyhteisön yleisesti hyväksymiä. Joissakin tilanteissa tai ympäristöissä rakennuksen omistaja tai jonkin vastuuorganisaation edustaja saattaa rajoittaa langattoman LAN PCI Express Mini -kortin tai Bluetooth-tytärkortin käyttöä.
  • Page 98 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 95 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Mobiililaitteiden käyttö lentokoneessa on erityisesti kielletty useiden lentoyhtiöiden toimesta, erityisesti nousun ja laskun aikana. Tietokoneesi sisäänrakennettu mobiililaajakaistamoduuli on heikkovirtainen radiolähetin. Ollessaan päällä se lähettää ja vastaanottaa ajoittain radiotaajuusenergiaa (RF), joka voi aiheuttaa häiriöitä...

  • Page 99: Tietoja

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 96 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa TV-viritintietoja - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Tuotteet, joihin on asennettu TV-viritinvaihtoehtoja Seuraava huomautus koskee tuotteita, jotka sisältävät television (TV) viritinlaitteita, jotka kytketään ulkoisiin antenneihin tai kaapeleihin/...
  • Page 100 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 97 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Esimerkki antennin maadoituksesta Maadoituspinne Antennin läpivientijohto Antennin purkausyksikkö (NEC osa 810-20) Maadoitusjohtimet (NEC osa 810-21) Sähkönjakelun maadoitusjohdinjärjestelmä (NEC-artikla 250, osa H) Maadoituspinteet Sähköinen huoltolaitteisto...
  • Page 101 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 98 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Seuraava huomautus koskee kaikkia maita ja alueita: Vaara: • Ulkoantennin maadoitus Jos laitteeseen on kytketty ulkopuolinen antenni tai kaapelijärjestelmä, varmista, että antenni tai kaapelijärjestelmä on maadoitettu niin, että...

  • Page 102: Tietoja Sähkömagneettisesta Säteilystä

    Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Seuraavat tiedot koskevat Lenovo IdeaPad S10-3s -tietokoneen tyyppiä 20051 0703. FCC (Federal Communications Commission) -lausuma Tämä...
  • Page 103 Jottei laite ylittäisi FCC:n sallimaa häiriönpäästötasoa, laitteessa on käytettävä asianmukaisesti suojattuja ja maadoitettuja kaapeleita. Tällaisia kaapeleita saa Lenovo valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Lenovo ei ole vastuussa mistään radio- tai televisioliikenteen häiriöistä, jotka aiheutuvat muiden kuin suositeltujen kaapelien tai liittimien käytöstä tai laitteeseen tehdyistä...
  • Page 104 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw.
  • Page 105 Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022...
  • Page 106 Euroopan unioni - Lausuma sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta Tämä tuote on yhdenmukainen EU:n direktiivin 2004/108/EC suojausvaatimusten kanssa, jotka vastaavat jäsenmaiden säätämiä lakeja sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta. Lenovo ei voi ottaa vastuuta suojauksen säilymisestä, mikäli laitteeseen tehdään muutoksia tai lisätään kortteja (osia), joita Lenovo ei ole suositellut.
  • Page 107 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 104 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Lenovon tuotepalvelutiedot Japanin VCCI Luokan B lausunto...
  • Page 108 Liite E. Huomioon otettavaa Japan Compliance Statement -lausunto voimalinjojen harmoniasta Kaikille voimalinjoihin kytkettäville, alle 20A:n tuotteille vaaditaan lausunto yhteensopivuudesta IEC 61000-3-2 -harmoniastandardin kanssa. Korea Luokka B...

  • Page 109: Weee- Ja Kierrätyslausumat

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yleinen kierrätyslausuma Lenovo kannustaa tietotekniikkalaitteiden (IT) omistajia kierrättämään laitteensa, kun niitä ei enää tarvita. Lenovo tarjoaa monia ohjelmia ja palveluja, jotka auttavat laitteiden omistajia IT-laitteiden kierrätyksessä. Saat lisätietoja tuotteiden kierrätyksestä Lenovon Internet-sivulta osoitteesta http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling/...

  • Page 110: Eu Weee -Lausunnot

    WEEE-merkittyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita (EEE) ei saa hävittää elinkaaren päässä lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä, vaan se tulee kierrättää, jolloin WEEE voidaan käyttää uudelleen ja minimoida EEE:n haitallisten aineiden vaikutukset ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Lisätietoja WEEE.stä saat osoitteesta http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling/.

  • Page 111: Japanin Kierrätyslausunnot

    Resources) mukaisesti. Tietokoneet ja näytöt luokitellaan teollisuusjätteeksi ja ne tulee hävittää asianmukaisesti paikallisen hallituksen hyväksymän teollisuusjäteurakoitsijan avulla. Law for Promotion of Effective Utilization of Resources -lain mukaisesti Lenovo Japan tarjoaa tietokoneiden keräys- ja kierrätyspalvelun tietokoneiden ja näyttöjen keräämistä, uudelleenkäyttöä ja kierrätystä varten. Saat lisätietoja Lenovon verkkosivulta osoitteesta...
  • Page 112 Lenovo-tietokoneen käytetyn akkuyksikön hävittäminen Lenovo-tietokoneessasi on litiumioniakkuyksikkö tai nikkeli-metallinen akkuyksikkö. Jos työskentelet yrityksessä, joka käyttää Lenovo- tietokonetta ja sinun täytyy hävittää akkuyksikkö, ota yhteyttä Lenovo- myyntiin, huoltoon tai markkinointiosastoon ja noudata yhteyshenkilön antamia ohjeita. Saat lisätietoja myös osoitteesta www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery...

  • Page 113: Huomautus Usa:ssa Asuville Käyttäjille

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 110 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa Huomautus USA:ssa asuville käyttäjille - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - California Perchlorate Information (Kalifornian perkloraattitiedotus): CR:ää...
  • Page 114 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 111 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite E. Huomioon otettavaa • Palauta kiintolevyn tehdasasetukset esiasennetun palautusohjelman avulla. Nämä toiminnot kuitenkin vain siirtävät tiedot paikasta toiseen, eivätkä tuhoa itse tietoja. Toisin sanoen tietoja ei saada esille esimerkiksi Windows-käyttöjärjestelmässä.

  • Page 115: Liite F. Ominaisuudet Ja Tekniset Tiedot

    Liite F. Ominaisuudet ja tekniset tiedot Mallinimi: IdeaPad S10-3s Konetyyppi 20051/0703 Huomaa: Seuraavat tekniset tiedot saattavat sisältää teknisiä epätarkkuuksia tai painovirheitä. Lenovo varaa itselleen oikeuden parannella ja/tai muuttaa näitä teknisiä tietoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Muototekijät Koko Noin 268 mm x 168 mm Paksuus: 16,0–24,0 mm...
  • Page 116 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 113 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Liite F. Ominaisuudet ja tekniset tiedot I/O-liitännät USB 2.0 -portti x 3 Viestintä RJ-45-liitäntä Kuuloke/mic-in -liitäntä Audio Video D-sub -portti Muistikorttipaikka 5 in 1 -korttipaikka x 1 (MMC/SD/MS/MS PRO/SDHC)

  • Page 117: Tavaramerkit

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Seuraavat termit ovat Lenovon tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Suomessa, muissa maissa, tai molemmissa. Lenovo IdeaPad VeriFace OneKey Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä...

  • Page 118: Hakemisto

    S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 115 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Hakemisto ...........2, 18 Akku Kamera Lataus ........13 Kensington-paikka .......7 ....... 54 Kiintolevyasema Asiakaspalvelukeskus ........50 Ongelmat ........16 Kosketuslevy Bluetooth ....... 93 Käyttöympäristö ........27 Langaton lähiverkko Kytkentä ........3 Antennit .......
  • Page 119 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 116 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Hakemisto Näppäimistö Puhdistaminen Käyttö ........17 Näppäimistö ......69 ......68 ....70 Puhdistaminen Tietokoneen näyttö ..... 68 Näyttö Tietokoneen pinta ......70 Puhdistaminen Salasana ........24 OneKey Rescue -järjestelmän Käyttö...
  • Page 120 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 117 Monday, February 1, 2010 11:04 AM Hakemisto Tuki ....54 Asiakaspalvelukeskus ......53 Tuki ja huolto ........54 Verkossa Turvallisuus ........23 .......... 4 USB-liitäntä Usein kysytyt kysymykset ....42 ..........23 VeriFace Verkko ........... 54 Tuki Verkkolaite ........
  • Page 121 S10-3s UserGuide V1.0_fi.book Page 118 Monday, February 1, 2010 11:04 AM...

Table of Contents