Samsung HMX-T10ON Manual Del Usuario page 5

información de seguridad
Las precauciones de seguridad que se ilustran a continuación son para evitar daños personales
o materiales. Preste atención detenidamente a todas las instrucciones.
ADVERTENCIA
Significa que existe un posible
riesgo de lesiones personales.
PRECAUCIÓN
Significa que existe riesgo de
muerte o lesiones personales
serias.
ADVERTENCIA
No sobrecargue las tomas o los
cables alargadores ya que se
podría generar un calentamiento
anormal o provocar un incendio.
Evite la arena o el polvo La
entrada de arena fina o polvo en
la videocámara o en el fuente de No sand or dust!
alimentación podría causar averías
o fallos.
No doble el cable de alimentación
ni dañe el fuente de alimentación
presionándolo con objetos
pesados. Existe riesgo de incendio
o de descarga eléctrica.
Acción prohibida.
No desmonte el producto.
Desenchúfelo de la fuente de
alimentación.
La utilización de la videocámara por
encima de 60°C(140°F) de temperatura
puede provocar un incendio. Mantener
la batería a altas temperaturas puede
causar una explosión.
¡No utilice aceite! La entrada de
aceite en la videocámara o en
el fuente de alimentación podría
causar descargas eléctricas, fallos
o defectos.
No desconecte el adaptador de CA
tirando del cable de alimentación,
ya que podría dañarlo.
No toque el producto.
Esta precaución debe
respetarse.
No deje que penetre agua, metales
o productos inflamables en la
videocámara ni en el fuente de
alimentación. Si se produce, existe
peligro de incendio.
No dirija la pantalla LCD
directamente hacia el sol. Si lo
hace puede sufrir lesiones oculares,
así como provocar averías en los
componentes internos del producto.
No utilice el adaptador de CA si
se ha dañado, si se ha partido,
Do not use the AC adapter if it has
si tiene cable o hilos sueltos. De
damaged, split or broken cords or
wires. Doing so may cause fire or
lo contrario, podría provocar un
electric shock.
incendio o una descarga eléctrica.
v