Uso Del Control Remoto; Instalación De Las Pilas Del Control Remoto - Insignia NS-L22X-10A Guía Del Usuario

NS-L22X-10A_09-0222_MAN_V1_Spanish.book Page 8 Thursday, April 9, 2009 10:53 AM
# Botón Descripción
TV: permite seleccionar TV como la fuente de video.
VIDEO: presione una o más veces para seleccionar el
equipo conectado a la toma de video de AV 1 (AV 1
VIDEO), video de AV 2 (AV 2 VIDEO) o de S-VIDEO.
COMP: presione una o más veces para seleccionar el
equipo conectado a las tomas de video de
Botones de entrada de componentes 1 (COMPONENT 1) o de componentes 2
25
video (COMPONENT 2).
HDMI: presione una o más veces para seleccionar el
equipo conectado a la toma HDMI 1, HDMI 2 o
HDMI 3.
Para obtener más información, refiérase a la sección
"Selección de la fuente de entrada de video" en la
página 17.
En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite comenzar
a grabar. Necesita programar el control remoto para
26
controlar los equipos conectados. Para obtener más
(grabar)
información, refiérase a la sección "Programación de
su control remoto" en la página 37.
Permite listar todos los programas grabados en un
PVR/STB (Caja decodificadora). Necesita programar el
27 PVR/LISTA control remoto para controlar los equipos conectados.
Para obtener más información, refiérase a la sección
"Programación de su control remoto" en la página 37.
Permite avanzar rápidamente en equipos de DVD, DVR,
PVR o CD. Necesita programar el control remoto para
28 controlar los equipos conectados. Para obtener más
(avance rápido)
información, refiérase a la sección "Programación de
su control remoto" en la página 37.
En el modo de DVD, DVR, PVR o CD, permite saltar
hacia adelante al siguiente título o a la siguiente pista.
Necesita programar el control remoto para controlar
/ (saltar hacia
29
los equipos conectados. Para obtener más
adelante)
información, refiérase a la sección "Programación de
su control remoto" en la página 37.
Permite congelar la imagen de video. Presione el
botón de nuevo para descongelar la imagen. Para
obtener más información, refiérase a la sección
"Congelamiento de la imagen" en la página 20.
30
/CONGELAR
Cuidado: no congele la imagen de video por periodos
largos de tiempo. Se podría dañar la pantalla del
televisor.
Permiten cambiar los canales de TV. Para obtener más
31 CH /CH información, refiérase a la sección "Selección de un
canal" en la página 18.
Permite silenciar el sonido. Presione el botón de nuevo
32 SILENCIAR
para restaurar el sonido.
Permite ingresar un número de subcanal digital. Para
33 — obtener más información, refiérase a la sección
"Selección de un canal" en la página 18.
Permite activar o desactivar los subtítulos optativos.
Se puede seleccionar CC Off (Subtítulos optativos
desactivados), CC On (Subtítulos optativos activados)
34 SUBTÍTULOS OPTATIVOS o CC On when Mute (Subtítulos activados cuando en
silencio). Para obtener más información, refiérase a la
sección "Visualización de subtítulos optativos" en la
página 30.
Permite mostrar el estado del modo de videojuegos.
35 VIDEOJUEGO Presione este botón de nuevo para activar o
desactivar el modo de videojuegos.
Permite seleccionar la relación de aspecto. Para
obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste
36 ZOOM
de la configuración avanzada de video" en la página
20.
Permite seleccionar el modo de video. Se puede
seleccionar Vivid (Vívido), Standard (Estándar),
Energy Savings (Ahorro de energía), Theater (Cine),
37 IMAGEN
Sports (Deportes) o Custom (Personalizado). Para
obtener más información, refiérase a la sección "Ajuste
de la imagen del televisor" en la página 19.
8

Uso del control remoto

Instalación de las pilas del control remoto
Para instalar las pilas del control remoto:
1 Retire la cubierta de las pilas.
2 Inserte dos pilas AA en el compartimiento de las
pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas
correspondan con los símbolos + y – en el
compartimiento de las pilas.
3 Vuelva a colocar la cubierta de las pilas.
Precauciones
•
•
•
Notas
•
•
•
•
www.insigniaproducts.com
No se deben exponer las pilas al calor excesivo
tal como el de la luz del sol, calefactores o fuego.
Los químicos de las pilas pueden causar
sarpullido. Si las pilas se derraman, limpie el
compartimiento de las pilas con un paño. Si los
químicos tocan su piel, lávese inmediatamente.
Asegúrese de que las pilas estén instaladas
correctamente. No las queme ni las incinere.
No combine pilas de diferentes tipos.
No combine pilas gastadas y nuevas.
Saque las pilas cuando se les acabe la carga.
Saque las pilas si el control remoto no se va a
usar por un período largo de tiempo.